TCN 68-195:2000

Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:0

Thêm vào BST

Báo xấu

68
lượt xem 8
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tài liệu tham khảo Tiêu chuẩn ngành bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin về Miễn nhiễm đối với nhiễu dẫn tần số vô tuyến - Phương pháp đo và thử

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: TCN 68-195:2000

TCN 68 - 195: 2000 T¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC) miÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn Ph¬ng ph¸p ®o vµ thö ElectroMagnetic Compatibility (EMC) Immunity to Conducted Disturbances Induced by radio-frequency Fields Methods of Measurement and Testing
tcn 68 - 195: 2000 Môc lôc Lêi nãi ®Çu ............................................................................................................ 3 1. Ph¹m vi ............................................................................................................. 4 2. §Þnh nghÜa vµ thuËt ng÷ ................................................................................... 4 3. C¸c møc thö ...................................................................................................... 6 4. ThiÕt bÞ thö ....................................................................................................... 7 5. ThiÕt lËp cÊu h×nh phÐp thö ®èi víi c¸c thiÕt bÞ ®Æt trªn sµn nhµ vµ mÆt bµn ...................................................................................................... 13 6. Thñ tôc tiÕn hµnh phÐp thö ............................................................................ 17 7. C¸c kÕt qu¶ phÐp thö vµ biªn b¶n kiÓm tra ................................................... 18 Phô lôc A - Ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp..................................... 29 Phô lôc B - Lùa chän d¶i tÇn ¸p dông cho phÐp thö ......................................... 34 Phô lôc C - Qui t¾c lùa chän c¸c møc thö .......................................................... 36 Phô lôc D - C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp .................................................................... 37 Phô lôc E - ChØ tiªu cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö .................................................. 41 Tµi liÖu tham kh¶o ............................................................................................. 42 2
tcn 68 - 195: 2000 Lêi nãi ®Çu Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68-195: 2000 "T¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC). MiÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn - Ph¬ng ph¸p ®o vµ thö" ®îc x©y dùng trªn c¬ së chÊp thuËn ¸p dông nguyªn vÑn c¸c yªu cÇu vÒ ph¬ng ph¸p thö kh¶ n¨ng miÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn trong tiªu chuÈn IEC 1000-4-6 (1996) "T¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC); PhÇn 4: Ph¬ng ph¸p ®o vµ thö; Ch¬ng 6: MiÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn". Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68-195: 2000 "T¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC). MiÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn - Ph¬ng ph¸p ®o vµ thö" do ViÖn Khoa häc Kü thuËt Bu ®iÖn biªn so¹n. Nhãm biªn so¹n do KS. NguyÔn H÷u HËu chñ tr×, víi sù tham gia tÝch cùc cña KS. V¬ng D¬ng Minh, KS. §oµn Quang Hoan, KS. Ph¹m Hång D¬ng, TS. NguyÔn V¨n Dòng vµ mét sè c¸c c¸n bé kü thuËt kh¸c trong Ngµnh. Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68-195: 2000 " T ¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC). MiÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn - Ph ¬ng ph¸p ®o vµ thö" do Vô Khoa häc C«ng nghÖ vµ Hîp t¸c Quèc tÕ ®Ò nghÞ vµ ® îc Tæng côc B u ®iÖn ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh sè 1247/2000/Q§-TCB§ ngµy 28 th¸ng 12 n¨m 2000. Vô KHOA HäC C¤NG NGHÖ Vµ HîP T¸C QUèC TÕ 3
tcn 68 - 195: 2000 T¬ng thÝch ®iÖn tõ (EMC) miÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn Ph¬ng ph¸p ®o vµ thö ElectroMagnetic Compatibility (EMC) Immunity to Conducted Disturbances Induced by radio-frequency Fields Methods of Measurement and Testing (Ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh sè 1247/2000/Q§-TCB§ ngµy 28 th¸ng 12 n¨m 2000 cña Tæng côc trëng Tæng côc Bu ®iÖn) 1. Ph¹m vi Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh ph¬ng ph¸p thö kh¶ n¨ng miÔn nhiÔm cña thiÕt bÞ viÔn th«ng ®èi víi nhiÔu dÉn tÇn sè v« tuyÕn. Tiªu chuÈn nµy bao gåm c¸c phÐp thö vÒ kh¶ n¨ng miÔn nhiÔm cña c¸c thiÕt bÞ viÔn th«ng ®èi víi nhiÔu dÉn trong d¶i tÇn tõ 9 kHz ®Õn 80 MHz. C¸c thiÕt bÞ kh«ng cã bÊt kú mét c¸p dÉn nµo (vÝ dô nh c¸p nguån, c¸p tÝn hiÖu, hay d©y nèi ®Êt,... c¸p nµy lµ m«i trêng truyÒn dÉn c¸c trêng nhiÔu RF tíi thiÕt bÞ) n»m ngoµi ph¹m vi cña tiªu chuÈn nµy. Chó ý: Môc ®Ých cña c¸c ph¬ng ph¸p thö trong tiªu chuÈn nµy lµ ®o, ®¸nh gi¸ møc ®é ¶nh hëng cña c¸c tÝn hiÖu nhiÔu do trêng ®iÖn tõ lªn thiÕt bÞ. Sù m« pháng vµ phÐp ®o c¸c tÝn hiÖu nhiÔu dÉn nµy cha ph¶i lµ ®· ®Çy ®ñ hoµn toµn ®Ó ®¸nh gi¸ mét c¸ch ®Þnh lîng c¸c ¶nh hëng. C¸c ph¬ng ph¸p thö trong tiªu chuÈn nµy ®îc x©y dùng víi môc ®Ých c¬ b¶n lµ ®¶m b¶o kh¶ n¨ng lÆp l¹i kÕt qu¶, víi c¸c thiÕt bÞ thö kh¸c nhau, dïng cho viÖc ph©n tÝch ®Þnh tÝnh c¸c ¶nh hëng. Tiªu chuÈn nµy kh«ng x¸c ®Þnh c¸c ph¬ng ph¸p thö ¸p dông cho mét thiÕt bÞ hoÆc hÖ thèng cô thÓ. Môc ®Ých chÝnh cña tiªu chuÈn nµy lµ ®a ra mét chuÈn mùc chung cho c¸c thiÕt bÞ viÔn th«ng. Chó ý: Tiªu chuÈn nµy cã thÓ ¸p dông cho c¸c thiÕt bÞ ®iÖn, ®iÖn tö nãi chung. 2. §Þnh nghÜa vµ thuËt ng÷ 2.1 Tay gi¶ - A. Artificial hand Tay gi¶ lµ mét m¹ch ®iÖn m« pháng trë kh¸ng cña c¬ thÓ con ngêi gi÷a thiÕt bÞ ®iÖn cÇm tay vµ ®Êt trong ®iÒu kiÖn lµm viÖc b×nh thêng. Chó ý: Tu©n thñ theo IEC CISPR 16-1. 4
tcn 68 - 195: 2000 2.2 ThiÕt bÞ phô trî - A. Auxillary equipment (AE) ThiÕt bÞ phô trî lµ c¸c thiÕt bÞ cÇn thiÕt ®Ó cung cÊp cho EUT c¸c tÝn hiÖu theo yªu cÇu trong chÕ ®é lµm viÖc b×nh thêng vµ c¸c thiÕt bÞ ®Ó gi¸m s¸t chØ tiªu cña EUT. 2.3 ChÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp - A. Clamp injection ChÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp ®îc thùc hiÖn b»ng mét thiÕt bÞ chÌn tÝn hiÖu theo nguyªn t¾c vßng kÑp. + Vßng kÑp dßng - A. Current clamp Vßng kÑp dßng lµ mét biÕn ¸p, cuén thø cÊp cña nã lµ c¸p nèi cÇn chÌn tÝn hiÖu vµo. + Vßng kÑp ®iÖn tõ (EM) - A. Electromagnetic clamp (EM clamp) Vßng kÑp ®iÖn tõ lµ thiÕt bÞ chÌn tÝn hiÖu, thiÕt bÞ nµy lµ tæ hîp cña hai c¬ chÕ ghÐp ®iÖn c¶m vµ ®iÖn dung. 2.4 Trë kh¸ng chÕ ®é chung (d©y-®Êt) - A. Common-mode impedance Trë kh¸ng chÕ ®é chung lµ tû sè gi÷a ®iÖn ¸p vµ dßng ®iÖn ë chÕ ®é chung t¹i mét cæng nµo ®ã. Chó ý: Trë kh¸ng chÕ ®é chung cã thÓ ®îc x¸c ®Þnh b»ng c¸ch ®a mét ®iÖn ¸p chÕ ®é chung gi÷a ®Çu cuèi (hay c¸c ®Çu cuèi) hoÆc vá ch¾n nhiÔu cña cæng ®ã vµ mÆt ®Êt chuÈn sau ®ã ®o dßng chÕ ®é chung vµ nã lµ tæng vÐc t¬ cña tÊt c¶ c¸c dßng ch¶y qua c¸c ®Çu cuèi hoÆc vá b¶o vÖ nµy (xem h×nh 8a, vµ 8b). 2.5 HÖ sè ghÐp - A. Coupling factor HÖ sè ghÐp lµ tû sè gi÷a ®iÖn ¸p hë m¹ch (e.m.f) t¹i cæng EUT cña thiÕt bÞ ghÐp (vµ t¸ch) vµ ®iÖn ¸p hë m¹ch t¹i ®Çu ra m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö. 2.6 M¹ch ghÐp - A. Coupling network M¹ch ghÐp lµ m¹ch ®iÖn thùc hiÖn chøc n¨ng chuyÓn ®æi n¨ng lîng tõ mét m¹ch nµy sang mét m¹ch kh¸c víi mét trë kh¸ng x¸c ®Þnh. Chó ý: C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp cã thÓ ®îc tæ hîp vµo trong mét hép (m¹ch t¸ch vµ ghÐp - CDN) hoÆc lµ c¸c m¹ch riªng rÏ (vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu). 2.7 M¹ch t¸ch - A. Decoupling network M¹ch t¸ch lµ m¹ch ®iÖn thùc hiÖn chøc n¨ng ng¨n kh«ng cho c¸c tÝn hiÖu thö ®a vµo EUT ¶nh hëng ®Õn c¸c thiÕt bÞ, hÖ thèng kh¸c. C¸c thiÕt bÞ, hÖ thèng nµy kh«ng ph¶i lµ EUT. 5
tcn 68 - 195: 2000 2.8 ThiÕt bÞ ®îc kiÓm tra - A. Equipment Under Test, (EUT) ThiÕt bÞ ®îc kiÓm tra lµ thiÕt bÞ, hÖ thèng ®îc kiÓm tra. 2.9 M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö - A. Test generator M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö lµ mét m¸y ph¸t (gåm m¸y ph¸t RF, nguån ®iÒu chÕ, c¸c bé suy hao, bé khuÕch ®¹i b¨ng réng, vµ c¸c bé läc) ®Ó ph¸t c¸c tÝn hiÖu thö theo yªu cÇu. 2.10 Søc ®iÖn ®éng - A. Electromotive force (e.m.f) Søc ®iÖn ®éng lµ ®iÖn ¸p t¹i c¸c ®Çu cuèi cña mét nguån ¸p lý tëng biÓu thÞ thµnh phÇn ®éng. 2.11 KÕt qu¶ ®o - A. Measurement result, umr KÕt qu¶ ®o lµ ®iÖn ¸p ®äc ®îc trªn thiÕt bÞ ®o. 2.12 Tû sè ®iÖn ¸p sãng ®øng - A. Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) Tû sè ®iÖn ¸p sãng ®øng lµ tû sè gi÷a biªn ®é ®iÖn ¸p cùc ®¹i vµ cùc tiÓu kÒ bªn däc theo ®êng truyÒn. 3. C¸c møc thö Trong tiªu chuÈn nµy kh«ng yªu cÇu ph¶i thùc hiÖn phÐp thö miÔn nhiÔm ®èi víi nhiÔu dÉn do trêng ®iÖn tõ cña c¸c m¸y ph¸t RF g©y ra trong d¶i tÇn tõ 9 ®Õn 150 kHz. B¶ng 1 - C¸c møc thö D¶i tÇn tõ 150 kHz ®Õn 80 MHz Møc Møc ®iÖn ¸p (e.m.f) U0 [dB(mV)] U0 [V] 1 120 1 2 130 3 3 140 10 X1) Møc ®Æc biÖt 1) X lµ mét møc ®Ó ngá C¸c møc thö hë m¹ch (e.m.f.) cña tÝn hiÖu nhiÔu kh«ng ®iÒu chÕ tÝnh theo rms ®îc cho trong b¶ng 1. C¸c møc thö ®îc ®Æt t¹i cæng EUT cña c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp (xem môc 4.4.1). §Ó tiÕn hµnh phÐp thö, tÝn hiÖu nµy ®îc ®iÒu chÕ biªn ®é víi ®é s©u ®iÒu chÕ 80 % b»ng sãng h×nh sin 1 kHz. D¹ng tÝn hiÖu thö ®îc ®iÒu chÕ biªn ®é cho trong h×nh 4. Híng dÉn lùa chän c¸c møc thö cho trong phô lôc C. 6
tcn 68 - 195: 2000 4. ThiÕt bÞ thö 4.1 M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö, bao gåm c¸c thiÕt bÞ vµ c¸c thµnh phÇn cÊu thµnh, thùc hiÖn chøc n¨ng cung cÊp cho ®Çu vµo thiÕt bÞ ghÐp mét tÝn hiÖu nhiÔu thö víi møc thö theo yªu cÇu. CÊu h×nh ®iÓn h×nh cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö bao gåm c¸c thµnh phÇn ®éc lËp hoÆc ®îc tæ hîp vµo mét hay nhiÒu thiÕt bÞ (xem h×nh 3). - M¸y ph¸t tÝn hiÖu RF, G1, cã b¨ng tÇn theo yªu cÇu vµ ®îc ®iÒu chÕ biªn ®é b»ng tÝn hiÖu h×nh sin 1 kHz víi ®é s©u ®iÒu chÕ 80 %. M¸y ph¸t ph¶i cã kh¶ n¨ng quÐt tù ®éng, tèc ®é £ 1,5x10-3 decade/s, vµ/hoÆc b»ng nh©n c«ng. Trong trêng hîp lµ m¸y ph¸t tæng hîp RF, th× ph¶i cã kh¶ n¨ng lËp tr×nh thêi gian dõng vµ bíc tÇn sè. - Bé suy hao T1 (th«ng thêng tõ 0 ®Õn 40 dB) cã d¶i tÇn sè thÝch hîp, ®îc sö dông ®Ó ®iÒu khiÓn møc ra cña nguån nhiÔu thö. T1 cã thÓ n»m ngay trong m¸y ph¸t RF. - ChuyÓn m¹ch RF, S1, ®Ó bËt vµ t¾t tÝn hiÖu nhiÔu thö. ChuyÓn m¹ch nµy cã thÓ n»m trong m¸y ph¸t RF vµ lµ thµnh phÇn kh«ng b¾t buéc. - Bé khuÕch ®¹i c«ng suÊt b¨ng réng, PA, ®îc sö dông ®Ó khuÕch ®¹i tÝn hiÖu thö khi c«ng suÊt ®Çu ra cña m¸y ph¸t cha ®ñ lín. - Cã thÓ dïng c¸c bé läc th«ng thÊp (LPF) vµ/hoÆc c¸c bé läc th«ng cao (HPF) ®Ó läc nhiÔu cho mét sè lo¹i EUT, vÝ dô nh c¸c m¸y thu RF cÇn läc bá c¸c nhiÔu hµi. Khi sö dông, c¸c bé läc nµy sÏ ®îc ®Æt gi÷a bé khuÕch ®¹i c«ng suÊt b¨ng réng, PA, vµ bé suy hao T2. - Bé suy hao T2 (³ 6 dB, Z0= 50 W) víi c«ng suÊt ®ñ lín ®îc sö dông ®Ó gi¶m sù mÊt phèi hîp gi÷a bé khuÕch ®¹i c«ng suÊt vµ m¹ch ghÐp. Bé suy hao T2 ®îc ®Æt ë vÞ trÝ sao cho gÇn thiÕt bÞ ghÐp nhÊt. Chó ý: T2 cã thÓ n»m trong m¹ch t¸ch, ghÐp vµ cã thÓ kh«ng cÇn thiÕt ph¶i sö dông nÕu trë kh¸ng ra cña bé khuÕch ®¹i b¨ng réng n»m trong giíi h¹n cho phÐp víi bÊt kú trêng hîp t¶i nµo. C¸c ®Æc tÝnh cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö khi cha ®iÒu chÕ cho trong b¶ng 2. B¶ng 2 - C¸c ®Æc tÝnh cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö 50 W, VSWR £ 1,2 Trë kh¸ng ra Trong hoÆc ngoµi, ®é s©u ®iÒu chÕ 80% ± 5%, tÝn hiÖu ®iÒu chÕ lµ sãng §iÒu chÕ biªn ®é h×nh sin 1 kHz ± 10% Hµi vµ mÐo ThÊp h¬n møc sãng mang Ýt nhÊt lµ 15 dB Møc ra §¸p øng c¸c møc thö theo yªu cÇu (xem phô lôc E) 7
tcn 68 - 195: 2000 4.2 ThiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®îc sö dông ®Ó ghÐp tÝn hiÖu nhiÔu thö vµo c¸c lo¹i c¸p kh¸c nhau nèi tíi EUT (trªn toµn bé d¶i tÇn theo yªu cÇu víi trë kh¸ng chÕ ®é chung x¸c ®Þnh t¹i cæng cña EUT). ThiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp cã thÓ ®îc tæ hîp vµo trong mét hép (thêng gäi lµ m¹ch t¸ch/ghÐp - CDN) hoÆc cã thÓ bao gåm c¸c thµnh phÇn rêi r¹c. Tham sè chÝnh cña thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp lµ trë kh¸ng chÕ ®é chung t¹i cæng EUT cho trong b¶ng 3. C¸c qui ®Þnh ®Ó lùa chän ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu cho díi ®©y vµ trong môc 5.1 B¶ng 3 - Tham sè chÝnh cña thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp B¨ng tÇn Tham sè Tõ 0,15 ®Õn 26 MHz Tõ 26 ®Õn 80 MHz 150 (+60; -45) | Zce |, W 150 ± 20 Chó ý: 1. Kh«ng x¸c ®Þnh riªng rÏ gãc pha cña vÐc t¬ Zce vµ hÖ sè ghÐp gi÷a cæng EUT vµ cæng AE. C¸c hÖ sè nµy ®îc biÓu hiÖn qua yªu cÇu: dung sai cña | Zce | ph¶i tho¶ m·n khi cæng AE ng¾n m¹ch hoÆc hë m¹ch víi mÆt ®Êt chuÈn . 2. Khi sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp mµ kh«ng tu©n thñ c¸c yªu cÇu vÒ trë kh¸ng chÕ ®é chung ®èi víi thiÕt bÞ phô trî th× cã thÓ kh«ng tho¶ m·n yªu cÇu vÒ trë kh¸ng | Zce |. Tuy nhiªn vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu cã thÓ cho kÕt qu¶ chÊp nhËn ®îc khi thùc hiÖn c¸c híng dÉn trong môc 5.3. 4.2.1 ChÌn tÝn hiÖu trùc tiÕp TÝn hiÖu nhiÔu thö tõ m¸y ph¸t ®îc chÌn vµo c¸p ®ång trôc vµ c¸p cã vá ch¾n nhiÔu th«ng qua ®iÖn trë 100 W. Gi÷a thiÕt bÞ phô trî, AE, vµ ®iÓm chÌn lµ mét m¹ch t¸ch. M¹ch nµy ph¶i ®îc ®Æt t¹i vÞ trÝ gÇn ®iÓm chÌn nhÊt (xem h×nh 5b). M¹ch t¸ch vµ ®iÖn trë 100 W cã thÓ ®îc tæ hîp vµo trong mét hép (xem phô lôc D, h×nh D.1) 4.2.2 C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp ®îc sö dông ®èi víi lo¹i c¸p kh«ng cã vá ch¾n nhiÔu, vÝ dô nh CDN-M1, CDN-M2, CDN-M3, CDN-T2, CDN-T4, vµ CDN-AF-2 (xem thªm phô lôc D). C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp ®Æc trng cho trong h×nh 5c vµ 5d. C¸c m¹ch nµy kh«ng ®îc ¶nh hëng qu¸ lín ®Õn c¸c tÝn hiÖu chøc n¨ng. Giíi h¹n c¸c ¶nh hëng nµy ®îc x¸c ®Þnh trong tiªu chuÈn s¶n phÈm thiÕt bÞ. 8
tcn 68 - 195: 2000 4.2.2.1 M¹ch t¸ch vµ ghÐp cho c¸c ®êng cÊp nguån M¹ch t¸ch vµ ghÐp ®îc khuyÕn nghÞ sö dông cho tÊt c¶ c¸c ®êng cÊp nguån. Tuy nhiªn, ®èi víi nguån cung cÊp lín (cêng ®é dßng ®iÖn ³ 16 A) vµ/hoÆc c¸c hÖ thèng cÊp nguån phøc t¹p (nhiÒu nguån ®iÖn ¸p cÊp song song hoÆc nhiÒu pha) th× cã thÓ lùa chän c¸c ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu kh¸c. TÝn hiÖu nhiÔu thö ®îc ghÐp vµo ®êng d©y cÊp nguån b»ng c¸c lo¹i m¹ch t¸ch ghÐp CDN-M1 (mét d©y ®¬n), CDN-M2 (hai d©y), CDN-M3 (ba d©y) hoÆc c¸c m¹ch cã chøc n¨ng t¬ng ®¬ng (xem phô lôc D). Víi c¸c hÖ thèng cÊp nguån 3 pha m¹ch ghÐp còng t¬ng tù nh vËy. M¹ch ghÐp ®îc m« t¶ trong h×nh 5c. TÊt c¶ c¸c ®êng d©y cÊp nguån tõ EUT tíi AE ph¶i ®îc quÊn l¹i ®Ó t¹o cuén bï dßng tr¸nh b·o hoµ. NÕu trong thùc tÕ c¸c d©y cÊp nguån ®îc l¾p ®Æt riªng lÎ th× sö dông c¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp riªng rÏ CDN-M1 vµ tÊt c¶ c¸c cæng vµo ®îc xö lý ®éc lËp. NÕu EUT cã c¸c ®Çu cuèi ®Êt kh¸c (vÝ dô: cho RF hoÆc c¸c dßng rß cao), th× c¸c ®Çu cuèi ®Êt nµy còng ph¶i ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn: - Th«ng qua CDN-M1 nÕu ®Æc tÝnh kü thuËt cña EUT cho phÐp. Trong trêng hîp nµy nguån ®îc cÊp qua m¹ch CDN-M3; - Khi ®Æc tÝnh kü thuËt cña EUT kh«ng cho phÐp m¾c m¹ch CDN-M1 nèi tiÕp víi ®Çu cuèi ph¶i nèi ®Êt v× lÝ do RF hoÆc v× c¸c lý do kh¸c, th× ®Çu cuèi nµy ®îc nèi trùc tiÕp tíi mÆt ®Êt chuÈn. Trong trêng hîp nµy m¹ch CDN-M3 ®îc thay thÕ b»ng m¹ch CDN-M2 ®Ó tr¸nh ng¾n m¹ch RF do d©y nèi ®Êt. Chó ý: C¸c tô ®iÖn trong c¸c m¹ch CDN lµ thµnh phÇn tÝch ®iÖn, cã thÓ sÏ xuÊt hiÖn dßng rß lín, nªn ph¶i nèi ®Êt cho m¹ch CDN ®Ó ®¶m b¶o an toµn (trong mét sè trêng hîp, nèi ®Êt ®· ®îc thùc hiÖn trong CDN). 4.2.2.2 T¸ch vµ ghÐp ®èi víi c¸c ®êng d©y c©n b»ng kh«ng cã vá ch¾n nhiÔu C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp CDN-T2, CDN-T4 hoÆc CDN-T8 ®îc sö dông ®Ó t¸ch vµ ghÐp c¸c tÝn hiÖu nhiÔu thö vµo c¸c c¸p kh«ng cã vá ch¾n nhiÔu víi c¸c ®«i d©y c©n b»ng. C¸c m¹ch nµy ®îc m« t¶ trong h×nh D.4, D.5, vµ D.6 cña phô lôc D. - CDN-T2 cho c¸p mét ®«i c©n b»ng (2 d©y). - CDN-T4 cho c¸p hai ®«i c©n b»ng (4 d©y). - CDN-T8 cho c¸p bèn ®«i c©n b»ng (8 d©y). Chó ý: C¸c m¹ch CDN-Tx kh¸c còng cã thÓ sö dông ®îc nÕu d¶i tÇn phï hîp vµ tho¶ m·n ®îc c¸c yªu cÇu trong môc 4.2. 9
tcn 68 - 195: 2000 §èi víi c¸p nhiÒu ®«i c©n b»ng, sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp phï hîp h¬n. 4.2.2.3 T¸ch vµ ghÐp ®èi víi c¸c ®êng d©y kh«ng c©n b»ng kh«ng cã vá ch¾n nhiÔu C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp trong h×nh D.3 phô lôc D ®îc sö dông ®Ó t¸ch vµ ghÐp c¸c tÝn hiÖu nhiÔu cho c¸p kh«ng cã vá ch¾n nhiÔu víi c¸c ®«i d©y kh«ng c©n b»ng. - CDN-AE2 cho c¸p 2 d©y. §èi víi c¸p nhiÒu ®«i kh«ng c©n b»ng, sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp phï hîp h¬n. 4.2.3 ChÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp Víi thiÕt bÞ chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp, c¸c chøc n¨ng t¸ch vµ ghÐp tÝn hiÖu ®îc thùc hiÖn riªng rÏ. GhÐp ®îc thùc hiÖn b»ng vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu, trë kh¸ng chÕ ®é chung vµ chøc n¨ng t¸ch ®îc thùc hiÖn t¹i thiÕt bÞ phô trî. Nh vËy thiÕt bÞ phô trî trë thµnh mét thµnh phÇn cña thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp (xem h×nh 6). Môc 5.2 lµ c¸c híng dÉn ¸p dông. Khi sö dông vßng kÑp EM hoÆc vßng kÑp dßng mµ kh«ng tu©n thñ ®îc c¸c híng dÉn trong môc 5.2, th× ph¶i thùc hiÖn c¸c thñ tôc trong môc 5.3. Trong môc nµy thñ tôc ®Æt møc ®iÖn ¸p c¶m øng t¬ng tù nh trong môc 4.4.1. 4.2.3.1 Vßng kÑp dßng ThiÕt bÞ nµy sö dông ph¬ng thøc ghÐp ®iÖn c¶m ®Ó ghÐp tÝn hiÖu nhiÔu thö vµo c¸p nèi tíi EUT. VÝ dô, víi tû lÖ ®Þnh híng 5:1, trë kh¸ng chuyÓn ®æi nèi tiÕp chÕ ®é chung cã thÓ bá qua so víi trë kh¸ng 150 W h×nh thµnh tõ thiÕt bÞ phô trî. Trong trêng hîp nµy trë kh¸ng ®Çu ra m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö lµ 50 W ®îc chuyÓn ®æi thµnh 2 W. Chó ý: 1. Khi sö dông vßng kÑp dßng cÇn chó ý r»ng c¸c hµi bËc cao tõ bé khuÕch ®¹i c«ng suÊt (PA) xuÊt hiÖn t¹i cæng EUT cña thiÕt bÞ ghÐp kh«ng lín h¬n møc tÝn hiÖu nÒn. 2. CÇn ph¶i ®Æt c¸p thö qua ®óng t©m cña vßng kÑp ®Ó tèi thiÓu ho¸ ghÐp ®iÖn dung. 4.2.3.2 Vßng kÑp EM Vßng kÑp EM sö dông c¶ hai ph¬ng thøc ghÐp ®iÖn c¶m vµ ®iÖn dung ®Ó ghÐp tÝn hiÖu thö vµo c¸p nèi tíi EUT. Nguyªn t¾c vµ chØ tiªu tÝnh n¨ng cña vßng kÑp EM cho trong phô lôc A. 10
tcn 68 - 195: 2000 4.2.4 M¹ch t¸ch M¹ch t¸ch bao gåm c¸c cuén c¶m ®Ó t¹o trë kh¸ng cao trªn toµn bé c¸c d¶i tÇn. Trë kh¸ng nµy ®îc t¹o ra nhê sö dông vËt liÖu ferit vµ ®é tù c¶m ph¶i cã gi¸ trÞ Ýt nhÊt lµ 280 mH t¹i tÇn sè 150 kHz. Trë kh¸ng ph¶i ®îc duy tr× ë møc cao, lín h¬n hoÆc b»ng 260 W t¹i tÇn sè tíi 26 MHz vµ lín h¬n hoÆc b»ng 150 W t¹i tÇn sè trªn 26 MHz. Kh¶ n¨ng tù c¶m cã thÓ ®¹t ®îc b»ng mét sè vßng d©y trªn lâi ferit h×nh xuyÕn (xem h×nh 5d) hoÆc b»ng èng ferit ®Æt trªn c¸p thö. C¸c m¹ch t¸ch nµy ph¶i ®îc sö dông trªn c¸c ®êng d©y ®îc thö theo ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu thö trùc tiÕp. Ngoµi ra còng ph¶i sö dông c¸c m¹ch t¸ch trªn tÊt c¶ c¸c c¸p kh«ng sö dông trong phÐp thö nhng ®îc nèi tíi EUT vµ/hoÆc c¸c AE. 4.3 Gi¸m s¸t trë kh¸ng chÕ ®é chung t¹i cæng EUT cña c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®îc ®Æc trng bëi trë kh¸ng chÕ ®é chung êZce êt¹i cæng EUT. Gi¸ trÞ nµy quyÕt ®Þnh kh¶ n¨ng t¸i t¹o l¹i kÕt qu¶ phÐp thö. C¸c thiÕt bÞ t¸ch, ghÐp vµ mÆt chuÈn trë kh¸ng (xem h×nh 7a) ph¶i ®Æt trªn mÆt ®Êt chuÈn, mÆt ®Êt chuÈn nµy ph¶i cã kÝch thíc lín h¬n kÝch thíc h×nh häc cña cÊu h×nh thö ®îc thiÕt lËp, ë tÊt c¶ c¸c mÆt, Ýt nhÊt lµ 0,2 m. §Ó kiÓm tra trë kh¸ng ph¶i sö dông mét m¸y ph©n tÝch m¹ch hoÆc mét m¸y ®o trë kh¸ng víi trë kh¸ng chuÈn 50 W. M¸y ph©n tÝch m¹ch nµy ph¶i ®îc hiÖu chuÈn (ng¾n m¹ch, hë m¹ch vµ t¶i 50 W) t¹i mÆt chuÈn trë kh¸ng. §ång thêi ph¶i thiÕt lËp cÊu h×nh thö sao cho kho¶ng c¸ch gi÷a ®Çu cuèi kÕt nèi chuÈn trë kh¸ng vµ cæng EUT nhá h¬n hoÆc b»ng 30 mm. Nguyªn t¾c trong h×nh 7b vµ cÊu h×nh h×nh häc trong h×nh 7a ®îc sö dông ®Ó kiÓm tra êZce ê. C¸c m¹ch t¸ch vµ ghÐp ph¶i ®¸p øng c¸c yªu cÇu vÒ trë kh¸ng trong b¶ng 3 môc 4.2 khi cæng vµo ®îc kÕt cuèi b»ng t¶i 50 W vµ cæng AE lÇn lît ®îc thö t¶i ng¾n m¹ch vµ hë m¹ch ë chÕ ®é chung nh trong h×nh 7b. NÕu sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu trùc tiÕp hoÆc chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp th× sÏ kh«ng cÇn thiÕt ph¶i kiÓm tra trë kh¸ng chÕ ®é chung. Th«ng thêng chØ cÇn thùc hiÖn c¸c thñ tôc trong môc 5.2. TÊt c¶ c¸c trêng hîp kh¸c thùc hiÖn c¸c thñ tôc trong môc 5.3. 4.3.1 Suy hao xen cña c¸c bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W Trong h×nh 7d vµ 7e lµ hai bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W cã cïng cÊu tróc. C¸c bé t¬ng thÝch nµy ®îc ®Æt trªn mét mÆt ®Êt chuÈn vµ mÆt ®Êt chuÈn nµy ph¶i cã kÝch thíc lín h¬n kÝch thíc h×nh häc cña cÊu h×nh thö ®îc thiÕt lËp, ë tÊt c¶ c¸c mÆt, Ýt nhÊt lµ 0,2 m. Suy hao xen ®îc ®o tu©n thñ theo nguyªn t¾c trong h×nh 7c, gi¸ trÞ cña nã ph¶i n»m trong kho¶ng 9,5 ± 0,5 dB. 11
tcn 68 - 195: 2000 4.4 ThiÕt lËp chÕ ®é cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö §Ó ®Æt ®óng ®îc møc tÝn hiÖu thö cha ®iÒu chÕ ph¶i tu©n thñ c¸c bíc trong môc 4.4.1, víi gi¶ ®Þnh m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö, c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp, bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W ph¶i tu©n thñ c¸c yªu cÇu trong môc 4.1, 4.2 vµ 4.3.1. Chó ý: Trong khi ®Æt chÕ ®é cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö, tÊt c¶ c¸c kÕt nèi tíi cæng AE vµ EUT cña c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp mµ kh«ng cÇn thiÕt (xem h×nh 8) ®îc th¸o bá ®Ó tr¸nh hiÖn tîng ng¾n m¹ch hoÆc lµm háng thiÕt bÞ ®o. Sau khi ®Æt møc ra, theo yªu cÇu, cña m¸y ph¸t ë chÕ ®é ph¸t tÝn hiÖu sãng mang cha ®iÒu chÕ (tu©n thñ theo môc 4.4.1), th× chuyÓn vÒ chÕ ®é ®iÒu chÕ vµ kiÓm tra tÝn hiÖu ra b»ng m¸y hiÖn sãng cao tÇn. ChÕ ®é ®iÒu chÕ ®îc duy tr× trong suèt qu¸ tr×nh thö. 4.4.1 §Æt møc ra t¹i cæng EUT cña thiÕt bÞ ghÐp §Çu ra cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö ®îc nèi tíi cæng vµo RF cña thiÕt bÞ ghÐp. Cæng EUT cña thiÕt bÞ ghÐp ®îc nèi, ë chÕ ®é chung, th«ng qua bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W tíi thiÕt bÞ ®o cã trë kh¸ng vµo 50 W. Cæng AE ®îc m¾c t¶i, ë chÕ ®é chung, víi mét bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W ®îc kÕt cuèi b»ng ®iÖn trë 50 W. CÊu h×nh trong h×nh 8 ¸p dông cho tÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp. Chó ý: Víi ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu trùc tiÕp, kh«ng cÇn thiÕt m¾c t¶i 150 W t¹i cæng AE v× mµn ch¾n nhiÔu ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn t¹i phÝa cæng AE. Víi c¸ch thiÕt lËp cÊu h×nh ®Ò cËp trªn, ®iÒu chØnh m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö ®Ó ®¹t ®îc c¸c gi¸ trÞ díi ®©y trªn m¸y ®o: Umr = U0/6 ± 25 %, thang tuyÕn tÝnh hoÆc Umr = U0 - 15,6 dB ± 2 dB, thang logarit. ViÖc ®Æt møc ra ®îc thùc hiÖn riªng rÏ ®èi víi tõng thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp. C¸c th«ng sè ®iÒu khiÓn trong khi ®Æt chÕ ®é m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö (c¸c tham sè phÇn mÒm, ®Æt bé suy hao,...) ph¶i ®îc ghi l¹i vµ ®îc sö dông trong khi thùc hiÖn phÐp thö. Chó ý: 1. U0 lµ ®iÖn ¸p thö ®îc x¸c ®Þnh trong b¶ng 1 vµ Umr lµ ®iÖn ¸p ®o ®îc (xem thªm h×nh 8). §Ó tèi thiÓu ho¸ c¸c lçi xuÊt hiÖn trong phÐp thö, møc ra cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö kh«ng ®Æt b»ng U0 mµ ph¶i ®Æt b»ng Umr víi t¶i 150 W. 2. HÖ sè q (t¬ng ®¬ng 15,6 dB) xuÊt ph¸t tõ gi¸ trÞ e.m.f ®îc x¸c ®Þnh cho møc thö. Møc t¶i ghÐp lµ mét nöa møc e.m.f vµ tû lÖ chia ®iÖn ¸p 3:1 do bé t¬ng thÝch 150 W - 50 W ®îc kÕt cuèi b»ng trë kh¸ng 50 W. cña m¸y ®o. 12
tcn 68 - 195: 2000 Khi thùc hiÖn ®Æt møc thö cho vßng kÑp dßng víi trë kh¸ng t¶i 50 W (xem phô lôc A), ®iÖn ¸p Umr trªn t¶i 50 W ph¶i nhá h¬n møc thö theo yªu cÇu 6 dB. Trong trêng hîp nµy ®iÖn ¸p hoÆc dßng ®o ®îc trong g¸ thö 50 W ph¶i b»ng: Umr = (U0/2) ± 25 %, thang tuyÕn tÝnh hoÆc: Umr = U0 - 6 dB ± 2 dB, thang logarit hoÆc: I(g¸ thö 50 W) = U0(vßng kÑp dßng) / (50 W + 50 W (m¸y ®o)) I [dB(mA)] = U0 [dB(mV)] - 40 [dB(W)] 5. ThiÕt lËp cÊu h×nh phÐp thö ®èi víi c¸c thiÕt bÞ ®Æt trªn sµn nhµ vµ mÆt bµn EUT ®îc ®Æt trªn mét gi¸ ®ì c¸ch ly cã ®é cao 0,1 m trªn mÆt ®Êt chuÈn. C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®Æt c¸ch EUT tõ 0,1 ®Õn 0,3 m vµ sö dông c¸c c¸p nèi thÝch hîp (xem h×nh 9 vµ 10). Môc 5.1 vµ 5.5 lµ c¸c th«ng tin chi tiÕt. 5.1 C¸c qui ®Þnh ®Ó lùa chän ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu vµ c¸c ®iÓm thö §Ó lùa chän kiÓu vµ sè lîng c¸c c¸p nèi vµ c¸c thiÕt bÞ t¸ch, ghÐp sö dông cho phÐp thö, ph¶i kh¶o s¸t cÊu h×nh vËt lý khi l¾p ®Æt cña EUT trong thùc tÕ, vÝ dô nh ®é dµi cña c¸c c¸p nèi dµi nhÊt, ... 5.1.1 Ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu H×nh 1 tr×nh bµy qui t¾c lùa chän ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu. TÊt c¶ c¸c c¸p nèi, ®îc lùa chän cho phÐp thö, ph¶i ®îc kÕt cuèi sao cho gÇn gièng nhÊt c¸c ®iÒu kiÖn l¾p ®Æt trong thùc tÕ. Cã thÓ sö dông c¸c CDN kh«ng ®îc liÖt kª nhng ®¸p øng ®îc c¸c yªu cÇu ®Æt ra trong tiªu chuÈn nµy. Khi c¸c c¸p nèi tíi EUT cã ®é dµi h¬n 10 m hoÆc tõ EUT tíi c¸c thiÕt bÞ kh¸c n»m trong mét khay hay èng dÉn c¸p, th× c¸c c¸p nµy ®îc xem lµ mét sîi c¸p. NÕu ®ñ c¬ së kÜ thuËt, cã thÓ sö dông bé t¸ch vµ ghÐp kh¸c, phï hîp h¬n ®èi víi c¸c c¸p nèi víi mét hä s¶n phÈm cô thÓ. Bé t¸ch vµ ghÐp nµy ph¶i ®îc m« t¶ trong tiªu chuÈn s¶n phÈm thiÕt bÞ. C¸c mÉu CDN ®îc m« t¶ trong phô lôc D. 5.1.2 C¸c ®iÓm thö §Ó tr¸nh c¸c phÐp thö kh«ng cÇn thiÕt, ph¶i ¸p dông c¸c híng dÉn díi ®©y: Th«ng thêng chØ cÇn mét sè lîng h÷u h¹n (2 £ n £ 5) c¸c ®êng dÉn tÝn hiÖu qua EUT ®îc kÝch thÝch lµ ®ñ. PhÐp thö ph¶i ®îc thùc hiÖn víi cÊu h×nh c¸p cã ®é nh¹y víi nhiÔu nhiÒu nhÊt. TÊt c¶ c¸c c¸p kh¸c nèi tíi EUT hoÆc ®îc ng¾t ra (nÕu chøc n¨ng cña thiÕt bÞ cho phÐp) hoÆc ®îc nèi qua m¹ch t¸ch. 13
tcn 68 - 195: 2000 Lùa chän ph¬ng ph¸p chÌn tÝnh hiÖu Cã Kh«ng Sö dông CDN cã phï hîp ? Sö dông c¸c CDN, môc 4.2.2 Sö dông chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÐp, môc 4.2.3 hoÆc chÌn tÝn hiÖu trùc tiÕp, môc 4.2.1* KiÓm tra c¸c yªu cÇu sau: I. Trë kh¸ng cña cæng AE lµ 150W II. C¸p nèi c¸ch mÆt ®Êt chuÈn 30 ®Õn 50 mm III. AE cã kh¶ n¨ng miÔn nhiÔm IV. C¸p nèi gi÷a EUT vµ AE nhá h¬n 1 m Cã Kh«ng C¸c yªu cÇu trªn cã thÓ ®¸p øng? Sö dông vßng kÑp EM hoÆc vßng Sö dông vßng kÑp EM hoÆc vßng kÑp dßng, môc 5.2 kÑp dßng, môc 5.3 *) ChØ ¸p dông cho c¸c c¸p cã vá ch¾n nhiÔu H×nh 1- Qui t¾c lùa chän ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu 5.2 Thñ tôc ¸p dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp C¸c biÖn ph¸p díi ®©y ph¶i ®îc thùc hiÖn ®Ó trë kh¸ng chÕ ®é chung ®¸p øng ®îc yªu cÇu: - Mçi AE, dïng ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp, ph¶i ®îc ®Æt trªn gi¸ ®ì c¸ch ly cã ®é cao 0,1 m trªn mÆt ®Êt chuÈn. 14
tcn 68 - 195: 2000 - TÊt c¶ c¸c c¸p nèi tíi mçi AE, kh«ng kÓ c¸c c¸p nèi tíi EUT, ph¶i ®îc nèi qua m¹ch t¸ch, xem môc 4.2.4. C¸c m¹ch t¸ch nµy ph¶i ®îc ®Æt ë vÞ trÝ kh«ng xa h¬n 0,3 m tÝnh tõ AE. C¸c c¸p nèi AE víi m¹ch t¸ch hoÆc nèi AE víi vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu kh«ng ®îc bã l¹i hay quÊn l¹i víi nhau vµ ph¶i ®îc gi÷ ë kho¶ng c¸ch tõ 30 ®Õn 50 mm trªn mÆt ®Êt chuÈn (xem h×nh 6). - §é dµi c¸p gi÷a AE vµ vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu ph¶i sao cho ng¾n nhÊt cã thÓ (£ 0,3 m) ®Ó t¨ng kh¶ n¨ng lÆp l¹i kÕt qu¶ ë c¸c tÇn sè cao (³ 30 MHz). Khi sö dông vßng kÑp EM, th× yªu cÇu Ýt chÆt chÏ h¬n v× trë kh¸ng chÕ ®é chung chñ yÕu ®îc x¸c ®Þnh bëi vßng kÑp EM t¹i c¸c tÇn sè trªn 10 MHz (bíc sãng £ 30 m). - T¹i mçi AE, m¹ch t¸ch ®îc l¾p trªn c¸p. NÕu c¸p nµy cã vÞ trÝ gÇn nhÊt víi c¸p nèi tíi EUT th× m¹ch t¸ch sÏ ®îc thay b»ng mét CDN, CDN ®îc kÕt cuèi t¹i cæng vµo b»ng t¶i 50 W (xem phô lôc A, h×nh A7). CDN nµy lµ t¶i 150 W cña AE tíi mÆt ®Êt chuÈn. Trong trêng hîp AE cã mét ®Çu cuèi ®Êt riªng, ®Çu cuèi ®Êt nµy ph¶i ®îc kÕt nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn th«ng qua m¹ch CDN-M1 ®îc kÕt cuèi b»ng t¶i 50 W t¹i cæng vµo, trong khi gi÷ nguyªn c¸c m¹ch t¸ch trªn tÊt c¶ c¸c c¸p kh¸c. Víi tÊt c¶ c¸c trêng hîp kh¸c ph¶i tu©n theo c¸c thñ tôc trong môc 5.3. 5.3 Thñ tôc chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp khi kh«ng ®¸p øng ®îc c¸c yªu cÇu vÒ trë kh¸ng chÕ ®é chung Khi sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp vµ kh«ng ®¸p øng ®îc c¸c yªu cÇu vÒ trë kh¸ng chÕ ®é chung t¹i phÝa AE, th× trë kh¸ng chÕ ®é chung cña AE ph¶i nhá h¬n hoÆc b»ng trë kh¸ng chÕ ®é chung cña cæng EUT ®îc kiÓm tra. NÕu kh«ng, ph¶i ¸p dông mét sè c¸c biÖn ph¸p ®Ó tho¶ m·n ®iÒu kiÖn nµy, vÝ dô nh sö dông c¸c tô ®iÖn ph©n c¸ch t¹i cæng AE. Trong thñ tôc nµy chØ nªu c¸c phÇn kh¸c so víi thñ tôc trong môc 5.2. - Mçi AE vµ EUT, sö dông ph¬ng ph¸p chÌn tÝn hiÖu b»ng vßng kÑp, ph¶i thÓ hiÖn ®îc cÊu h×nh chøc n¨ng gièng nh trong l¾p ®Æt khai th¸c, vÝ dô nh EUT ph¶i ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn hoÆc ®Æt trªn gi¸ c¸ch ly (xem h×nh A.6 vµ A.7). - B»ng ®Çu dß dßng (cã møc suy hao xen thÊp) nèi vµo ®iÓm gi÷a vßng kÑp chÌn tÝn hiÖu vµ EUT, sÏ gi¸m s¸t ®îc dßng xuÊt hiÖn do ®iÖn ¸p c¶m øng (®iÖn ¸p nµy ®îc ®Æt nh trong môc 4.4.1). NÕu vît qu¸ gi¸ trÞ dßng danh ®Þnh Imax cho díi ®©y, th× møc ra cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö ph¶i gi¶m ®i cho ®Õn khi dßng ®o ®îc t¬ng ®¬ng víi gi¸ trÞ Imax: Imax= U0/150 (W) Møc ®iÖn ¸p thö ®· thay ®æi vµ c¸ch thiÕt lËp phÐp thö ph¶i ®îc ghi trong biªn b¶n kÕt qu¶. 5.4 Trêng hîp EUT chØ gåm mét khèi ®¬n 15
tcn 68 - 195: 2000 EUT ph¶i ®îc ®Æt trªn gi¸ c¸ch ly cã ®é cao 0,1 m trªn mÆt ®Êt chuÈn. §èi víi c¸c thiÕt bÞ ®Æt trªn mÆt bµn, mÆt ®Êt chuÈn còng ph¶i ®îc ®Æt trªn mÆt bµn (xem h×nh 9). Nèi c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp víi tÊt c¶ c¸c c¸p ®îc sö dông ®Ó thùc hiÖn phÐp thö. C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®îc ®Æt trªn mÆt ®Êt chuÈn vµ c¸ch EUT tõ 0,1 ®Õn 0,3 m. C¸c c¸p nèi thiÕt bÞ t¸ch, ghÐp vµ EUT sao cho ng¾n nhÊt cã thÓ, kh«ng ®îc bã hay quÊn l¹i víi nhau vµ ®é cao c¸ch mÆt ®Êt chuÈn tõ 30 ®Õn 50 mm. NÕu EUT cã c¸c ®Çu cuèi ®Êt kh¸c, th× c¸c ®Çu cuèi ®Êt nµy ph¶i ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn th«ng qua m¹ch t¸ch vµ ghÐp CDN-M1, xem môc 4.2.2.1 (cæng AE cña CDN-M1 ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn). NÕu EUT cã bµn phÝm hoÆc phô kiÖn cÇm tay, th× tay gi¶ ph¶i ®îc ®Æt trªn bµn phÝm hoÆc quÊn quanh phô kiÖn cÇm tay ®ã vµ ®îc nèi tíi mÆt ®Êt chuÈn. ThiÕt bÞ phô trî (AE) cÇn thiÕt cho c¸c chøc n¨ng ho¹t ®éng cña EUT, vÝ dô nh modem, m¸y in, sensor,... còng nh c¸c thiÕt bÞ phô trî kh¸c cÇn thiÕt ®Ó gi¸m s¸t truyÒn sè liÖu vµ ®¸nh gi¸ chøc n¨ng EUT ph¶i ®îc nèi tíi EUT th«ng qua c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp. Tuy nhiªn nªn giíi h¹n sè lîng c¸c c¸p kÕt nèi trong phÐp thö, chØ sö dông c¸c c¸p cÇn thiÕt cho c¸c chøc n¨ng ®Æc trng cña EUT. 5.5 Trêng hîp EUT gåm nhiÒu khèi NÕu EUT bao gåm nhiÒu khèi, c¸c khèi nµy ®îc kÕt nèi víi nhau, th× ®îc thö b»ng mét trong c¸c ph¬ng ph¸p sau: - Ph¬ng ph¸p 1 (¦u tiªn ¸p dông) Mçi khèi lÎ sÏ ®îc thö riªng rÏ nh mét EUT (xem môc 5.4) vµ c¸c khèi kh¸c ®îc xem nh lµ AE. C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®îc nèi vµo c¸c c¸p kÕt nèi cña khèi lÎ ®îc coi nh lµ EUT nµy (tu©n thñ môc 5.1). TÊt c¶ c¸c khèi lÎ ph¶i ®îc tiÕn hµnh thö lÇn lît. - Ph¬ng ph¸p 2 C¸c khèi lÎ lu«n ®îc kÕt nèi víi nhau b»ng c¸p cã ®é dµi nhá h¬n hoÆc b»ng 1 m cã thÓ coi lµ mét EUT, c¸c khèi lÎ kh¸c ®îc coi lµ AE. C¸c c¸p nµy ®îc coi lµ c¸c c¸p nèi bªn trong mét hÖ thèng vµ kh«ng thùc hiÖn phÐp thö ®èi víi c¸c c¸p kÕt nèi nµy. C¸c khèi cÊu thµnh EUT nµy ®îc ®Æt gÇn nhau nhÊt cã thÓ nhng kh«ng tiÕp xóc víi nhau vµ ®îc ®Æt trªn gi¸ c¸ch ly cã ®é cao 0,1 m trªn mÆt ®Êt chuÈn. C¸p kÕt nèi c¸c khèi nµy còng ®îc ®Æt trªn cïng gi¸ c¸ch ly. C¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp ®îc nèi tíi tÊt c¶ c¸c c¸p kÕt nèi kh¸c cña EUT nµy, vÝ dô nh c¸c c¸p nèi tíi nguån cung cÊp vµ thiÕt bÞ phô trî (xem môc 5.1). 16
tcn 68 - 195: 2000 6. Thñ tôc tiÕn hµnh phÐp thö EUT ph¶i ®îc tiÕn hµnh thö trong chÕ ®é ho¹t ®éng vµ ®iÒu kiÖn khÝ hËu x¸c ®Þnh cho EUT ®ã. NhiÖt ®é vµ ®é Èm t¬ng ®èi khi tiÕn hµnh phÐp thö ph¶i ®îc ghi trong biªn b¶n thö nghiÖm. Qui ®Þnh vÒ nhiÔu ph¸t x¹ cÇn ph¶i tu©n thñ nghiªm ngÆt. NÕu n¨ng lîng nhiÔu ph¸t x¹ tõ cÊu h×nh phÐp thö lín h¬n møc cho phÐp, th× ph¶i sö dông mµn ch¾n nhiÔu. Chó ý: Th«ng thêng cã thÓ thùc hiÖn phÐp thö mµ kh«ng cÇn sö dông mµn ch¾n nhiÔu v× c¸c møc tÝn hiÖu nhiÔu ¸p dông vµ cÊu h×nh cña phÐp thö hÇu nh kh«ng ph¸t x¹ møc n¨ng lîng lín, ®Æc biÖt lµ t¹i c¸c tÇn sè thÊp. M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö lÇn lît ®îc nèi vµo tõng thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp, c¸c cæng vµo RF cña c¸c thiÕt bÞ ghÐp kh¸c ®îc kÕt cuèi b»ng t¶i 50 W. Ph¶i sö dông c¸c bé läc ®Ó chèng c¸c nhiÔu hµi cho EUT. Cã thÓ ph¶i ®Æt bé läc th«ng cao (HPF) tÇn sè c¾t 100 kHz sau m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö. TÇn sè c¾t cña c¸c bé läc th«ng thÊp (LPF) ph¶i phï hîp víi tÇn sè tÝn hiÖu thö ®Ó triÖt mét c¸ch hiÖu qu¶ c¸c hµi, vµ do vËy kh«ng lµm ¶nh hëng ®Õn kÕt qu¶ phÐp thö. C¸c bé läc nµy ®îc ®Æt sau m¸y ph¸t vµ tríc khi ®Æt møc thö (xem môc 4.4.1). TÝn hiÖu thö cã d¶i tÇn sè ®îc quÐt tõ 150 kHz ®Õn 80 MHz víi møc ®· ®îc x¸c ®Þnh trong qu¸ tr×nh cµi ®Æt vµ ®îc ®iÒu chÕ biªn ®é 80% víi sãng h×nh sin 1 kHz. Trong qu¸ tr×nh thö cã thÓ t¹m dõng ph¸t ®Ó ®iÒu chØnh møc tÝn hiÖu RF hoÆc chuyÓn thiÕt bÞ ghÐp nÕu cÇn thiÕt. Tèc ®é quÐt kh«ng ®îc vît qu¸ 1,5 x 10-3 decade/s. Khi tÇn sè ®îc quÐt theo chiÒu t¨ng, bíc tÇn sè kh«ng ®îc vît qu¸ 1% tÇn sè b¾t ®Çu vµ tiÕp theo lµ 1% cña gi¸ trÞ tÇn sè tríc. Thêi gian dõng t¹i mçi tÇn sè kh«ng ®îc nhá h¬n thêi gian cÇn thiÕt ®Ó kÝch thÝch EUT vµ EUT cã thÓ ®¸p øng ®îc víi tÝn hiÖu thö. C¸c tÇn sè cã ®é nh¹y c¶m cao, vÝ dô nh tÇn sè ®ång hå nhÞp, hoÆc c¸c tÇn sè ®Æc biÖt quan t©m kh¸c ph¶i ®îc tiÕn hµnh thö riªng. Trong khi tiÕn hµnh phÐp thö ph¶i cè g¾ng thùc hiÖn sao cho kÝch thÝch ®îc EUT ë møc tèi ®a vµ gi¸m s¸t ®îc tÊt c¶ c¸c d¹ng kÝch thÝch ®· chän. Biªn b¶n kÕt qu¶ phÐp thö ph¶i bao gåm c¸c néi dung sau: - KÝch thíc cña EUT; - ChÕ ®é vµ ®iÒu kiÖn lµm viÖc cña EUT; - EUT ®îc thö nh lµ mét khèi ®¬n hay nhiÒu khèi cÊu thµnh; 17
tcn 68 - 195: 2000 - KiÓu, lo¹i thiÕt bÞ thö ®îc sö dông vµ vÞ trÝ cña EUT, AE, c¸c thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp; - Lo¹i thiÕt bÞ t¸ch vµ ghÐp, hÖ sè ghÐp; - D¶i tÇn sè ¸p dông cho phÐp thö; - Tèc ®é quÐt tÇn sè, thêi gian dõng vµ c¸c bíc tÇn sè; - Møc tÝn hiÖu thö; - Lo¹i c¸p kÕt nèi vµ cæng giao diÖn (cña EUT) mµ c¸p ®îc nèi tíi; - Tiªu chÝ chÊt lîng ®îc ¸p dông; - M« t¶ ph¬ng ph¸p kÝch thÝch EUT. NÕu cÇn thiÕt ph¶i tiÕn hµnh mét sè phÐp thö kh¶o s¸t tríc ®Ó lËp kÕ ho¹ch thö. Tµi liÖu thö nghiÖm ph¶i bao gåm c¸c ®iÒu kiÖn thö, c¸c th«ng sè vÒ hiÖu chuÈn vµ kÕt qu¶ phÐp thö. 7. C¸c kÕt qu¶ phÐp thö vµ biªn b¶n thö nghiÖm Môc nµy híng dÉn c¸ch ®¸nh gi¸ c¸c kÕt qu¶ thö nghiÖm vµ biªn b¶n thö nghiÖm liªn quan ®Õn tiªu chuÈn nµy. Sù ®a d¹ng vµ nhiÒu chñng lo¹i cña c¸c thiÕt bÞ vµ hÖ thèng ®îc kiÓm tra lµ vÊn ®Ò khã kh¨n trong viÖc thö nghiÖm, ®¸nh gi¸ c¸c ¶nh hëng cña nhiÔu tíi c¸c thiÕt bÞ vµ hÖ thèng ®ã. KÕt qu¶ c¸c phÐp thö sÏ ®îc xÕp lo¹i dùa trªn c¸c ®iÒu kiÖn lµm viÖc vµ c¸c chØ tiªu chøc n¨ng cña EUT nh díi ®©y, trõ c¸c trêng hîp kh¸c ®îc c¸c nhµ s¶n xuÊt thiÕt bÞ qui ®Þnh riªng. a) ChØ tiªu kü thuËt danh ®Þnh n»m trong giíi h¹n cho phÐp. b) Chøc n¨ng hoÆc chØ tiªu bÞ mÊt hoÆc suy gi¶m t¹m thêi, nhng cã thÓ tù phôc håi. c) Chøc n¨ng hoÆc chØ tiªu bÞ mÊt hoÆc suy gi¶m t¹m thêi, kh«i phôc l¹i nhê t¸c ®éng cña ngêi khai th¸c hoÆc khëi ®éng l¹i thiÕt bÞ. d) Suy gi¶m hoÆc mÊt chøc n¨ng, kh«ng cã kh¶ n¨ng kh«i phôc do h háng thiÕt bÞ, phÇn mÒm hoÆc mÊt sè liÖu. EUT sÏ kh«ng trë nªn nguy hiÓm hay mÊt an toµn do ¸p dông c¸c phÐp thö trong tiªu chuÈn nµy. KÕt qu¶ phÐp thö ®îc ®¸nh gi¸ lµ ®¹t nÕu thiÕt bÞ biÓu hiÖn ®îc kh¶ n¨ng miÔn nhiÔm trong c¸c kho¶ng thêi gian ¸p dông tÝn hiÖu nhiÔu thö vµ nÕu khi kÕt 18
tcn 68 - 195: 2000 thóc c¸c phÐp thö EUT hoµn toµn thùc hiÖn ®îc c¸c yªu cÇu chøc n¨ng ®îc x¸c ®Þnh trong chØ tiªu kü thuËt thiÕt bÞ. Trêng hîp ph©n lo¹i kÕt qu¶ phÐp thö theo b) hoÆc c), th× cÇn ph¶i kiÓm tra vµ x¸c ®Þnh ®îc r»ng EUT cã kh¶ n¨ng tù kh«i phôc kh¶ n¨ng ho¹t ®éng khi kÕt thóc phÐp thö; kho¶ng thêi gian thiÕt bÞ mÊt chøc n¨ng ph¶i ®îc ghi l¹i. C¸c kÕt qu¶ kiÓm tra nµy ®îc tæng hîp l¹i vµ lµ së cø ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ phÐp thö. B¸o c¸o kÕt qu¶ ph¶i bao gåm c¸c ®iÒu kiÖn thùc hiÖn vµ kÕt qu¶ phÐp thö. EUT Jcom Icom H 100 W 100 W M¸y ph¸t Ucom 50 W 50 tÝn hiÖu Zce Zce E WW thö U0 Trë kh¸ng ®iÓm EUT chÕ ®é chung cña m¹ch t¸ch vµ ghÐp, Zce= 150 W Zce: §iÖn trë 100 W cã thÓ n»m trong m¹ch t¸ch ghÐp. U0 : §iÖn ¸p ®Çu ra cña m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö (e.m.f). Ucom: §iÖn ¸p chÕ ®é chung gi÷a EUT vµ mÆt ®Êt chuÈn. Icom: Dßng chÕ ®é chung qua EUT. Jcom: MËt ®é dßng trªn bÒ mÆt d©y dÉn cña EUT. E, H: Trêng ®iÖn vµ trêng tõ. H×nh 2a - M« h×nh trêng gÇn EM do dßng chÕ ®é chung trªn c¸p cña EUT 19
tcn 68 - 195: 2000 ThiÕt bÞ ThiÕt bÞ CDN CDN EUT phô trî 1 phô trî 2 MÆt chuÈn ®Êt Gi¸ ®ì c¸ch ly 0,1 m T T2 M¸y ph¸t RF M¸y ph¸t tÝn hiÖu thö T: KÕt cuèi 50 W T2: Suy hao c«ng suÊt (6 dB) CDN: M¹ch t¸ch vµ ghÐp H×nh 2b- S¬ ®å thiÕt lËp phÐp thö miÔn nhiÔm nhiÔu dÉn RF H×nh 2- PhÐp thö miÔn nhiÔm nhiÔu dÉn RF G1 T1 S1 PA LPF/ T2 HPF M¸y ph¸t Bé khuÕch ®¹i T RF c«ng suÊt ®iÒu biªn 80% b¨ng réng G1: M¸y ph¸t RF. T1: Suy hao biÕn ®æi. PA: Bé khuÕch ®¹i c«ng suÊt b¨ng réng. T2: Suy hao cè ®Þnh (6 dB) LPF/HPF: Bé läc th«ng thÊp/bé läc th«ng cao. S1: ChuyÓn m¹ch RF H×nh 3- CÊu h×nh m¸y ph¸t tÝn hiÖu thö 20