Tác phẩm Hồng Lâu Mộng

Tiếp nội dung phần 1, Giáo trình Văn học Trung Quốc (dùng cho hệ đào tạo từ xa): Phần 2 được biên soạn gồm các nội dung chính sau: Tam quốc diễn nghĩa -lá cờ đầu của tiểu thuyết lịch sử; Tây du kí - một tác phẩm lãng mạn độc đáo; Liêu trai chí dị - một cá tính sáng tạo mới mẻ; Hồng lâu mộng - thành tựu tiêu biểu của tiểu thuyết cổ điển;...Mời các bạn cùng tham khảo!

130p hoahogxanh03 12-10-2023 13 11   Download

Ebook Dòng Sông di sản trường ca là tác phẩm đã được tác giả Lê Anh Dũng thai nghén từ lâu, ca ngợi vẻ đẹp của vùng đất có Thu Bồn thơ mộng, với các di sản văn hoá thế giới Mỹ Sơn, Hội An và các miền quê tươi đẹp, nói lên khí phách con người Quảng Nam với truyền thống hiếu học, yêu nước và cách mạng. Mời các bạn cùng tham khảo!

125p anhnangmattroi09 21-03-2023 6 2   Download

Báo cáo “Giải mã biểu tượng hòn ngọc của Giả Bảo Ngọc trong Hồng lâu mộng” được triển khai trên hai phương diện: mối quan hệ của hòn ngọc với nhân vật chính và nghệ thuật xây dựng hòn ngọc.

11p runordie2 07-06-2022 42 4   Download

Đề tài này sẽ tập trung nghiên cứu khảo sát đặc điểm và ý nghĩa của các từ ngữ biểu thị ý nghĩa thời điểm trong Tiếng Hán và Tiếng Việt. Mời các bạn tham khảo!

125p parasite 10-06-2021 27 5   Download

Cho đến nay, qua nhiều thành tựu của những nhà nghiên cứu khoa học, có thể khẳng định việc tìm hiểu con người trong tác phẩm văn học là cách tiếp nhận đúng đắn giá trị văn học của tác phẩm. Tiếp cận với vấn đề về con người, mà cụ thể ở đây với sự tìm hiểu về Số phận người phụ nữ trong Hồng lâu mộng, sẽ giúp chúng ta có thể hiểu sâu thêm về những số phận của người phụ nữ trong “Giấc mộng lầu hồng” qua cách viết mới của Tào Tuyết Cần. Từ đó, có thể cảm thông, trân trọng những thân phận liễu bồ ở tác phẩm cũng như trong cuộc sống.

9p nanhankhuoctai7 01-07-2020 78 7   Download

Dựa vào nền tảng từ những công trình nghiên cứu về con người, dấu ấn Nữ quyền trong văn học nói chung và trong Hồng lâu mộng nói riêng, người viết trình bày Ý thức Nữ quyền trong Hồng lâu mộng ở bài viết của mình. Nghiên cứu về những vấn đề “Nữ quyền” hay tiểu thuyết Hồng lâu mộng không phải là một vấn đề mới, nhưng việc tìm hiểu tác phẩm này qua những dấu hiệu ý thức Nữ quyền mà Tào Tuyết Cần đã xây dựng, ở Việt Nam là một vấn đề chưa được khám phá toàn diện. Vì vậy, mà người viết cảm thấy việc tìm hiểu về Ý thức Nữ quyền trong Hồng lâu mộng của Tào Tuyết Cần cũng khá quan trọng và thú vị.

14p nanhankhuoctai7 01-07-2020 76 5   Download

Tào Tuyết Cần đã tạo cho Hồng Lâu Mộng một màu sắc kì ảo, nửa mộng nửa thực với nhiều thủ pháp ngụ ẩn độc đáo, trong đó có thủ pháp đặt tên nhân vật. Giải mã thủ pháp nghệ thuật này chính là một phương cách tiếp cận và đào sâu những bình diện quan trọng trong tác phẩm dười một góc độ khác. Đó cũng chính là lí do chúng tôi đến với đề tài “Hệ thống tên nhân vật trong Hồng Lâu Mộng và những sự ẩn ngụ”.

10p nanhankhuoctai7 01-07-2020 96 3   Download

Hồng lâu mộng có vị trí đặc biệt trong lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc, tác phẩm khai thác đề tài trực tiếp trong hiện thực cuộc sống, phá vỡ lối kết cấu đơn tuyến của tiểu thuyết truyền thống, đạt được nhiều thành công trong nghệ thuật xây dựng nhân vật và phản ánh hiện thực xã hội...

5p chauchaungayxua 16-10-2019 70 6   Download

Hồng lâu mộng – Thạch đầu kí (Tào Tuyết Cần – Cao Ngạc) đã ra đời cách đây hơn hai trăm năm, là đỉnh cao của tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc và là kiệt tác của văn học thế giới. Tác phẩm là tập hợp những giấc mơ của con người, đặc biệt là Giả Bảo Ngọc, nhân vật trung tâm của tiểu thuyết. Thế giới trong mộng của nhân vật này, bên cạnh thế giới thực, luôn giành cho những người con gái tài hoa song bạc mệnh. Qua đó, tác phẩm với những giấc mơ đã thể hiện được một niềm tin trong trẻo và thuần khiết của nhân vật này.

7p chauchaungayxua 16-10-2019 48 3   Download

Bài viết phân tích những cảnh du tiên của Bảo Ngọc lên Thái hư ảo cảnh, gặp gỡ các vị tiên, những chị em của mình một thời đã từng chung sống, việc thả hồn trong cảnh mộng của nhiều nhân vật, việc tư duy bằng biểu tượng như thấy hoa nở trái mùa báo hiệu những sự tai ương sắp đến… cũng đều là hư cấu. Việc hư cấu để hình thành một yếu tố mộng như là một thủ pháp nghệ thuật được tác giả biểu hiện trong tác phẩm bằng những phương tiện nghệ thuật khác nhau.

6p chauchaungayxua 17-10-2019 66 3   Download

Tăng thêm hành thể trong câu hành động của bản dịch tiếng Việt Hành thể là thành phần phụ trong câu hành động tiếng Trung, thông thường đứng trước động ngữ. Bài viết thông qua phương pháp phân tích câu theo “Văn hóa câu tiếng Trung” của Thân Tiểu Long để tiến hành khảo sát bản gốc Hồng Lâu Mộng và bản dịch tiếng Việt tương đương của dịch giả Vũ Bội Hoàng cùng nhóm dịch, thu được kết quả như sau: câu đơn đoạn có tỷ lệ thêm vào hành thể là 19,41%, câu đa đoạn có tỷ lệ thêm vào hành thể là 80,59%.

11p kethamoi 02-10-2019 31 2   Download

Tạp chí trình bày áp dụng phương pháp trực quan tương tác vào dạy tiếng Nga chuyên ngành tại Học viện Kỹ thuật Quân sự; nghiên cứu lỗi dịch danh ngữ từ tiếng Việt sang tiếng Anh của học viên cấp phân đội tại Học viện Khoa học Quân sự; tăng thêm hành thể trong câu hành động của bản dịch tiếng Việt tác phẩm "Hồng Lâu Mộng", áp dụng phương pháp trực quan tương tác vào dạy tiếng Nga chuyên ngành tại Học viện Kỹ thuật Quân sự

104p kethamoi 02-10-2019 42 5   Download

Bài viết khảo sát ngữ liệu của bản gốc và bản dịch, đối chiếu “thoại đầu” và cách dịch sang tiếng Việt tương ứng của dịch giả Vũ Bội Hoàng và thu được kết quả như sau: “Thoại đầu” tiếng Trung Quốc được dịch thành kết cấu chủ vị, kết cấu giới từ + danh từ, giới từ + đại từ + động từ, quan hệ từ, động từ và phó từ… Bài viết hy vọng cung cấp phương thức dịch mới, đóng góp phần nhỏ trong quá trình chuyển thể từ tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt, vừa không mất đi ý nghĩa của nguyên tác vừa phù hợp với văn phong tiếng Việt.

7p vikakashi2711 21-05-2019 47 2   Download

Vương Quốc Duy (1877-1927) là một học giả có vị trí đặc biệt trong hành trình tiếp nhận văn luận phương Tây của Trung Quốc. Nhờ hội thông Đông Tây kim cổ, Vương Quốc Duy đã dùng ánh sáng phương Tây để lý giải kinh điển phương Đông từ đó đưa ra những quan điểm mới mẻ mà Bình luận Hồng lâu mộng (1904) có thể coi là một thành tựu nổi bật. Tác phẩm do đó cũng được coi là khởi điểm của tiến trình hiện đại hóa của văn luận Trung Quốc.

9p comamngo1902 30-03-2019 57 0   Download

cuốn sách này sẽ giúp bạn đọc biết được chặng đường nào cho những tác phẩm nào, những bộ tiểu thuyết đó lấy bối cảnh từ đâu và được hoàn chỉnh như thế nào. cùng tham khảo những cái hay trong những bộ tiểu thuyết cổ điển hay nhất của trung quốc trong phần 2 sau đây.

78p tieu_vu17 02-08-2018 99 14   Download

Bài giảng cung cấp cho người học các kiến thức: Tác phẩm "Hồng lâu mộng", tác giả Tào Tuyết Cần, nội dung tác phẩm, cuộc đời sự nghiệp,... Hi vọng đây sẽ là một tài liệu hữu ích dành cho các bạn sinh viên đang theo học môn dùng làm tài liệu học tập và nghiên cứu. Mời các bạn cùng tham khảo chi tiết nội dung tài liệu.

20p hpnguyen13 31-05-2018 66 2   Download

Mục đích luận văn Thạc sĩ Văn học: Biểu tượng vườn và nước trong Hồng lâu mộng hằm cắt nghĩa, lý giải biểu tượng vườn và nước trong Hồng lâu mộng từ nguồn gốc đến sự biến đổi, mở rộng ý nghĩa trong mối quan hệ với văn hóa và những tác phẩm Văn học khác.

175p maiyeumaiyeu05 12-08-2016 108 27   Download

Khóa luận tốt nghiệp "Bi kịch con người cá nhân trong tiểu thuyết Hồng lâu mộng của Tào Tuyết Cần - Cao Ngạc" trình bày khái quát về tác giả, tác phẩm và đặc điểm chung của tiểu thuyết Minh, Thanh, bi kịch con người cá nhân trong tiểu thuyết Hồng Lâu Mộng, một số biện pháp nghệ thuật xây dựng bi kịch con người cá nhân trong Hồng Lâu Mộng,... Mời các bạn cùng tham khảo để có thêm tài liệu học tập và nghiên cứu.

61p 01656303490 06-03-2016 215 55   Download

Bài giảng Văn học Trung Quốc: Hồng lâu mộng bao gồm những nội dung về tác giả, tác phẩm; thế giới bi kịch trong Hồng lâu mộng; những đổi mới về nghệ thuật trong Hồng lâu mộng (chủ trương bám sát hiện thực, nghệ thuật miêu tả nhân vật, nghệ thuật kết cấu).

6p cocacola_04 21-10-2015 245 29   Download

Sơ lược về tác phẩm Hồng Lâu Mộng, thần thoại Nữ Oa vá trời, ý nghĩa của thần thoại Nữ Oa vá trời trong tác phẩm Hồng lâu mộng,... là những nội dung chính trong bài viết "Ý nghĩa thần thoại Nữ Oa vá trời trong Hồng Lâu Mộng". Mời các bạn cùng tham khảo nội dung tài liệu để nắm bắt nội dung chi tiết.

24p truongdiu93 17-10-2015 144 15   Download