50 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn<br />
<br />
Thèng kª N«ng l©m nghiÖp vµ thuû s¶n<br />
Ph¹m Quang Vinh(*)<br />
<br />
<br />
T<br />
h¸ng 2-1956, Côc Thèng kª Trung<br />
¬ng ®îc thµnh lËp n»m trong<br />
Uû ban KÕ ho¹ch Nhµ níc gåm 5 phßng,<br />
®Õn 22 c¸n bé, trong ®ã 100% lµ tèt nghiÖp<br />
®¹i häc, chñ yÕu lµ ®¹i häc thèng kª. MÆc dï<br />
tæ chøc cña Vô còng cã thay ®æi theo thêi<br />
trong ®ã cã Phßng thèng kª n«ng nghiÖp. gian, nhng thêng xuyªn cã c¸c bé phËn/<br />
§Õn th¸ng 11-1960, Côc Thèng kª Trung phßng thèng kª chñ yÕu: bé phËn/ phßng<br />
¬ng ®îc t¸ch ra khái UBKHNN vµ trùc tæng hîp vµ ph¬ng ph¸p chÕ ®é n«ng, l©m<br />
thuéc Héi ®ång ChÝnh phñ lÊy tªn lµ Tæng nghiÖp, thñy s¶n; bé phËn/phßng thèng kª<br />
côc Thèng kª. Trong tæ chøc bé m¸y cña n«ng nghiÖp; bé phËn/ phßng thèng kª l©m<br />
Tæng côc Thèng kª phßng thèng kª n«ng nghiÖp, thñy s¶n vµ quèc doanh.<br />
nghiÖp ®îc chuyÓn thµnh Vô Thèng kª<br />
n«ng nghiÖp. Víi chøc n¨ng, nhiÖm vô ®îc giao,<br />
trong thêi gian qua, chuyªn ngµnh thèng kª<br />
ë cÊp Trung ¬ng tªn gäi cña chuyªn<br />
n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû s¶n ®· ®¶m b¶o<br />
ngµnh thèng kª n«ng nghiÖp cã nhiÒu thay<br />
thùc hiÖn kÕ ho¹ch th«ng tin thèng kª trong<br />
®æi tõ Phßng thèng kª n«ng nghiÖp lóc míi<br />
lÜnh vùc nµy theo sù ph©n c«ng cña Tæng<br />
thµnh lËp ®Õn “Vô thèng kª n«ng nghiÖp”<br />
côc, phôc vô kÞp thêi sù l·nh ®¹o vµ chØ ®¹o<br />
sau ®æi thµnh “Vô N«ng, L©m nghiÖp” hoÆc<br />
cña c¸c ngµnh c¸c cÊp hµng n¨m vµ tõng<br />
“Vô N«ng, L©m nghiÖp vµ Thuû s¶n” vµ gÇn<br />
thêi kú cña kÕ ho¹ch 5 n¨m.<br />
®©y nhÊt theo NghÞ ®Þnh sè: 101/2003/N§-<br />
CP ngµy 03 th¸ng 9 n¨m 2003 cña ChÝnh Trong nh÷ng n¨m ®æi míi, nhu cÇu<br />
phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn th«ng tin vÒ n«ng, l©m nghiÖp vµ thñy s¶n<br />
t¨ng lªn c¶ vÒ sè lîng, chñng lo¹i vµ chÊt<br />
h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Tæng côc Thèng<br />
lîng. §Ó ®¸p øng nhu cÇu th«ng tin, nhiÒu<br />
kª ®îc gäi lµ “Vô Thèng kª N«ng, L©m<br />
cuéc ®iÒu tra quan träng nh Tæng ®iÒu tra<br />
nghiÖp vµ Thuû s¶n”, tuy tªn gäi cã kh¸c<br />
n«ng th«n, n«ng nghiÖp vµ thñy s¶n, ®iÒu tra<br />
nhau trong tõng thêi kú phï hîp víi néi dung<br />
trang tr¹i vµ ®Æc biÖt lµ c¸c cuéc ®iÒu tra<br />
thay ®æi trong ph©n ngµnh kinh tÕ quèc d©n, thêng xuyªn nh ®iÒu tra diÖn tÝch, n¨ng<br />
trong ph©n c«ng thu thËp th«ng tin thèng kª suÊt, s¶n lîng lóa, ®iÒu tra ch¨n nu«i, ®iÒu<br />
gi÷a Tæng côc Thèng kª víi c¸c Bé ngµnh tra l©m nghiÖp, ®iÒu tra thñy s¶n ®· ®îc<br />
liªn quan còng nh thay ®æi chøc n¨ng triÓn khai. Nhê vËy, th«ng tin thèng kª n«ng,<br />
nhiÖm vô gi÷a c¸c Vô trong Tæng côc Thèng l©m nghiÖp vµ thñy s¶n ®· ®¸p øng tèt h¬n<br />
kª. Biªn chÕ cña Vô, n¨m cao nhÊt 35 c¸n yªu cÇu cña §¶ng vµ Nhµ níc trong thêi kú<br />
bé, nh÷ng n¨m gÇn ®©y Vô thêng cã tõ 19 ®æi míi.<br />
<br />
<br />
(*)<br />
Vô trëng Vô Thèng kª N«ng, L©m nghiÖp vµ Thuû s¶n<br />
<br />
36 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />
Ho¹t ®éng thèng kª n«ng, l©m nghiÖp vµ C«ng t¸c thèng kª ch¨n nu«i ®îc ®Æt<br />
thuû s¶n qua c¸c thêi kú ra tõ nh÷ng n¨m ®Çu thµnh lËp, ph¬ng<br />
ph¸p ®iÒu tra chñ yÕu lµ ®iÒu tra ®iÓn h×nh tõ<br />
Thêi kú 1955 - 1975<br />
c¸c x·, sau khi c¸c HTXNN ®îc thµnh lËp<br />
VÒ c«ng t¸c ph¬ng ph¸p chÕ ®é: c«ng t¸c ®iÒu tra vµ b¸o c¸o ®îc më réng<br />
Lµ thêi kú míi h×nh thµnh cña ngµnh dÇn diÖn thùc hiÖn ra tÊt c¶ c¸c tØnh, thµnh<br />
nªn träng t©m cña c«ng t¸c ph¬ng ph¸p phè trùc thuéc Trung ¬ng.<br />
chÕ ®é lµ nghiªn cøu vµ x©y dùng míi c¸c HÖ thèng biÓu b¸o thèng kª t×nh h×nh c¬<br />
biÓu mÉu b¸o c¸o vµ nh÷ng ph¬ng ¸n ®iÒu b¶n trong HTXNN ®îc ban hµnh ®Ó thèng<br />
tra quan träng. Trong thêi kú nµy, c«ng viÖc kª t×nh h×nh ph¸t triÓn vµ ®¸nh gi¸ chÊt<br />
®Çu tiªn lµ ngµnh Thèng kª ®· cïng c¸c bé, lîng phong trµo hîp t¸c ho¸ n«ng nghiÖp ë<br />
ngµnh nghiªn cøu vµ lËp ra biÓu mÉu b¸o miÒn B¾c vµ tõ n¨m 1961 Ph¬ng ¸n ®iÒu<br />
c¸o thèng kª cho c¸c ngµnh vµ x©y dùng tra vÒ t×nh h×nh s¶n xuÊt, thu nhËp vµ ph©n<br />
c¸c ph¬ng ¸n ®iÒu tra n«ng nghiÖp. phèi trong HTXNN ®îc ban hµnh.<br />
Ph¬ng ¸n ®iÒu tra n¨ng suÊt, s¶n lîng lóa<br />
Bªn c¹nh viÖc thu thËp th«ng tin qua<br />
®· ®îc ban hµnh vµ chØ ®¹o thèng nhÊt<br />
c¸c cuéc ®iÒu tra, ho¹t ®éng thèng kª<br />
trong toµn quèc tõ n¨m 1957. Ph¬ng ph¸p<br />
n«ng nghiÖp thêi kú nµy ®· tËp trung<br />
®iÒu tra ®Çu tiªn ®îc sö dông lµ ph¬ng<br />
nghiªn cøu më réng ph¹m vi ¸p dông chÕ<br />
ph¸p ®iÒu tra ®iÓn h×nh lÊy ®Þa bµn cÊp tØnh<br />
®é b¸o c¸o ®Þnh kú vÒ thùc hiÖn c¸c chØ<br />
lµm ph¹m vi ph©n vïng chän ®¬n vÞ ®¹i diÖn<br />
tiªu kÕ ho¹ch ë c¸c n«ng trêng quèc<br />
®iÒu tra. §Õn n¨m 1958 cuéc ®iÒu tra n¨ng<br />
doanh vµ thùc hiÖn b¸o c¸o tiÕn ®é s¶n<br />
suÊt vµ s¶n lîng lóa ®· ®îc c¶i tiÕn lÊy<br />
xuÊt n«ng nghiÖp. Trong thêi kú nµy, theo<br />
huyÖn lµm ph¹m vi ph©n vïng chän x· ®¹i<br />
quyÕt ®Þnh sè 168 - TTg cña Thñ tíng<br />
diÖn. §Õn n¨m 1959 nguyªn t¾c ph©n vïng<br />
ChÝnh phñ (1970), hÖ thèng chØ tiªu thèng<br />
chän x· ®¹i diÖn dùa vµo viÖc xem xÐt ®¸nh<br />
kª tæng hîp chÝnh thøc (trong ®ã cã 48 chØ<br />
gi¸ thùc tÕ mïa mµng lµ chñ yÕu cã kÕt hîp<br />
tiªu vÒ n«ng nghiÖp vµ 19 chØ tiªu vÒ l©m<br />
víi ®Þnh møc thuÕ n«ng nghiÖp. Tõ n¨m<br />
nghiÖp) ®îc ban hµnh. TiÕp sau ®ã chÕ<br />
1962 ph¬ng ph¸p ®iÒu tra ®îc c¶i tiÕn<br />
®é b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú chÝnh thøc vÒ<br />
thªm mét bíc: viÖc ph©n vïng theo huyÖn<br />
n«ng, l©m nghiÖp ®îc ban hµnh (1971)<br />
dùa vµo n¨ng suÊt lóa trung b×nh 3 n¨m kÕt<br />
gåm 114 biÓu ¸p dông cho c¸c UBHC tØnh,<br />
hîp víi quan s¸t thùc tÕ mïa mµng tõng vô,<br />
thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng; cïng víi<br />
lÊy ®¬n vÞ ®o gÆt lµ th«n hoÆc HTXNN kÕt<br />
nã lµ chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú<br />
hîp víi theo dâi n¾m thùc thu cña HTX. Bªn<br />
chÝnh thøc vÒ n«ng, l©m nghiÖp (gåm 54<br />
c¹nh ph¬ng ¸n ®iÒu tra chung vÒ n¨ng<br />
biÓu) ¸p dông cho c¸c Bé, c¬ quan ngang<br />
suÊt, s¶n lîng lóa, ®Õn n¨m 1971 ®· ban<br />
bé, c¬ quan trùc thuéc Héi ®ång ChÝnh phñ<br />
hµnh riªng ph¬ng ¸n ®iÒu tra nµy cho c¸c<br />
cã ho¹t ®éng s¶n xuÊt n«ng, l©m nghiÖp.<br />
tØnh miÒn nói. §èi víi c¸c lo¹i c©y trång kh¸c<br />
th«ng tin ®îc thu thËp qua h×nh thøc b¸o Mét ®iÓm kh¸ thµnh c«ng trong thêi kú<br />
c¸o tõ x· hoÆc ®iÒu tra thèng kª kÕt hîp víi nµy g¾n víi c«ng t¸c ph¬ng ph¸p chÕ ®é lµ<br />
theo dâi n¾m thùc thu tõ cë së. tõ ®Çu nh÷ng n¨m 60 c«ng t¸c x©y dùng chÕ<br />
<br />
thèng kª ViÖt Nam - 60 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn 37<br />
®é ghi chÐp ban ®Çu vµ chÕ ®é b¸o c¸o khoai, s¾n,…) ra thãc; Th«ng t quy ®Þnh<br />
thèng kª - kÕ to¸n thèng nhÊt cho c¸c ph¬ng ph¸p tÝnh n¨ng suÊt lóa vµ hoa mµu<br />
HTXNN vµ n«ng trêng quèc doanh ®· ®îc l¬ng thùc b×nh qu©n trªn 1 ®¬n vÞ diÖn tÝch<br />
nghiªn cøu thÝ ®iÓm vµ ban hµnh. §Õn n¨m canh t¸c trong 1 n¨m; Th«ng t qui ®Þnh<br />
1970 c«ng t¸c ghi chÐp ban ®Çu, h¹ch to¸n ph¬ng ph¸p tÝnh chØ tiªu diÖn tÝch gieo<br />
vµ x©y dùng chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª - kÕ trång b×nh qu©n mét lao ®éng lµm trong<br />
to¸n thèng nhÊt ë c¸c n«ng trêng quèc n¨m; Th«ng t qui ®Þnh ph¬ng ph¸p tÝnh<br />
doanh, ë c¸c HTXNN ®îc nghiªn cøu n©ng mét sè chØ tiªu chñ yÕu vÒ ph¸t triÓn ch¨n<br />
cao mét bíc. N¨m 1973 chÕ ®é chøng tõ, nu«i lîn.<br />
sæ h¹ch to¸n thèng nhÊt cña HTXNN; chÕ<br />
VÒ c«ng t¸c thu thËp th«ng tin<br />
®é b¸o c¸o nhanh; chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª<br />
- kÕ to¸n thèng nhÊt cña HTXNN; BiÓu mÉu Ho¹t ®éng ®Çu tiªn lµ tiÕn hµnh thu<br />
b¸o c¸o ®iÒu tra ®Þnh kú ¸p dông cho UBHC thËp, chØnh lý mét phÇn sè liÖu c¬ b¶n vÒ<br />
x· theo quyÕt ®Þnh cña Liªn Bé: Uû ban n«ng nghiÖp n¨m 1939, 1955 vµ 1956 ë<br />
N«ng nghiÖp Trung ¬ng - Bé Tµi chÝnh - Trung ¬ng. NhiÒu cuéc ®iÒu tra ®· b¾t ®Çu<br />
Tæng côc Thèng kª - Ng©n Hµng Nhµ níc ®îc thùc hiÖn nh: §iÒu tra hiÖn tr¹ng vµ<br />
®îc ban hµnh. TiÕp theo, n¨m 1974 chÕ ®é biÕn ®éng vÒ ®Êt (n¨m 1967, 1969); ®iÒu tra<br />
vµ biÓu mÉu ghi chÐp ban ®Çu; chÕ ®é b¸o diÖn tÝch gieo cÊy; ®iÒu tra s¶n lîng thu<br />
c¸o nhanh (b¸o c¸o t¸c nghiÖp) vµ b¸o c¸o ho¹ch hoa mµu; ®iÒu tra s¶n lîng s¶n vËt<br />
thèng kª - kÕ to¸n thèng nhÊt ®Þnh kú chÝnh ®Æc biÖt; ®iÒu tra thuû lîi; ®iÒu tra trång c©y<br />
g©y rõng cña nh©n d©n; ®iÒu tra ch¨n nu«i;<br />
thøc ¸p dông cho c¸c n«ng trêng quèc<br />
®iÒu tra nh©n khÈu, lao ®éng vµ diÖn tÝch<br />
doanh ®îc ban hµnh. ChÕ ®é h¹ch to¸n vµ<br />
canh t¸c ë n«ng th«n; ®iÒu tra tæ ®æi c«ng vµ<br />
ghi chÐp ban ®Çu còng nh biÓu mÉu b¸o<br />
HTXNN 1957-1960. Trong c¸c cuéc ®iÒu tra<br />
c¸o thèng kª - kÕ to¸n thèng nhÊt ®· ban<br />
thèng kª n«ng, l©m nghiÖp: ®iÒu tra n¨ng<br />
hµnh ®îc bæ sung thªm vÒ sè lîng biÓu,<br />
suÊt vµ s¶n lîng lóa cã vÞ trÝ ®Æc biÖt quan<br />
sè lîng chØ tiªu, ph©n tæ kh¸ chi tiÕt thÓ<br />
träng phôc vô cho nhiÖm vô träng t©m sè<br />
hiÖn møc ®é qu¶n lý tËp trung, theo kÕ<br />
mét ®· nªu trong c¸c NghÞ quyÕt, chÝnh s¸ch<br />
ho¹ch mét c¸ch toµn diÖn cña c¬ quan qu¶n<br />
lín cña §¶ng vµ Nhµ níc trong thêi kú nµy<br />
lý cÊp trªn ®èi víi c¸c doanh nghiÖp, c¸c<br />
g¾n víi viÖc thu mua vµ cung øng l¬ng thùc<br />
HTXNN.<br />
cho toµn x· héi. ChÝnh v× ý nghÜa quan träng<br />
C«ng t¸c ph¬ng ph¸p chÕ ®é cßn ®îc cña cuéc ®iÒu tra nµy, ngay sau khi hoµ b×nh<br />
thÓ hiÖn ë viÖc nghiªn cøu qui ®Þnh néi dung lËp l¹i ë miÒn B¾c, cuéc ®iÒu tra n¨ng suÊt<br />
vµ ph¬ng ph¸p tÝnh c¸c chØ tiªu thùc hiÖn vµ s¶n lîng lóa ®· ®îc tiÕn hµnh vµo n¨m<br />
®¹t vµ vît 3 môc tiªu trong n«ng nghiÖp (5 1955 - 1956 nhng do Bé N«ng, L©m nghiÖp<br />
tÊn thãc trªn 1 ha ®Êt canh t¸c 2 vô lóa trong chØ ®¹o. Sau khi thµnh lËp, Côc Thèng kª<br />
n¨m; 1 lao ®éng lµm 1 ha gieo trång; 2 con Trung ¬ng, cuéc ®iÒu tra n¨ng suÊt vµ s¶n<br />
lîn trªn 1 ha gieo trång). Tæng côc Thèng kª lîng lóa ®îc chuyÓn tõ ngµnh n«ng<br />
®· ra mét sè Th«ng t sau: Th«ng t qui nghiÖp sang ngµnh thèng kª tõ vô chiªm<br />
®Þnh hÖ sè tÝnh ®æi hoa mµu l¬ng thùc (ng«, n¨m 1957.<br />
<br />
<br />
38 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />
Trªn c¬ së thùc hiÖn c¸c cuéc ®iÒu tra chÝnh, Ng©n hµng Nhµ níc cïng phèi hîp<br />
vµ chÕ ®é b¸o c¸o ®Þnh kú, chuyªn ngµnh nghiªn cøu x©y dùng thÝ ®iÓm chÕ ®é kÕ to¸n<br />
thèng kª n«ng nghiÖp hµng n¨m ®· cung cÊp 41 tµi kho¶n cho c¸c HTX n«ng nghiÖp, c¸c<br />
nh÷ng th«ng tin vÒ diÖn tÝch ®Êt, diÖn tÝch tËp ®oµn s¶n xuÊt n«ng nghiÖp. N¨m 1978<br />
gieo trång, n¨ng suÊt, s¶n lîng c©y trång, liªn bé ®· x©y dùng xong chÕ ®é kÕ to¸n cho<br />
sè lîng vµ s¶n phÈm ch¨n nu«i (bao gåm c¶ c¸c HTX n«ng nghiÖp vµ n¨m 1980 cho c¸c<br />
nu«i c¸), t×nh h×nh HTHNN (thu nhËp vµ ph©n HTX n«ng nghiÖp miÒn nói, tËp ®oµn s¶n<br />
phèi hoa lîi cña HTX), c«ng tr×nh thuû lîi, ®êi xuÊt n«ng nghiÖp. Liªn bé N«ng nghiÖp, Tµi<br />
sèng n«ng d©n, theo dâi tiÕn ®é vµ nh÷ng chÝnh, Tæng côc Thèng kª, Ng©n hµng Nhµ<br />
diÔn biÕn bÊt thêng trong s¶n xuÊt n«ng níc ®· cã QuyÕt ®Þnh sè 147-Q§/LB ban<br />
nghiªp (lò lôt, ma b·o, dÞch bÖnh, s©u hµnh ChÕ ®é kÕ to¸n, thèng kª ¸p dông cho<br />
bÖnh,…); biªn so¹n niªn gi¸m thèng kª n«ng c¸c HTX n«ng nghiÖp, HTX n«ng, l©m<br />
nghiÖp hµng n¨m; thèng kª ®¸nh b¾t thuû nghiÖp. §Õn n¨m1980 Liªn Bé N«ng nghiÖp,<br />
s¶n níc ngät lµ thu nhËp tõ kinh tÕ phô gia Tµi chÝnh, Tæng côc Thèng kª, Ng©n hµng<br />
®×nh. KÕt qu¶ trång c©y g©y rõng, tu bæ, ch¨m Nhµ níc cã Th«ng t híng dÉn vËn dông<br />
sãc vµ b¶o vÖ rõng; ho¹t ®éng khai th¸c gç ChÕ ®é kÕ to¸n, Thèng kª HTX n«ng nghiÖp,<br />
vµ l©m s¶n (®¸nh b¾t h¶i s¶n thuéc ph¹m vi HTX n«ng, l©m nghiÖp ¸p dông cho c¸c HTX<br />
ho¹t ®éng thèng kª c«ng nghiÖp). Th«ng tin n«ng nghiÖp miÒn nói vµ c¸c tËp ®oµn s¶n<br />
vÒ viÖc thùc hiÖn 3 môc tiªu trong n«ng xuÊt n«ng nghiÖp.<br />
nghiÖp (5 tÊn thãc trªn 1 ha ®Êt canh t¸c 2 vô<br />
VÒ chÕ ®é b¸o c¸o, trong thêi kú nµy c¶<br />
lóa trong n¨m; 1 lao ®éng lµm 1 ha gieo<br />
níc ¸p dông thèng nhÊt c¸c chØ tiªu biÓu<br />
trång; 2 con lîn trªn 1ha gieo trång).<br />
mÉu b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú chÝnh thøc vô,<br />
Thêi kú 1976-1986 quý, 6 th¸ng, 9 th¸ng, n¨m vÒ n«ng, l©m<br />
VÒ c«ng t¸c ph¬ng ph¸p chÕ ®é nghiÖp, gåm 114 biÓu (phÇn Quèc doanh 54<br />
biÓu, phÇn HTX vµ nh©n d©n 60 biÓu) ¸p<br />
Mét trong nh÷ng träng t©m cña c«ng t¸c<br />
dông cho Uû ban Hµnh chÝnh tØnh, thµnh phè<br />
ph¬ng ph¸p chÕ ®é thêi kú nµy lµ tËp trung<br />
trùc thuéc Trung ¬ng. Ngoµi ra, ®· cã<br />
triÓn khai viÖc thùc hiÖn toµn bé chÕ ®é h¹ch<br />
nh÷ng bæ sung vµo chÕ ®é biÓu mÉu b¸o<br />
to¸n trong tÊt c¶ c¸c HTX s¶n xuÊt n«ng<br />
c¸o ban hµnh cho c¸c tØnh thùc hiÖn c¸c chØ<br />
nghiÖp thuéc c¸c huyÖn miÒn xu«i, tiÕp tôc<br />
tiªu vÒ TËp ®oµn s¶n xuÊt vµ Tæ ®oµn kÕt<br />
thùc hiÖn chÕ ®é h¹ch to¸n thèng nhÊt ë c¸c<br />
HTX thuéc c¸c huyÖn träng ®iÓm lóa theo s¶n xuÊt ®Ó ph¶n ¸nh t×nh h×nh thùc tÕ hîp<br />
híng hoµn chØnh tÊt c¶ c¸c kh©u ë huyÖn t¸c ho¸ cña c¸c tØnh phÝa Nam. Bªn c¹nh<br />
®Ó t¹o ®iÒu kiÖn chuyÓn mét sè cuéc ®iÒu tra ®ã, trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn HÖ thèng b¸o<br />
n«ng nghiÖp sang chÕ ®é b¸o c¸o ®Þnh kú. c¸o thèng kª ®Þnh kú vÒ n«ng, l©m nghiÖp<br />
§Ó gióp c¸c HTX n«ng nghiÖp vµ c¸c TËp (ban hµnh n¨m 1971) Tæng côc Thèng kª ®·<br />
®oµn s¶n xuÊt n«ng nghiÖp thùc hiÖn c«ng cã nh÷ng söa ®æi, bæ sung ®Ó phï hîp víi<br />
t¸c h¹ch to¸n vµ b¸o c¸o c¸c chØ tiªu biÓu thùc tÕ cña c¶ níc, ph¶n ¶nh nh÷ng vÊn ®Ò<br />
mÉu cho cÊp huyÖn, vµo cuèi thËp kû 70 liªn míi ph¸t sinh vµ ®¸p øng yªu cÇu cña §¶ng<br />
bé Tæng côc Thèng kª, N«ng nghiÖp, Tµi vµ Nhµ níc.<br />
<br />
thèng kª ViÖt Nam - 60 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn 39<br />
§iÓm ®¸ng chó y trong thêi kú nµy lµ VÒ c«ng t¸c thu thËp th«ng tin<br />
“HÖ thèng biÓu mÉu b¸o c¸o thèng kª ®Þnh<br />
Tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra: §©y lµ<br />
kú vÒ n«ng, l©m nghiÖp” míi ®· ®îc ban<br />
nhiÖm vô träng t©m vµ xuyªn suèt cña c«ng<br />
hµnh theo QuyÕt ®Þnh sè 613 TCTK/PPC§<br />
t¸c thèng kª n«ng nghiÖp nh»m ph¶n ¸nh<br />
n¨m 1985 cña Tæng côc trëng Tæng côc<br />
t×nh h×nh s¶n xuÊt n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû<br />
Thèng kª ¸p dông cho c¸c tØnh, thµnh phè<br />
s¶n trªn ph¹m vi c¶ níc. TÊt c¶ c¸c cuéc<br />
vµ ®Æc khu trùc thuéc Trung ¬ng thay thÕ<br />
®iÒu tra ®Òu tu©n thñ theo ph¬ng ph¸p<br />
“HÖ thèng biÓu mÉu b¸o c¸o thèng kª ®Þnh<br />
thèng nhÊt chung cho c¶ níc, theo híng<br />
kú chÝnh thøc vÒ n«ng, l©m nghiÖp” ban<br />
dÉn cô thÓ tõ Trung ¬ng cho nh÷ng vïng<br />
hµnh n¨m 1971. HÖ thèng biÓu mÉu b¸o c¸o<br />
®Æc biÖt ®Ó ph¶n ¸nh ®Çy ®ñ, kÞp thêi vµ<br />
thèng kª ®Þnh kú vÒ n«ng, l©m nghiÖp ban<br />
chÝnh x¸c nh÷ng chuyÓn biÕn kh«ng ngõng<br />
hµnh n¨m 1985 so víi HÖ thèng biÓu mÉu<br />
cña ®Êt níc sau ngµy gi¶i phãng, c¸c cuéc<br />
b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú vÒ n«ng, l©m<br />
®iÒu tra trong thêi kú nµy lu«n ®îc ®æi míi<br />
nghiÖp n¨m 1971 ®· cã nh÷ng c¶i tiÕn, söa<br />
c¶ vÒ néi dung, ph¹m vi vµ ph¬ng ph¸p<br />
®æi, tinh gi¶n vµ thiÕt thùc h¬n.<br />
®iÒu tra. §iÒu tra thêng xuyªn bao gåm 6<br />
§Ó phôc vô viÖc qu¶n lý kinh tÕ vµ kÕ cuéc ®iÒu tra: §iÒu tra kÕt thóc diÖn tÝch<br />
ho¹ch ho¸ cña cÊp huyÖn theo tinh thÇn gieo trång; §iÒu tra n¨ng suÊt s¶n lîng<br />
NghÞ quyÕt 61-CP n¨m 1976 vµ ChØ thÞ 15- c©y trång; §iÒu tra ch¨n nu«i,... Ngoµi<br />
CT-TW cña Ban bÝ th vÒ x©y dùng cÊp nh÷ng cuéc ®iÒu tra chÝnh thøc hµng n¨m,<br />
huyÖn, tæ chøc l¹i s¶n xuÊt trªn ®Þa bµn mét sè cuéc ®iÒu tra quan träng kh¸c ®·<br />
huyÖn vµ tiÕn hµnh hîp t¸c ho¸ n«ng ®îc thùc hiÖn: §iÒu tra ®Êt n«ng nghiÖp<br />
nghiÖp ë c¸c tØnh phÝa Nam. "ChÕ ®é b¸o (1978); §iÒu tra s¶n phÈm thÞt vµ trøng gia<br />
c¸o Thèng kª ®Þnh kú chÝnh thøc cÊp cÇm; ®iÒu tra n¨ng suÊt mµu, c©y c«ng<br />
huyÖn” ®· ®îc ban hµnh n¨m 1980 ¸p nghiÖp vµ c©y ¨n qu¶ (1978); §iÒu tra trång<br />
dông cho c¸c Phßng Thèng kª huyÖn hoÆc c©y g©y rõng n¨m 1981 phèi hîp víi Bé<br />
tæ Thèng kª huyÖn, thÞ x· vµ thµnh phè trùc L©m nghiÖp tæng kÕt 20 n¨m thùc hiÖn TÕt<br />
thuéc tØnh. trång c©y cña Hå Chñ TÞch.<br />
Ngoµi ra, mét sè vÊn ®Ò liªn quan kh¸c C«ng t¸c ®¶m b¶o th«ng tin: KÕt qu¶<br />
còng ®îc ®Æc biÖt quan t©m nh híng dÉn ®¸ng chó ý lµ viÖc chØ ®¹o thùc hiÖn tèt c¸c<br />
c¸c chi côc thèng kª vµ c¸c bé ngµnh liªn lo¹i b¸o c¸o: B¸o c¸o chÝnh thøc n¨m, b¸o<br />
quan thùc hiÖn chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª c¸o th¸ng, b¸o c¸o quý, 6 th¸ng, 9 th¸ng,<br />
®Þnh kú chÝnh thøc cña cÊp tØnh, ph¬ng ¸n b¸o c¸o s¬ bé n¨m vÒ n«ng l©m nghiÖp. Néi<br />
®iÒu tra diÖn tÝch, n¨ng suÊt lóa, ch¨n nu«i dung c¸c b¸o c¸o tËp trung vµo c¸c m¶ng<br />
cho c¸c tØnh phÝa Nam, nghiªn cøu c¶i tiÕn th«ng tin chñ yÕu: diÖn tÝch, n¨ng suÊt, s¶n<br />
bæ sung mét sè chØ tiªu vÒ ®iÒu tra thu chi tµi lîng c¸c lo¹i c©y l¬ng thùc, thùc phÈm,<br />
chÝnh, bæ xung mét sè chØ tiªu, biÓu mÉu c©y c«ng nghiÖp hµng n¨m chi tiÕt ®Õn<br />
®iÒu tra c¬ së vËt chÊt vµ hîp t¸c ho¸ n«ng huyÖn, theo vïng chuyªn canh, theo l·nh<br />
nghiÖp kÞp thêi ph¶n ¸nh t×nh h×nh thùc hiÖn thæ, theo thµnh phÇn kinh tÕ vµ theo vïng tù<br />
NghÞ quyÕt 61-CP cña Héi ®ång ChÝnh phñ. nhiªn; sè lîng gia sóc tr©u, bß, lîn; riªng<br />
<br />
40 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />
n¨ng suÊt lóa ph©n theo tõng lo¹i gièng; sè rõng, ch¨m sãc tu bæ rõng trång c©y l©m<br />
hîp t¸c x· ®¹t n¨ng suÊt cao tõ 5 tÊn/ha trë nghiÖp ph©n t¸n v.v….<br />
lªn. B¸o c¸o 9 th¸ng gåm ®¸nh gi¸ vµ dù<br />
Thêi kú tõ n¨m 1987 - ®Õn nay<br />
b¸o t×nh h×nh s¶n xuÊt l¬ng thùc, thùc<br />
phÈm c¶ n¨m, dù tÝnh c©n ®èi l¬ng thùc VÒ c«ng t¸c ph¬ng ph¸p chÕ ®é:<br />
trong tØnh, chó träng ph©n tÝch tæng hîp kÕt Tõ n¨m 1987 ®Õn nay ®Ó phï hîp víi c¬<br />
qu¶ s¶n xuÊt vµ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt ph¸t chÕ míi, ph¬ng ph¸p thu thËp sè liÖu<br />
hiÖn nh÷ng nh©n tè míi ¶nh hëng tíi thèng kª n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû s¶n<br />
SXNN ®ång thêi kÕt hîp ph¶n ¸nh kÕt qu¶ ®îc chuyÓn dÇn tõng bíc tõ chñ yÕu thu<br />
®iÒu tra ch¨n nu«i 1/7. B¸o c¸o n¨m gåm thËp qua h×nh thøc b¸o c¸o ®Þnh kú tõ 2<br />
chØ tiªu c©n ®èi l¬ng thùc. Ngoµi phÇn sè thµnh phÇn kinh tÕ chñ yÕu (quèc doanh vµ<br />
liÖu c¸c b¸o c¸o ph¶i ph©n tÝch t×nh h×nh tËp thÓ) sang tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra<br />
thùc hiÖn ho¹t ®éng trång trät, thuû lîi, khai chän mÉu vµ Tæng ®iÒu tra (Tæng ®iÒu tra<br />
hoang, trång rõng, thuû s¶n. Nªu bËt ®îc n«ng th«n vµ n«ng nghiÖp mµ c¸c thêi kú<br />
nh÷ng vÊn ®Ò cßn tån t¹i trong s¶n xuÊt tríc ®ã cha tõng lµm).<br />
n«ng nghiÖp (l¬ng thùc, ch¨n nu«i), tæ C¶i tiÕn ph¬ng ph¸p ®iÒu tra ®· ®îc<br />
chøc l¹i s¶n xuÊt vµ c¶i tiÕn qu¶n lý HTXNN ®Æc biÖt chó ý, nhÊt lµ ®iÒu tra n¨ng suÊt<br />
ë miÒn B¾c, c¶i t¹o XHCN ë miÒn Nam. s¶n lîng lóa. ViÖc chuyÓn ph¬ng ph¸p<br />
Ph¸t hiÖn kÞp thêi c¸c nguyªn nh©n t¨ng ®iÒu tra n¨ng suÊt lóa tõ ®iÒu tra ®iÓn h×nh,<br />
gi¶m, nh÷ng nh©n tè míi vµ kh¶ n¨ng tiÒm ®iÓn h×nh ph©n lo¹i c¶i tiÕn sang ph¬ng<br />
tµng cã thÓ tËn dông ®îc trong s¶n xuÊt ph¸p ®iÒu tra chän mÉu gÆt thèng kª lµ mét<br />
n«ng, l©m, ng nghiÖp. bíc c¶i tiÕn quan träng trong c«ng t¸c ®iÒu<br />
Ngoµi phÇn sè liÖu chÝnh thøc hµng tra n¨ng suÊt, s¶n lîng lóa, kh¾c phôc t<br />
n¨m trong thêi kú 1976- 1986, viÖc biªn tëng thµnh tÝch hoÆc dÊu diÕm n¨ng suÊt,<br />
so¹n sè liÖu thèng kª còng ®îc quan t©m s¶n lîng l¬ng thùc ®· xuÊt hiÖn trong<br />
nh»m phôc vô yªu cÇu c«ng t¸c kÕ ho¹ch phong trµo thi ®ua ®¹t n¨ng suÊt cao trong<br />
ho¸ vµ nghiªn cøu kinh tÕ cña c¸c cÊp, c¸c n«ng nghiÖp (®¹t vµ vît môc tiªu 5 tÊn<br />
thãc/ha ®Êt canh t¸c 2 vô lóa) ®¶m b¶o tÝnh<br />
ngµnh ph©n theo 8 vïng sinh th¸i chi tiÕt<br />
kh¸ch quan, khoa häc vÒ ph¬ng ph¸p ®iÒu<br />
®Õn tØnh víi c¸c s¶n phÈm cô thÓ: Niªn gi¸m<br />
tra, tiÕp cËn víi ph¬ng ph¸p thèng kª hiÖn<br />
sè liÖu chÝnh thøc thèng kª N«ng nghiÖp 6<br />
®¹i cña nhiÒu níc trªn thÕ giíi. Tuy vËy,<br />
n¨m 1971-1976; Sè liÖu Thèng kª n«ng, l©m<br />
trong c¬ chÕ kho¸n 10 ph¬ng ph¸p ®iÒu tra<br />
nghiÖp 1975-1980; Sè liÖu ®iÒu tra ®Êt n¨m<br />
gÆt thèng kª nªu trªn còng béc lé nh÷ng khã<br />
1978; Sè liÖu Thèng kª n«ng, l©m nghiÖp<br />
kh¨n míi trong viÖc chän ®iÓm, qu¶n lý ®iÓm<br />
1981-1985. C¸c Ên phÈm nµy bao gåm<br />
gÆt vµ gÆt thèng kª, chØ ®¹o nghiÖp vô ph¸t<br />
nhiÒu chØ tiªu kinh tÕ tæng hîp vµ c¸c chØ<br />
sinh phøc t¹p, chi phÝ tèn kÐm h¬n ®· kh«ng<br />
tiªu ph¶n ¶nh c¬ së vËt chÊt kü thuËt, quan cßn thÝch hîp víi c¬ chÕ kho¸n míi trong<br />
hÖ s¶n xuÊt n«ng nghiÖp, kÕt qu¶ s¶n xuÊt n«ng nghiÖp. ChÝnh v× vËy, tõ n¨m 1992<br />
tõng lo¹i c©y trång, tõng lo¹i gia sóc, trång ph¬ng ph¸p ®iÒu tra n¨ng suÊt, s¶n lîng<br />
<br />
<br />
thèng kª ViÖt Nam - 60 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn 41<br />
lóa chuyÓn sang ph¬ng ph¸p pháng vÊn dông cho c¸c xÝ nghiÖp n«ng nghiÖp quèc<br />
trùc tiÕp n¾m thùc thu t¹i hé, ®©y lµ ph¬ng doanh trung ¬ng vµ ®Þa ph¬ng h¹ch to¸n<br />
ph¸p phï hîp víi c¬ chÕ qu¶n lý míi trong kinh tÕ ®éc lËp.<br />
n«ng nghiÖp. Trªn thùc tÕ ph¬ng ¸n nµy<br />
ViÖc ¸p dông h×nh thøc chÕ ®é b¸o c¸o<br />
vÉn tiÕp tôc ¸p dông cho ®Õn nay vµ ®îc<br />
thèng kª kÕ to¸n ®Þnh kú chÝnh thøc cho c¸c<br />
bæ sung thay ®æi hoµn thiÖn thªm vÒ quy m«<br />
c¬ së quèc doanh l©m nghiÖp ho¹ch to¸n<br />
chän mÉu còng nh chØ tiªu cÇn thu thËp.<br />
kinh tÕ ®éc lËp ®îc Tæng côc Thèng kª<br />
Hµng lo¹t c¸c ph¬ng ¸n ®iÒu tra kh¸c còng<br />
ban hµnh n¨m 1985 vµ ®îc söa ®æi n¨m<br />
®îc c¶i tiÕn söa ®æi trong thêi kú nµy nh<br />
1991. §Õn n¨m 1995 Tæng côc Thèng kª<br />
ph¬ng ¸n ®iÒu tra diÖn tÝch gieo trång, ®iÒu<br />
ban hµnh chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª ¸p dông<br />
tra ch¨n nu«i, ®iÒu tra thuû s¶n, ®iÒu tra l©m<br />
cho c¸c ®¬n vÞ ho¹t ®éng l©m nghiÖp thuéc<br />
nghiÖp ngoµi quèc doanh, ®iÒu tra trang tr¹i,<br />
c¸c lo¹i h×nh: Ban qu¶n lý l©m nghiÖp, Ban<br />
hîp t¸c x·.<br />
qu¶n lý dù ¸n, Doanh nghiÖp nhµ níc,<br />
Nh÷ng c¶i tiÕn vÒ ChÕ ®é h¹ch to¸n vµ HTX, doanh nghiÖp t nh©n, C«ng ty<br />
b¸o c¸o thèng kª c¬ së: TNHH, C«ng ty cæ phÇn, Liªn hiÖp, Tæng<br />
c«ng ty, Chi côc kiÓm l©m, Së qu¶n lý<br />
§èi víi c¸c ®¬n vÞ quèc doanh n«ng,<br />
chuyªn ngµnh vÒ l©m nghiÖp.<br />
l©m nghiÖp vµ thuû s¶n vµ c¸c hîp t¸c x·<br />
n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû s¶n th«ng tin §iÓm mèc quan träng vÒ c¶i tiÕn chÕ ®é<br />
thèng kª chñ yÕu ®îc thu thËp díi h×nh b¸o c¸o ®èi víi c¸c doanh nghiÖp nhµ níc<br />
thøc b¸o c¸o ®Þnh kú. lµ n¨m 2003 Tæng côc ®· ban hµnh b¶n quy<br />
®Þnh cô thÓ hÖ thèng biÓu mÉu b¸o c¸o<br />
N¨m 1987 liªn bé N«ng nghiÖp vµ<br />
thèng kª ®Þnh kú doanh nghiÖp Nhµ níc<br />
C«ng nghiÖp thùc phÈm vµ TCTK ®· ban<br />
theo quyÕt ®Þnh sè: 62/2003/Q§-BKH ngµy<br />
hµnh chÕ ®é chøng tõ vµ sæ ®éi ¸p dông cho<br />
27/01/2003 cña Bé trëng Bé KÕ ho¹ch vµ<br />
c¸c HTX (T§SXNN), HTX (T§SX) n«ng l©m<br />
§Çu t vÒ ban hµnh chÕ ®é b¸o c¸o thèng<br />
nghiÖp, HTX (T§SX) kinh doanh tæng hîp.<br />
kª ®Þnh kú doanh nghiÖp Nhµ níc. §©y lµ<br />
Tuy vËy, tõ n¨m 1988 sau c¬ chÕ kho¸n 10<br />
chÕ ®é b¸o c¸o mang tÝnh chÊt ®a ngµnh<br />
nhiÒu HTXNN tan r·, gi¶i thÓ hµng lo¹t,<br />
®Çu tiªn ë níc ta ®îc ¸p dông cho c¸c<br />
c«ng t¸c h¹ch to¸n vµ b¸o c¸o cña HTX<br />
doanh nghiÖp nhµ níc (hoÆc doanh nghiÖp<br />
kh«ng ®îc thu thËp vµ b¸o c¸o.<br />
chiÕm cæ phÇn chi phèi cña nhµ níc) theo<br />
Tõ n¨m 1990 chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª nguyªn t¾c doanh nghiÖp cã ngµnh nghÒ,<br />
®Þnh kú ®èi víi c¸c ®¬n vÞ quèc doanh n«ng, ho¹t ®éng SXKD lo¹i nµo th× b¸o c¸o lo¹i<br />
l©m nghiÖp, thuû s¶n tiÕp tôc ®îc nghiªn h×nh ®ã.<br />
cøu c¶i tiÕn cho phï hîp víi qu¸ tr×nh<br />
C¶i tiÕn ChÕ ®é b¸o c¸o thèng kª<br />
chuyÓn ®æi c¬ chÕ kÕ ho¹ch ho¸ tËp trung<br />
tæng hîp<br />
bao cÊp sang c¬ chÕ thÞ trêng. §Õn n¨m<br />
1991, Liªn Bé N«ng nghiÖp vµ C«ng nghiÖp Tríc n¨m 1987 c¸c tØnh thùc hiÖn b¸o<br />
thùc phÈm vµ Tæng côc Thèng kª ®· ban c¸o thèng kª ban hµnh theo quyÕt ®Þnh sè:<br />
hµnh chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª ®Þnh kú ¸p 613/TCTK cña Tæng côc trëng TCTK ngµy<br />
<br />
<br />
42 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />
31/11/1985. Sau c¬ chÕ kho¸n 10 t×nh h×nh vµ ®iÒu tra thèng kª n«ng, l©m nghiÖp vµ<br />
qu¶n lý n«ng nghiÖp khu vùc n«ng th«n thuû s¶n cho c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc<br />
níc ta cã nhiÒu thay ®æi (kÓ c¶ viÖc khã Trung ¬ng theo quyÕt ®Þnh sè: 300<br />
kh¨n trong viÖc thu thËp sè liÖu tõ kinh tÕ TCTK/NLTS cña Tæng côc trëng TCTK.<br />
hé) nªn ®Õn n¨m 1989 TCTK ®· söa ®æi vµ ChÕ ®é b¸o c¸o so víi tríc ®©y ®· ®îc c¶i<br />
bæ sung mét sè chØ tiªu biÓu mÉu b¸o c¸o tiÕn rÊt nhiÒu vÒ néi dung vµ gi¶m thiÓu<br />
thèng kª ®Þnh kú vÒ n«ng, l©m nghiÖp ¸p ®¸ng kÓ vÒ sè lîng chØ tiªu vµ b¸o c¸o theo<br />
dông t¹m thêi cho UBND tØnh, TP vµ ®Æc híng tinh gi¶n, thiÕt thùc vµ cã hiÖu lùc; ®·<br />
khu trùc thuéc trung ¬ng. §Õn n¨m 1990 bæ sung c¸c chØ tiªu míi trong hÖ thèng tµi<br />
hÖ thèng chØ tiªu b¸o c¸o vµ ®iÒu tra thèng kho¶n quèc gia cña Liªn hîp quèc: gi¸ trÞ<br />
kª trong ngµnh n«ng, l©m nghiÖp ¸p dông s¶n xuÊt; chi phÝ trung gian vµ gi¸ trÞ t¨ng<br />
cho UBND tØnh, TP vµ ®Æc khu trùc thuéc thªm trong ngµnh n«ng, l©m nghiÖp, thuû<br />
thung ¬ng ®îc ban hµnh theo quyÕt ®Þnh s¶n thay thÕ chØ tiªu gi¸ trÞ s¶n lîng, thu<br />
sè: 195/TCTK/NN cña Tæng côc trëng nhËp quèc d©n n«ng, l©m nghiÖp, thuû s¶n<br />
TCTK; ®ång thêi hÖ thèng chØ tiªu b¸o c¸o tÝnh theo hÖ thèng b¶ng c©n ®èi kinh tÕ quèc<br />
thèng kª ®Þnh kú vµ ®iÒu tra thèng kª trong d©n, bæ sung c¸c chØ tiªu vÒ trång rõng theo<br />
ngµnh n«ng, l©m nghiÖp ¸p dông cho c¸c dù ¸n 327, khai th¸c ®¸nh b¾t h¶i s¶n theo<br />
Bé cã qu¶n lý n«ng, l©m nghiÖp ®îc ban b¶ng ph©n ngµnh KTQD míi,… §©y còng lµ<br />
hµnh theo quyÕt ®Þnh sè: 196/TCTK/NN cña lÇn ®Çu tiªn mét sè ph¬ng ¸n ®iÒu tra ®îc<br />
Tæng côc trëng TCTK. So víi chÕ ®é b¸o híng dÉn thùc hiÖn thèng nhÊt trong ph¹m<br />
c¸o tríc ®ã, hÖ thèng chØ tiªu b¸o c¸o vi c¶ níc.<br />
®îc tinh gi¶n kh¸ nhiÒu, c¸c thµnh phÇn<br />
Tríc nhu cÇu th«ng tin ngµy cµng<br />
kinh tÕ (quèc doanh, ngoµi quèc doanh)<br />
nhiÒu, ®a d¹ng vµ phong phó cña nÒn kinh<br />
®îc ghÐp chung vµo mét biÓu ®· lµm gi¶m<br />
tÕ thÞ trêng th× hÖ thèng chØ tiªu thèng kª<br />
®¸ng kÓ sè lîng biÓu mÉu b¸o c¸o. §·<br />
n«ng, l©m nghiÖp, thuû s¶n trong chÕ ®é b¸o<br />
ban hµnh chÕ ®é b¸o c¸o míi ¸p dông cho<br />
c¸o theo quyÕt ®Þnh sè 300 ®· béc lé nhiÒu<br />
c¸c bé cã qu¶n lý n«ng, l©m nghiÖp, trong<br />
nhîc ®iÓm. Do vËy, ChÕ ®é b¸o c¸o thèng<br />
®ã cã ph©n c«ng tr¸ch nhiÖm râ rµng h¬n<br />
kª ®Þnh kú n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû s¶n ¸p<br />
cho tõng Bé liªn quan<br />
dông ®èi víi Côc Thèng kª tØnh, thµnh phè<br />
Sau 5 n¨m thùc hiÖn hÖ thèng chØ tiªu trùc thuéc Trung ¬ng theo quyÕt ®Þnh sè:<br />
b¸o c¸o nªu trªn, bªn c¹nh nh÷ng u ®iÓm 657/2002/Q§-TCTK n¨m 2002 cña Tæng<br />
còng béc lé nhîc ®iÓm cha ®¸p øng nhu côc trëng TCTK ®· ®îc ban hµnh nh»m<br />
cÇu th«ng tin trong bíc chuyÓn ®æi cña nÒn kh¾c phôc mét bíc nhîc ®iÓm cña chÕ ®é<br />
kinh tÕ tõ kÕ ho¹ch ho¸ tËp trung sang nÒn b¸o c¸o n¨m 1996. ChÕ ®é b¸o c¸o c¶i tiÕn<br />
kinh tÕ thÞ trêng ®Þnh híng XHCN cã sù lÇn nµy võa bæ sung nh÷ng chØ tiªu thèng kª<br />
qu¶n lý cña Nhµ níc còng nh qu¸ tr×nh héi ph¸t sinh trong nÒn kinh tÕ thÞ trêng, nh÷ng<br />
nhËp víi thèng kª c¸c níc trong khu vùc vµ th«ng tin phôc vô c¸c ch¬ng tr×nh, dù ¸n<br />
quèc tÕ,v.v... Do vËy, ®Õn n¨m 1996 Tæng quèc gia, phôc vô yªu cÇu l·nh ®¹o, chØ ®¹o<br />
côc Thèng kª ®· ban hµnh chÕ ®é b¸o c¸o cña §¶ng vµ Nhµ níc ®èi víi s¶n xuÊt<br />
<br />
<br />
thèng kª ViÖt Nam - 60 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn 43<br />
n«ng, l©m nghiÖp, thuû s¶n; võa lo¹i bá liÖu chÝnh thøc vÒ n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû<br />
nh÷ng chØ tiªu b¸o c¸o trïng l¾p kh«ng cÇn s¶n hµng n¨m ®¶m b¶o chÊt lîng vµ sè<br />
thiÕt gi÷a c¸c kªnh th«ng tin trong néi bé lîng c¸c chØ tiªu. B¸o c¸o t×nh h×nh s¶n<br />
Tæng côc còng nh gi÷a TCTK víi c¸c Bé xuÊt n«ng, l©m nghiÖp vµ thñy s¶n hµng<br />
ngµnh liªn quan. ChuÈn ho¸ c¸c kh¸i niÖm, th¸ng ®¶m b¶o kÞp thêi, ph¶n ¸nh s¸t diÔn<br />
c¸ch ph©n tæ danh môc c©y trång, con gia biÕn vµ t×nh h×nh s¶n xuÊt, phôc vô tèt cho<br />
sóc, danh môc s¶n phÈm n«ng, l©m nghiÖp, b¸o c¸o chung hµng th¸ng cña Tæng côc.<br />
thuû s¶n, néi dung vµ ph¬ng ph¸p tÝnh chØ Thùc hiÖn ®Çy ®ñ, cã chÊt lîng c¸c b¸o c¸o<br />
tiªu theo chuÈn mùc quèc tÕ. quÝ, b¸o c¸o 6 th¸ng, b¸o c¸o 9 th¸ng, b¸o<br />
c¸o n¨m vµ c¸c b¸o c¸o 5 n¨m.<br />
C«ng t¸c thu thËp th«ng tin<br />
Cung cÊp th«ng tin ®Çy ®ñ vµ kÞp thêi<br />
Tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra thèng kª<br />
phôc vô cho viÖc biªn so¹n niªn gi¸m tãm<br />
thêng xuyªn hµng n¨m: §iÒu tra diÖn tÝch<br />
t¾t vµ ®Çy ®ñ hµng n¨m cña ngµnh, c¸c<br />
gieo trång vµ n¨ng suÊt, s¶n lîng c¸c lo¹i<br />
th«ng tin gióp Vô HÖ thèng Tµi kho¶n Quèc<br />
c©y hµng n¨m vµ c©y l©u n¨m chñ yÕu; §iÒu<br />
gia tÝnh to¸n c¸c chØ tiªu tæng hîp.<br />
tra ch¨n nu«i gia sóc, gia cÇm vµ ch¨n nu«i<br />
kh¸c; ®iÒu tra trang tr¹i, hîp t¸c x·, §iÒu tra Th«ng tin thèng kª n«ng, l©m nghiÖp vµ<br />
thñy s¶n ngoµi quèc doanh; ®iÒu tra l©m thuû s¶n ®· phôc vô ngµy cµng réng r·i c¸c<br />
nghiÖp ngoµi quèc doanh vµ nhiÒu cuéc ®iÒu ®èi tîng trong níc vµ quèc tÕ: ThiÕt lËp<br />
tra kh¸c nh: ®iÒu tra nh©n khÈu, hé khÈu, ®îc hÖ thèng trao ®æi th«ng tin qua m¹ng<br />
lao ®éng, m¸y mãc thiÕt bÞ chñ yÕu; ®iÒu tra trong lÜnh vùc n«ng nghiÖp gi÷a ViÖt Nam vµ<br />
chi phÝ trung gian ®Ó tÝnh gi¸ trÞ t¨ng thªm c¸c níc (th«ng qua dù ¸n trao ®æi th«ng tin<br />
n«ng, l©m nghiÖp, thuû s¶n; ®iÒu tra ®ét xuÊt cña FAO). S¶n phÈm Tæng ®iÒu tra n«ng<br />
nguån l¬ng thùc vµ 1 sè n«ng s¶n chñ yÕu th«n, n«ng nghiÖp vµ thuû s¶n n¨m 2001 ®·<br />
cña n«ng d©n,... ®îc phæ biÕn víi nhiÒu lo¹i s¶n phÈm kh¸c<br />
nhau cung cÊp cho nhiÒu ®èi tîng trong<br />
Cïng víi c¸c cuéc ®iÒu tra thêng<br />
níc vµ quèc tÕ. Hµng lo¹t c¸c s¶n phÈm vÒ<br />
xuyªn hµng n¨m tõ n¨m 1994 ®Õn nay,<br />
sè liÖu thèng kª n«ng, l©m nghiÖp vµ thuû<br />
Tæng côc thèng kª ®· 2 lÇn tæ chøc Tæng<br />
s¶n ®· ®îc biªn so¹n vµ c«ng bè réng r·i<br />
®iÒu tra n«ng th«n, n«ng nghiÖp vµ thuû s¶n<br />
nh: Sè liÖu thèng kª niªn gi¸m hµng n¨m;<br />
(vµo n¨m 1994 vµ n¨m 2001).<br />
Sè liÖu thèng kª n«ng nghiÖp 35 n¨m (1956<br />
Víi viÖc tæ chøc thùc hiÖn tèt c¸c cuéc -1990); Sè liÖu thèng kª n«ng, l©m nghiÖp,<br />
®iÒu tra thêng xuyªn, c¸c cuéc Tæng ®iÒu thuû s¶n ViÖt Nam (1985 -1995); Sè liÖu<br />
tra vµ c¸c chÕ ®é b¸o c¸o nªn c«ng t¸c ®¶m thèng kª n«ng, l©m nghiÖp, thuû s¶n ViÖt<br />
b¶o th«ng tin trong thêi kú nµy ®· ®¹t ®îc Nam (1975 - 2000); Sè liÖu thèng kª n«ng,<br />
nh÷ng kÕt qu¶ næi bËt, cô thÓ: l©m nghiÖp, thuû s¶n ViÖt Nam (1945 -<br />
Thùc hiÖn tèt c¸c b¸o c¸o chÝnh thøc, 2000); Sè liÖu thèng kª n«ng, l©m nghiÖp,<br />
b¸o c¸o th¸ng, b¸o c¸o quÝ, 6 th¸ng, 9 thuû s¶n ViÖt Nam (1996 - 2003); Sè liÖu kÕt<br />
th¸ng, b¸o c¸o n¨m, b¸o c¸o ®¸nh gi¸ gi÷a qu¶ Tæng ®iÒu tra n«ng th«n vµ n«ng nghiÖp<br />
nhiÖm kú vµ b¸o c¸o 5 n¨m. Hoµn thµnh sè n¨m 1994; Sè liÖu kÕt qu¶ Tæng ®iÒu tra<br />
<br />
44 Th«ng tin Khoa häc Thèng kª<br />
n«ng th«n, n«ng nghiÖp vµ thuû s¶n n¨m - C¶i tiÕn vµ hoµn thiÖn ph¬ng ph¸p<br />
2001; C¸c ®Üa CD vÒ kÕt qu¶ Tæng ®iÒu tra thèng kª theo híng øng dông ph¬ng ph¸p<br />
n«ng th«n, n«ng nghiÖp vµ thuû s¶n n¨m thèng kª hiÖn ®¹i, phï hîp víi c¸c tiªu<br />
2001,... chuÈn, th«ng lÖ thèng kª quèc tÕ vµ thùc<br />
tiÔn ViÖt Nam.<br />
3. Híng ph¸t triÓn ®Õn n¨m 2010<br />
- Hoµn thiÖn hÖ thèng thu thËp sè liÖu<br />
3.1. Môc tiªu<br />
thèng kª n«ng nghiÖp:<br />
§æi míi thèng kª n«ng nghiÖp ViÖt Nam<br />
+ C¨n cø vµo hÖ thèng chØ tiªu quèc gia<br />
c¶ vÒ néi dung vµ h×nh thøc nh»m cung cÊp<br />
®îc Thñ tíng ChÝnh phñ phª duyÖt ®Ó<br />
kÞp thêi th«ng tin ®Çy ®ñ vÒ néi dung, toµn<br />
ph©n c«ng, phèi hîp trong ho¹t ®éng thèng<br />
diÖn vÒ ph¹m vi, tin cËy vÒ chÊt lîng nh»m<br />
kª, x©y dùng ch¬ng tr×nh ®iÒu tra thèng kª<br />
phôc vô tèt nhÊt yªu cÇu cña §¶ng, Nhµ<br />
quèc gia, x©y dùng chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª<br />
níc trong sù nghiÖp x©y dùng vµ ph¸t triÓn<br />
tæng hîp vµ chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª c¬ së.<br />
®Êt níc, ®¸p øng ngµy cµng ®Çy ®ñ, thuËn<br />
lîi nhu cÇu sö dông th«ng tin cña c¸c ®èi + C¨n cø vµo yªu cÇu th«ng tin cña<br />
tîng kh¸c; ®a thèng kª n«ng nghiÖp ViÖt ChÝnh phñ, cña c¸c Bé, ngµnh, Tæng côc<br />
Nam ®¹t tr×nh ®é tiªn tiÕn cña c¸c níc Thèng kª chñ tr× tæ chøc Tæng ®iÒu tra<br />
trong khu vùc vµ phï hîp víi th«ng lÖ quèc n«ng th«n, n«ng nghiÖp vµ thuû s¶n theo<br />
tÕ, gãp phÇn tÝch cùc vµo viÖc héi nhËp kinh chu kú 5 n¨m.<br />
tÕ quèc tÕ cña ®Êt níc.<br />
Ph©n c«ng vµ tæ chøc c¸c cuéc ®iÒu tra<br />
3.2. §Þnh híng ph¸t triÓn thèng kª n«ng (®Þnh kú vµ hµng n¨m) mét c¸ch hîp lý trªn<br />
nghiÖp ViÖt Nam ®Õn n¨m 2010 ph¹m vi c¶ níc gi÷a Tæng côc Thèng kª vµ<br />
c¸c Bé, ngµnh trªn c¬ së ph©n c«ng tr¸ch<br />
- Hoµn thiÖn vµ chuÈn ho¸ c¸c s¶n<br />
nhiÖm thu thËp, tæng hîp hÖ thèng chØ tiªu<br />
phÈm thèng kª n«ng nghiÖp vÒ thêi gian,<br />
quèc gia vµ nhu cÇu th«ng tin phôc vô qu¶n<br />
néi dung, h×nh thøc, qui tr×nh biªn so¹n<br />
lý cña tõng Bé, ngµnh.<br />
gåm: c¸c b¸o c¸o thèng kª t×nh h×nh s¶n<br />
xuÊt n«ng nghiÖp, niªn gi¸m thèng kª c¸c + C¶i tiÕn chÕ ®é b¸o c¸o thèng kª<br />
s¶n phÈm c«ng bè kÕt qu¶ Tæng ®iÒu tra doanh nghiÖp theo híng gi¶m b¸o c¸o ®Þnh<br />
vµ ®iÒu tra thèng kª, c¸c s¶n phÈm thèng kú, t¨ng cêng thu thËp th«ng tin qua viÖc tæ<br />
kª nhiÒu n¨m, c¸c s¶n phÈm ph©n tÝch vµ chøc ®iÒu tra phï hîp víi tõng lo¹i h×nh<br />
dù b¸o thèng kª. T¨ng cêng c«ng t¸c phæ doanh nghiÖp b¶o ®¶m c¸c th«ng tin cña<br />
biÕn th«ng tin thèng kª ®¸p øng tèt nhu<br />
b¸o c¸o thèng kª ph¶n ¸nh ®óng, ®Çy ®ñ vÒ<br />
cÇu cña §¶ng, Nhµ níc, c¸c Bé ngµnh vµ<br />
thùc tr¹ng doanh nghiÖp, cung cÊp ®îc c¸c<br />
c¸c ®èi tîng sö dông kh¸c. X©y dùng mét<br />
th«ng tin cÇn thiÕt ®Ó tÝnh vµ x¸c ®Þnh c¸c<br />
c¬ chÕ phæ biÕn th«ng tin thèng kª râ rµng,<br />
chØ tiªu vÒ kÕt qu¶ s¶n xuÊt kinh doanh<br />
minh b¹ch, cã biÖn ph¸p n©ng cao n¨ng<br />
ngµnh n«ng nghiÖp, ®¸p øng yªu cÇu tæng<br />
lùc phæ biÕn th«ng tin thèng kª ®Õn mäi ®èi<br />
tîng sö dông. hîp th«ng tin vÒ doanh nghiÖp<br />
<br />
<br />
<br />
thèng kª ViÖt Nam - 60 n¨m x©y dùng vµ ph¸t triÓn 45<br />