TH TƯỚNG CHÍNH PH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 183/2004/QĐ-TTg Hà Ni, ngày 19 tháng 10 năm 2004
QUYT ĐNNH
CA TH TƯỚNG CHÍNH PH S 183/2004/QĐ-TTG NGÀY 19 THÁNG 10
NĂM 2004 V CƠ CH H TR VN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG ĐỂ ĐẦU
TƯ XÂY DNG KT CU H TNG K THUT KHU CÔNG NGHIP TI
CÁC ĐNA PHƯƠNG CÓ ĐIU KIN KINH T - XÃ HI KHÓ KHĂN
TH TƯỚNG CHÍNH PH
Căn c Lut T chc Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn c Lut Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn c Ngh định s 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 ca Chính ph quy
định chi tiết và hướng dn thi hành Lut Ngân sách nhà nước;
Căn c Ngh định s 36/CP ngày 24 tháng 4 năm 1997 ca Chính ph ban hành Quy
chế khu công nghip, khu chế xut và khu công ngh cao;
Xét đề ngh ca B trưởng B Kế hoch và Đầu tư,
QUYT ĐNNH:
Điu 1.
1. Các địa phương đáp ng mt trong các điu kin sau được xem xét h tr có mc
tiêu vn đầu tư t ngân sách Trung ương để đầu tư xây dng kết cu h tng k thut
khu công nghip:
a) T l s b sung cân đối t ngân sách Trung ương cho ngân sách địa phương so vi
chi ngân sách địa phương ln hơn 60%;
b) T trng công nghip trong GDP ca địa phương thp hơn t trng công nghip
trong GDP ca c nước ít nht 10%.
Các điu kin nêu trên được xác định trên cơ s s liu ca năm trước thi đim t
chc thNm tra d án xây dng và kinh doanh kết cu h tng k thut khu công nghip
(sau đây gi chung là d án xây dng h tng khu công nghip) hoc thi đim các
B, ngành xem xét, trình Th tướng Chính ph đối vi d án đã được cho phép đầu
tư.
2. Mi địa phương đáp ng quy định ti Khon 1 Điu này được ngân sách Trung
ương xem xét, h tr vn đầu tư cho mt d án xây dng h tng khu công nghip .
3. Vic h tr vn t ngun ngân sách địa phương để đầu tư xây dng h tng khu
công nghip thc hin theo quy định ca Lut Ngân sách nhà nước.
Điu 2. D án xây dng h tng khu công nghip ti địa phương đáp ng quy định ti
Khon 1 Điu 1 ca Quyết định này được xem xét h tr vn đầu tư t ngân sách
Trung ương phi đáp ng nhng yêu cu sau:
1. Khu công nghip nm trong Quy hoch tng th phát trin các khu công nghip ca
c nước đã được Th tướng Chính ph phê duyt hoc đã cho phép b sung vào Quy
hoch trong tng thi k.
2. Vic đầu tư xây dng khu công nghip có v trí quan trng trong vic thu hút đầu tư
để chuyn dch cơ cu kinh tế, thúc đNy tăng trưởng kinh tế ca địa phương, phát trin
các ngành ngh có thế mnh và li thế so sánh ca địa phương, thc hin mc tiêu di
di các cơ s sn xut gây ô nhim vào khu công nghip.
3. D án xây dng h tng khu công nghip do doanh nghip Vit Nam làm ch đầu
tư.
Điu 3. Mc h tr vn ngân sách Trung ương cho vic xây dng h tng khu công
nghip ti đa không quá 60 t đồng cho mi d án và thc hin ch yếu cho các hng
mc, công trình sau đây :
1. Đền bù, gii phóng mt bng.
2. Công trình x lý nước thi tp trung ca khu công nghip.
Điu 4. Th tướng Chính ph xem xét, quyết định mc h tr vn ngân sách Trung
ương đối vi d án xây dng h tng khu công nghip trên cơ s đề ngh ca U ban
nhân dân cp tnh và kết qu thNm tra d án ca các B, ngành có liên quan.
Điu 5.
1. Hàng năm, căn c vào kh năng cân đối vn đầu tư ca ngân sách Trung ương, nhu
cu và tình hình trin khai ca các d án, B Kế hoch và Đầu tư ch trì, phi hp vi
B Tài chính và các cơ quan liên quan d kiến phương án h tr t ngân sách Trung
ương đối vi các d án xây dng h tng khu công nghip, trên cơ s đó tng hp
chung trong tng d toán ngân sách Nhà nước hàng năm, báo cáo Chính ph trình
Quc hi xem xét, quyết định theo đúng quy định ca Lut Ngân sách Nhà nước.
2. Hàng năm, B Kế hoch và Đầu tư ch trì, phi hp vi các B, ngành, địa phương
có liên quan tng hp đánh giá tình hình thc hin và hiu qu ca vic h tr vn t
ngân sách Trung ương cho các d án xây dng h tng khu công nghip, báo cáo Th
tướng Chính ph.
3. Vic qun lý, s dng vn được h tr t ngân sách Trung ương cho các d án xây
dng h tng khu công nghip thc hin theo quy định hin hành.
Điu 6. Ch tch U ban nhân dân các tnh, thành ph trc thuc Trung ương có trách
nhim ch đạo, giám sát vic thc hin d án xây dng h tng khu công nghip và
chu trách nhim trước Th tướng Chính ph v mc đích, kết qu và hiu qu ca
vic s dng ngun vn h tr t ngân sách Trung ương.
Điu 7.
1. Quyết định này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng công báo.
2. Các d án xây dng h tng khu công nghip đã được Th tướng Chính ph cho
phép h tr vn ngân sách Trung ương trước khi Quyết định này có hiu lc, vic h
tr vn đầu tư được tiếp tc trin khai thc hin theo Quyết định trước đó ca Th
tướng Chính ph.
3. Trường hp d án xây dng h tng khu công nghip đã được Th tướng Chính
ph cho phép đầu tư và chp thun ch trương h tr vn ngân sách Trung ương trước
khi Quyết định này có hiu lc, vic h tr vn đầu tư được thc hin theo Quyết
định này.
4. B trưởng B Kế hoch và Đầu tư, B trưởng B Tài chính hướng dn thc hin
Quyết định này.
Điu 8. Các B trưởng, Th trưởng cơ quan ngang B, cơ quan thuc Chính ph
Ch tch U ban nhân dân các tnh, thành ph trc thuc Trung ương chu trách
nhim thi hành Quyết định này.
Phan Văn Khi
(Đã ký)