U BAN NHÂN DÂN
THÀNH PH HÀ NI
------------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
--------------
S: 157/2006/QĐ-UBND Hà Ni, ngày 01 tháng 9 năm 2006
QUYT ĐỊNH
V VIC PHÊ DUYT CÁC ĐỀ ÁN CHI TIT THUC CHƯƠNG TRÌNH HÀNH
ĐỘNG PH BIN, GIÁO DC PHÁP LUT VÀ NÂNG CAO Ý THC CHP
HÀNH PHÁP LUT CHO CÁN B, NHÂN DÂN XÃ, PHƯỜNG, TH TRN
TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PH HÀ NI T NĂM 2006 ĐẾN NĂM 2010
U BAN NHÂN DÂN THÀNH PH HÀ NI
Căn c Lut T chc HĐND và UBND ngày 26 /11/ 2003;
Căn c Quyết định s 212/2004/QĐ-TTg ngày 16/12/ 2004 ca Th tướng Chính ph v
vic phê duyt chương trình hành động quc gia ph biến, giáo dc pháp lut và nâng
cao ý thc chp hành pháp lut cho cán b, nhân dân xã, phường, th trn t năm
2005- 2010;
Căn c Quyết định s 56/2005/QĐ-UB ngày 21/4/ 2005 ca UBND thành ph v vic
ban hành Chương trình hành động quc gia ph biến, giáo dc pháp lut và nâng cao ý
thc chp hành pháp lut cho cán b, nhân dân xã, phường, th trn trên địa bàn thành
ph Hà Ni t năm 2005- 2010;
Xét đề ngh ca Giám đốc S Tư pháp Hà Ni ti T trình s 1062/TTR-STP ngày
27/7/2006,
QUYT ĐỊNH
Điu 1: Phê duyt các Đề án chi tiết thuc Chương trình hành động ph biến giáo dc
pháp lut và nâng cao ý thc chp hành pháp lut cho cán b, nhân dân xã, phường, th
trn t năm 2006 đến năm 2010 thc hin trong hai giai đon: t năm 2006 đến năm
2007 và t năm 2008 đến năm 2010 c th như sau:
1. Đề án th nht: Đưa thông tin pháp lut đến cán b nhân dân thông qua phương tin
thông tin đại chúng và các thiết chế văn hoá thông tin xã, phường, th trn trên địa bàn
thành ph Hà Ni.
Cơ quan ch trì: S Văn hoá và Thông tin.
2. Đề án th hai: Xây dng và đẩy mnh công tác tuyên truyn, vn động chp hành pháp
lut trong cng đồng dân cư.
Cơ quan ch trì: U ban Mt trn T quc Thành ph.
3. Đề án th ba: Tăng cường ph biến, giáo dc pháp lut v khiếu ni, t cáo xã,
phường, th trn trên địa bàn thành ph.
Cơ quan ch trì: Thanh tra Thành ph.
4. Đề án th tư: Phát huy vai trò ca cơ quan và cán b tư pháp trong ph biến, giáo dc
pháp lut, nâng cao ý thc chp hành pháp lut cho cán b, nhân dân xã, phường, th
trn trên địa bàn Thành ph.
Cơ quan ch trì: S Tư pháp Hà Ni
Điu 2: Trách nhim t chc thc hin:
1. Ban ch đạo Chương trình hành động ph biến giáo dc pháp lut có trách nhim
hướng dn, kim tra, đôn đốc vic t chc thc hin ca Đề án chi tiết, định k tng hp
báo cáo UBND Thành ph Hà Ni.
2. Các s, ngành, đoàn th được giao ch trì các Đề án có trách nhim phi hp vi các
S, ngành, đoàn th có liên quan ca Thành ph và UBND các qun, huyn t chc thc
hin các Đề án chi tiết đã được UBND Thành ph phê duyt.
3. Các s, ngành, đoàn th được giao ch trì thc hin Đề án, căn c vào mc tiêu, ni
dung Đề án chi tiết, lp d toán kinh phí gi S Tài chính tng hp trình UBND Thành
ph phê duyt và b trí vào d toán ngân sách hàng năm ca S, ngành.
Điu 3: Quyết định này có hiu lc k t ngày ký.
Chánh Văn phòng UBND Thành ph, Giám đốc các S:Văn hoá Thông tin, Tư pháp,
Chánh Thanh tra Thành ph, Ch tch U ban Mt trn T quc Thành ph, Ch tch
UBND các qun, huyn và các đơn v có liên quan chu trách nhim thi hành quyết định
này./.
Nơi nhn:
- TT Thành u
- TT HĐND thành ph
- Đ/c Ch tch UBND TP
- Các đ/c Phó Ch tch UBND TP
- Các s, ban, ngành, đoàn th TP (có liên quan)
- TAND TP Hà Ni
- Trường đào to cán b Lê Hng Phong
- V1, V3, VX, NC, TH
- Lưu
TM. Y BAN NHÂN DÂN
KT. CH TCH
PHÓ CH TCH
Ngô Th Thanh Hng