Đề tài nghiên cứu cấp Bộ: Văn học Trung Quốc thời kỳ mới (1976-1986)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP.HCM<br /> <br /> VĂN HỌC TRUNG QUỐC THỜI KỲ MỚI<br /> (1976 -1986)<br /> ĐỂ TÀI NGHIÊN CỨU CẤP BỘ<br /> 1998 -1999<br /> <br /> Người thực hiện:<br /> TS. Hồ Sĩ Hiệp<br /> <br /> TP. Hồ Chí Minh<br /> 1999<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> <br /> CHƢƠNG I: VĂN HỌC TRƢỚC THỜI KỲ MỚI ................................................................... 1<br /> I. Văn học 17 năm xây dựng chủ nghĩa xã hội (1949 - 1966); .............................................. 1<br /> II. Văn học thời kỳ Cách mạng văn hóa (1966-1976): .......................................................... 7<br /> CHƢƠNG II: VĂN HỌC GIAI ĐOẠN ĐẦU CỦA THỜI KỲ MỚI (1976 - 1982) .............. 20<br /> I. Hiện tƣợng mới, sự vật mới trong văn học. ...................................................................... 20<br /> II. Bài học kinh nghiệm quý báu .......................................................................................... 36<br /> CHƢƠNG III: TƢ TƢỞNG VĂN HỌC VÀ LÝ LUẬN VĂN NGHỆ THỜI KỲ MỚI ........ 49<br /> I. Đại hội văn nghệ lần thứ 4, 5: .......................................................................................... 49<br /> II. Thảo luận và tranh luận lý luận văn nghệ: ...................................................................... 54<br /> III. Những kết quả đạt đƣợc: ................................................................................................ 60<br /> CHƢƠNG IV: THUYỆN NGẮN PHỤC HƢNG ................................................................... 69<br /> I. Bối cảnh sáng tác truyện ngắn .......................................................................................... 69<br /> II. Thành tích lịch sử của truyện ngắn ................................................................................. 70<br /> III. Lƣu Tâm Vũ - Chủ tƣớng của văn học vết thƣơng ........................................................ 76<br /> IV. Nhƣ Chí Quyện Từ "Mỉm cƣời đến trầm tƣ"................................................................. 82<br /> V."Họa gia phong tục" Uông Tăng Kỳ ................................................................................ 85<br /> VI. Trƣơng Huyền, Trần Kiến Công và Vƣơng An Ức ....................................................... 88<br /> VII. Nữ nghệ thuật gia trữ tình Trƣơng Khiết ..................................................................... 92<br /> CHƢƠNG V: THÀNH CÔNG CỦA TIỂU THUYẾT ........................................................... 97<br /> I. Sự tiên tiến của tiểu thuyết trong thời kỳ mới. ................................................................. 97<br /> II. Diệu Tuyết Ngân và tiểu thuyết lịch sử "Lý Tự Thành" ............................................... 106<br /> III. Tác phẩm "Hứa Mậu và con gái của ông ta " của Chu Khắc Cần. ............................. 108<br /> IV. Tác phẩm " Phù Dung trấn" của Cổ Hoa. .................................................................... 110<br /> V. Tác phẩm "Tƣớng quân ngâm " của Mạc Ứng Phong ................................................. 111<br /> CHƢƠNG VI: SÁNG TÁC THƠ CA ................................................................................... 113<br /> I. Cụ diện mới của sáng tác thơ ca ..................................................................................... 113<br /> II. " Thời đại hoàng kim thứ 2" của Ngải Thanh ............................................................... 117<br /> III. Công Lƣu - Nhà thơ "Sống Lại" .................................................................................. 118<br /> <br /> PHỤ LỤC<br /> 1. LỜI CHÀO MỪNG TẠI ĐẠI HỘI VĂN NGHỆ LẦN THỨ TƢ (10/1979)- Đặng Tiểu<br /> Bình ........................................................................................................................................ 120<br /> 2. BÀI NÓI CHUYỆN TẠI CUỘC TỌA ĐÀM VỀ SÁNG TÁC KỊCH BẢN (12/3/1980)Hồ Diệu Bang ........................................................................................................................ 124<br /> 3. LỜI CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI NHÀ VĂN TRUNG QUỐC LẦN THỨ TƢ (29/ 12/ 1984 5/1/1985)- Hồ Khởi Lập ........................................................................................................ 130<br /> 4. CỐ GẮNG LỚN, ĐOÀN KẾT LỚN, PHỒN VINH LỚN TẤT YẾU SẼ ĐEM LẠI SỰ<br /> SÔI ĐỘNG LỚN, SỰ THI ĐUA LỚN, SỰ NÂNG CAO LỚN- Trƣơng Quang Niên ........ 135<br /> 5. NĂM THẾ HỆ NHÀ VĂN TRUNG HOA- Đinh Linh ................................................... 141<br /> 6. HAI MƢƠI NĂM VĂN HỌC CỦA NƢỚC TRUNG QUỐC MỚI- Trƣơng Quýnh ....... 148<br /> 7. HƢỚNG ĐI CỦA VĂN HỌC THỜI KỲ MỚI- Vƣơng Kỳ Nhân .................................... 156<br /> 8. VÀI SUY NGHĨ VỀ LÝ LUẬN VĂN HỌC DÂN TỘC THIỂU SỐ (Ở TRUNG QUỐC)Khuê Tăng .............................................................................................................................. 162<br /> 9. LÝ LUẬN VĂN HỌC VÀ VIỆC XÂY DỰNG LÝ LUẬN VĂN NGHỆ ĐƢƠNG ĐẠI<br /> CỦA TRUNG QUỐC- Đồng Khánh Bính ............................................................................ 169<br /> <br /> CHƢƠNG I: VĂN HỌC TRƢỚC THỜI KỲ MỚI<br /> I. Văn học 17 năm xây dựng chủ nghĩa xã hội (1949 - 1966);<br /> 1.Khái quát tình hình văn học:<br /> Sự thành lập nƣớc Cộng hòa nhân dân Trung Hoa đánh dấu thời điểm kết thúc cơ bản<br /> giai đoạn chủ nghĩa dân chủ mới và mở đầu giai đoạn xã hội chủ nghĩa, đồng thời cũng mở<br /> màn cho sự phát triển của văn học đƣơng đại Trung Quốc. Trong giai đoạn xã hội chủ nghĩa,<br /> chủ nghĩa xã hội không chỉ là một hệ thống tƣ tƣởng hoặc một loại tƣ tƣởng mà là một tồn tại<br /> hiện thực của chế độ chính trị và chế độ kinh tế. Nó quyết định và ảnh hƣởng một cách sâu<br /> sắc đến các hình thức sinh hoạt, hình thức đấu tranh và bộ mặt tinh thần của các tầng lớp<br /> nhân dân các dân tộc. Cuộc đấu tranh to lớn và cải cách vĩ đại để xây dựng, phát triển, củng<br /> cố, hoàn thiện chế độ chính trị và chế độ kinh tế của chủ nghĩa xã hội trở thành nội dung cơ<br /> bản của đời sống xã hội nƣớc ta. Văn học đƣơng đại với chức trách phản ánh chân thực cuộc<br /> sống của nhân dân, không chỉ đối với đề tài hiện thực hay đề tài lịch sử đều không thể không<br /> mang dấu ấn tinh thần Thời đại xã hội chủ nghĩa, nó phối hợp và phục tùng mục tiêu lịch sử<br /> vĩ đại của nhân dân nƣớc ta là xây dựng cƣờng quốc hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa. Do đó,<br /> xét về tổng thể, văn học đƣơng đại nƣớc ta thuộc lại văn học mới của loại hình văn học xã hội<br /> chủ nghĩa trẻ trung mới xuất hiện trong lịch sử thế giới.<br /> Ở nƣớc ta, vận mệnh của văn học gắn chặt với vận mệnh của đất nƣớc và nhân dân.<br /> Nƣớc Trung Quốc xã hội chủ nghĩa trẻ trung của chúng ta 35 năm qua đã trải qua một chặng<br /> đƣờng lịch sử quang vinh vĩ đại nhƣng cũng rất gian nan gập ghềnh, nền văn học xã hội chủ<br /> nghĩa trẻ trung của chúng ta cùng trải qua một quá trình nhƣ vậy và đồng thời phản ánh giai<br /> đoạn lịch sử này. Nó kiên cƣờng bền bỉ phát triển và trƣởng thành trong một hoàn cảnh vừa<br /> sinh động và phong phú, vừa vĩ đại và phức tạp của xã hội chủ nghĩa, với ngòi bút phong phú<br /> đa dạng, khẳng khái bi tráng, hùng vĩ rực rỡ, đã viết nên những trang vĩ đại, dệt bằng hy vọng<br /> và đau khổ, thắng lợi và dày vò. Tuy nhiên hiện nay nó còn nằm trong giai đoạn phát triển<br /> chƣa thành thục, nhƣng với nội dung tƣ tƣởng và hình thức nghệ thuật tƣơi mới mang đặc sắc<br /> dân tộc, nó đã phát huy ảnh hƣởng ngày càng to lớn trong văn học tiến bộ đƣơng đại của thế<br /> giới.<br /> Năm mƣơi lăm năm nay, sự phát triển của văn học xã hội chủ nghĩa nƣớc ta trải qua<br /> ba thời kỳ:<br /> <br /> 1<br /> <br />