MU ĐƠN ĐĂNG KÝ DANH MC HÀNG NHP KHU, TM NHP TÁI XUT
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
____________________________________
Địa đim, ngày… tháng …năm…
ĐƠN ĐĂNG KÝ
DANH MC HÀNG HOÁ NHP KHU, TM NHP TÁI XUT CA NHÀ
THU NƯỚC NGOÀI TRONG LĨNH VC XÂY DNG TI VIT NAM
Kính gi: B Công Thương (V Kế hoch)
Tên Nhà thu: (ghi bng ch in hoa, tên trên Giy phép thành lp/đăng ký kinh
doanh):..........................................................................................................................
Tên Nhà thu viết tt (nếu có):......................................................................................
Địa ch tr s chính: (địa ch trên Giy phép thành lp/đăng ký kinh doanh)
.................
Tên Văn phòng Nhà thu ti Vit Nam: (ghi bng ch in hoa, tên trên Giy phép
thu xây dng):………………………………………………………………………
Địa ch Văn phòng Nhà thu ti Vit Nam:…………………......................................
Giy phép thu xây dng s:………do:…….cp ngày…tháng…năm….ti………...
Để: 1 …………….........................................................................................................
Đề ngh được đăng ký Danh mc hàng nhp khu và/hoc tm nhp tái xut đợt2
, c th như sau:
1. Danh mc hàng nhp khu (thc hin theo Ph lc A)
2. Danh mc hàng tm nhp tái xut (thc hin theo Ph lc B)
3. Thi hn nhp khu/tái xut: đến ngày…..tháng……năm……
Chúng tôi xin cam kết:
1. Chu trách nhim hoàn toàn v s trung thc và s chính xác ca ni dung
Đơn đăng ký và h sơ kèm theo.
2. Chp hành nghiêm chnh mi quy định ca pháp lut Vit Nam v hot
động xut khu, nhp khu ca Nhà thu nước ngoài trong lĩnh vc xây dng ti
Vit Nam.
Đại din có thm quyn ca Nhà thu
(Ký, đóng du và ghi rõ h tên)
Tài liu gi kèm:
1. Giy phép thu xây dng ca Nhà thu (bn sao, ch np ln đầu).
2. Hp đồng giao nhn thu (bn sao, ch np ln đầu).
3. Văn bn ca Ch đầu tư d án xác nhn danh mc nhp khu, tm nhp tái xut.
1 Ghi ni dung hot động được quy định trên Giy phép thu xây dng
2 Ghi s th t ca ln đề ngh phê duyt
PH LC A: DANH MC HÀNG NHP KHU
STT Tên hàng S lượng/
trng lượng
Tr giá
(FOB/CIF...)
(USD/EUR...)
Xut x Tình trng hàng hoá
(mi hoc đã qua s dung)
I. Danh mc hàng phc v d án
I.
1
2
3
...
Tng cng
II. Danh mc hàng tiêu hao
1
2
3
...
Tng cng
PH LC B: DANH MC HÀNG TM NHP TÁI XUT
STT Tên hàng S lượng/
Trng lượng
Tr giá
(FOB/CIF...)
(USD/EUR...)
Tình trng hàng hoá
(mi hoc đã qua s dng)
1
2
3
...
Tng cng