X· héi häc sè 2 (102), 2008 43<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë n«ng th«n<br />
vµ vai trß trî gióp x· héi<br />
trong bèi c¶nh nÒn kinh tÕ chuyÓn ®æi<br />
(Nghiªn cøu trêng hîp t¹i x· T©n LËp, huyÖn §an Phîng, Hµ T©y)<br />
<br />
BÕ Quúnh Nga<br />
<br />
<br />
1. Giíi thiÖu<br />
BiÕn ®æi kinh tÕ - x· héi ë ViÖt Nam hiÖn nay ®îc x¸c ®Þnh lµ qu¸ tr×nh ph¸t<br />
triÓn theo híng c«ng nghiÖp ho¸ vµ hiÖn ®¹i ho¸ (NghÞ quyÕt §¹i héi §¶ng lÇn thø<br />
X). Nh÷ng chuyÓn ®æi cña c¸c quan hÖ kinh tÕ vÜ m« vµ cña b¶n th©n nÒn kinh tÕ<br />
n«ng th«n hiÖn ®ang ®Æt ra nhiÒu vÊn ®Ò x· héi cÊp thiÕt. D©n c n«ng th«n hiÖn<br />
®ang ®øng tríc nh÷ng c¬ h«Þ vµ th¸ch thøc. Trong bèi c¶nh ®ã, cã nhiÒu ®æi thay<br />
liªn quan tíi hÖ thèng trî gióp x· héi ë n«ng th«n: bªn c¹nh c¸c tæ chøc ®oµn thÓ, héi<br />
chÝnh thøc cña Nhµ níc, xuÊt hiÖn ngµy cµng nhiÒu nh÷ng h×nh thøc trî gióp phi<br />
chÝnh thøc kh¸c nhau, nã t¹o thµnh m¹ng líi trî gióp x· héi, ngµy cµng ph¸t triÓn<br />
trong bèi c¶nh x· héi vµ nÒn kinh tÕ chuyÓn ®æi.<br />
C¸c tæ chøc x· héi chÝnh trÞ vµ tæ chøc x· héi tù nguyÖn t¹o thµnh mét hÖ<br />
thèng trî gióp x· héi, hiÖn ®ang ®ãng gãp tÝch cùc vµo sù trî gióp x· héi cho ngêi<br />
d©n trong bèi c¶nh cña nÒn kinh tÕ chuyÓn ®æi. Nghiªn cøu nµy nh»m nhËn diÖn vÒ<br />
ho¹t ®éng cña c¸c m¹ng líi trî gióp x· héi hiÖn nay ë n«ng th«n th«ng qua cuéc<br />
kh¶o s¸t thùc ®Þa t¹i mét x· vïng ®ång b»ng s«ng Hång1. F<br />
0<br />
P P<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2. C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn vµ vai trß trî gióp x· héi<br />
2.1. Sù h×nh thµnh c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn<br />
Trong qóa tr×nh h×nh thµnh, biÕn ®æi vµ ph¸t triÓn cña n«ng th«n ViÖt Nam,<br />
<br />
1<br />
Bµi viÕt dùa trªn kÕt qu¶ cña ®Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp viÖn n¨m 2006 cña phßng Phóc lîi X· héi,<br />
ViÖn X· héi häc trªn chñ ®Ò “C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn vµ an sinh x· héi ë n«ng th«n ViÖt Nam”. T¹i<br />
x· T©n LËp, huyÖn §an Phîng, tØnh Hµ T©y, nh»m nghiªn cøu vµ tiÕn hµnh pháng vÊn c¸n bé thuéc c¸c<br />
ban ngµnh cña x· vµ ngêi d©n thuéc diÖn c¸c gia ®×nh nghÌo, trung b×nh vµ kh¸ gi¶. §· pháng vÊn s©u 25<br />
trêng hîp, trong ®ã cã 02 l·nh ®¹o cÊp x·; 02 trëng th«n; 06 ®¹i diÖn c¸c ®oµn thÓ (héi N«ng d©n, héi<br />
Phô n÷, MÆt trËn tæ quèc, héi Cùu chiÕn binh, héi Ch÷ thËp ®á vµ §oµn Thanh niªn); 15 hé n«ng d©n (05 hé<br />
kinh tÕ kh¸ gi¶, 05 hé kinh tÕ trung b×nh vµ 05 hé kinh tÕ nghÌo). C¸c th¶o luËn nhãm bao gåm: nhãm c¸n<br />
bé l·nh ®¹o x·, nhãm phô n÷, nhãm thanh niªn, nhãm ®¹i diÖn c¸c hé kh¸ gi¶ vµ nhãm hé gia ®×nh nghÌo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
44 C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë n«ng th«n vµ vai trß trî gióp x· héi trong bèi c¶nh...<br />
<br />
c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®· tõng ra ®êi tõ rÊt sím vµ mang ®Ëm nh÷ng nÐt ®Æc<br />
trng cña lµng x· ViÖt Nam nh tæ chøc héi cña c¸c dßng hä, c¸c héi ®oµn t«n gi¸o,<br />
c¸c tæ chøc cøu trî nh héi NghÜa th¬ng, TÕ bÇn…<br />
C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®Òu cã nh÷ng môc tiªu, néi dung ho¹t ®éng dùa<br />
trªn c¬ së phï hîp víi nh÷ng ®Æc trng v¨n hãa trong truyÒn thèng d©n téc nh:<br />
truyÒn thèng t¬ng th©n, t¬ng ¸i, gióp ®ì hç trî lÉn nhau lóc gÆp khã kh¨n, ho¹n<br />
n¹n, rñi ro, gi÷ g×n t×nh c¶m th©n ¸i trong céng ®ång, kÝnh träng, gióp ®ì vµ ch¨m<br />
sãc ngêi cao tuæi v.v...<br />
HiÖn nay ë n«ng th«n cã rÊt nhiÒu h×nh thøc tæ chøc x· héi tù nguyÖn. Cã thÓ<br />
chia c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn lµm 3 lo¹i:<br />
Thø nhÊt, c¸c héi ®oµn t«n gi¸o tÝn ngìng bao gåm; héi V·i, héi §×nh, Ban<br />
qu¶n lý ®×nh chïa.<br />
Thø hai, héi mang tÝnh chÊt trî gióp vÒ t×nh c¶m lµ chÝnh: héi §ång niªn,<br />
§ång m«n, Hä hµng dßng hä (khuyÕn häc dßng hä); nh÷ng héi míi ph¸t sinh sau thêi<br />
kú hîp t¸c hãa n«ng nghiÖp nh: héi §ång ngò, héi §oµn ®i vïng kinh tÕ míi (n¨m<br />
1997), héi nh÷ng ngêi tõng tham gia c«ng t¸c ®oµn, héi Hu trÝ, nhãm ®ång nghiÖp<br />
cò, c©u l¹c bé Th¬...<br />
Thø ba, héi mang tÝnh chÊt kinh tÕ - nghÒ nghiÖp: héi B¸t hä; héi Prudential;<br />
nhãm héi nghÒ nghiÖp - trî gióp nhau trong vÊn ®Ò lµm ¨n kinh tÕ: héi Thî x©y, Thî<br />
méc; héi Lµm vên; héi Ch¨n nu«i; héi Bu«n b¸n dÞch vô th¬ng m¹i…<br />
2.2. Vai trß trî gióp x· héi cña c¸c héi tù nguyÖn<br />
Héi Ngêi cao tuæi/ héi B¶o thä<br />
Héi Ngêi cao tuæi (héi B¶o thä) lµ héi tù nguyÖn cña nh÷ng ngêi cao tuæi hay<br />
cßn gäi lµ nh÷ng ngêi giµ trong lµng, x·. Môc ®Ých vµ néi dung ban ®Çu cña héi B¶o<br />
thä chØ ®¬n gi¶n lµ th¨m hái, ®éng viªn vÒ tinh thÇn gi÷a nh÷ng ngêi giµ víi nhau<br />
trong céng ®ång. Sau nµy môc ®Ých vµ néi dung ho¹t ®éng cña héi ®îc më réng sang<br />
lÜnh vùc hç trî, gióp ®ì nhau lóc èm ®au, qua ®êi, ch¨m sãc søc kháe, tham quan du<br />
lÞch, giao lu víi c¸c ®Þa ph¬ng kh¸c, thËm chÝ cßn gióp nhau trong ph¸t triÓn kinh tÕ<br />
gia ®×nh, d¹y dç con ch¸u, x©y dùng nÕp sèng v¨n hãa khu d©n c…Víi viÖc ph¸t triÓn<br />
quü héi, ngêi ta còng ®· gióp ®ì cho c¸c thµnh viªn gÆp khã kh¨n vÒ kinh tÕ cã thÓ<br />
vay vèn tõ quü héi ®Ó ph¸t triÓn s¶n xuÊt, t¨ng thu nhËp gia ®×nh.<br />
§ång thêi víi qu¸ tr×nh më réng néi dung ho¹t ®éng cña héi Ngêi cao tuæi lµ<br />
viÖc ®a d¹ng hãa c¸c h×nh thøc ho¹t ®éng t¬ng øng vµ thu hót ngµy cµng nhiÒu h¬n<br />
ngêi cao tuæi tham gia vµo c¸c h×nh thøc ho¹t ®éng kh¸c nhau: c©u l¹c bé dìng<br />
sinh, c©u l¹c bé th¬ ca, c©u l¹c bé sinh vËt c¶nh, héi PhËt tö… Nh÷ng ho¹t ®éng cña<br />
héi Ngêi cao tuæi mang nhiÒu ý nghÜa trî gióp x· héi vµ cã ¶nh hëng tèt ®èi víi<br />
céng ®ång.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
BÕ Quúnh Nga 45<br />
<br />
Ho¹t ®éng cña héi §ång niªn vµ héi §ång ngò<br />
Héi §ång niªn lµ mét tæ chøc tù nguyÖn cña nh÷ng ngêi cïng mét ®é tuæi<br />
(cïng n¨m sinh). Héi ®ång niªn lµ mét tæ chøc x· héi tù nguyÖn, lÊy ho¹t ®éng chia<br />
sÎ vÒ t×nh c¶m lµ chñ yÕu. Ngoµi ra cã mét sè ho¹t ®éng gióp ®ì lÉn nhau khi héi<br />
viªn gÆp khã kh¨n hay cã nh÷ng rñi ro trong cuéc sèng.<br />
Ngoµi c¸c ho¹t ®éng th¨m hái, gióp ®ì lÉn nhau trong héi, héi cßn tham gia<br />
vµo c¸c ho¹t ®éng kh¸c nh: tham gia c«ng ®øc tiÒn vµo ®×nh, chïa lµng mçi khi cã tÕ<br />
lÔ, tu söa… C¸c kho¶n chi nµy ®Òu ®îc chia ®Òu ®Ó c¸c thµnh viªn trong héi cïng<br />
®ãng gãp.<br />
“Thêng khi gia ®×nh qu¸ nghÌo th× c¸c héi §ång niªn gióp ®ì, lóc c¬ hµn<br />
hoÆc trong héi ai gÆp khã kh¨n hay tai n¹n th× ngêi ta trÝch quü. Tøc lµ trong héi<br />
§ång niªn, th× mét lµ mäi ngêi ®oµn kÕt gióp ®ì nhau, hai lµ gióp nhau vÒ kinh tÕ<br />
vµ ba lµ cã nh÷ng ngêi cã viÖc g× ®ã mµ cÇn tiÒn th× héi cã mét c¸i quü vµ cho vay.<br />
Trong n¨m héi còng trÝch quü ra ®Ó tæ chøc häp mÆt nhau” (Th¶o luËn nhãm n«ng<br />
d©n kinh tÕ kh¸, x· T©n LËp).<br />
Trong khi héi §ång niªn nhÊn m¹nh tíi "tiªu chuÈn" cïng tuæi cña c¸c thµnh<br />
viªn th× héi ®ång ngò l¹i x©y dùng trªn c¬ së ngµy tham gia qu©n ngò. Héi §ång ngò<br />
lµ mét tæ chøc tù nguyÖn cña nh÷ng ngêi cïng nhËp ngò, cïng vÒ mét ®¬n vÞ hoÆc<br />
cïng ®i mét chiÕn trêng. Nh vËy trong cïng mét céng ®ång cã thÓ cã nhiÒu héi<br />
®ång ngò kh¸c nhau. T¹i x· T©n LËp, theo sè liÖu kh¶o s¸t cã kho¶ng 30 - 40 héi<br />
®ång ngò. Thµnh viªn tham gia héi §ång ngò kh«ng chØ bã hÑp trong mét th«n, mét<br />
x·, mµ thËm chÝ cßn ®îc më réng ra ph¹m vi mét huyÖn, tØnh hay réng h¬n. Néi<br />
dung ho¹t ®éng chñ yÕu cña héi §ång ngò lµ gÆp gì, th¨m hái, ®éng viªn, chia sÎ vÒ<br />
t×nh c¶m gi÷a nh÷ng ngêi ®ång ®éi tríc ®©y. Bªn c¹nh ®ã tïy theo tõng ®iÒu kiÖn<br />
cô thÓ mµ c¸c héi viªn cã thÓ gióp ®ì nhau trong ho¹t ®éng kinh tÕ, gióp ®ì héi viªn<br />
nghÌo, t×m kiÕm c«ng ¨n viÖc lµm, tiÕp cËn vµ më réng thÞ trêng.<br />
Héi KhuyÕn häc<br />
Héi KhuyÕn häc ë T©n LËp ®îc h×nh thµnh trªn c¬ së mét sè ngêi d©n cã<br />
t©m huyÕt víi viÖc häc hµnh theo truyÒn thèng cña tõng dßng hä. Nh÷ng ngêi nµy<br />
tù tËp hîp l¹i víi nhau thµnh tæ chøc héi ®Ó thùc hiÖn mét sè ho¹t ®éng khuyÕn häc.<br />
Môc tiªu ban ®Çu cña héi KhuyÕn häc chØ ®¬n gi¶n lµ khen thëng c¸c ch¸u häc sinh<br />
giái, khuyÕn khÝch c¸c ch¸u häc sinh nghÌo vît khã chñ yÕu trong ph¹m vi dßng hä<br />
hoÆc th«n xãm. Néi dung ho¹t ®éng khuyÕn häc còng kh¸ ®a d¹ng nh: hç trî s¸ch,<br />
bót vµ ®å dïng häc tËp cho häc sinh nghÌo, ph¸t giÊy khen vµ phÇn thëng cho häc<br />
sinh ®¹t thµnh tÝch xuÊt s¾c trong c¸c kú häc vµ cuèi n¨m.<br />
C¸c héi nghÒ nghiÖp<br />
Héi Ch¨n nu«i lµ mét trong c¸c héi nghÒ nghiÖp, ®ã lµ mét tæ chøc x· héi tù<br />
nguyÖn, nh»m tËp hîp nh÷ng hé gia ®×nh cïng cã ho¹t ®éng ch¨n nu«i ë ®Þa ph¬ng.<br />
Kh¸c víi c¸c héi §ång niªn, §ång ngò ho¹t ®éng chia sÎ vÒ tinh thÇn lµ chÝnh, héi<br />
Ch¨n nu«i híng tíi c¸c ho¹t ®éng ph¸t triÓn kinh tÕ hé gia ®×nh. Do vËy nguån vèn<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
46 C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë n«ng th«n vµ vai trß trî gióp x· héi trong bèi c¶nh...<br />
<br />
®Ó ch¨n nu«i lµ rÊt lín.<br />
Héi Ch¨n nu«i nãi riªng, héi nghÒ nghiÖp nãi chung xen lÉn víi mét sè ®Æc<br />
trng cña c«ng ty cæ phÇn, biÓu hiÖn râ ë quy ®Þnh vÒ qu¶n lý tµi chÝnh, huy ®éng<br />
vèn, trao ®æi hµng ho¸ vµ c¹nh tranh trªn thÞ trêng.<br />
C¸c héi tù nguyÖn mét mÆt lµ chç dùa vÒ t×nh c¶m cho c¸c thµnh viªn, mÆt<br />
kh¸c còng lµ hç trî vÒ vËt chÊt khi c¸c thµnh viªn gÆp khã kh¨n vÒ kinh tÕ. VÒ ®iÓm<br />
nµy, c¸c héi kinh tÕ - nghÒ nghiÖp cã vai trß quan träng.<br />
Héi Lµm vên ë T©n LËp còng lµ mét héi nghÒ nghiÖp bao gåm 25 hé gia<br />
®×nh. Thùc chÊt cña héi Lµm vên lµ ho¹t ®éng VAC (Vên - Ao - Chuång). Héi Lµm<br />
vên x· T©n LËp ®îc thµnh lËp tõ n¨m 2003, v× n¨m 2002 x· T©n LËp cã tiÕn hµnh<br />
giao ®Êt cho c¸c hé n«ng d©n. Héi Lµm vên còng cã quü riªng tõ c¸c ®ãng gãp cña<br />
c¸c héi viªn. Môc ®Ých ho¹t ®éng cña quü lµ gióp ®ì lÉn nhau vÒ kü thuËt vµ gièng<br />
c©y trång.<br />
KÕt qu¶ th¨m dß ý kiÕn ngêi d©n cho thÊy thu hót nhiÒu thµnh viªn tham<br />
gia h¬n c¶ lµ c¸c héi mang tÝnh chÊt kinh tÕ - nghÒ nghiÖp nh: héi Lµm vên, Ch¨n<br />
nu«i… “Héi Lµm vên thu hót h¬n c¶ v× hiÖu qu¶ kinh tÕ ®em l¹i” (N«ng d©n 75<br />
tuæi, xãm tr¹i Ngäc Tróc, x· T©n LËp). Tuy nhiªn, ®èi víi nh÷ng héi mang tÝnh chÊt<br />
tinh thÇn, t×nh c¶m nh héi V·i, héi §×nh, héi Chïa (PhËt tö) còng ®îc nhiÒu ngêi<br />
tham gia.<br />
Héi hä<br />
Héi hä cã thÓ ®îc xem nh mét tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®· cã tõ rÊt l©u ë<br />
n«ng th«n ViÖt Nam, nhÊt lµ ë khu vùc n«ng th«n ®ång b»ng s«ng Hång. Héi hä lµ<br />
tËp hîp tù nguyÖn cña nh÷ng ngêi cïng huyÕt thèng (®îc tÝnh theo bªn néi). Theo<br />
nhµ d©n téc häc NguyÔn Tõ Chi th× trong x· héi ViÖt Nam truyÒn thèng, tæ chøc Hä<br />
®îc xem nh “Mét d¹ng cña gia ®×nh më réng, mµ t¸c dông chÝnh ®èi víi c¸c thµnh<br />
phÇn cña nã (tøc c¸c gia ®×nh nhá hîp thµnh nã) lµ t¹o ra mét niÒm céng c¶m dùa<br />
trªn huyÕt thèng”. VËy th× niÒm céng c¶m nµy cã Ých g× cho c¸c gia ®×nh nhá khi hä<br />
sèng gi÷a nhiÒu gia ®×nh nhá kh¸c kh«ng cïng huyÕt thèng? Bµn vÒ ®iÒu nµy t¸c gi¶<br />
“C¬ cÊu tæ chøc cña “Lµng ViÖt cæ truyÒn ë B¾c Bé” cho r»ng, trong m¹ng líi x· héi<br />
ch»ng chÞt víi v« vµn m©u thuÉn cña lµng ViÖt cæ truyÒn, mçi gia ®×nh nhá ®· t×m<br />
thÊy ë tæ chøc hä, “ë quan hÖ ®ång huyÕt , kh«ng ph¶i lµ mét hç trî vËt chÊt, mµ mét<br />
chç dùa tinh thÇn, vµ ®«i khi chÝnh trÞ n÷a”. (NguyÔn Tõ Chi, 1996, tr.193-194). §iÒu<br />
nµy hiÖn nay vÉn cßn ®óng víi khung c¶nh n«ng th«n ViÖt Nam sau ®æi míi. Ngêi<br />
ta nhËn thÊy ë nhiÒu lµng phong trµo x©y nhµ thê Hä, x©y mé tæ, kû niÖm ngµy giç<br />
tæ... víi sù tham gia cña c¸c gia ®×nh thµnh viªn cïng huyÕt thèng.<br />
ë ®Þa ph¬ng kh¶o s¸t, nh÷ng ho¹t ®éng cña héi Hä còng ®îc ngêi d©n<br />
tham gia hëng øng tÝch cùc. Nh÷ng ngêi ®îc pháng vÊn cho r»ng, mäi ngêi<br />
trong hä ®Òu ph¶i cã tr¸ch nhiÖm gióp ®ì lÉn nhau ®Ó ph¸t triÓn kinh tÕ gia ®×nh,<br />
nu«i d¹y con c¸i. Ch¼ng h¹n trong hä ngêi cã ®iÒu kiÖn th× gióp ®ì c¸c thµnh viªn<br />
kh¸c vèn lµm ¨n, gióp nhau t×m c«ng ¨n viÖc lµm cho con ch¸u hoÆc gióp nhau häc<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
BÕ Quúnh Nga 47<br />
<br />
nghÒ ®Ó cïng ph¸t triÓn. Mäi ngêi trong dßng hä cïng th¨m hái, chia vui, chia buån<br />
víi nhau khi c¸c gia ®×nh kh¸c trong hä cã viªc cíi xin, tang ma hay èm ®au, rñi ro<br />
ho¹n n¹n. Khi c¸c gia ®×nh thµnh viªn cã xÝch mÝch c·i cä th× Hä còng ®øng ra gi¶i<br />
quyÕt: “Dßng hä kh«ng ®øng ra ®Ó quy ®Þnh cô thÓ cho sù gióp ®ì lÉn nhau ®ã, mµ lµ<br />
tæ chøc tinh thÇn ®Ó mäi ngêi xem ®ã nh tæ Êm vµ sèng víi nhau cho hoµ thuËn”.<br />
C©u nãi cöa miÖng “Mét ngêi lµm quan c¶ hä ®îc nhê” vÉn ®óng trong bèi c¶nh<br />
hiÖn nay khi chóng ta thÊy rÊt nhiÒu c¸c vÞ quan chøc hoÆc doanh nh©n thµnh ®¹t ®i<br />
lµm ¨n xa vÉn quay vÒ ®Þa ph¬ng ®ãng gãp x©y nhµ thê tæ, x©y mé tæ, gióp ®ì<br />
nh÷ng ngêi trong hä c«ng ¨n viÖc lµm...<br />
C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®· ®ãng gãp vµo ho¹t ®éng an sinh x· héi trong<br />
céng ®ång vÒ hai mÆt: vËt chÊt vµ tinh thÇn. Cã thÓ thÊy râ ®îc nh÷ng khÝa c¹nh<br />
nµy qua b¶ng sau:<br />
C¸c lo¹i h×nh trî gióp x· héi cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn<br />
<br />
Vai trß trî gióp vËt chÊt Vai trß trong trî gióp tinh thÇn<br />
- Cho héi viªn vay vèn - Th¨m hái héi viªn khi èm ®au<br />
<br />
- Hç trî héi viªn nghÌo, khã kh¨n - Th¨m hái gia ®×nh héi viªn khi hiÕu, hØ<br />
<br />
- Chia sÎ th«ng tin thÞ trêng s¶n xuÊt, tiªu thô s¶n - Tæ chøc gÆp mÆt, liªn hoan, ¨n uèng<br />
phÈm<br />
<br />
- Trî gióp héi viªn khi gÆp khã kh¨n - Tæ chøc cho héi viªn ®i th¨m quan<br />
<br />
- §ãng gãp vµo x©y dùng h¹ tÇng c¬ së ®Þa ph¬ng, - Phôc vô c¸c lÔ héi v¨n hãa cña lµng/x·<br />
cóng tiÕn vµo ®×nh, chïa<br />
<br />
- Giíi thiÖu viÖc lµm cho héi viªn - Th¨m hái ®éng viªn ngêi cao tuæi<br />
<br />
- PhÇn thëng cho c¸c con em cã thµnh thÝch trong - Giao lu v¨n nghÖ<br />
häc tËp vµo dÞp cuèi n¨m<br />
<br />
- Trao ®æi kinh nghiÖm s¶n xuÊt, tËp huÊn chuyÓn - NhËn hä hµng víi c¸c ®Þa ph¬ng kh¸c<br />
giao KHKT trong nhãm héi<br />
<br />
2.3. M¹ng líi x· héi hay lµ c¸c h×nh thøc kÕt nèi tæ chøc<br />
C¸ch thøc ngêi d©n kÕt nèi víi nhau thµnh c¸c nhãm, héi rÊt ®a d¹ng. Tuy<br />
nhiªn, qua kh¶o s¸t t¹i x· T©n LËp, cã 3 h×nh thøc kÕt nèi næi bËt cña c¸c tæ chøc x·<br />
héi tù nguyÖn nh sau:<br />
Thø nhÊt, lµ héi tÝn ngìng: bao gåm c¸c héi nh héi V·i, héi PhËt tö, héi<br />
§×nh. Sù kÕt nèi cña c¸c héi nµy lµ ®Çu tiªn rñ nhau tham gia vµo nh÷ng sinh ho¹t<br />
dÔ tiÕp cËn nh ®i ch¬i, v·n c¶nh hay th¨m hái lÉn nhau. Tõ chç ®· hiÓu môc ®Ých<br />
råi ph¸t triÓn ®Õn t×nh th©n mËt, råi tù nguyÖn tham gia vµo héi.<br />
Thø hai, lµ c¸c héi mang tÝnh chÊt n©ng ®ì, chia sÎ t×nh c¶m nh: héi ®ång<br />
niªn, ®ång m«n, ®ång ngò.<br />
Thø ba, lµ c¸c héi mang tÝnh chÊt lµm ¨n kinh tÕ nh: héi Ch¨n nu«i, Lµm<br />
vên, Trång nÊm, X©y dùng, héi B¶o hiÓm Prudential (thµnh viªn lµ ngêi x· T©n<br />
LËp, cã m¹ng líi trong toµn huyÖn §an Phîng). Nh×n chung c¸c héi lµm ¨n kinh tÕ<br />
®îc kÕt nèi nhê c¸c quan hÖ trao ®æi kinh nghiÖm, thÞ trêng vµ th«ng tin.<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
48 C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë n«ng th«n vµ vai trß trî gióp x· héi trong bèi c¶nh...<br />
<br />
C¸c kÕt qña nghiªn cøu th¨m dß t¹i ®Þa ph¬ng cho thÊy ngêi d©n tham gia<br />
vµo héi tù nguyÖn ®Òu cã môc ®Ých râ rµng. §ã lµ, ngêi d©n muèn vµo c¸c héi ®Ó t×m<br />
thÊy nguån hç trî t×nh c¶m, vËt chÊt. BiÓu hiÖn cña nh÷ng héi tù nguyÖn nµy lµ héi<br />
V·i, héi §×nh, héi §ång niªn, héi §ång ngò. Ngoµi ra, viÖc tham gia vµo c¸c héi cßn<br />
nh»m môc ®Ých t¨ng vÞ thÕ cña b¶n th©n. MÆc dï kh«ng cã vai vÕ g× trong lµng,<br />
nhng sinh ho¹t víi héi vÉn ®îc b×nh ®¼ng víi nh÷ng ngêi cã vÞ trÝ kh¸c trong<br />
céng ®ång lµng x· vµ nãi réng ra lµ c¶ x· héi. Cuèi cïng, vµo héi còng lµ m«i trêng<br />
®Ó c¸c thµnh viªn ®îc trao ®æi kinh nghiÖm lµm ¨n, th«ng tin vÒ thÞ trêng ®Çu vµo,<br />
®Çu ra cña s¶n phÈm phôc vô cho ph¸t triÓn s¶n xuÊt, t¨ng thu nhËp cho kinh tÕ hé<br />
gia ®×nh (c¸c héi kinh tÕ - nghÒ nghiªp).<br />
Sè thµnh viªn cña c¸c héi mang tÝnh chÊt t«n gi¸o nh: héi §×nh, héi V·i, héi<br />
Chïa hay c¸c héi mang tÝnh chÊt trî gióp t×nh c¶m nh: héi §ång niªn, §ång m«n,<br />
§ång ngò thêng lµ ®«ng thµnh viªn tham gia. Sè thµnh viªn tham gia tõ vµi chôc<br />
®Õn vµi tr¨m ngêi.<br />
Trong sè c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë T©n LËp, cã nhiÒu tæ chøc x· héi ®·<br />
h×nh thµnh vµ tån t¹i trong c¸c thêi kú tríc §æi míi. Song cã thÓ v× lý do lÞch sö cô<br />
thÓ cña tõng thêi kú mµ c¸c tæ chøc ®ã ®îc më réng ho¹t ®éng hoÆc cã thÓ t¹m thêi<br />
kh«ng ho¹t ®éng, nhng ®Õn thêi kú §æi míi ®îc tæ chøc l¹i. §ång thêi còng cã<br />
mét sè tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®îc h×nh thµnh vµ ph¸t triÓn trong thêi kú §æi<br />
míi sau nµy.<br />
2.4. Mèi quan hÖ cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn víi c¸c tæ chøc chÝnh trÞ -<br />
x· héi t¹i ®Þa ph¬ng<br />
KÕt qña cña ý kiÕn th¨m dß cho r»ng mèi quan hÖ gi÷a c¸c tæ chøc chÝnh trÞ -<br />
x· héi vµ c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë ®Þa ph¬ng lµ quan hÖ thuËn chiÒu, v× xÐt<br />
cho cïng c¶ hai tæ chøc ®Òu híng tíi sù an sinh cho ngêi d©n trong céng ®ång.<br />
MÆc dï lµ nh÷ng tæ chøc x· héi kh¸c nhau víi nh÷ng hÖ gi¸ trÞ kh¸c nhau,<br />
ph¬ng thøc tæ chøc vµ ho¹t ®éng kh¸c nhau nhng l¹i cã thÓ phèi hîp víi nhau<br />
t¬ng ®èi thuËn lîi.<br />
Tuy nhiªn nÕu ®i s©u t×m hiÓu còng nhËn thÊy r»ng ho¹t ®éng cña c¸c ®oµn<br />
thÓ chÝnh thøc cã diÖn bao phñ réng nhng kh«ng s©u vµ chñ yÕu lµ theo c¸c phong<br />
trµo do Nhµ níc ph¸t ®éng. NhËn xÐt vÒ ho¹t ®éng cña c¸c ®oµn thÓ chÝnh thøc vµ<br />
c¸c h«Þ tù nguyÖn ë ®Þa ph¬ng ngêi ta cho r»ng c¸c ®oµn thÓ chÝnh trÞ x· héi ®ang<br />
bÞ "hµnh chÝnh ho¸". C¸c ®oµn thÓ nµy hiÖn nay ®ang lµm c¸c viÖc do UBND ph©n<br />
c«ng "sai khiÕn" nªn ®¸nh mÊt c¸c chøc n¨ng thùc sù cña mét héi.<br />
"Theo t«i c¸c ®oµn thÓ chÝnh trÞ x· héi chØ lµm c«ng t¸c héi cña m×nh vµ hç trî<br />
UBND th«i chø kh«ng lµm thay c«ng viÖc cña UBND v× UBND ®· cã c¸c nh©n viªn<br />
cña m×nh. Lµm thÕ nµo ®Ó ®¹i diÖn cña c¸c héi nµy ph¶i xuèng cÊp c¬ së t×m hiÓu<br />
t©m t t×nh c¶m, nhu cÇu cña héi viªn th× míi ®óng víi vai trß vµ tr¸ch nhiÖm cña<br />
héi..." (Nam, n«ng d©n, 60 tuæi, x· T©n LËp).<br />
Nh×n l¹i c¸c ho¹t ®éng cña c¸c ®oµn thÓ trªn ®Þa bµn x·, ngêi d©n cho r»ng<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
BÕ Quúnh Nga 49<br />
<br />
ngoµi nh÷ng viÖc lµm nh cho vay vèn, më c¸c líp tËp huÊn kü thuËt, trî gióp ngêi<br />
nghÌo... c¸c héi nµy cÇn ph¶i ®i s©u ®i s¸t t×m hiÓu nhu cÇu thùc tÕ ®Ó ®¸p øng<br />
nguyÖn väng héi viªn ®îc tèt h¬n.<br />
"HiÖn nay khuyÕn n«ng cña Nhµ níc th«ng qua héi N«ng d©n kh«ng t×m<br />
hiÓu s¸t nhu cÇu thùc tÕ cña ngêi d©n. CÇn ph¶i d¹y cho ngêi d©n n«ng th«n c¸ch<br />
trång c©y cho thu nhËp cao, thÝ dô trång bëi DiÔn nh thÕ nµo, tr«ng c©y sinh vËt<br />
c¶nh ph¶i cã kü thuËt ra lµm sao... Nh vËy ho¹t ®éng míi thùc sù cã hiÖu qu¶ vµ<br />
thu hót ®«ng ngêi tham gia " (Nam, n«ng d©n, 53 tuæi, x· T©n LËp).<br />
§¸nh gi¸ vÒ ho¹t ®éng cña c¸c héi tù nguyÖn ë ®Þa ph¬ng trong viÖc trî gióp<br />
céng ®ång, ngêi d©n còng cho r»ng viÖc thµnh lËp c¸c héi tù nguyÖn nh hiÖn nay ë<br />
®Þa ph¬ng lµ rÊt cÇn thiÕt. C¸c héi nµy ®· lµm tèt vai trß chia sÎ t×nh c¶m v× ho¹t<br />
®éng cña nã gÇn gòi víi ngêi d©n h¬n. Ngoµi ra c¸c héi nµy cßn ®ãng vai trß quan<br />
träng trong viÖc trî gióp c¸c héi viªn cña m×nh lµm kinh tÕ. Ngoµi nh÷ng ho¹t ®éng<br />
trî gióp lÉn nhau trong cïng mét nhãm, c¸c thµnh viªn cña héi cßn lµm c«ng t¸c tõ<br />
thiÖn víi céng ®ång lµng x· vµ trong ph¹m vi c¶ níc.<br />
3. Bµn luËn<br />
Nh ®· tr×nh bµy, tÊt c¶ c¸c ®oµn thÓ chÝnh trÞ - x· héi ®Òu ®· vµ ®ang cã<br />
nh÷ng ®ãng gãp tÝch cùc cho sù ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi cña ®Þa ph¬ng. Ta thÊy râ<br />
sù liªn kÕt kh«ng thÓ t¸ch rêi cña c¸c tæ chøc nµy, nã thùc sù t¹o nªn mét m¹ng líi<br />
trî gióp x· héi trong ®êi sèng cña ngêi d©n. TÊt c¶ c¸c ho¹t ®éng trî gióp cña c¸c<br />
héi chÝnh thøc ®Òu trªn c¬ së chØ ®¹o cña Trung ¬ng héi, tu©n thñ theo qui t¾c mµ<br />
§iÒu lÖ héi ®· ®Æt ra. C¸c ho¹t ®éng thùc tÕ ë ®Þa ph¬ng ®îc c¸c héi vËn dông mét<br />
c¸ch linh ho¹t, phï hîp víi ®iÒu kiÖn kh¸ch quan cña ®Þa ph¬ng. C¸c ho¹t ®éng cña<br />
c¸c héi chÝnh thøc ë x· lu«n nhËn ®îc sù phèi hîp cña §¶ng uû vµ chÝnh quyÒn ®Þa<br />
ph¬ng... C¸c ho¹t ®éng cô thÓ nh: ho¹t ®éng v¨n ho¸, gi¸o dôc, y tÕ; c¸c chÝnh s¸ch<br />
vÒ an sinh x· héi ®èi víi c¸c gia ®×nh nghÌo, gia ®×nh chÝnh s¸ch; chÝnh s¸ch xo¸ ®ãi<br />
gi¶m nghÌo v× thÕ ®· ®îc thùc hiÖn tèt. T¹i x· T©n LËp, tû lÖ hé nghÌo ®· gi¶m<br />
nhanh chãng, ngêi nghÌo ®· nhËn ®îc thÎ b¶o hiÓm y tÕ; quü TÝn dông nh©n d©n<br />
t¹i x· ®· xo¸ bá ®îc t×nh tr¹ng cho vay nÆng l·i ë ®Þa ph¬ng…<br />
C¸c héi chÝnh thøc ho¹t ®éng ®an xen, trî gióp lÉn nhau do ®ã mét héi cã<br />
thÓ lµm nhiÒu lÜnh vùc, ngîc l¹i mét lÜnh vùc l¹i do nhiÒu héi cïng phèi hîp ho¹t<br />
®éng. Sù liªn kÕt gi÷a c¸c héi chÝnh thøc cã tÝnh bÒn v÷ng vµ kh«ng thÓ t¸ch rêi<br />
nhau ®îc.<br />
Tuy nhiªn, kh¶o s¸t t¹i T©n LËp còng cho thÊy r»ng: c¸c héi chÝnh thøc cã ®é<br />
bao trïm réng, nhng ho¹t ®éng cha cã chiÒu s©u. Chøc n¨ng vÒ vËn ®éng quÇn<br />
chóng cña c¸c héi cßn h¹n chÕ. C¸c cuéc vËn ®éng cña c¸c héi dêng nh vÉn chØ lµ<br />
phong trµo, Ýt cã ý nghÜa víi ®Þa ph¬ng.<br />
Ngµy nay c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®ang kh¼ng ®Þnh ®îc vÞ thÕ trong mèi<br />
quan hÖ víi c¸c tæ chøc chÝnh trÞ - x· héi ë céng ®ång. C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn<br />
®· gãp phÇn më réng c¸c lo¹i h×nh vµ ph¬ng thøc cho an sinh x· héi, nh»m ®¸p øng<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
50 C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ë n«ng th«n vµ vai trß trî gióp x· héi trong bèi c¶nh...<br />
<br />
nhu cÇu æn ®Þnh vµ ph¸t triÓn ®êi sèng cña c d©n ë n«ng th«n, ®Æc biÖt trong bèi<br />
c¶nh cña nÒn kinh tÕ ®ang trong qu¸ tr×nh chuyÓn ®æi. C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn<br />
®· vµ ®ang ®ãng vai trß tÝch cùc trong ®êi sèng x· héi cña céng ®ång bëi lµ lo¹i h×nh<br />
dÔ tæ chøc, dÔ thµnh lËp v× nã ®¬n gi¶n vµ kh«ng cÇn c¸c thñ tôc ph¸p lý. MÆt kh¸c,<br />
sù thµnh lËp c¸c tæ chøc nµy dùa trªn tÝnh tù nguyÖn cña ngêi d©n, cã tÝnh chñ<br />
®éng cao, kh«ng khiªn cìng, kh«ng bÞ gß Ðp vµ v× vËy ®¸p øng ®îc nhu cÇu,<br />
nguyÖn väng cña c¸c thµnh viªn tham gia. V× lµ c¸c héi tù nguyÖn, cho nªn qóa tr×nh<br />
thµnh lËp còng nh sinh ho¹t héi tù nã ®· ®¶m b¶o tÝnh chÊt d©n chñ cña c¸c thµnh<br />
viªn tham gia vµ ®iÒu ®ã ®· gãp phÇn më réng qóa tr×nh d©n chñ hãa ë n«ng th«n.<br />
§èi víi c«ng t¸c an sinh x· héi, c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn cã thÓ thùc hiÖn mét<br />
c¸ch linh ho¹t, ®¶m b¶o nhanh, tháa m·n nhu cÇu cña c¸c thµnh viªn mét c¸ch kÞp<br />
thêi vµ t¹i chç mµ kh«ng cÇn ph¶i cã c¸c thñ tôc phiÒn hµ. Ta thÊy r»ng ho¹t ®éng<br />
cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn tháa m·n nhu cÇu tinh thÇn, t©m lý vµ ®Æc biÖt lµ<br />
nhu cÇu giao lu t×nh c¶m cña c¸c thµnh viªn, phï hîp víi ®¹o ®øc vµ t©m lý cña<br />
lµng x·, sÏ gãp phÇn vµo viÖc æn ®Þnh ®êi sèng trong céng ®ång.<br />
Cã mét h¹n chÕ lµ nghiªn cøu cha thÓ do ®Õm mét c¸ch ®Þnh lîng ®îc c¸c<br />
møc ®é ®ãng gãp cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn trong nh÷ng n¨m qua. ViÖc nhËn<br />
®Þnh xu híng ph¸t triÓn cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn lµ vÊn ®Ò kh¸ phøc t¹p,<br />
bëi lÏ trong thùc tÕ cã nhiÒu vÊn ®Ò x· héi hiÖn t¹i cña b¶n th©n céng ®ång cßn phô<br />
thuéc vµo c¸c yÕu tè t¸c ®éng tõ bªn ngoµi. §©y lµ vÊn ®Ò khã kiÓm so¸t vµ còng khã<br />
®o lêng tríc ®îc khi sù biÕn ®æi cña mét céng ®ång l¹i kh«ng tù nã quyÕt ®Þnh.<br />
Tuy nhiªn cã mét ®iÒu ®îc kh¼ng ®Þnh tõ c¸c kÕt qña kh¶o s¸t th¨m dß t¹i ®Þa<br />
ph¬ng lµ c¸c héi tù nguyÖn ngµy cµng ph¸t triÓn, ®Æc biÖt lµ c¸c héi mang tÝnh chÊt<br />
lµm ¨n kinh tÕ, nghÒ nghiÖp. Trong bèi c¶nh cña nÒn kinh tÕ - x· héi ®ang chuyÓn<br />
®æi, kÓ c¶ c¸c héi thiªn vÒ t×nh c¶m còng sÏ nghiªng vÒ trî gióp kinh tÕ nhiÒu h¬n.<br />
C¸c chÝnh s¸ch kinh tÕ x· héi nh÷ng n¨m võa qua ®· cho phÐp c¸c tæ chøc<br />
x· héi tù nguyÖn më réng c¸c lo¹i h×nh tæ chøc. §ã lµ qu¸ tr×nh tù do ho¸ nh»m xo¸<br />
bá nh÷ng rµo c¶n trong chÕ ®é kinh tÕ kÕ ho¹ch ho¸, quan liªu bao cÊp, ®Ó tiÕn tíi<br />
thµnh lËp c¸c tæ chøc, c¸c héi vµ hiÖp héi phi chÝnh thøc. Theo nghÜa ®ã th× ë n«ng<br />
th«n ViÖt Nam nãi chung vµ ë x· T©n LËp nãi riªng sÏ ngµy cµng cã kh¶ n¨ng xuÊt<br />
hiÖn nh÷ng tæ chøc x· héi tù nguyÖn míi. C¸c tæ chøc nµy sÏ ®ãng gãp thiÕt thùc<br />
cho c«ng t¸c an sinh x· héi theo híng ®a d¹ng hãa c¸c lo¹i h×nh trî gióp x· héi ë<br />
níc ta.<br />
Còng do tÝnh chÊt ®¬n gi¶n cña c¸c héi tù nguyÖn, nªn cã nhiÒu héi ®îc<br />
thµnh lËp vµ mét ngêi còng cã thÓ tham gia cïng mét thêi ®iÓm nhiÒu héi kh¸c<br />
nhau. §iÒu nµy b¶n th©n nã ®· g©y nªn kh«ng Ýt khã kh¨n cho ngêi tham gia.<br />
Bªn c¹nh c¸c tæ chøc chÝnh trÞ x· héi vèn ®îc Nhµ níc hç trî m¹nh mÏ vµ<br />
cã hÖ thèng tæ chøc tõ Trung ¬ng ®Õn c¬ së, cã bÒ dÇy kinh nghiÖm c«ng t¸c quÇn<br />
chóng, c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn víi h×nh thøc tæ chøc ®a d¹ng, phong phó, ®·<br />
ph¶n ¸nh rÊt râ nh÷ng ®Æc ®iÓm v¨n hãa x· héi cña ®Þa ph¬ng, cña céng ®ång d©n<br />
c n«ng th«n. Trong bèi c¶nh cña nÒn kinh tÕ chuyÓn ®æi, c¸c tæ chøc nµy ngµy cµng<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />
BÕ Quúnh Nga 51<br />
<br />
ph¸t triÓn vµ lÊp ®Çy c¸c kho¶ng trèng mµ c¸c tæ chøc ®oµn thÓ chÝnh thøc cßn cha<br />
bao phñ ®îc hÕt. Víi h×nh thøc tæ chøc mang tÝnh chän läc vµ n¨ng ®éng, c¸c tæ<br />
chøc x· héi tù nguyÖn ®ang trë thµnh t¸c nh©n tÝch cùc trong m¹ng líi trî gióp x·<br />
héi ë n«ng th«n trong thêi kú §æi míi.<br />
Sù ra ®êi vµ ho¹t ®éng cña c¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn ®· chøng minh cho sù<br />
cÇn thiÕt ph¶i thùc hiÖn x· héi hãa c«ng t¸c an sinh x· héi, ®¶m b¶o nh÷ng nguyªn<br />
t¾c vµ quy ®Þnh vÒ mét x· héi c«ng b»ng vµ d©n chñ. V× vËy nã mang mét ý nghÜa x·<br />
héi tÝch cùc, phï hîp víi xu thÕ ph¸t triÓn cña x· héi.<br />
Còng cÇn nãi thªm r»ng, trong bèi c¶nh kinh tÕ chuyÓn ®æi hiÖn nay sù liªn<br />
kÕt gi÷a c¸c héi chÝnh thøc vµ c¸c héi tù nguyÖn ë ®Þa ph¬ng lµ ®iÒu tÊt yÕu, kh«ng<br />
thÓ t¸ch rêi, lu«n hç trî vµ phèi hîp víi nhau . KÕt qu¶ vµ c¸c thµnh tÝch ®¹t ®îc<br />
trong viÖc t¨ng trëng kinh tÕ, t¹o c«ng ¨n viÖc lµm cho nh©n d©n, gi÷ v÷ng an ninh<br />
chÝnh trÞ x· héi ë ®Þa ph¬ng lµ thµnh tÝch chung cña c¶ hÖ thèng c¸c ban ngµnh,<br />
®oµn thÓ, c¸c héi chÝnh thøc vµ tù nguyÖn.<br />
<br />
Tµi liÖu tham kh¶o<br />
<br />
1. Ban ChÊp hµnh §¶ng bé x· T©n LËp, 1994: T©n LËp lÞch sö vµ truyÒn thèng.<br />
2. B¸o Nh©n d©n, 2006: Dù th¶o b¸o c¸o chÝnh trÞ tr×nh §¹i héi X cña §¶ng, sè ra ngµy 2/2/2006<br />
3. B¸o c¸o kÕt qña nghiªn cøu ®Ò tµi: C¸c tæ chøc x· héi tù nguyÖn vµ an sinh x· héi ë n«ng th«n ViÖt<br />
Nam - Khëi th¶o mét nghiªn cøu (§Ò tµi tiÒm n¨ng cÊp ViÖn X· héi häc, 2006)<br />
4. Bowling et al. Life satifaction and association with social networks and support variables. 1991<br />
5. Bïi ThÕ Cêng vµ NguyÔn Quang Vinh vµ Joerg Wischerrmann, 2001: C¸c tæ chøc x· héi ë ViÖt Nam -<br />
Mét nghiªn cøu ë Hµ Néi vµ thµnh phè Hå ChÝ Minh<br />
6. NguyÔn Kh¾c Mai, 1996: VÞ trÝ, vai trß c¸c hiÖp héi quÇn chóng ë níc ta. Nhµ xuÊt b¶n Lao ®éng - X·<br />
héi, Hµ Néi<br />
7. Thang V¨n Phóc (chñ biªn), 2002: Vai trß cña c¸c héi trong §æi míi vµ ph¸t triÓn ®Êt níc. Nhµ xuÊt<br />
b¶n ChÝnh trÞ Quèc gia, Hµ Néi<br />
8. NguyÔn V¨n Thanh, 1998: Nh×n l¹i vai trß cña c¸c tæ chøc phi chÝnh phñ níc ngoµi ë ViÖt Nam. TrÝch<br />
trong: T¹p chÝ Céng s¶n, sè 17, th¸ng 9/1998.<br />
9. Pearlin, 1985. Social structure and processes of social support. New York Academic Press, 1985.<br />
10. Sè liÖu thèng kª vÒ kinh tÕ - x· héi x· T©n LËp n¨m 2006.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bản quyền thuộc viện Xã hội học www.ios.org.vn<br />