B TÀI CHÍNH
******
VIT NAM DÂN CH CNG HÒA
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 402-TC-HCP Hà Ni, ngày 02 tháng 05 năm 1956
SAO THÔNG TƯ
HY B THÔNG TƯ S 161-TC-HC NGÀY 22-02-1955 V VIC TR PH
CP GIA ĐÌNH ĐƯỢC TRUY LĨNHTRONG TRƯỜNG HP MT LIÊN LC
TRONG THI K KHÁNG CHIN VÀ ĐÌNH CH CP PHÁT KINH PHÍ ĐỂ
THANH TOÁN TIN TRUY LĨNH PH CP GIA ĐÌNH.
B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
Kính gi: - Các B
- Các Cơ quan đoàn th Trung ương
- y ban Hành chính các khu, tnh (Tài chính)
- Các Đoàn y ci cách rung đất
Chế độ ph cp gia đình đến nay xét v căn bn không hp lý trong điu kin nước nhà
đang vào thi k khôi phc kinh tế. Tuy nhiên, sinh hot hin ti ca cán b công nhân
viên còn thp, lương tuy đã nâng lên phn nào nhưng vn chưa th đủ nuôi con được, nên
Hi đồng Chính ph trong phiên hp tháng 12-1955 đã quyết định tm thi gi nguyên
trình trng cũ, nhưng cn nghiên cu gp mt chế độ ph cp xã hi để hp lý hóa vic
tr lương và khuyến khích sn xut.
Trong khi ch đợi Chính ph ban hành mt chế độ ph cp xã hi hp lý hơn, sau khi đã
tha thun vi B Ni v và B Lao động, B chúng tôi quy định:
1) Hy b Thông tư s 161-TC-HC ngày 25-02-1955 ca B Tài chính v vic tr truy
lĩnh ph cp gia đình trường hp mt liên lc trong thi k kháng chiến, vì chế độ này
ban hành đã được hơn mt năm nay, đại b phn các trường hp đều đã gii quyết. Đến
nay nếu còn sót li mt vài trường hp nào cũng không đặt vn đề thanh toán na.
2) K t nay các cơ quan Tài chính s không cp phát kinh phí để thanh toán tin truy
lĩnh ph cp gia đình, ch tr trường hp con mi đẻ vì b hay m bn công tác xa chưa
ly được giy khai sinh nên b chm mt thi gian ngn (độ vài ba tháng tr li) thì
đương s có th được hưởng truy lĩnh t ngày sinh con ghi trên giy khai sinh.
Đề ngh các B, các cơ quan, đoàn th ph biến ch trương trên cho cán b công nhân
viên biết.
K.T. B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
TH TRƯỞNG
Trnh Văn Bính