VĂN PHÒNG CHÍNH PH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 122/TB Hà Ni, ngày 26 tháng 4 năm 1993
THÔNG BÁO
CA VĂN PHÒNG CHÍNH PH S 122/TB NGÀY 26 THÁNG 4 NĂM1993 V
Ý KIN CA TH TƯỚNG CHÍNH PH TRONG BUI LÀM VIC VI U
BAN BO V VÀ CHĂM SÓC TR EM V "CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG
QUC GIA VÌ TR EM"
Ngày 14-4-1993, Th tướng Võ Văn Kit và Phó Th tướng Nguyn Khánh đã làm
vic vi U ban Bo v và chăm sóc tr em, để nghe báo cáo v tình hình thc hin
"Chương trình hành động quc gia vì tr em". Cùng d hp còn có Ch nhim U ban
Kế hoch Nhà nước Đỗ Quc Sam, Th trưởng B Lao động - Thương binh và xã hi
Nguyn Th Hng, Đỗ Trng Hiếu, Quyn V trưởng V bo v bà m và tr em và
kế hoch hoá gia đình B Y tế, Hoàng Đức Nhun, Quyn Vin trưởng Vin khoa hc
giáo dc B Giáo dc và Đào to, Nguyn Văn Châu, V trưởng V Văn xã B Tài
Chính, Bùi Văn Tham, Phó Cc trưởng Cc Qun lý hành chính B Ni v, H Đức
Vit, Bí thư th nht Trung ương Đoàn thanh niên Cng sn H Chí Minh.
Sau khi nghe U ban Bo v và chăm sóc tr em báo cáo, ý kiến ca Phó Th tướng
Nguyn Khánh và ca các ngành liên quan, Th tướng Võ Văn Kit đã kết lun như
sau:
Năm 1992 các cp chính quyn, các đoàn th qun chúng, các t chc xã hi đã có
chuyn biến đáng k v nhn thc, cũng như trong hành động thc tế đối vi s
nghip vì tr em theo tinh thn Công ước quc tế, Lut bo v, chăm sóc và giáo dc
tr em, đã tích cc t chc thc hin bn mc tiêu ca chương trình hành động quc
gia vì tr em; quan tâm hơn ti vic chăm sóc sc kho bà m liên quan ti thai sn,
gim t l t vong ca tr em, gim t l suy dinh dưỡng ca tr em; chăm sóc tr em
có hoàn cnh đặc bit khó khăn.
Tuy vy, các hot động này chưa thc s tr thành mt b phn trong chương trình
kinh tế - xã hi chung, chưa được th hin đầy đủ trong kế hoch Nhà nước hàng
năm, s phi hp gia các ngành còn hn chế, hiu qu ca các chương trình còn
thp.
Để đNy mnh s nghip chăm sóc, giáo dc tr em theo tinh thn Công ước quc tế v
tr em và Chương trình quc gia ca Chính ph ta, Th tướng Chính ph yêu cu:
1. U ban Bo v và chăm sóc tr em phi hp vi Ban T chc - cán b Chính ph
xây dng Ngh định mi v chc năng, nhim v và t chc ca u ban Bo v
chăm sóc tr em. Ngh định cn xác định nhim v chính ca u ban Bo v và chăm
sóc tr em là: Giúp Chính ph xây dng các ch trương, chính sách bo v và chăm
2. Đồng ý giao U ban bo v và chăm sóc tr em ch trì phi hp vi B Y tế t
chc thc hin chương trình "chng suy dinh dưỡng tr em" và phi hp vi B
Lao động - Thương binh và xã hi t chc thc hin chương trình "chăm sóc tr em
có hoàn cnh đặc bit khó khăn".
Trong vn đề này, cn khuyến khích các hot động t thin vi nhng hình thc
phong phú, đa dng các địa phương, cơ s, nhưng có s hướng dn và qun lý ca
Nhà nước trong khuôn kh pháp lut.
3. U ban Bo v và chăm sóc tr em phi hp vi U ban Kế hoch Nhà nước xây
dng chương trình c th vì tr em cho năm 1994 và nhng năm tiếp theo có các mc
tiêu, kế hoch chung và định rõ nhim v c th ca tng b, tng ngành, gn kế
hoch ca tng ngành vi kế hoch chung ca Nhà nước.
4. U ban Bo v và chăm sóc tr em làm vic vi B Tài chính để b trí kinh phí
hot động ca U ban. Cơ quan thường trc ca U ban cn có mt ngân sách để làm
mt s vic ngoài nhng công vic Chính ph đã giao cho các b, các ngành. Cn to
điu kin để U ban phi hp vi các đoàn th và các cơ quan Nhà nước xây dng
nhng mô hình v s liên kết, phi hp vi các ngành, các lc lượng toàn xã hi
chăm sóc tr em có hiu qu.
Văn phòng Chính ph xin thông báo để U ban Bo v và chăm sóc tr em và các
ngành có liên quan biết và thc hin.
Vũ Đình Thun
(Đã ký)