
Nghị định 170/1999/NĐ-CP của Chính phủ
lượt xem 3
download

Nghị định 170/1999/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi một số điều của Nghị định số 05/CP ngày 20 tháng 1 năm 1995 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế thu nhập đối với ngươì có thu nhập cao
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định 170/1999/NĐ-CP của Chính phủ
- v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA nghÞ Þ nh ® c ña ch Ý n h p h ñ S è 170/1999/N§C P n g µy 06 th¸ng 12 n¨ m 1999 S ö a ® æ i m ét sè ®i Ò u cña g h Þ ® Þ n h N sè 05/CP n g µ y 20 th¸ng 01 n¨ m 1995 c ña C h Ý n h p h ñ q u y ® Þ n h c hi tiÕt h µ n h P h¸p lÖn h thu Õ thu n h Ë p thi ® èi víi g êi cã thu h Ë p cao n n ch Ýnh phñ C¨n LuËt Tæ cø chøc ChÝnh phñ ngµy th¸ng9 30 n¨m 1992; C¨n Ph¸p cø lÖnh 14/1999/PL sè UBTVQH10 ngµy th¸ng6 30 n¨m 1999 cña ban ñy Thêng Quèc vô héisöa ®æi mét ®iÒu sè cña Ph¸p lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao; Theo ®Ò nghÞ cña tr Bé ëng TµichÝnh, Bé nghÞ Þ nh: ® §iÒu 1. Söa ®æi mét ®iÒu sè cña NghÞ ®Þnh 05/CP sè ngµy 20 th¸ng n¨m 01 1995 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕtthihµnh Ph¸p lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao sau: nh 1.§iÓm kho¶n §iÒu ® îcsöa 10 1 4 ®æi sau: nh ' Trî cÊp ' th«iviÖc, trîcÊp mÊt viÖc lµm cho c¸c ®èi îng t theo quy ®Þnh cña LuËt lao®éng'' Bé . 2.Kho¶n vµ 2 kho¶n §iÒu ® îcsöa æi sau: 3 7 ® nh ' . '2 C«ng d©n ViÖt Nam thu nhËp cã ph¸tsinh ë trong níc vµ thu nhËp ph¸tsinh ë níc ngoµi ¸p dông BiÓu thuÕ quy ®Þnh i t¹ kho¶n §iÒu Ph¸p 3 1 lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao (söa ® æi) ® îcñy ban Thêng vô Quèc héi th«ng qua ngµy th¸ng 02 06 n¨m 1997 kho¶n §iÒu Ph¸p vµ 2 1 lÖnh 14/1999/PL sè UBTVQH10 ngµy th¸ng 6 30 n¨m 1999 cña ban ñy Th êng Quèc vô héisöa æi ® mét ®iÒu sè cña Ph¸p lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víi ngêicã thu nhËp cao;thu nhËp chÞu thuÕ îcx¸c ®Þnh së ® trªnc¬ lÊy tæng thu nhËp trong níc vµ níc ngoµichia cho th¸ng ®Ó dông ë 12 ¸p theo BiÓu thuÕ ¬ng t øng. 3.Ngêinícngoµic trót¹ ViÖtNam i tõ183 ngµy c«ng trëlªnvµ d©n ViÖt Nam lao ®éng, c«ng níc ngoµi ¸p t¸cë dông BiÓu thuÕ lòy tiÕn tõng phÇn quy ®Þnh i t¹ kho¶n §iÒu Ph¸p 2 1 lÖnh 14/1999/PL sè UBTVQH10 ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 1999 cña ban ñy Thêng Quèc vô héisöa æi ® mét ®iÒu sè cña Ph¸p lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao''. 3.Kho¶n §iÒu ® îcsöa æi sau: 2 12 ® nh ' . '2 §èivíi ngêinícngoµi: NÕu trót¹ ViÖtNam ngµy c i tõ 30 ®Õn 182 ngµy th× kª khainép thuÕ theo BiÓu thuÕ quy ®Þnh i t¹ kho¶n §iÒu Ph¸p 3 10 lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi
- 2 víingêi cã nhËp thu cao îc ñy ® ban Thêng Quèc vô héi th«ng qua ngµy 19 th¸ng5 n¨m 1994. NÕu trót¹ c i ViÖt Nam tõ 183 ngµy trëlªnth× kª khainép thuÕ theo BiÓu thuÕ lòy tiÕn tõng phÇn quy ®Þnh ikho¶n §iÒu Ph¸p t¹ 2 1 lÖnh sè 14/1999/PL UBTVQH10 ngµy th¸ng n¨m 30 6 1999 cña ban ñy Thêng vô Quèc héisöa æi ® mét ®iÒu sè cña Ph¸p lÖnh thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao. Thêi gian c tró cña ngêi níc ngoµi t¹ ViÖt Nam ® îc tÝnh cho i 12 th¸ng li ªntôc ®èi víin¨m tÝnh thuÕ ®Çu tiªn,nh÷ng n¨m sau x¸c ®Þnh theo n¨m d¬ng lÞch,ngµy ®Õn ngµy ® îctÝnh (mét)ngµy' . vµ ®i lµ01 ' §iÒu 2. NghÞ ®Þnh nµy hiÖu cã lùcthihµnh tõ ngµy th¸ng 7 kÓ 01 n¨m 1999. Nh÷ng quy ®Þnh i t¹ NghÞ ®Þnh 05/CP sè ngµy th¸ng 01 20 n¨m 1995 cña ChÝnh phñ c¸c v¨n b¶n vµ híng dÉn kh¸c tr¸víi i NghÞ ®Þnh nµy ®Òu b∙i bá. §iÒu tr Bé 3. Bé ëng TµichÝnh híng dÉn thihµnh NghÞ ®Þnh nµy. C¸c tr Bé ëng, Thñ ëng quan tr c¬ ngang Bé, Thñ ëng quan tr c¬ thuéc ChÝnh phñ, Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng chÞu tr¸chnhiÖm thihµnh NghÞ ®Þnh nµy.

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định 209-2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng chính phủ
67 p |
455 |
133
-
Nghị định 55/2009/NĐ-CP của Chính phủ
19 p |
710 |
80
-
NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ VỀ CHẾ ĐỘ NHUẬN BÚT NĂM 2002
20 p |
273 |
46
-
Nghị định 115/2008/NĐ-CP của Chính phủ
9 p |
486 |
43
-
Nghị quyết 09/NQ-CP của Chính phủ
5 p |
1204 |
36
-
Nghị định 121/2007/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định
13 p |
210 |
32
-
Nghị định số 194/CP cuả Chính phủ
10 p |
221 |
28
-
Quy định của chính phủ về quy chế tổ chức và hoạt động của trường đại học tư thục
23 p |
241 |
17
-
Nghị định Số: 19/2010/NĐ-CP của Chính Phủ
4 p |
213 |
15
-
Nghị định của Chính phủ
21 p |
135 |
12
-
Nghị định của chính phủ Số: 169/2004/NĐ-CP do Chính phủ ban hành
14 p |
145 |
11
-
Nghị định của Chính phủ
0 p |
125 |
9
-
Nghị định Số 83/2018/NĐ-CP của Chính phủ về khuyến nông
45 p |
59 |
4
-
Nghị định Số 130/2018/NĐ-CP của Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành Luật giao dịch điện tử về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số
78 p |
41 |
3
-
Nghị định Số 101/2017/NĐ-CP của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức
23 p |
63 |
2
-
Quyết định Số 1819/QĐ-TTg của chính phủ về phê duyệt kế hoạch cơ cấu lại ngành nông nghiệp giai đoạn 2017-2020
21 p |
33 |
1
-
Nghị định của Chính phủ Số: 43/2000/NĐ-CP
21 p |
76 |
0
-
Nghị định số 57/20185/NĐ-CP của Chính phủ về cơ chế, chính sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn
26 p |
43 |
0


Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn
