1/4/2011<br />
<br />
Kü thuËt vÖ sinh chi phÝ thÊp<br />
<br />
VÖ sinh sinh th¸i<br />
(Ecosan)<br />
<br />
1. C¸c môc tiªu c¬ b¶n cÇn ®¹t ®−îc<br />
cña VÖ sinh sinh th¸i (EcoSan)<br />
Tiªu diÖt ®−îc mÇm bÖnh, tr¸nh ®−îc bÖnh tËt<br />
Thu gi÷ vµ xö lý ®−îc chÊt th¶i, kh«ng lµm « nhiÔm<br />
m«i tr−êng<br />
KhÐp kÝn chu tr×nh dinh d−ìng<br />
KhÐp kÝn chu tr×nh n−íc<br />
§−îc céng ®ång chÊp nhËn (V¨n minh, kÝn ®¸o,<br />
thuËn tiÖn, an toµn)<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Tr−êng §HXD<br />
<br />
Nguyªn t¾c nh»m ®¹t c¸c môc tiªu<br />
cña vÖ sinh sinh th¸i<br />
T¸ch c¸c dßng vËt chÊt (Vµng N©u, X¸m, Xanh)<br />
Vµng,<br />
+ Thu gi÷ vµ xö lý c¸c dßng th¶i<br />
+ Tiªu diÖt mÇm bÖnh trong chÊt th¶i<br />
+ T¸i sö dông c¸c chÊt dinh d−ìng, kÓ c¶ c¸c<br />
nguyªn tè vi l−îng<br />
+ T¸i sö dông n−íc th¶i sau xö lý<br />
§−îc céng ®ång chÊp nhËn<br />
(V¨n minh, kÝn ®¸o, thuËn tiÖn, an toµn) !<br />
<br />
2. C¸c néi dung kü thuËt:<br />
<br />
3 h−íng thu gom ®Ó xö lý<br />
<br />
T¸ch n−íc tiÓu kh i ph©n<br />
Xö lý n−íc vµng<br />
Xö lý n−íc n©u<br />
<br />
Xö lý n−íc x¸m<br />
N−íc m−a (“N−íc tr¾ng“ hay ‘’N−íc xanh’’)<br />
T¸i sö dông kinh tÕ vµ an toµn<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Bm CTN, IESE, Tr−êng §HXD<br />
<br />
1<br />
<br />
1/4/2011<br />
<br />
2.1. S¬ ®å A:<br />
T¸ch riªng chu tr×nh dinh d−ìng vµ chu tr×nh n−íc:<br />
Hé gia ®×nh<br />
N−íc x¸m<br />
<br />
Toilet(s)<br />
<br />
Xö lý n−íc x¸m<br />
b·i läc ngÇm trång c©y, ...<br />
Xö lý n−íc ®en<br />
Thu gom, l−u gi÷<br />
Ph©n huû kþ khÝ<br />
<br />
2.1.1. Xö lý n−íc ®en (c¸c ph−¬ng ph¸p ®¬n gi¶n)<br />
a. Hè xÝ ®µo<br />
<br />
XL<br />
n−íc ®en<br />
<br />
Nguy c¬: ThÊm vµo ®Êt!!<br />
<br />
Xö lý n−íc<br />
x¸m riªng<br />
<br />
C¸c vÊn ®Ò tån t¹i víi xÝ ®µo:<br />
¤ nhiÔm ®Êt vµ n−íc ngÇm<br />
Kh«ng ¸p dông ®−îc n¬i ®«ng ®óc, ®Êt ®¸, mùc<br />
nuíc ngÇm cao, n¬i hay bÞ ngËp lôt (nguy hiÓm bÞ sËp)<br />
TiÖn nghi thÊp: mïi, ruåi, vv.<br />
<br />
Xem thªm: C¸c c«ng tr×nh vÖ sinh t¹i chç –<br />
VÖ sinh kh« vµ −ít !<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Bm CTN, IESE, Tr−êng §HXD<br />
<br />
b. Hè xÝ thïng c¶i tiÕn<br />
cã th«ng h¬i – VIP<br />
(ventilated improved<br />
pit latrine)<br />
<br />
Kh«ng cÇn n−íc déi<br />
Ng¨n ®−îc mïi vµ ruåi<br />
muçi<br />
Chi phÝ x©y dùng thÊp,<br />
dÔ x©y dùng<br />
Khi hè ph©n ®Çy: ñ lÊy<br />
ph©n vµ dêi hè xÝ ®i chç<br />
kh¸c<br />
<br />
2<br />
<br />
1/4/2011<br />
<br />
Hè xÝ thïng c¶i tiÕn hai ng¨n<br />
<br />
Hè xÝ thïng c¶i tiÕn hai ng¨n<br />
<br />
hai hè n«ng ®−îc sö<br />
dông lu©n phiªn: mét<br />
ng¨n sö dông, ng¨n kia ñ<br />
<br />
líp ®Êt máng phñ lªn trªn<br />
ng¨n ñ, cho phÐp trång cµ<br />
chua, ít rÊt tèt<br />
khi ng¨n thø 2 ®Çy, lÊy<br />
ph©n tõ ng¨n thø 1 ra dïng<br />
lµm ph©n, c¶i t¹o ®Êt cho<br />
v−ên hay trang tr¹i<br />
<br />
(Source: P.Morgan)<br />
<br />
VIP thÝch hîp cho c¸c khu vùc :<br />
ThiÕu n−íc<br />
Thu nhËp thÊp<br />
§Êt kh«ng thÊm, mùc n−íc ngÇm thÊp<br />
Cã diÖn tÝch (v−ên, ...)<br />
VÊn ®Ò tån t¹i:<br />
(Mïi, ruåi,...)<br />
<br />
(Source: P.Morgan<br />
<br />
b. Xö lý n−íc ®en b»ng ph−¬ng ph¸p Kþ khÝ<br />
Lªn men / Ph©n huû: C¸c hîp chÊt h÷u c¬ ®−îc chuyÓn<br />
thµnh CH4 vµ CO2 nhê vi sinh vËt trong ®iÒu kiÖn kh«ng<br />
cã O2<br />
<br />
KhÝ sinh häc t¹o thµnh cã thÓ ®−îc sö dông lµm<br />
nguyªn liÖu: ®èt, th¾p s¸ng, s−ëi, ph¸t ®iÖn ch¹y<br />
m¸y, ...<br />
<br />
¤ nhiÔm ®Êt, n−íc ngÇm<br />
Kh«ng tiÖn lîi khi sö dông<br />
Kh«ng tiÖn lîi khi t¸i sö dông chÊt dinh d−ìng<br />
<br />
ChÊt th¶i tõ 1 ®Õn 2 ®Çu lîn<br />
+ n−íc déi tõ hè xÝ t¹o l−îng<br />
khÝ sinh häc ®ñ cho 1 hé gia<br />
®×nh nÊu ¨n hµng ngµy<br />
Bïn cã thÓ ®−îc sö dông lµm<br />
ph©n bãn (4-5 lîn, hoÆc 3 lîn<br />
+ 1 tr©u sinh ra hµng tÊn<br />
ph©n bãn mçi n¨m) hoÆc<br />
nguyªn liÖu ñ composst<br />
<br />
X©y dùng<br />
bÓ ph©n huû kþ khÝ<br />
<br />
XL n−íc ®en<br />
vµ t¹o khÝ sinh häc<br />
<br />
N−íc ®en ®· qua xö lý kþ<br />
khÝ:<br />
lµ nguån nu«i c¸ vµ t−íi v−ên<br />
?<br />
XLNT tõ WC c«ng céng<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Bm CTN, IESE, Tr−êng §HXD<br />
<br />
3<br />
<br />
1/4/2011<br />
<br />
§Çu ra: n−íc ®en<br />
®· ph©n huû<br />
<br />
biogas<br />
<br />
biogas<br />
<br />
BÓ ph©n huû kþ khÝ<br />
5 lîn + toiliet cña 1 hé gia<br />
®×nh<br />
-bio-gas<br />
- ®Çu ra: ph©n bãn<br />
- phÇn lín mÇm bÖnh ®−îc<br />
lo¹i bá<br />
(Tan Lap village, 2004)<br />
<br />
®Çu<br />
vµo<br />
<br />
bÓ ph©n huû<br />
kþ khÝ<br />
<br />
2.2. S¬ ®å B: T¸ch chu tr×nh n−íc vµ chu tr×nh<br />
dinh d−ìng, t¸ch chÊt r¾n vµ láng trong n−íc ®en<br />
<br />
Sö dông Biogas<br />
<br />
Hé gia ®×nh<br />
<br />
dÉn khÝ b»ng èng<br />
PVC-dµi tíi 100 m<br />
®−êng èng vµ van<br />
dÉn khÝ tíi bÕp ga<br />
hay ®Ìn ga trong bÕp<br />
<br />
N−íc x¸m<br />
<br />
Toilet(s)<br />
<br />
XL n−íc x¸m:<br />
- b·i läc ngÇm trång c©y<br />
XL pha r¾n trong n−íc ®en:<br />
- t¸ch n−íc<br />
– ñ /XL b»ng giun ®Êt<br />
<br />
T¸ch<br />
r¾n/láng<br />
<br />
XL n−íc x¸m<br />
riªng<br />
<br />
XL chÊt r¾n<br />
<br />
T¸ch pha r¾n – láng: Rottebehaelter<br />
<br />
SENEGAL:<br />
<br />
Líp läc hay tói läc<br />
(lµm tõ l−íi nilon)<br />
<br />
l−íi t¸ch n−íc<br />
<br />
T.Lohmann<br />
<br />
sîi cotton<br />
t¨ng c−êng<br />
sù bay h¬i<br />
<br />
(Otterpohl 2001)<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Bm CTN, IESE, Tr−êng §HXD<br />
<br />
(D.R. Gajurel)<br />
<br />
4<br />
<br />
1/4/2011<br />
<br />
T¸ch pha r¾n/láng: Rottebehaelter<br />
<br />
T¸ch pha r¾n/láng: Aquatron<br />
(kÕt hîp ``hiÖu øng xo¸y``, träng lùc vµ søc c¨ng bÒ mÆt)<br />
<br />
Tói ®Çy ph©n sau 4 - 6 th¸ng<br />
chÊt r¾n cßn l−u l¹i trong tói<br />
chÊt láng tho¸t xuèng d−íi<br />
<br />
T¸ch n−íc ®en tõ Toilet déi<br />
n−íc:<br />
<br />
chÊt r¾n b¾t ®Çu ph©n huû<br />
n−íc thÊm cÇn tiÕp tôc ®−îc xö<br />
lý, VD nh− b»ng b·i läc ngÇm<br />
trång c©y<br />
<br />
- chÊt láng ch¶y theo thµnh phÝa<br />
trong cña ``aquatron``<br />
- cÇn tiÕp tôc xö lý<br />
- chÊt r¾n r¬i qua lç ë t©m vµo<br />
<br />
thïng ñ<br />
(Aquatron)<br />
(D.R. Gajurel)<br />
<br />
T¸ch pha r¾n/láng: Aquatron<br />
<br />
T¸ch pha r¾n – láng tõ n−íc ®en<br />
“T¸ch hÕt n−íc”<br />
§é Èm < 25%<br />
diÖt khuÈn nhanh<br />
kh«ng mïi<br />
kh«ng ruåi<br />
B»ng c¸ch:<br />
sÊy<br />
th«ng giã<br />
thªm chÊt ®én kh«<br />
<br />
(Aquatron)<br />
<br />
TÊm ®ãn n¾ng s¬n ®en<br />
<br />
T¸ch n−íc b»ng sÊy kh«<br />
nhê n¨ng l−îng mÆt trêi<br />
Hè xÝ mét ng¨n<br />
Ng¨n ñ ®−îc che b»ng<br />
tÊm s¬n mµu ®en.<br />
Vµi lÇn mét th¸ng, ®èng<br />
ph©n vµ tro d−íi toilet ®−îc<br />
dån vÒ phÝa ng¨n ñ ®−îc<br />
sÊy nhê ¸nh n¾ng MT.<br />
<br />
Lµm viÖc tèt nhÊt víi<br />
WC t¸ch n−íc tiÓu<br />
<br />
T¸ch n−íc b»ng sÊy kh«<br />
nhê n¨ng l−îng mÆt trêi<br />
Kho¶ng 2 - 6 th¸ng phÇn<br />
ph©n kh«, kh«ng cßn mïi phÝa<br />
tr−íc ®èng ñ ®−îc xóc vµo<br />
bao vµ l−u gi÷ ë ngoµi cho<br />
®Õn khi ®em ®i sö dông<br />
<br />
(Esrey, 1998)<br />
(Esrey, 1998)<br />
<br />
PGS. TS. NguyÔn ViÖt Anh, Bm CTN, IESE, Tr−êng §HXD<br />
<br />
5<br />
<br />