zunia.vn

Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z

zunia.vn

» Luận Văn - Báo Cáo

» Báo cáo khoa học

Báo cáo " Nguyên tắc tranh tụng trong luật tố tụng dân sự Cộng hoà Pháp "

Chia sẻ: Phung Han | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:7

Báo xấu

71
lượt xem 7
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Nguyên tắc tranh tụng trong luật tố tụng dân sự Cộng hoà Pháp Do vậy, có thể khẳng định ý thức cá nhân là yếu tố tác động trực tiếp và quan trọng nhất tới hành vi con người. Bên cạnh những điểm giống nhau cơ bản trên đây, giữa hành vi pháp luật và hành vi đạo đức có những điểm khác nhau cơ bản: Một là nhân tố điều chỉnh hành vi

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Báo cáo " Nguyên tắc tranh tụng trong luật tố tụng dân sự Cộng hoà Pháp "

Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi Ths. Ph¹m Nh− h−ng * I. PH N GI I THI U Pháp, nguyên t c này th c ch t ã 1. Tranh t ng - nguyên t c chung c a ư c c p trong Tuyên ngôn nhân quy n pháp lu t và quy n công dân năm 1789 và ư c hoàn Theo nguyên t c t t ng, phán quy t c a thi n ngay th i kì u th k XIX. Toà phá toà án là k t qu c a cu c tranh lu n công án Pháp trong b n án năm 1828 ã nh n khai gi a các bên tranh ch p. Các ương s m nh: “Bi n h là m t quy n t nhiên, có quy n t do tranh lu n trư c th m phán không ai b xét x n u không ư c ch t v n v các yêu c u, lí l và ch ng c ch ng l i và chu n b cho vi c t bi n h ”. Có th nói mình. V phương di n ngôn ng , "t ng" có trong h th ng pháp lu t c a Pháp, t m quan nghĩa là tranh bi n công khai và t nó ã tr ng c a nguyên t c này ư c ghi nh n tr c ti p kh ng nh ý nghĩa c a nguyên t c chính th c t i i u 6 Công ư c châu Âu v tranh t ng. V phương di n lu t pháp, tranh quy n con ngư i; ti t 6 t i u 14 n i u t ng là m t b o m cơ b n cho m t n n 17 B lu t t t ng dân s m i (BLTTDSM) công lí trong s ch, trung th c và công b ng. và các quy nh chuyên bi t khác có liên Vi c tranh lu n công khai gi a các ương s quan, c bi t là án l . ho c lu t sư c a h , m t m t làm hi n rõ b c 2. i u ki n cơ b n c a nguyên t c tranh toàn c nh v v án i v i chính b n tranh t ng thân các ương s cũng như i v i th m Trong t t ng, ngư i ta ch có th tranh phán, m t khác, nó còn giúp cho các ương bi n v i hai i u ki n: s - ngư i ưa ra yêu c u có ư c kh năng t t nh t ch ng l i nh ng h u qu b t ng - T t ng v i các phương ti n lu t nh. mà vì nó các ương s không th c hi n ư c + Phương ti n th c t : Ch ng c ; m t cách y các quy n c a mình. Th t + Phương ti n pháp lí: Các quy ph m xác áng khi ngư i Pháp có câu thành ng pháp lu t. “t tranh lu n s phát sinh ánh sáng”. Do - Tôn tr ng nguyên t c tranh t ng. v y, trong t t ng, ho t ng ch ng minh v Cũng như b t kì nguyên t c chung nào án c n ph i t ch c m t cách khoa h c cho mang c tính hi n nhiên, i u cơ b n trong phép xác nh s th t c a v án, t ó toà án quan ni m th c ti n là ương s c n ph i s ra ư c phán quy t chính xác, b o v ư c bi t và có th bi t các thông tin v v quy n và l i ích h p pháp c a ương s . án mà m c ích c a nó là làm cho nguyên Cho nên, v m t kĩ thu t, nguyên t c tranh t c tranh t ng ư c tôn tr ng trên văn b n t ng là gi i pháp t i ưu cho yêu c u ó và nó cũng như trong th c t . ư c x p vào hàng nguyên t c chung c a lu t t t ng. * Gi ng viên Trư ng ào t o các ch c danh tư pháp 44 t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi i u 14 BLTTDSM ưa ra quy nh logic, ngư i ta ch có th i áp l i nh ng t ng h p: Không ương s nào có th b xét gì mà mình bi t. Do v y, thông báo là nghĩa x n u trư c ó h không ư c trình bày ý v c a m i ương s nh m giúp i t ng ki n ho c không ư c tri u t p. chu n b t ch c vi c bi n h sau khi ã bi t Gi i pháp c n thi t này là t t y u i v i rõ th c tr ng v tranh ch p. các bên trong v án. Tuy nhiên, vi c l y l i N i dung này không ch bao hàm nghĩa khai c a ương s không ph i là i u ki n v mang l i s hi u bi t cho b ơn các yêu c t lõi, v n là các bên ã ư c tri u t p, c u ch ng l i anh ta mà còn là nghĩa v nghĩa là ư c yêu c u tham gia m t cách thông báo cho các ương s khác các tình h p th c t mình trình bày trư c th m ti t c a v án ã t trư c s xem xét c a phán v các ch ng c và lí l nh m ch ng th m phán. Hơn n a, nghĩa v thông tin này minh cho yêu c u c a mình ho c bác b yêu ph i ư c th c hi n trong th i gian thích c u c a i t ng. Tính h p th c c a t t ng h p giúp cho i t ng quy t nh th i gian trên th c t không ph thu c vào thi n ý c a suy nghĩ chu n b cho công vi c bi n m t ương s mong mu n xác nh giá tr h c a mình. các phương ti n th c t và phương ti n pháp 1.2. Thông báo yêu c u cho ngư i i t ng lí mà mình ưa ra, ây nên bi t r ng k t Trư c tiên, nghĩa v thông báo cho khi m i ương s ư c tri u t p h p l , bên ngư i i t ng là nh m thông tin cho h v v ng m t, c bi t là b ơn ph i ch u b xét vi c tham gia t t ng thông qua gi y tri u x mà không th trách c th m phán vì ã t p (tri u hoán tr ng). ây là quy n t t ng không tôn tr ng nguyên t c tranh t ng. r t quan tr ng c a các ương s . Do ó, b t Nguyên t c mà i u 14 BLTTDSM ưa kì b n án nào tuyên i v i ngư i không ra kéo theo các h qu quan tr ng không ch ư c tri u t p h p l theo các quy th c lu t liên quan n quan h gi a các ương s mà nh u b m t giá tr và b hu b . còn liên quan n th m phán mà ó nghĩa Ngoài ra, n u phiên toà ã n nh th i v c a th m phán là ra phán quy t trong gian và a i m thì ph i thông báo cho b khuôn kh quy n h n c a mình. Vi c không ơn bi t tham gia phiên toà. Nghĩa v này tuân th nguyên t c s d n n ch tài t cũng ư c áp d ng i v i yêu c u ph phát t ng là hu b phán quy t. sinh trong quá trình gi i quy t v án. II. N I DUNG C A NGUYÊN T C TRANH nguyên t c tranh t ng ư c tôn tr ng, i u T NG 68 kho n 2 BLTTDSM òi h i trong trư ng 1. Tranh t ng trong quan h gi a các h p c bi t, các yêu c u ph ph i ư c ưa ương s ra theo th th c lu t nh như khi kh i ki n. 1.1. Nghĩa v thông báo cho nhau Ngư c l i, nghĩa v thông báo yêu c u Th c t ch ng minh r ng tranh t ng ch s b sai l c khi lu t cho phép ho c do tính có hi u qu n u m i ương s có ư c s c n thi t ph i áp d ng bi n pháp mà ương hi u bi t y và toàn di n các yêu c u, s không bi t ( i u 17 BLTTDSM), trong ch ng c và lí l ch ng l i mình. V m t trư ng h p này th m phán th lí v án b ng t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003 45
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi phương pháp th m c u ơn gi n yêu c u các nhau v các phương ti n th c t mà theo ó ương s ã ư c tri u t p th c hi n nghĩa h ã thi t l p yêu c u c a mình, ti p theo là v thông tin. i v i các ương s khác s các phương ti n pháp lu t mà h vi n d n. có quy n kháng cáo nh m ch ng l i quy t Ch d n này là r t quan tr ng cho phép nh không phù h p v i quy n, l i ích c a ương s th c hi n vi c i áp. anh ta. Tuy nhiên, c n ph i i xa hơn n a, i u 1.3. Thông báo cho nhau v các tình ti t 15 BLTTDSM ưa ra quy nh chung theo c a v án ó các ương s ph i thông báo cho nhau Ngư i ta thư ng quan ni m nghĩa v các ch ng c mà h ưa ra. Tinh th n này thông báo ch d ng l i i v i b ơn. N u r t r ng, nh m vào t t c các tình ti t ư c như v y s là không y . Nghĩa v này ưa ra trong t t c các giai o n t t ng dư i còn dành cho t t c các ương s trong v án b t kì hình th c nào dành cho vi c thi t l p quy n ư c thông tin m t cách y và ni m tin c a th m phán, ví d : Các gi y t , chính xác các tình ti t c a v án mà các tình tài li u, biên b n, v t ch ng... ti t ó ã ư c ưa ra trư c s xem xét c a Vi c áp d ng quy nh này ôi khi cũng th m phán. B n án c a Toà phá án nh n g p m t s khó khăn liên quan t i tư li u cá m nh yêu c u này có m c ích b o m tính nhân c a m i ương s , c bi t là bài bi n công khai c a cu c tranh lu n và b o v các h - k t qu lao ng cá nhân c a m i ương quy n c a ương s b ng cách duy trì s s , không ph i g i cho các ương s khác. bình ng gi a h . Nghĩa v trao i thông tin nêu trên cũng Lưu ý nêu trên g n li n v i các quy nh ư c áp d ng i v i các lu t sư khi h th c c th : Nghĩa v thông báo trong gi y tri u hi n công vi c b o v ho c i di n cho các t p t i phiên toà ph i c p i tư ng c a ương s . N u lu t sư không tôn tr ng nguyên yêu c u; các phương ti n ư c s d ng ph i t c này thì t h làm m t i giá tr công vi c d a vào các ch ng c ban u mà căn c c a mình ng th i h có th ch u ch tài k vào ó yêu c u ư c thi t l p ( i u 56 lu t theo quy ch hành ngh lu t sư. BLTTDSM); nghĩa v do m i ương s th c Cũng c n lưu ý r ng nh ng thông tin v hi n nh m thông báo trư c ý ki n c a h cho v án ã ư c thông báo c p sơ th m thì các ương s khác trong v án; vi c trao i không bu c ph i thông báo c p phúc th m. gi y t , tài li u gi a các ương s … (các Tuy nhiên, n u c n thi t thì các ương s i u 132 - 137 BLTTDSM). v n có quy n yêu c u i t ng thông báo l i. Các quy nh nêu trên c l p m t cách 1.4. Thông báo cho nhau trong th i gian tương i. i u 15 BLTTDSM òi h i các thích h p tình ti t ngoài ơn kh i ki n ph i ư c Nguyên t c tranh t ng ch có hi u qu thông báo cho các ương s khác nh m giúp n u các ương s thông báo cho nhau các các ương s t ch c vi c bi n h . yêu c u và các tình ti t c a v án trong th i Trư c tiên, các ương s thông báo cho gian suy nghĩ nh m t ch c cho vi c bi n 46 t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi h . ó chính là lí do mà i u 15 BLTTDSM thư ng ( i u 3 BLTTDSM), ưa ra các sáng quy nh: Các ương s ph i cho nhau bi t ki n ( i u 7 và i u 12 BLTTDSM) và các quy ph m pháp lu t mà h vi n d n và cũng th t hi n nhiên, th m phán tr thành các ch ng c mà h ưa ra trong th i gian ngư i b o m, th m chí là tác gi c a ho t thích h p. ng th i i u 135 BLTTDSM ng tranh t ng. cho phép th m phán b ra ngoài cu c tranh 2.1. Th m phán ph i b o m vi c tuân lu n nh ng gì mà các ương s không thông th nguyên t c tranh t ng báo ho c thông báo cho nhau trong th i gian Kho n 2 i u 16 BLTTDSM ch rõ h không thích h p. qu c a nguyên t c: T t c các tình ti t c a V nguyên t c, BLTTDSM quy nh v ki n ch ư c th m phán c u xét n u trư c khi m phiên toà trong th i h n 15 chúng ư c tranh lu n theo nguyên t c tranh ngày, các ương s ph i th c hi n nghĩa v t ng. i u này th hi n m t khía c nh trong thông báo (các i u 755, 837, 856, 866). nhi m v th c ti n c a th m phán - ngư i Trư ng h p vì lí do kho ng cách trong i u b o m s tuân th c a nguyên t c tranh ki n lu t nh, ví d : ương s cư trú t nh t ng. Do ó, th m phán ph i ki m tra vi c áp khác ho c nư c ngoài (các i u 643, 645); d ng nguyên t c này trong quan h gi a các ho c trong trư ng h p kh n c p (các i u ương s và n u c n ph i t ch c th c hi n 649, 839, 858) thì chánh án có th gia h n nguyên t c ó. nhưng không quá 2 tháng tuỳ t ng trư ng 2.1.1. Ki m tra tư pháp ho t ng tranh h p c th . t ng gi a các ương s Trong ti n trình t t ng, các tình ti t Nhi m v c a th m phán là giám sát mang tính quy t nh n i dung v án nh t nh ng gì mà các ương s th c hi n nh m thi t ph i ư c thông báo. tuân th tri t nh ng nghĩa v liên quan t i 2. Tranh t ng trong quan h gi a trách nhi m cung c p thông tin c a h . th m phán và ương s Vi c ki m tra c a th m phán ph i ư c Nguyên t c tranh t ng không ch phát ti n hành thư ng xuyên trong m i giai o n sinh nghĩa v tuân th i v i các ương s , t t ng, c bi t là vào th i i m kh i ki n nó còn t ra cho th m phán nghĩa v kép, v án b ng cách xác minh xem b ơn có b i vì, theo kho n 1 i u 16 BLTTDSM thì ư c tri u t p h p th c và có th i gian trong m i hoàn c nh, th m phán ph i b o ra h u toà không. Do ó, trong ti n trình t m vi c tôn tr ng và t mình tôn tr ng t ng, th m phán ph i b o m cho các nguyên t c tranh t ng. ương s có ư c th i gian c n thi t tìm Nghĩa v kép này là h qu t nhiên b i hi u các phương ti n, các tình ti t c a v án vì trong t t ng hi n i, th m phán không do các ương s khác cung c p. ph i là tr ng tài b ng. K t th i i m Trong khi thi hành công v , th m phán ư c ch nh gi i quy t v án, th m phán có ư c s d ng quy n h n r t r ng: Th m nghĩa v duy trì ti n trình t t ng bình phán có th ra l nh tái tri u t p b ơn t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003 47
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi (kho n 1 i u 471 BLTTDSM); ra l nh xu t ti n mà anh ta ã th a nh n chính th c n u trình các b ng ch ng trong các giai o n t không thông báo cho các ương s h t ng, n u c n có th b ng công l c ( i u trình bày nh n xét v các phương ti n ó. 133,134 BLTTDSM); b ra ngoài cu c tranh V án dân s th c ch t là s xung t v lu n các tài li u không ư c trao i ho c quy n l i c a các ương s . Do v y, k t trao i mu n ( i u 15, 135 BLTTDSM)… th i i m ư c ch nh tham gia m t cách 2.1.2. T ch c ho t ng tranh t ng gi a tích c c vào quá trình gi i quy t v án, pháp các ương s lu t ã áp t nh ng nghĩa v t t ng cho Trư c tiên, th m phán ph i giám sát th m phán cũng như cho các ương s , c nh ng gì mà các ương s ư c thông tin v bi t là nghĩa v yêu c u ương s trình bày ý th i gian m phiên toà. Nghĩa v này bi u ki n c a mình v các phương ti n mà d a th t m quan tr ng c bi t trong các v án vào ó th m phán ra phán quy t. Trong lu t không có i di n b t bu c khi các ương s tư pháp tư, nguyên t c tranh t ng xu t hi n ư c g i ra toà theo nh ng th th c nh t như là s i tr ng c n thi t i v i các nh tuỳ t ng c p xét x . N u không ư c quy n r t l n mà th m phán có ư c. thông báo h p th c ho c là b ng mi ng khi 2.2.1. i u ki n áp d ng các ương s phiên toà ho c b ng gi y n ây chúng ta ph i làm rõ hai khái tri u t p, phán quy t ch c ch n s b hu b . ni m: Phương ti n ư c th a nh n chính Vi c thi hành các bi n pháp i u tra th c và phương ti n trong v ki n. cũng bu c th m phán và các kĩ thu t viên tư Nghĩa v do th m phán ti n hành nh m pháp ph i t ch c ho t ng tranh t ng gi a xác nh s t n t i c a phương ti n ư c các ương s theo các th th c riêng bi t tuỳ th a nh n chính th c. T ó phát sinh i u thu c vào t ng bi n pháp ó. ki n kép: Cũng theo tinh th n c a BLTTDSM thì - Trư c tiên ph i k n phương ti n h u th m phán có trách nhi m thúc y ti n trình hi u nh m thi t l p phán quy t. Do ó, t t ng và ưa ra các v n có tính ch t nh ng quy nh liên quan t i th th c thi quy t nh trong cu c tranh lu n. Th m phán hành không n m trong lo i này, vì v y th m có quy n k t thúc cu c tranh lu n khi phán không có nghĩa v yêu c u các ương nguyên nhân c a v ki n ã sáng t b ng s trình bày ý ki n. Ví d : Th m phán áp cách ki m tra nh ng gì mà các ương s ã d ng bi n pháp cư ng ch , ra l nh thi hành chu n b cho vi c i áp v các yêu c u, t m th i phán quy t ho c quy t nh phương ch ng c và lí l c a i phương. th c thanh toán. 2.2. Th m phán ph i t mình tuân th - Ti p theo là nghĩa v do th m phán ti n nguyên t c tranh t ng hành nh m thúc y ho t ng tranh t ng ch Quy nh này ư c ghi nh n rõ t i kho n ư c ch p nh n n u phương ti n do th m 3 i u 16 BLTTDSM theo ó th m phán phán s d ng thu c quy n h n riêng bi t c a không th ra phán quy t d a vào các phương mình ngoài t t c sáng ki n c a ương s . 48 t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi Ngư i ta cũng ưa ra s phân bi t không khái ni m phương ti n trong v ki n ch a m y ch c ch n gi a phương ti n ư c th a ng tính b t n không th lư ng trư c và nh n chính th c và phương ti n trong v ngư i ta t bi n h m t cách v ng v cho ki n, căn c vào ó th m phán có th thi t ch nghĩa kinh nghi m c h u dùng gi i l p phán quy t mà không c n ph i ch t v n thích mà nó chính là i tư ng, nh t là khi trư c i v i các ương s . th m phán thi t l p phán quy t c a mình d a Theo án l , phương ti n trong v ki n là vào các s ki n th c t mà các ương s ã phương ti n sinh ra t n i dung c a yêu c u không thông báo cho nhau v i tư cách là cơ ho c t b ng ch ng có ư c trong quá trình s cho yêu c u c a h . gi i quy t v án, c bi t là t các k t lu n. 2.2.2. Phương ti n pháp lu t và phương Hơn n a th m phán không có nghĩa v b t ti n th c t bu c các ương s trình bày ý ki n nh m làm Trong gi i h n v a nêu, nghĩa v t ra rõ yêu c u c a nguyên ơn mà th m phán cho th m phán là ch ư c ưa ra phán quy t ph i ki m tra s t n t i c a các i u ki n lu t d a vào phương ti n ã ư c th a nh n nh khi th m phán tuyên b v kh năng có chính th c sau khi ã yêu c u các ương s th ch p nh n m t ch ng c , ph m vi và h u trình bày ý ki n và phán quy t này ương qu c a m t s s ki n ã x y ra, v m t vài nhiên s ư c tuyên căn c vào phương ti n tài li u ho c v gi i h n c a quy n th lí i pháp lu t mà các phương ti n ó ư c ghi v i vi c ã ư c gi i quy t b ng b n án, nh n m t cách c bi t t i kho n 3 i u 16 quy t nh ã có hi u l c pháp lu t. BLTTDSM. Án l cũng m r ng s mi n tr ho t Ngư c l i, i u lu t này không ưa ra ưa ng tranh t ng trong trư ng h p nguyên ra quy chi u nào v các phương ti n th c t . ơn, qua gi y t tài li u c a mình ã không Tuy v y, ngư i ta cũng ph i th ng nh t v làm sáng t các căn c pháp lí cho yêu c u m t nguyên t c là v n này cũng ư c áp kh i ki n. d ng tương t trong cùng quy nh ó. M c ích, tinh th n t i i u 16 BLTTDSM Cu i cùng, ngư i ta b sung r ng trong là giúp các ương s phòng nh ng h u trư ng h p gi thi t th m phán có quy n qu b t ng trong trư ng h p th m phán th a nh n phương ti n h n h p (th c t và ánh giá phương ti n m i. B i vì, n u trên lu t pháp) thì nguyên t c tranh t ng v n th c t phương ti n ư c th m phán ch p ư c áp d ng trong các i u ki n nêu trên. nh n n m ngay trong v ki n thì phương ti n 2.2.3. ánh giá s ki n và hành vi tranh t ng ó ư c coi là các ương s ã bi t và k t Khi th m phán ti n hành ho c khôi ph c ó nghĩa v bác b nó thu c v các ương s vi c ánh giá các s ki n và hành vi tranh mà không i n vi c th m phán ph i nh c t ng như quy nh t i i u 12 BLTTDSM, nh v b n ph n c a h b ng cách yêu c u ph i chăng th m phán ph i trình vi c h ưa ra k t lu n. ánh giá ó cho ho t ng tranh t ng c a Dù sao i v i ch ng c v các s ki n, các ương s ? Án l hi n i g n như ã xoá t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003 49
Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt n−íc ngoµi b i u này. quy t yêu c u này thu c th m quy n c a toà Nói chung, th m phán có toàn quy n phúc th m ho c toà phá án tuỳ thu c vào ánh giá các s ki n và các hành vi tranh tính ch t và hi u l c c a phán quy t - i t ng nh m tìm ki m cơ s chân xác cho tư ng c n hu b . phán quy t c a mình. Trong trư ng h p th y 2. Ch ng c và suy oán c a th m phán r ng vi c ánh giá ó có khi m khuy t thì Áp d ng ch tài này, cơ quan xét x c p th m phán có th ánh giá l i trư c khi ra trên ph i ki m tra xem nguyên t c tranh t ng phán quy t. có ư c tuân th , tôn tr ng hay không. 3. Th th c c a nguyên t c tranh t ng k t lu n, ngư i ta ph i tìm ki m các căn c Th th c c a nguyên t c tranh t ng r t pháp lí và ch ng c th c t . ơn gi n, i v i th m phán là c t sao yêu Các ch ng c thư ng ư c rút ra t các c u các ương s ưa ra ý ki n v các tài li u c a v ki n: Các k t lu n, b n kê phương ti n ch ng minh, c bi t là phương khai tài li u ã trao i, văn ki n ngh án… ti n m i b ng ki n gi i mi ng c a h t i Do v y ch ng c do các ương s cung c p phiên toà. ph i có trong h sơ v án ho c trong s Thông thư ng, chính trong quá trình phiên toà. ngh án - th i i m mà các th m phán so n Tuy nhiên, tránh vi c thi u căn c khi th o quy t nh c a mình m i xu t hi n ra quy t nh hu phán quy t, án l ã không phương ti n m i. do d nh m t o ra nh ng suy oán làm cơ s Trong trư ng h p này th m phán có cho th m phán. Ví d : Trư c Toà án th m quy n r ng, quy n ra l nh tranh lu n l i (b n án c a Toà quy t nh k t thúc i u tra suy oán r ng phá án ngày 10/7/1981) ho c th m phán có các ương s ã ư c thông báo v các tình th yêu c u các ương s ưa ra ý ki n c a ti t c a v án ho c khi t t ng ư c th c h dư i hình th c b n chú thích vi t. Quy hi n b ng hình th c nói thì nh ng phương nh này nh m tránh vi c hoãn phiên toà ti n ư c th m phán s d ng làm cơ s cho trong th i gian kéo dài. phán quy t c a mình u ư c rút ra sau khi III. CH TÀI KHI VI PH M NGUYÊN ã ư c tranh lu n theo nguyên t c tranh T C TRANH T NG t ng trư c th m phán. Ngoài ra, ngư i ta 1. Hu phán quy t cũng xem như là có sai l ch khi b n án k t Các phán quy t c a toà án ã tuyên d a lu n r ng vi c m t ương s g i tài li u, vào các tình ti t không ư c tranh lu n phù gi y t cho l c s ư c suy oán là các h p v i nguyên t c tranh t ng u d n t i ương s khác cũng ã ư c thông báo. h u qu là b hu b . Tóm l i, nh ng suy oán thu n tuý như Vi c hu phán quy t trong trư ng h p v y c a th m phán có nguy cơ m ra con này mang tính tr t t công trên cơ s yêu c u ư ng d n t i s l m quy n nghiêm tr ng c a ương s b nh hư ng do hành vi vi ngay trong cơ ch áp d ng c a b n thân ph m nguyên t c tranh t ng. Ti p nh n gi i nguyên t c tranh t ng./. 50 t¹p chÝ luËt häc sè 4/2003

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

LV.26: Bộ 320 Luận Văn Thạc Sĩ Y Học

320 tài liệu

1247 lượt tải

THÔNG TIN

TRỢ GIÚP

HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG

Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.