YOMEDIA
Thông tư 26/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính
Chia sẻ: Mai Lan
| Ngày:
| Loại File: DOC
| Số trang:5
89
lượt xem
9
download
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Thông tư 26/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện quy định về thuế chuyển lợi nhuận ra nước ngoài và hoàn thuế thu nhập doanh nghiệp tái đầu tư đối với nhà đầu tư nước ngoài
AMBIENT/
Chủ đề:
Nội dung Text: Thông tư 26/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính
- v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷
liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
TH¤NG T¦
c ñ a B é T µ I C H Ý N H S è 2 6 / 2 0 0 4 / T T B T C n g µ y 3 1 t h ¸ n g 3 n ¨ m
2004 Híng dÉn thùc hiÖn qui ®Þnh vÒ thuÕ chuyÓn lîi nhuËn
ra níc ngoµi vµ hoµn thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp
t¸i ®Çu t ®èi víi nhµ ®Çu t níc ngoµi
C¨n cø LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ®îc Quèc
héi níc Céng hoµ x∙ héi chñ nghÜa ViÖt Nam th«ng qua ngµy
12/11/1996, LuËt söa ®æi bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt ®Çu
t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam ®îc Quèc héi níc céng hoµ x∙ héi
chñ nghÜa ViÖt Nam th«ng qua ngµy 9/6/2000. C¨n cø NghÞ
®Þnh sè 24/2000/N§CP ngµy 31/7/2000 cña ChÝnh phñ qui
®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam;
C¨n cø LuËt thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp sè
09/2003/QH11;
C¨n cø qui ®inh t¹i NghÞ ®Þnh sè 164/2003/N§CP
ngµy 22/12/2003 cña ChÝnh phñ qui ®Þnh chi tiÕt thi hµnh
LuËt thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp.
Bé Tµi chÝnh híng dÉn thùc hiÖn qui ®Þnh vÒ thuÕ
chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi vµ viÖc hoµn thuÕ lîi tøc
do t¸i ®Çu t ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi nh sau:
I. NH÷NG QUI §ÞNH CHUNG:
1. Th«ng t nµy ¸p dông ®èi víi c¸c Nhµ ®Çu t níc
ngoµi ®îc phÐp ho¹t ®éng kinh doanh trong c¸c doanh
nghiÖp liªn doanh, doanh nghiÖp 100% vèn níc ngoµi vµ c¸c
Hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh ®îc thµnh lËp theo qui ®Þnh
t¹i LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam, cã thu nhËp tõ c¸c
ho¹t ®éng kinh doanh hîp ph¸p t¹i ViÖt Nam, chuyÓn c¸c
kho¶n thu nhËp ®ã ra níc ngoµi, hoÆc sö dông ®Ó t¸i ®Çu
t t¹i ViÖt Nam.
2. Trêng hîp Nhµ níc, ChÝnh phñ ViÖt Nam tham gia
hoÆc ký kÕt ®iÒu íc quèc tÕ, HiÖp ®Þnh hoÆc cam kÕt víi
c¸c tæ chøc quèc tÕ hay Nhµ níc, ChÝnh phñ kh¸c mµ trong
v¨n b¶n ký kÕt cã qui ®Þnh vÒ thuÕ chuyÓn lîi nhuËn ra n
íc ngoµi hoÆc hoµn thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp t¸i ®Çu t
kh¸c víi híng dÉn t¹i Th«ng t nµy th× ¸p dông theo ®iÒu
íc quèc tÕ, HiÖp ®Þnh hay cam kÕt ®ã.
II. NH÷NG QUI §ÞNH Cô THÓ
- 2
1. ThuÕ chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi:
Tõ ngµy 1/1/2004, c¸c kho¶n thu nhËp hîp ph¸p mµ c¸c
tæ chøc kinh tÕ hoÆc c¸ nh©n níc ngoµi thu ®îc do tham
gia ®Çu t vèn díi bÊt kú h×nh thøc nµo theo qui ®Þnh cña
LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam, kÓ c¶ c¸ nh©n lµ ngêi
ViÖt Nam ®Þnh c ë níc ngoµi ®Çu t vÒ níc vµ ngêi níc
ngoµi thêng tró ë ViÖt Nam ®Çu t theo LuËt khuyÕn khÝch
®Çu t trong níc (bao gåm c¶ sè thuÕ thu nhËp ®∙ ®îc hoµn
tr¶ cho sè thu nhËp t¸i ®Çu t vµ thu nhËp do chuyÓn nhîng
vèn, mua cæ phÇn), khi chuyÓn ra khái l∙nh thæ ViÖt Nam
hoÆc gi÷ l¹i ngoµi ViÖt Nam kh«ng ph¶i nép thuÕ chuyÓn
lîi nhuËn ra níc ngoµi (kÓ c¶ kho¶n lîi nhuËn ph¸t sinh
tríc ngµy 31/12/2003).
Tríc khi chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi, tæ chøc kinh
tÕ hoÆc c¸ nh©n níc ngoµi ph¶i lËp Tê khai chuyÓn lîi
nhuËn ra níc ngoµi theo Phô lôc ban hµnh kÌm theo Th«ng
t nµy, nép cho c¬ quan thuÕ trùc tiÕp qu¶n lý doanh
nghiÖp mµ tæ chøc kinh tÕ hoÆc c¸ nh©n níc ngoµi ®ã ®Çu
t vèn.
2. VÒ viÖc hoµn thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp do t¸i ®Çu
t:
a) Tõ ngµy 1/1/2004, nhµ ®Çu t níc ngoµi dïng lîi
nhuËn thu ®îc vµ c¸c kho¶n thu hîp ph¸p kh¸c tõ ho¹t ®éng
®Çu t t¹i ViÖt Nam ®Ó t¸i ®Çu t vµo dù ¸n ®ang thùc hiÖn
hoÆc ®Çu t vµo dù ¸n míi theo qui ®Þnh t¹i LuËt ®Çu níc
ngoµi t¹i ViÖt Nam sÏ kh«ng ®îc hoµn thuÕ thu nhËp doanh
nghiÖp ®èi víi kho¶n lîi nhuËn t¸i ®Çu t.
b) §èi víi nh÷ng dù ¸n ®∙ ®îc c¬ quan cã thÈm quyÒn
qu¶n lý nhµ níc vÒ ®Çu t níc ngoµi cÊp giÊy phÐp t¸i ®Çu
t hoÆc cã v¨n b¶n tríc ngµy 1/1/2004, chÊp thuËn viÖc sö
dông lîi nhuËn ®Ó t¸i ®Çu t ®Ó t¨ng vèn ®Çu t më réng dù
¸n ®ang ®Çu t, hoÆc t¸i ®Çu t vµo dù ¸n míi, doanh nghiÖp
dïng kho¶n lîi nhuËn thu ®îc tríc ngµy 1/1/2004 ®Ó t¸i
®Çu t, doanh nghiÖp cã ®Çy ®ñ hå s¬ theo quy ®Þnh t¹i
Th«ng t sè 13/2001/TTBTC ngµy 8/3/2001 cña Bé Tµi chÝnh
vµ göi vÒ Bé Tµi chÝnh (Tæng côc thuÕ) th× sÏ ®îc xem xÐt
hoµn thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp t¸i ®Çu t.
c) Tõ ngµy 1/1/2004 viÖc u ®∙i vÒ thuÕ thu nhËp doanh
nghiÖp ®îc thùc hiÖn theo qui ®Þnh t¹i LuËt thuÕ thu nhËp
doanh nghiÖp sè 09/2003/QH11 vµ c¸c v¨n b¶n híng dÉn thùc
hiÖn.
3. Tæ chøc thùc hiÖn:
Th«ng t nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 15 ngµy kÓ tõ
ngµy ®¨ng C«ng b¸o.
- 3
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã víng m¾c, c¸c Côc
thuÕ ®Þa ph¬ng b¸o c¸o víi Bé Tµi chÝnh (Tæng côc thuÕ)
®Ó kÞp thêi gi¶i quyÕt.
- 4
Phô lôc
(ban hµnh kÌm theo Th«ng t sè 26/2004/TTBTC ngµy 21 th¸ng
3 n¨m 2004)
Céng hßa x∙ héi chñ nghÜa ViÖt Nam
§éc lËp Tù do H¹nh phóc
Tê khai chuyÓn lîi nhuËn ra níc ngoµi
1. Tªn tæ chøc, c¸ nh©n nhµ ®Çu t níc
ngoµi:............................................
Quèc
tÞch:....................................................
..................................................
2. Tham gia ®Çu t vèn t¹i doanh
nghiÖp:..................................................
...
Theo giÊy phÐp ®Çu t
sè:................................
ngµy.....................................
3. §Þa chØ trô së ®iÒu hµnh chÝnh cña doanh
nghiÖp:.....................................
.....................................................
.........................................................
..........
4. Kª khai thu nhËp thu ®îc:
Tõ c¬ së kinh doanh A:
N¨m:
N¨m:
Tõ c¬ së kinh doanh B:
N¨m:
N¨m:
5. Sè thu nhËp ®∙ sö dông:
§∙ chuyÓn ra hoÆc gi÷ l¹i ë níc ngoµi kú tr
íc:........................................
§∙ t¸i ®Çu t t¹i ViÖt
Nam:...........................................
................................
- 5
§∙ sö dông vµo môc ®Ých
kh¸c:..........................................
..........................
6. Sè thu nhËp ®Ò nghÞ chuyÓn ra níc ngoµi lÇn nµy:
b»ng tiÒn (cña níc nµo)....... hoÆc b»ng hiÖn vËt
(tªn hµng hãa, khèi lîng).
NÕu chuyÓn b»ng tiÒn, ®îc rót ra tõ tµi kho¶n
sè....... më t¹i Ng©n hµng......
Cam ®oan nh÷ng lêi khai trªn ®©y lµ chÝnh x¸c vµ ®óng
sù thùc.
Ngµy... th¸ng... n¨m....
Ngêi khai
(Ký tªn)
X¸c nhËn cña c¬ quan thuÕ:
Nhµ ®Çu t ®∙ thùc hiÖn ®Çy ®ñ c¸c nghÜa vô thuÕ
liªn quan ®Õn sè thu nhËp ®Ò nghÞ ®îc chuyÓn ra níc
ngoµi.
Sè thu nhËp ®îc phÐp chuyÓn ra níc ngoµi....
Ngµy.... th¸ng... n¨m....
Côc trëng Côc thuÕ tØnh, thµnh phè....
Ký tªn, ®ãng dÊu
Thêm tài liệu vào bộ sưu tập có sẵn:
Báo xấu
LAVA
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
ERROR:connection to 10.20.1.98:9315 failed (errno=111, msg=Connection refused)
Đang xử lý...
Thêm vào BST
Báo xấu
