Một số nét về điều tra hàng tháng các sản phẩm công nghiệp chủ yếu của Thái Lan

Mét sè nÐt vÒ ®iÒu tra hµng th¸ng c¸c s¶n phÈm<br /> c«ng nghiÖp chñ yÕu cña Th¸i Lan<br /> I. Kh¸i qu¸t vÒ thèng kª c«ng nghiÖp phÈm (so s¸nh l­îng tån kho gi÷a c¸c kú),<br /> Th¸i Lan (6) ChØ sè tû lÖ tån kho (so s¸nh gi÷a tû lÖ<br /> tån kho/tiªu thô gi÷a c¸c kú), (7) ChØ sè n¨ng<br /> Theo ®Ò nghÞ cña ChÝnh phñ Th¸i Lan<br /> suÊt lao ®éng.<br /> (trùc tiÕp lµ Bé C«ng nghiÖp), C¬ quan Hîp<br /> t¸c Quèc tÕ NhËt B¶n (JICA) ®· triÓn khai dù 2. Dµn mÉu ®iÒu tra hµng th¸ng (tõ th¸ng<br /> ¸n “Nghiªn cøu ph¸t triÓn Thèng kª C«ng 1 n¨m 2000 ®Õn nay)<br /> nghiÖp Th¸i Lan” tõ n¨m 1998 ®Õn n¨m<br /> - Tæng sè c¬ së mÉu ®­îc chän: 2000<br /> 2000 víi träng t©m lµ “§iÒu tra hµng th¸ng<br /> c¬ së (trong tæng sè 120000 c¬ së c«ng<br /> c¸c s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ yÕu” ®Ó<br /> nghiÖp chÕ biÕn).<br /> ®¸nh gi¸ xu h­íng ph¸t triÓn cña ngµnh<br /> c«ng nghiÖp chÕ biÕn Th¸i Lan. - Tæng sè ngµnh ®­îc chän: 50 ngµnh<br /> 1. Tæ chøc thùc hiÖn ISIC cÊp 4 (trong tæng sè 148 ngµnh), t­¬ng<br /> øng víi m· ngµnh kinh tÕ Th¸i Lan cÊp<br /> Bé C«ng nghiÖp Th¸i Lan lµ c¬ quan<br /> 5-TSIC chiÕm 70% GDP cña ngµnh c«ng<br /> chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc thùc hiÖn ®iÒu tra<br /> nghiÖp chÕ biÕn.<br /> ngµnh c«ng nghiÖp chÕ biÕn hµng th¸ng.<br /> C¸c b­íc thiÕt kÕ b¶ng hái, chän mÉu c¬ së, - Tæng sè s¶n phÈm ®­îc chän: 400<br /> thu thËp, nhËp tin vµ tæng hîp sè liÖu do c¸c s¶n phÈm (trong ®ã c«ng bè th­êng xuyªn<br /> c¬ quan ngoµi ngµnh thèng kª tróng thÇu tùc chØ sè cña 203 s¶n phÈm).<br /> hiÖn. Bé C«ng nghiÖp Th¸i Lan chÞu tr¸ch<br /> Dµn mÉu ®¹i diÖn cho cÊp quèc gia<br /> nhiÖm xuÊt b¶n vµ ph¸t hµnh sè liÖu. §©y<br /> (kh«ng ®¹i diÖn cho cÊp tØnh, TP).<br /> còng lµ m« h×nh tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra<br /> nãi chung ë Th¸i Lan. II. Mét sè nhËn ®Þnh vÒ ®iÒu tra hµng<br /> th¸ng c¸c s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ<br /> Sè liÖu sau khi tæng hîp s¬ bé lÇn thø<br /> yÕu cña Th¸i Lan<br /> nhÊt, Bé C«ng nghiÖp tæ chøc cuéc häp<br /> th­êng kú vµo ngµy cuèi th¸ng ®Ó thÈm ®Þnh 1. Nh÷ng thuËn lîi vµ kÕt qu¶ ®¹t ®­îc<br /> kÕt qu¶. Sau khi kÕt qu¶ ®­îc thÈm ®Þnh, sè - Cuéc ®iÒu tra hµng th¸ng c¸c s¶n<br /> liÖu s¬ bé cña th¸ng b¸o c¸o sÏ ®­îc xuÊt phÈm c«ng nghiÖp chñ yÕu cña Th¸i Lan<br /> b¶n vµ ph¸t hµnh s¬ bé lÇn thø nhÊt, tiÕp ®­îc thùc hiÖn ë cÊp quèc gia. ViÖc tæ chøc<br /> ®Õn lµ xuÊt b¶n vµ ph¸t hµnh sè liÖu ®iÒu ®iÒu tra, chän mÉu, tæng hîp vµ phæ biÕn kÕt<br /> chØnh lÇn thø hai vµo ngµy thø 45 sau th¸ng qu¶ chung cho toµn quèc t­¬ng tù nh­ nhiÒu<br /> b¸o c¸o. n­íc trªn thÕ giíi ®ang ¸p dông. C¸ch thøc<br /> C¸c chØ sè ®­îc tÝnh to¸n hµng th¸ng tæ chøc ®iÒu tra vµ c«ng bè sè liÖu theo m«<br /> gåm: (1) ChØ sè s¶n xuÊt, (2) ChØ sè tiªu thô, h×nh nµy t¹o thuËn lîi trong viÖc tæ chøc ®iÒu<br /> (3) ChØ sè sö dông lao ®éng, (4) ChØ sè sö tra, dÔ dµng trong viÖc chän mÉu ngµnh, s¶n<br /> dông c«ng suÊt, (5) ChØ sè tån kho s¶n phÈm vµ c¬ së ®iÒu tra, tiÕt kiÖm ®­îc kinh<br /> <br /> Chuyªn san chØ sè s¶n xuÊt c«ng nghiÖp 29<br /> phÝ ®iÒu tra, kÞp thêi trong c«ng bè sè liÖu do tham dù, ®¸nh gi¸ cña c¸c c¬ quan, ®èi<br /> gi¶m bít ®­îc sè l­îng ngµnh, s¶n phÈm vµ t­îng dïng tin chñ yÕu, c¸c nhµ chuyªn<br /> ®¬n vÞ ®iÒu tra. m«n vµ c¸c hiÖp héi SXKD nªn cã ®iÒu kiÖn<br /> lµm t¨ng thªm ®é tin cËy cña th«ng tin ®­îc<br /> - Ph©n tæ thèng kª trong viÖc phæ biÕn<br /> c«ng bè. HiÖn nay c¸c th«ng tin hµng th¸ng<br /> th«ng tin hµng th¸ng ë Th¸i Lan chØ ®¬n<br /> vÒ c¸c ngµnh vµ s¶n phÈm c«ng nghiÖp<br /> thuÇn lµ ph©n tæ theo ngµnh vµ theo s¶n<br /> ®­îc c«ng bè kh¸ chi tiÕt vµ phong phó víi<br /> phÈm nªn viÖc chän mÉu vµ tæng hîp, c«ng<br /> 50 ngµnh c«ng nghiÖp chÕ biÕn cÊp 4, 203<br /> bè sè liÖu ®¬n gi¶n vµ dÔ thùc hiÖn.<br /> s¶n phÈm chñ yÕu. Ên phÈm ®­îc cÊp<br /> - C«ng t¸c ®iÒu tra vµ tæng hîp sè liÖu miÔn phÝ (hµng th¸ng ph¸t hµnh kho¶ng<br /> hµng th¸ng vÒ s¶n xuÊt c«ng nghiÖp ë Th¸i 2000 b¶n) cho mét sè ®èi t­îng dïng tin<br /> Lan do c¸c c¬ quan chuyªn tr¸ch thùc hiÖn, chñ yÕu vµ tÊt c¶ c¸c c¬ së ®­îc chän ®iÒu<br /> nªn tÝnh chuyªn m«n ho¸ ®èi víi cuéc ®iÒu tra. Ngoµi ra th«ng tin tæng hîp cßn ®­îc<br /> tra lµ t­¬ng ®èi cao, th­êng xuyªn cã tõ 20 c«ng bè c«ng khai trªn internet b»ng tiÕng<br /> ®Õn 25 ®iÒu tra viªn hµng ngµy chuyªn ®¶m Th¸i Lan.<br /> nhiÖm c«ng t¸c thu thËp, kiÓm tra, nhËp tin vµ<br /> tæng hîp sè liÖu nªn nh×n chung kÕt qu¶ cña - Cuéc ®iÒu tra hµng th¸ng ë Th¸i Lan<br /> cuéc ®iÒu tra cã ®iÒu kiÖn ®¹t kÕt qu¶ tèt. ®­îc tæ chøc ë cÊp toµn quèc nªn Th¸i Lan<br /> cã thÓ dÔ dµng chän ®¬n vÞ ®iÒu tra lµ c¸c c¬<br /> - PhiÕu ®iÒu tra hµng th¸ng c«ng së kinh tÕ. §èi víi c¸c c¬ së cã ®ñ ®iÒu kiÖn<br /> nghiÖp Th¸i Lan kh¸ chi tiÕt, h÷u Ých cho cung cÊp sè liÖu hµng th¸ng sÏ chñ ®éng<br /> viÖc cung cÊp vµ phæ biÕn th«ng tin ®a d¹ng<br /> ®iÒn th«ng tin vµo phiÕu ®iÒu tra vµ göi trùc<br /> vÒ c¸c ho¹t ®éng liªn quan ®Õn qu¸ tr×nh<br /> tiÕp cho c¬ quan ®iÒu tra. C¸c c¬ së kh«ng<br /> s¶n xuÊt, tiªu thô, tån kho cña ngµnh c«ng<br /> cã ®ñ ®iÒu kiÖn cung cÊp th«ng tin chi tiÕt sÏ<br /> nghiÖp.<br /> do c¸c doanh nghiÖp mÑ ®iÒn phiÕu vµ göi<br /> - PhiÕu ®iÒu tra kh«ng chØ ®­îc in s½n trùc tiÕp cho c¬ quan ®iÒu tra. Chän ®¬n vÞ<br /> göi xuèng c¸c c¬ së ®iÒu tra mµ cßn l­u ®iÒu tra lµ c¬ së kinh tÕ sÏ thuËn lîi cho viÖc<br /> d¹ng ®iÖn tö trªn m¹ng. C¸c c¬ së cã thÓ thu thËp th«ng tin chi tiÕt vÒ c¸c s¶n phÈm<br /> ®iÒn th«ng tin vµo phiÕu ®iÒu tra in s½n hoÆc chñ yÕu vµ ph¶n ¸nh chÝnh x¸c h¬n vÒ kÕt<br /> kÕt nèi qua m¹ng ®Ó ®iÒn th«ng tin vµo qu¶ tÝnh to¸n c¸c chØ sè.<br /> phiÕu ®iÒu tra ®iÖn tö ®Ó truyÒn nhanh<br /> chãng, tù ®éng cho c¬ quan ®iÒu tra (tuy - HÖ thèng l­u tr÷, cËp nhËt, xö lý sè<br /> nhiªn hiÖn nay tû lÖ sö dông vµ göi phiÕu liÖu vµ cung cÊp th«ng tin cña Th¸i Lan kh¸<br /> ®iÒu tra ®iÖn tö chØ ®¹t 2-3% hµng th¸ng). hiÖn ®¹i vµ cã tÝnh chuyªn m«n ho¸ cao.<br /> C«ng viÖc nµy th­êng xuyªn do trung t©m<br /> - VÒ c«ng bè th«ng tin, Th¸i Lan c«ng th«ng tin cña Bé C«ng nghiÖp ®¶m nhËn,<br /> bè th«ng tin 2 lÇn/th¸ng, b¸o c¸o s¬ bé ®­îc lu«n ®­îc quan t©m ph¸t triÓn vµ hoµn thiÖn.<br /> c«ng bè kho¶ng 1 th¸ng sau th¸ng b¸o c¸o<br /> vµ b¸o c¸o ®iÒu chØnh ®­îc c«ng bè vµo 2. Mét sè h¹n chÕ trong viÖc tæ chøc<br /> ngµy thø 45 sau th¸ng b¸o c¸o. Tr­íc khi ®iÒu tra<br /> c«ng bè, mét cuéc häp thÈm ®Þnh ®­îc tæ + Th¸i Lan tæ chøc thèng kª theo m«<br /> chøc th­êng kú t¹i Bé C«ng nghiÖp víi sù h×nh ph©n t¸n nªn viÖc tæ chøc ®iÒu tra hµng<br /> <br /> 30 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br /> th¸ng phô thuéc vµo nhiÒu c¬ quan trong ®é t¨ng tr­ëng cña s¶n xuÊt c«ng nghiÖp<br /> viÖc thu thËp vµ cËp nhËt th«ng tin ®Ó tÝnh theo gi¸ cè ®Þnh 1994.<br /> to¸n c¸c quyÒn sè (ngµnh, c¬ së, lao ®éng,<br /> Do ®Æc ®iÓm cña ViÖt Nam trong viÖc<br /> s¶n phÈm s¶n xuÊt, xuÊt khÈu,...). Nguån sè<br /> ph©n cÊp qu¶n lý vµ ®iÒu hµnh nÒn kinh tÕ<br /> liÖu ®Ó tÝnh to¸n c¸c quyÒn sè ë Th¸i Lan<br /> hiÖn ®ang ®ßi hái ë hÇu hÕt c¸c cÊp: Trung<br /> kh«ng ®Çy ®ñ vµ Ýt ®­îc cËp nhËt.<br /> ­¬ng, tØnh, huyÖn, thËm chÝ c¶ cÊp x· nªn<br /> + Tû lÖ tr¶ lêi cña c¸c c¬ së ®iÒu tra ë ph¶i cã th«ng tin hµng th¸ng vÒ t×nh h×nh<br /> Th¸i Lan kh«ng cao, c¸c ®iÒu tra viªn s¶n xuÊt c«ng nghiÖp nãi riªng vµ c¸c ngµnh<br /> chuyªn tr¸ch ph¶i mÊt nhiÒu thêi gian ®Ó kinh tÕ nãi chung ®¸p øng cho c¸c cÊp qu¶n<br /> tiÕp xóc víi c¸c c¬ së hoÆc th­êng xuyªn lý. §ßi hái nµy ®Æt ngµnh thèng kª vµo thÕ<br /> ®iÖn tho¹i thuyÕt phôc c¬ së göi b¸o c¸o. ph¶i tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra sao cho cã<br /> + Kinh phÝ dµnh cho cuéc ®iÒu tra hµng thÓ cung cÊp ®­îc sè liÖu hµng th¸ng cho<br /> th¸ng ë Th¸i Lan, theo ph¶n ¸nh cña Bé mçi cÊp qu¶n lý. §iÒu ®ã lµ hÕt søc khã<br /> C«ng nghiÖp vµ c¸c c¬ quan tróng thÇu tæ kh¨n, tèn kÐm kinh phÝ, c«ng søc vµ ¶nh<br /> chøc ®iÒu tra lµ thÊp vµ kh«ng ®­îc bæ h­ëng ®Õn tÝnh kÞp thêi cña sè liÖu tæng hîp<br /> sung, c¶i thiÖn kÞp thêi. vµ c«ng bè. §©y còng chÝnh lµ ®iÓm kh¸c<br /> Th¸i Lan ®· ¸p dông chÝnh thøc ph­¬ng biÖt lín nhÊt gi÷a ®iÒu kiÖn ®Ó tiÕn hµnh c¸c<br /> ph¸p thèng kª s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ cuéc ®iÒu tra th­êng xuyªn ë ViÖt Nam vµ<br /> yÕu víi sù hç trî kü thuËt cña JICA ®­îc 6 Th¸i Lan. T­¬ng tù nh­ ë NhËt B¶n vµ Th¸i<br /> n¨m vµ liªn tôc ®­îc c¶i tiÕn, hoµn thiÖn. Lan, hÇu hÕt c¸c n­íc trªn thÕ giíi hiÖn nay<br /> Cho ®Õn nay, c¬ b¶n kÕt qu¶ c«ng bè hµng th­êng tæ chøc ®iÒu tra vµ c«ng bè sè liÖu<br /> th¸ng ®­îc c¸c ®èi t­îng dïng tin chñ yÕu hµng th¸ng ë cÊp quèc gia.<br /> nh­ c¸c c¬ quan ChÝnh phñ, c¸c hiÖp héi XuÊt ph¸t tõ ®Æc ®iÓm nh­ vËy, ®Ó ¸p<br /> SXKD, c¸c doanh nghiÖp vµ c¸c nhµ ®Çu t­ dông ph­¬ng ph¸p míi vÒ ®iÒu tra hµng<br /> n­íc ngoµi ®¸nh gi¸ tèt. §iÒu ®ã kh¼ng ®Þnh th¸ng c¸c s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ yÕu<br /> viÖc ¸p dông ph­¬ng ph¸p thèng kª míi vÒ<br /> do JICA hç trî kü thuËt vµo ViÖt Nam phï<br /> c¸c s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ yÕu hµng<br /> hîp víi ®iÒu kiÖn thùc tÕ, kiÕn nghÞ:<br /> th¸ng ë Th¸i Lan lµ phï hîp vµ h÷u Ých.<br /> + CÊp ¸p dông ®Ó ®iÒu tra vµ phæ biÕn<br /> III. Mét sè kiÕn nghÞ<br /> th«ng tin hiÖn nay ®èi víi b¸o c¸o nhanh<br /> Cã thÓ nãi, Th¸i Lan ®· ¸p dông thµnh hµng th¸ng nªn thùc hiÖn ë cÊp Trung ­¬ng,<br /> c«ng ph­¬ng ph¸p míi vÒ ®iÒu tra hµng tØnh/thµnh phè vµ cÊp huyÖn/quËn. Cã nghÜa<br /> th¸ng c¸c s¶n phÈm c«ng nghiÖp chñ yÕu lµ, ®èi víi ngµnh c«ng nghiÖp chÕ biÕn, viÖc<br /> do JICA hç trî kü thuËt. ViÖt Nam ®ang tiÕn chän mÉu ngµnh, c¬ së vµ s¶n phÈm chñ<br /> hµnh cuéc ®iÒu tra thö nghiÖm lÇn thø 2 yÕu ®Ó tæng hîp vµ phæ biÕn th«ng tin hµng<br /> trong khu«n khæ dù ¸n “Nghiªn cøu Ph¸t th¸ng lµ ®¹i diÖn cho cÊp tØnh, TP.<br /> triÓn Thèng kª C«ng nghiÖp ViÖt Nam” nh»m<br /> thö nghiÖm ®Ó t×m ra ph­¬ng ph¸p ®iÒu tra + ChØ ph©n theo ngµnh kinh tÕ tíi cÊp 4<br /> phï hîp nhÊt ¸p dông vµo thùc tÕ ®Ó thay vµ chi tiÕt cho c¸c s¶n phÈm chñ yÕu mµ<br /> thÕ cho ph­¬ng ph¸p hiÖn t¹i lµ ®¸nh gi¸ tèc kh«ng ph©n tæ theo lo¹i h×nh kinh tÕ trong<br /> <br /> <br /> Chuyªn san chØ sè s¶n xuÊt c«ng nghiÖp 31<br /> viÖc thu thËp th«ng tin vµ phæ biÕn kÕt qu¶ c¬ së ®iÒu tra cã kh¶ n¨ng tr¶ lêi kh¸c nhau,<br /> nhanh hµng th¸ng.. tiÕn tíi ngµy cµng t¨ng tû lÖ sè c¬ së tham<br /> gia tr¶ lêi b»ng phiÕu ®iÒu tra ®iÖn tö.<br /> + Chän mÉu ®¬n vÞ ®iÒu tra theo lý<br /> thuyÕt tèt nhÊt lµ chän c¸c c¬ së. Tuy nhiªn + ViÖc tæ chøc ®iÒu tra vµ tæng hîp, phæ<br /> do ®Æc ®iÓm cña ViÖt Nam ph¶i tæ chøc chän biÕn th«ng tin cÇn ®­îc tin häc ho¸ cao ®Ó<br /> ®¬n vÞ ®iÒu tra ®¹i diÖn cho cÊp tØnh, TP nªn ®¶m b¶o ngµy cµng cung cÊp th«ng tin chi<br /> khã cã thÓ chØ hoµn toµn ¸p dông ®¬n vÞ tiÕt vÒ sè ngµnh vµ sè s¶n phÈm chñ yÕu cña<br /> ®iÒu tra lµ cÊp c¬ së mµ ph¶i kÕt hîp gi÷a ngµnh c«ng nghiÖp, t¹o thuËn tiÖn cho c¸c<br /> chän doanh nghiÖp vµ c¬ së ®iÒu tra. §Õn ®èi t­îng dïng tin, ®Æc biÖt cung cÊp cho<br /> khi ®iÒu kiÖn thùc tÕ cho phÐp ®iÒu tra c«ng chÝnh c¸c doanh nghiÖp tham gia ®iÒu tra ®Ó<br /> nghiÖp hµng th¸ng ®¹i diÖn cho cÊp toµn phôc vô cho c«ng t¸c kinh doanh cña hä.<br /> quèc th× ®¬n vÞ chän mÉu lµ c¬ së sÏ lµ ®¬n Tuy ®iÒu kiÖn ¸p dông ph­¬ng ph¸p<br /> vÞ ®iÒu tra phï hîp nhÊt. §èi víi mét sè luËn míi vÒ ®iÒu tra c¸c s¶n phÈm c«ng<br /> ngµnh ®Æc thï chØ tËp trung vµo mét sè Ýt nghiÖp chñ yÕu do JICA hç trî kü thuËt vµo<br /> c¸c tæng c«ng ty lín nh­: ngµnh khai than, ViÖt Nam gÆp nhiÒu khã kh¨n h¬n trong viÖc<br /> dÇu khÝ vµ ngµnh s¶n xuÊt, tËp trung vµ ¸p dông vµo thùc tiÔn so víi Th¸i Lan,<br /> ph©n phèi ®iÖn, khÝ ®èt vµ n­íc (chñ yÕu lµ nh­ng víi sù quan t©m chØ ®¹o cña L·nh<br /> SX vµ ph©n phèi ®iÖn) nªn lÊy ®¬n vÞ ®iÒu ®¹o Tæng côc Thèng kª, sù phèi hîp cña<br /> tra lµ c¸c Tæng C«ng ty (ph¹m vi toµn quèc). c¸c ®¬n vÞ liªn quan trong Tæng côc, sù hç<br /> + PhiÕu ®iÒu tra cÇn ®­îc thiÕt kÕ vµ trî cña Nhãm Nghiªn cøu JICA vµ sù nç lùc,<br /> ®­a vµo ¸p dông theo møc ®é t¨ng dÇn tõ sù vËn dông s¸ng t¹o cña c¸c c¸n bé Tæng<br /> ®¬n gi¶n, Ýt th«ng tin ®Õn ®Çy ®ñ vµ phong côc Thèng kª vµ c¸c Côc Thèng kª tØnh, TP,<br /> phó th«ng tin h¬n theo thêi gian vµ ®iÒu kiÖn dù ¸n “Nghiªn cøu ph¸t triÓn thèng kª C«ng<br /> ¸p dông. PhiÕu ®iÒu tra nªn ¸p dông theo 2 nghiÖp ViÖt Nam” ch¾c ch¾n sÏ thùc hiÖn<br /> lo¹i gåm cã phiÕu ®iÒu tra in s½n vµ phiÕu thµnh c«ng ë ViÖt Nam<br /> ®iÒu tra ®iÖn tö ®Ó ¸p dông phï hîp cho c¸c Vô Thèng kª C«ng nghiÖp vµ X©y dùng<br /> <br /> <br /> Sù cÇn thiÕt ph¶i chuyÓn ®æi..... (TiÕp theo trang 5)<br /> - ¸p dông ph­¬ng ph¸p míi, ®ßi hái thèng kª c«ng nghiÖp hµng th¸ng hiÖn nay<br /> ph¶i ®æi míi gÇn nh­ toµn bé chÕ ®é b¸o lµ cÊp b¸ch mang tÝnh tÊt yÕu kh¸ch quan.<br /> c¸o vµ ®iÒu tra hµng th¸ng, ch¼ng h¹n ®æi Tuy vËy, qu¸ tr×nh thay thÕ c¸i cò b»ng c¸i<br /> míi vÒ chØ tiªu, tæ chøc, bé m¸y, ph­¬ng míi diÔn ra kh«ng ®¬n gi¶n dÔ dµng, ®ßi hái<br /> thøc thu thËp sè liÖu vµ ph­¬ng ph¸p tÝnh ph¶i cã sù chuÈn bÞ kü l­ìng, ®Çy ®ñ vÒ<br /> to¸n tæng hîp, ph©n tæ sè liÖu. Do vËy cÇn ph­¬ng ph¸p luËn vµ c¸c ®iÒu kiÖn cÇn thiÕt<br /> ®µo t¹o l¹i kiÕn thøc vÒ nghiÖp vô chuyªn kh¸c; nh­ng còng kh«ng v× thÕ mµ chËm trÔ<br /> m«n cho ®éi ngò c¸n bé thèng kª c«ng kÐo dµi, kh«ng khÈn tr­¬ng ®Ó thay thÕ<br /> nghiÖp tõ trung ­¬ng ®Õn c¸c ®Þa ph­¬ng. ph­¬ng ph¸p cò ®· kh«ng cßn phï hîp<br /> Tãm l¹i yªu cÇu thay ®æi ph­¬ng ph¸p Vô Thèng kª C«ng nghiÖp vµ X©y dùng<br /> <br /> <br /> 32 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />