Nghị định về in, đúc, bảo quản, vận chuyển và tiêu huỷ tiền giấy, tiền kim loại; bảo quản, vận chuyển tài sản quý và giấy tờ có giá trong hệ thống ngân hàng

Chia sẻ: Van Tien | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:8

Thêm vào BST

Báo xấu

85
lượt xem 9
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Nghị định về in, đúc, bảo quản, vận chuyển và tiêu huỷ tiền giấy, tiền kim loại; bảo quản, vận chuyển tài sản quý và giấy tờ có giá trong hệ thống ngân hàng

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Nghị định về in, đúc, bảo quản, vận chuyển và tiêu huỷ tiền giấy, tiền kim loại; bảo quản, vận chuyển tài sản quý và giấy tờ có giá trong hệ thống ngân hàng

phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Ngh Þ Þ nh ® c ñ a h Ý n h p h ñ S è 81/1998/N§C P g µ y 01 th¸ng 10 n¨ m 1998 C n V Ò in, ® ó c, ¶ o q u ¶ n, v Ë n ch uy Ó n µ tiªu ñ y ti Ò n gi Ê y, b v h ti Ò n ki m lo¹i; o u ¶ n, Ë n c h u y Ó n t µi s¶ n q u ý v µ Ê y tê ã gi¸ b¶ q v gi c trong h Ö th è ng g © n h µ n g n C h Ý n h ph ñ C¨n LuËt Tæ cø chøc Ýnh ñ µy th¸ng9 Ch ph ng 30 n¨m 1992; C¨n LuËt Ng ©n µng µ íc ViÖt Nam è cø h Nh n s 01/1997 QH10 µy ng 12 th¸ng12 n¨m 1997; Theo Þ ña èng c ©n µng µ íc, ®Ò ngh c Th ®è Ng h Nh n Ngh Þ Þ nh: ® C h ¬ n g I Q u y ® Þ n h c h u n g §i Ò u ¹m iÒu 1. Ph vi® chØnh NghÞ nh µy ®Þ n quy nh Öc c, b¶o ®Þ vi in,®ó qu¶n, vËn chuyÓn µ v tiªu hñy Òn Êy,tiÒn ti gi kim ¹ äit¾t lµ tiÒn);b¶o lo i(g qu¶n, vËn chuyÓn µis¶n t quý µ Êy têcã v gi gi¸trongh Ö èng ©n µng. th ng h §i Ò u èit ng ®iÒu 2. § î chØnh Þ nh µy iÒu Ngh ®Þ n ® chØnh it ngsau y c¸c®è î ®© : TiÒn Êy,tiÒn gi kim ¹ do ©n µng µ íc ViÖt Nam äit¾t lµ lo i Ng h Nh n (g Ng ©n µng µ íc)in,®óc µ µnh; h Nh n v ph¸th TiÒn Éu, iÒnl niÖm; m t u Êy ê cã å m ©n Õu Gi t gi¸g :ng phi thanh to¸n,th ng Õu, tÝn Õu, ¬ phi phi tr¸phiÕu µ ¹ giÊy têcã i v c¸clo i gi¸kh¸ctheo quy nh ña ®Þ c ph¸p luËt; Tµis¶n ý åm kim Ý ý,®¸ ý,ngo¹i Ö µ ¹tµi quý qu g : kh qu qu v c¸clo t i s¶n kh¸c. §i Ò u 3. Tr¸chnhiÖm ña ©n µng µ íc c Ng h Nh n Ng ©n µng µ íc lµ c¬ h Nh n quan chøc ùc hiÖn Öc c µ tæ th vi in,®ó v tiªu hñy Òn;b¶o ti qu¶n,vËn chuyÓn Òn,tµis¶n ý µ Êy tê cã íng dÉn, ti qu v gi gi¸; h kiÓm Öc travi b¶o qu¶n,vËn chuyÓn Òn,tµis¶n ý,giÊy tê cã µ ti qu gi¸v c«ng t¸cng©n ü ña chøc Ýn ông. qu c c¸ctæ td
2 C h ¬ n g II In, ® ó c ti Ò n §i Ò u c 4. In,®ó thªm Òn ®ang u µnh µ c Òn íicha ti lh v in,®ó ti m c«ng bè u µnh lh 1. Thèng c ©n µng µ ícc¨n cø Õ äach ®è Ng h Nh n k h cung øng Òn t¨ng ti thªm îc ChÝnh ñ ® ph phª Öt,nhu Çu duy c thanh to¸n cña Òn n kinh Õ, nhu t cÇu Òn ù ÷ph¸thµnh µ ti d tr v nhu Çu c thay thÕ Òn ti kh«ng Èn u ®ñ tiªuchu l th«ng µng h n¨m Õt nh ¬ Êu, sè îng,gi¸trÞ tiÒn ang u µnh ®Ó quy ®Þ cc l ® lh cÇn c in,®ó thªm µ v giao cho µ c¸c nh m¸y c Òn ùc Ön in,®ó ti th hi theo îp h ®ång. 2. Ng ©n µng µ ícx©y ùng ù c ¹ tiÒn míicha h Nh n d d ¸n in,®ó c¸clo i c«ng bè u µnh lh ®Ó bæ sung, thay thÕ Òn ti trong l th«ng ×nh Thñ íng Ch Ýnh u tr t phñ Öt.KÌm phª duy theo ù d ¸n ph¶icã ÕtkÕ É u Ò Ö nh Ých íc, thi m vm gi¸,k th träng l ng,h×nh Ï,hoa µ Æc iÓ m î v v¨n v c¸c® ® kh¸ccña ¹ tiÒn giÊy,tiÒn c¸clo i kim ¹ míinµy. lo i §i Ò u ÕtkÕ É u Òn 5. Thi m ti 1. Öc ÕtkÕ É u Òn Ng ©n µng µ íc thùc Ön µ Vi thi m ti do h Nh n hi v b¶o ®¶m Çu c¸cyªu c : a) V Ò ×nh h thøc ã Ýnh Èm ü :c t th m cao,d Ô Ën Õt,phï hîp víib¶n nh bi s ¾c ãa ©n écViÖtNam; v¨n h d t b) V Ò ü Ët:ph¶iphïhîp víi Ët liÖu,quy ×nh c«ng Ö Õ k thu v tr ngh ch b¶n vµ c Òn ña µ in,®ó ti c c¸c nh m¸y; thuËn Ön ti cho Öc ö ông µ vi s d v b¶o qu¶n tiÒn. 2. Ng ©n µng µ íctæ h Nh n chøc nghiªncøu, øng ông ü ËttiªntiÕn d k thu trong thiÕtkÕ É u Òn,b¶o ¶m m ti ® cho ng Òn b Òn, p µ ã ®å ti ®Ñ v c kh¶ n¨ng chèng gi¶ cao; phï hîp íivËt liÖu,c«ng Ö Õ v ngh ch b¶n µ c Òn ña v in,®ó ti c c¸cnhµ m¸y. §i Ò u Õ in,®óc Òn 6. Ch b¶n ti Ch Õ b¶n c c ö vµ c Ýnh in,®ó (in, ®ó th in,®ó ch thøc)c¸c lo¹ Òn do i ti c¸c nhµ m¸y c Òn ùc Ön in,®ó ti th hi ph¶i tinh x¶o, thÓ Ön y éi dung hi ®Ç ®ñ n thiÕtkÕ É u µ ïhîp víi m v ph c«ng Ö c Òn cña çi nhµ ngh in,®ó ti m m¸y trongtõng thêi kú. §i Ò u 7. Tæ chøc µ v qu¶n ýviÖc c Òn l in,®ó ti 1. ViÖc c Òn c¸c nhµ in,®ó ti do m¸y ùc hiÖn th theo îp ng íiNg ©n h ®å v hµng µ íc. Nh n 2.C¸c µ nh m¸y c Òn cã Ö m ô in,®ó ti nhi v: a) ChuÈn Þ ¹ ÕtbÞ, Ët t b c¸c lo ithi v ,nguyªn Öu,phô Öu phôc ô li li v cho viÖc c Òn theo hîp ®ång; in,®ó ti
3 b) B¶o ¶m Êt l ng tiÒn in,®óc nh ® ch î æn ®Þ theo c¸c th«ng è ü Ët s k thu cña çi lo¹ tiÒn ®∙ îcThèng c ©n µng µ ícphª duyÖt; m i ® ®è Ng h Nh n c) ChÞu tr¸chnhiÖm Ò è îng,chÊt l ng c¸c lo¹ Òn ∙ c. TiÒn vsl î i ti ® in,®ó thµnh È m ph khigiao cho ©n µng µ íc ph¶i® îc ®ãng ãithèng Êt Ng h Nh n g nh theo quy nh ña èng c ©n µng µ íc; ®Þ c Th ®è Ng h Nh n d) Ëp å ¬ L h s theo âilýlÞch õng ¹ Òn c d t lo iti in,®ó theo quy nh ña ®Þ c Thèng c ©n µng µ íc; ®è Ng h Nh n e) Tæ chøc ¹ch h to¸n kÞp êi Ýnh Öc c Òn th ,ch x¸c vi in,®ó ti theo quy ®Þnh ña c ph¸p luËtvÒ Õ èng k to¸nth kª; g) Tæ chøc b¶o qu¶n, theo âi riªng c¸c lo¹ d is¶n È m c áng, ph in,®ó h kh«ng ng ®ó quy c¸ch ®Ó ñy tiªuh theo quy nh ña èng c ©n µng ®Þ c Th ®è Ng h Nhµ íc. n 3. èng c ©n µng µ íc cã Th ®è Ng h Nh n tr¸ch nhiÖ m b¸o c¸o ñ íng Th t ChÝnh ñ Õt ph k qu¶ ùc hiÖn c Òn hµng th in,®ó ti n¨m, ®ång öiBé µichÝnh g T vµ é B C«ng an. §i Ò u 8. Ban µnh chÕ h c¸cquy Thèng c ©n µng µ ícban µnh ®è Ng h Nh n h c¸cquy Õ Ò ch v : 1. ThiÕt kÕ É u; µm Õ m l ch b¶n c; in,®ó quy ×nh tr c«ng nghÖ c in,®ó tiÒn;tiªuchuÈn ü Ëtc¸clo¹ tiÒn; k thu i 2. B¶o Ët m trong viÖc c Òn;khãa an µn Õ in,®ó ti m∙ to trªnch b¶n èc g tiÒn giÊy,tiÒn kim ¹ ; lo i 3.Mua ÕtbÞ, vËtt thi ,nguyªn liÖu,phô Öu phôc ô Öc c Òn. li v vi in,®ó ti §i Ò u Ó m 9. Ki tra,gi¸m s¸t Bé µichÝnh ã T c tr¸chnhiÖ m : 1. KiÓ m trachøng õ,sæ t s¸ch,viÖc ¹ch ña ©n µng µ íc h to¸nc Ng h Nh n vÒ è îng vµ Þtheo m Ö nh ¹ tiÒn in, c µng s l gi¸tr gi¸c¸clo i ®ó h n¨m; 2. Chñ ×,phèihîp víiBé tr C«ng ©n µng µ íc x©y ùng an, Ng h Nh n d quy chÕ µ ùctiÕp gi¸m ×nh in, c Òn t¹ c¸cnhµ v tr s¸tqu¸ tr ®ó ti i m¸y. C h ¬ n g III B ¶ o q u ¶ n ti Ò n, µi ¶ n q u ý v µ gi Ê y t ê c ã gi¸ t s §i Ò u 10. Tr¸chnhiÖm qu¶n Òn,tµis¶n ý µ Êy êcã b¶o ti qu v gi t gi¸ 1. TiÒn íiin,®óc a m ch giao cho ©n µng µ ícdo µ Ng h Nh n c¸c nh m¸y in, ®óc Òn Þu ti ch tr¸chnhiÖ m b¶o qu¶n ¹ ti kho ña × nh cm theo quy nh ña ®Þ c Thèng c ©n µng µ íc. ®è Ng h Nh n 2. Trong ¹m ph viqu¶n ýcña ©n µng µ íc,c¸clo¹ tiÒn cha l Ng h Nh n i c«ng bè u µnh, tiÒn ang u µnh Ó tiÒn lh ® lh (k c¶ kh«ng Èn u ®ñ tiªuchu l th«ng),
4 tiÒn ®∙ nh ®× chØ u µnh,tiÒn m É u, Òn l niÖ m, µis¶n ý µ Êy ê cã lh ti u t qu v gi t gi¸do ©n µng µ ícchÞu Ng h Nh n tr¸chnhiÖm b¶o qu¶n. 3. TiÒn, tµis¶n ý µ Êy ê cã éc tµis¶n ña chøc Ýn qu v gi t gi¸thu c c¸c tæ t dông c¸c tæ do chøc Ýn ông Þu td ch tr¸chnhiÖm b¶o qu¶n theo quy nh ®Þ cña èng c ©n µng µ íc. Th ®è Ng h Nh n §i Ò u ©y ùng µ 11. X d v qu¶n ýkho Òn l ti 1. Thèng c ©n µng µ íc ban µnh ®è Ng h Nh n h quy nh Èn ü ®Þ tiªuchu k thuËtkho Òn,chÕ ti ®é qu¶n ýkho Òn µ Þch ô l ti v d v b¶o qu¶n µis¶n t trong h Ö èng ©n µng. th ng h 2. Ng ©n µng µ íc® îcx©y ùng h Nh n d c¸c kho Òn trung ng µ ti ¬ v c¸c kho tiÒn Æt ¹ ® t ichi nh¸nh ©n µng µ íc tØnh, thµnh è Ng h Nh n ph ®Ó b¶o qu¶n tiÒn,tµis¶n ý µ Êy têcã m ×nh qu v gi gi¸do qu¶n ý. l 3. C¸c µ nh m¸y c Òn;c¸c tæ in,®ó ti chøc Ýn ông îc x©y ùng Ö td ® d h thèng kho Òn ®Ó ti b¶o qu¶n Òn,tµis¶n ý µ Êy ê cã ti qu v gi t gi¸trong ph¹m vi qu¶n ýcña n Þ × nh. l ®¬ v m §i Ò u 12. B¶o Ö tiÒn v kho 1. Bé C«ng cã an tr¸chnhiÖm b¶o Ö µ v c¸c nh m¸y c Òn;c¸c kho in,®ó ti tiÒn trung ng µ ¬ v c¸c kho Òn Æt ¹ ti ® t i nh¸nh ©n µng µ íc tØnh, chi Ng h Nh n thµnh è. ph 2.Uû ban ©n ©n Êp ¬icã t ÒnthuéchÖ èng ©n µng ã nh d c¸cc n kho i th Ng h c tr Öm ¹o®iÒu Ön Ën îcho Öc b¶o Ö toµn kho iÒn. ¸chnhi t ki thu l vi v an i t C h ¬ n g IV V Ë n c h u y Ó n ti Ò n, µi ¶ n q u ý v µ gi Ê y t ê c ã gi¸ t s §i Ò u ¹m 13. Ph vi,tr¸chnhiÖ m chøc Ën tæ v chuyÓn 1. Ng ©n µng µ ícchÞu h Nh n tr¸chnhiÖm chøc Ën tæ v chuyÓn Òn,tµi ti s¶n ý µ Êy têcã m ×nh qu v gi gi¸do qu¶n ýtrongph¹m l vi: a) Tõ µ c¸c nh m¸y c Òn,s©n in,®ó ti bay,b Õn c¶ng,nhµ vÒ ga c¸c kho tiÒn trung ¬ng µ îcl¹ ; v ng i b) Gi÷a c¸ckho Òn trung ¬ng; ti c) ÷a Gi c¸c kho Òn ti trung ng íic¸c kho Òn ¬ v ti chi nh¸nh ©n µng Ng h Nhµ íctØnh,thµnh è; n ph d) Gi÷a c¸ckho Òn chinh¸nh ©n µng µ íctØnh,thµnh è. ti Ng h Nh n ph 2. Tæ chøc Ýn ông Þu td ch tr¸chnhiÖm chøc Ën tæ v chuyÓn Òn,tµi ti s¶n ý µ Êy têcã éc tµis¶n m × nh qu v gi gi¸thu do qu¶n ýgi÷a c¸c®¬n Þ l v trong cïng h Ö èng µ ÷a tæ th v gi chøc Ýn ông íi ©n µng µ íc. td v Ng h Nh n
5 §i Ò u ¬ng Ön vËn 14. Ph ti chuyÓn Ng ©n µng µ íc® îcthµnh Ëp c¸c®éi xe µm Ö m ô Ën h Nh n l l nhi v v chuyÓn tiÒn,tµis¶n ý µ Êy ê cã qu v gi t gi¸.C¸c i nµy îc trang Þ chuyªn ®é xe ® b xe dïng cïng c¸cph¬ng Ön kü ËtcÇn Õt. ti thu thi §i Ò u 15. Nguyªn ¾c Ën t v chuyÓn 1. ViÖc Ën v chuyÓn Òn,tµis¶n ý µ Êy ê cã ti qu v gi t gi¸trong h Ö èng th Ng ©n µng µ ícvµ chøc Ýn ông h Nh n tæ td ph¶ib¶o ¶m ® c¸cnguyªn t¾c : a) Ph¶icã Önh iÒu l ® chuyÓn ña Êp ã Èm Òn; c c c th quy b)VËn chuyÓn b»ng chuyªndïnghoÆc ¬ng iÖnvËn xe ph t chuyÓn chuyªndïng; c)Bè Ý®ñ ©n ùc¸p t¶i b¶o Ö tr nh l , v trong c¸cchuyÕn Ën v chuyÓn; d) Gi÷ Ý Ët µnh ×nh vËn bm h tr chuyÓn. 2.Thèng c ©n µng µ ícquy nh i Èn ¬ng iÖnvËn ®è Ng h Nh n ®Þ t ªuchu xe,ph t chuyÓn µ ¬ng iÖn kü Ëtchuyªn dïng;quy ×nh vËn v ph t thu tr chuyÓn iÒn,tµis¶n t quý,giÊytêcã gi¸ tronghÖ èng Ng©n µng µ ícvµ chøc Ýn dông. th h Nh n tæ t §i Ò u 16. B¶o Ö Öc Ën v vi v chuyÓn 1. é B C«ng cã an tr¸ch nhiÖm chøc ùc l ng tæ l î b¶o Ö toµn v an c¸c chuyÕn vËn chuyÓn Òn,tµis¶n ý µ Êy ê cã ña ©n µng µ ti qu v gi t gi¸c Ng h Nh níckhi® îcyªu cÇu èihîp. ph 2. Nghiªm Ê m ¹m Óm c c¸c tr ki so¸t,c¸c ®éi Çn ¬ ng tu trac ®é kh¸m Ðt x däc êng i íixe µ ¬ng Ön Ën ® ®è v v c¸c ph ti v chuyÓn chuyªn ïng ang µm d ® l nhiÖ m ô Ën v v chuyÓn Òn,tµis¶n ý µ Êy têcã ña ©n µng µ ti qu v gi gi¸c Ng h Nh nícvµ chøc Ýn ông;trõtr ng îp ph¸p luËtcã c¸ctæ td ê h quy nh ®Þ kh¸c. 3.C¸c ¬ c quan ã Èm Òn ã ¸chnhiÖm Êp Êy phÐp t ªncho c th quy c tr c gi u i c¸c ph¬ng iÖnlµm Öm ô Ën t nhi v v chuyÓn iÒn,tµi t quý µ Êytêcã ña ©n s¶n v gi gi¸ c Ng hµng µ íc®Ó i tronggiêcao iÓm, c¸ccÇu µ µ µo êng Êm. Nh n ® ® qua ph v v c¸c® c 4. û U ban ©n ©n Êp ã nh d c¸c c c tr¸ch nhiÖm èi hîp íiNg ©n µng ph v h Nhµ íc,tæ n chøc Ýn ông ö ý kÞp êi nh÷ng ù è td x l th s c x¶y trong ra c¸c chuyÕn Ën v chuyÓn Òn,tµis¶n ý µ Êy ê cã ña ©n µng µ ti qu v gi t gi¸c Ng h Nh nícvµ chøc Ýn ông ra trªn®Þa µn îcth«ng tæ td x¶y b khi® b¸o. C h ¬ n g V Tiªu h ñ y ti Ò n §i Ò u ¹itiÒn tiªuhñy 17. Lo TiÒn îctiªuhñy ® bao å m g : 1. C¸c ¹ tiÒn giÊy,tiÒn kim ¹ kh«ng Èn u lo i lo i ®ñ tiªuchu l th«ng theo quy ®Þnh ña ©n µng µ íc; c Ng h Nh n 2.C¸c ¹ tiÒn ®∙ nh lo i ®× chØ u µnh. lh
6 §i Ò u 18. Qu¶n ýtiªuhñy Òn. l ti 1. µng H n¨m hoÆc õng êi kú, c¨n tån t th cø kho c¸c ¹ Òn lo iti nªu ë §iÒu èng c ©n µng µ ícquyÕt ®Þnh è îng,gi¸trÞcña õng 17,Th ®è Ng h Nh n sl t lo¹ tiÒn ph¶itiªuhuû. i 2. ViÖc ñy Òn îc tiÕn µnh êng tiªuh ti ® h th xuyªn,thêigian ñy tiªuh do Thèng c ©n µng µ íc quyÕt nh µ ®è Ng h Nh n ®Þ v chØ ùc Ön ¹ th hi t ic¸c kho tiÒn trung ¬ng ña ©n µng µ íc. c Ng h Nh n 3. TiÒn ñy tiªuh ph¶itrëthµnh Õ Öu vµ ph li kh«ng Ó ôc åi®Ó ö th ph h s dông îcdíi Êt kú ×nh ® hb thøc nµo. 4. Ng ©n µng µ ícph¶ih¹ch ®Çy , Ýnh Òn tiªuhñy; h Nh n to¸n ®ñ ch x¸c ti b¸o ñ íng Ýnh ñ Õt c¸o Th t Ch ph k qu¶ ñy Òn õng tvµ n¨m, ®ång tiªuh ti t ®î c¶ göi é µichÝnh µ é B T v B C«ng an. §i Ò u ¹ch Òn b¸n Õ Öu 19. H to¸nti ph li TiÒn thu õ t b¸n Õ Öu ñy Òn îc h¹ch ph li tiªu h ti ® to¸n vµo kho¶n thu nghiÖp ô ña ©n µng µ íc. v c Ng h Nh n §i Ò u 20. Tæ chøc ñy Òn tiªuh ti Thèng c ©n µng µ ícban µnh ®è Ng h Nh n h quy Õ ñy Òn;thµnh ch tiªuh ti lËp bé m¸y chuyªn tr¸ch®Ó chøc ñy Òn. tæ tiªuh ti §i Ò u 21. Gi¸m ñy Òn s¸ttiªuh ti 1. Bé µi chÝnh ñ ×,cïng íiBé T ch tr v C«ng vµ ©n µng µ íc an Ng h Nh n x©y ùng d quy Õ ch gi¸m µ ö bé s¸tv c c¸n gi¸m ×nh tiªuhñy Òn;x¸c s¸tqu¸ tr ti nhËn Õt k qu¶ ñy Òn cña ©n µng µ íc. tiªuh ti Ng h Nh n 2. Bé µi chÝnh Óm T ki trachøng õ,sæ t s¸ch h¹ch ña ©n µng to¸n c Ng h Nhµ ícvÒ ñy Òn hµng n tiªuh ti n¨m. C h ¬ n g VI C hi p h Ý in, ® ó c, b ¶ o q u ¶ n, v Ë n c h u y Ó n v µ tiªu ñ y ti Ò n h §i Ò u Ý êng 22. Chi ph th xuyªn Chi phÝ êng th xuyªn hµng n¨m cho Öc c, b¶o vi in,®ó qu¶n,vËn chuyÓn vµ ñy ¹ Òn ® îcthùc hiÖn µ tiªuh c¸c lo iti v qu¶n ýtheo Õ µichÝnh ña l ch ®é t c Ng ©n µng µ íc. h Nh n
7 §i Ò u Ý c Òn míi 23. Chi ph in,®ó ti Chi Ý ªnquan n Öc c ¹ Òn íi cha ph li ®Õ vi in,®ó c¸c lo iti m c«ng è u bl hµnh ®Ó bæ sung, thay thÕ ¬ cÊu Òn c ti trong l th«ng îc h¹ch u ® to¸n riªng theo ù ® îc Ch Ýnh ñ d ¸n ph phª Öt.Thèng c ©n µng µ íc qu¶n duy ®è Ng h Nh n lý,kiÓm tra theo Õ ch ®é b¶o Ët µ m v b¸o c¸o ñ íng Ýnh ñ Ò éi Th t Ch ph v n dung µ Ýnh Êtc¸ckho¶n ng öiBé µichÝnh. vt ch chi, ®å g T §i Ò u Ó m 24. Ki trachitiªu Bé µi chÝnh Óm Öc ùc hiÖn T ki travi th chitiªucho c«ng c, b¶o t¸cin,®ó qu¶n,vËn chuyÓn µ ñy Òn cña ©n µng µ íc. v tiªuh ti Ng h Nh n C h ¬ n g VII Ti Ò n m É u, ti Ò n lu ni Ö m §i Ò u Òn É u 25. Ti m 1. TiÒn É u µ®ång Òn chÝnh m l ti thøc cña Öt Nam, ã Vi c thªm ÷ ' iÒn ch ' t m É u''hoÆc ÷ 'Specimen' Òn É u îc dïng µm Èn i ch ' ' Ti m . ® l chu ®Ó ®è chøng trong nghiÖp ô µnh Òn vµ v ph¸th ti kh«ng ã Þlµm ¬ng Ön thanh c gi¸tr ph ti to¸n trongl th«ng. u 2. Ng ©n µng µ íc cã Ó h Nh n th b¸n Òn É u ti m cho chøc, c¸ nh©n c¸c tæ trongvµ µinícdïng lµm Ët®èi chøng,su Ëp ngo v t hoÆc u Ö m l ni §i Ò u Òn u Öm 26. Ti l ni 1. TiÒn u Ö m µ ®ång Òn îng tr kh«ng ã Þ lµm ¬ng Ön l ni l ti t ng c gi¸tr ph ti thanh to¸n,® îc ph¸thµnh cho ôc ch u Ëp,l niÖ m m ®Ý s t u hoÆc ôc ch m ®Ý kh¸c. 2. èng c ©n µng µ íc phª Th ®è Ng h Nh n duyÖt É u Õt kÕ, m thi quyÕt ®Þnh ÊtliÖu,m Ö nh µ è îng c¸clo¹ tiÒn l niÖ m Çn c. ch gi¸v s l i u c in,®ó 3. Ng ©n µng µ íctù tæ h Nh n chøc s¶n Êt hoÆc îp t¸cvíic¸c ®èi xu h t¸c trongvµ µinícs¶n Êtvµ ô tiÒn l niÖ m. ngo xu tiªuth u §i Ò u 27. Qu¶n ýtiÒn m É u, Òn l niÖm l ti u 1.Thèng c ©n µng µ ícban µnh ®è Ng h Nh n h quy Õ ch qu¶n ýtiÒn m É u, l tiÒn l niÖ m. u 2.C¸c kho¶n chivÒ thu s¶n Êt,tiªuthô Òn É u, Òn u Ö m îc xu ti m ti l ni ® h¹ch to¸nvµo thu chinghiÖp ô ña ©n µng µ íc. v c Ng h Nh n C h ¬ n g VIII K h e n thë n g, k û lu Ë t
8 §i Ò u 28. Khen ëng th Hµng n¨m èng c ©n µng µ íc xem Ðt,khen ëng Th ®è Ng h Nh n x th hoÆc tr×nh ñ íng Ýnh ñ Th t Ch ph xem Ðt, khen ëng x th c¸c chøc, c¸ ©n ã tæ nh c thµnh Ých Êt ¾c t xu s trong Öc ùc Ön vi th hi c¸c quy nh ña ®Þ c NghÞ nh ®Þ nµy. §i Ò u ö ýviph¹m 29. X l C¸c tæ chøc, c¸ nh©n ¹m viph c¸c quy nh ña ®Þ c NghÞ nh µy, tïy ®Þ n theo Ýnh Êt,møc ÏbÞ ö ýkû Ët, ö ýhµnh Ýnh t ch ®é s x l lu l x ch hoÆc truycøu tr¸chnhiÖ m ×nh ù h s theo quy nh ña ®Þ c ph¸p luËt. C h ¬ n g IX §i Ò u k h o ¶ n thi µ n h h §i Ò u Öu ùcthihµnh 30. Hi l NghÞ nh µy ã Öu ùcthi µnh ®Þ n c hi l h sau ngµy Ó õngµy ý.Nh÷ng 15 k t k v¨n b¶n íc®©y íi tr tr¸v i NghÞ nh µy u Õt Öu ùc. ®Þ n ®Ò h hi l §i Ò u íng dÉn,kiÓm ùchiÖn 31. H trath Thèng c ©n µng µ íc,Bé ëng é µi chÝnh, Bé ëng é ®è Ng h Nh n tr BT tr B C«ng é ëng é an, B tr B Giao th«ng Ën v t¶itrong ph¹m vichøc n¨ng,nhiÖ m ô v cña × nh Þu m ch tr¸chnhiÖ m íng Én, kiÓm Öc ùc hiÖn h d travi th NghÞ nh ®Þ nµy. §i Ò u 32. Tr¸chnhiÖm µnh thih Bé ëng,Thñ ëng ¬ tr tr c quan ngang é, Thñ ëng ¬ B tr c quan éc ChÝnh thu phñ,Chñ Þch y t ñ ban ©n ©n nh d tØnh,thµnh è ùcthuéc Trung ng Þu ph tr ¬ ch tr¸chnhiÖ m µnh thih NghÞ nh µy. ®Þ n