
Đ THI VÀ ĐÁP ÁN THI CHUNG K T NGHI P V GI IỀ Ế Ệ Ụ Ỏ
NGHI P V : THANH TOÁN XU T NH P KH UỆ Ụ Ấ Ậ Ẩ
Th i gian 180 phútờ
Ph n I: L a ch n và khoanh tròn câu tr l i đúng (m i câu 0,18 đi m):ầ ự ọ ả ờ ỗ ể
1. NH ph¸t hµnh L/C kiÓm tra chøng tõ thÊy hoµn toµn phï hîp, NH chØ
cã thÓ t¹m dõng hoÆc kh«ng thùc hiÖn thanh to¸n khi:
a. Cã quyÕt ®Þnh cña toµ ¸n t¹m dõng thanh to¸n hoÆc kh«ng thanh
to¸n
b. Cã sù chÊp thuËn cña ngêi hëng
c. Cã sù chÊp thuËn cña NH göi chøng tõ
d. C¶ (a) vµ (c) ®Òu ®óng (x)
2. Nh÷ng trêng hîp nµo sau ®©y NHCTVN ®îc phÐp ph¸t hµnh L/C mua
hµng b»ng ngo¹i tÖ:
a. Hµng giao tõ khu chÕ xuÊt
b. Hµng giao tõ kho ngo¹i quan
c. Hàng giao tõ c¸c khu c«ng nghiÖp
d. C¶ (a), (b) (x)
3. Mét ng©n hµng th¬ng m¹i hµnh ®éng cho nhµ xuÊt khÈu khi lµ:
a Case of need
b Guarantor (x)
c Solicitor
d Custodian
4. Mét ho¸ ®¬n th¬ng m¹i ®îc chøng thùc bëi l·nh sù qu¸n cña níc nhËp
khÈu ®Ó chÊp thuËn viÖc nhËp khÈu mét lo¹i hµng ho¸ nµo ®ã th×
®îc gäi lµ:
a Legalized invoice (x)
b Pro-forma invoice
c Commercial invoice
d Form A
5. Trong bé chøng tõ nhê thu cã hèi phiÕu cã kú h¹n nhng l¹i kh«ng quy
®Þnh ®iÒu kiÖn giao chøng tõ, chøng tõ chØ ®îc giao khi:
a Against payment (x)

b Against acceptance
c Against trust receipt
d Against an understanding from drawee to pay at the maturity date.
6. Theo quy ®Þnh cña UCP 600, chuyÓn t¶i cã nghÜa
a The movement of goods between two shipping vessels only
b The shipping route via a certain port instead of a direct route
c The transfer and reloading of goods between the same or different
types of conveyance during the shipment course. (x)
d None of the above
7. Ai lµ ngêi tr¶ phÝ chuyÓn nhîng
a The transferee
b The transferor (x)
c The D/C applicant
d The ultimate buyer
8. Nh÷ng rñi ro nµo sau ®©y kh«ng ®îc b¶o hiÓm bëi tæ chøc b¶o
hiÓm tÝn dông
a Default by the buyer
b Fraud committed by the seller (x)
c War
d None of the above
9. Hîp ®ång b¶o hiÓm bao (cover note for insurance) lµ:
a A broker’s notice that insurance has been placed pending issure of
policy (x)
b A broker’s contract that insurance has been effected
c The application for insurance of the isured
d None of the above
10.Nh÷ng rñi ro nµo sau ®©y kh«ng ®îc b¶o hiÓm theo ®iÒu kho¶n A
a Perils of the sea
b Delay (x)
c Jettison
d Stranding
11.Nh÷ng ng©n hµng nµo sau ®©y kh«ng ®a ra cam kÕt thanh to¸n
a Isuing bank

b Reimbursing bank (x)
c Confirming bank
d None of the above
12.House B/L ®îc ph¸t hµnh bëi
a Freight forwarder showing shipment details (x)
b Shipping company showing shipment terms “from warehouse to
warehouse”
c Carrier showing goods taken in charge from warehouse of shipper
and shipment details.
d None of the above
13.Short form bill lµ:
a With a short format for shipment particulars
b Which indicates conditions of carriage by reference to other
documents (x)
c Indicating carrier which has the right to short cut shipping route in
case of unforeseen coditions
d None of the above
14.Ph©n biÖt gi÷a “liner bill of lading” vµ “liner waybill”
a One is a bill of lading and the other is an air way bill
b One is a document of title and the other is not (x)
c One is regular journey bill of lading and the other is not
d None of the above
15.NghÜa cña tõ ”Franchise” trong mét chøng tõ b¶o hiÓm lµ
a C¸c quyÒn cô thÓ cña ngêi ®îc b¶o hiÓm
b Tû lÖ tæn thÊt nhÊt ®Þnh mµ ngêi b¶o hiÓm kh«ng ph¶i chÞu
tr¸ch nhiÖm båi thêng. (x)
c Tû lÖ b¶o hiÓm phô
d Kh«ng ph¶i c¸c néi dung nªu trªn
16. Ch ng t nao d i đây không băt buôc phai ky. nêu L/C không quy đinh giư ư ươ
a. Bill of Exchange
b. Cerfiticate of quality
c. Packing List. (x)

d. c (b) và (c) đ u đúngả ề
17.L/C quy đ nh "Port of Discharge : Any Port in ịEurope" . Trên ch ng t v nứ ừ ậ
t i xu t trình theo L/C có ghi m c Port of Discharge : Any Port inả ấ ở ụ
Europe. Ngân hàng ch p nh n n u ch ng t v n t i đó là :ấ ậ ế ứ ừ ậ ả
a. Marince/ Ocean B/L
b. Charter Party B/L (x)
c. Multimodal transport documents
d. C ả(a), (b), (c) đ u không đ cề ượ ch p nh nấ ậ
18. L/C yêu c u xu t trình "Invoice", Ngân hàng không ch p nh n n u ng iầ ấ ấ ậ ế ườ
th h ng xu t trìnhụ ưở ấ
a. Pro-forma Invoice (x)
b. Customs Invoice
c. Consular Invoice
d. C (a) và (b) không đ c ch p nh nả ượ ấ ậ
19. Ngân hàng phát hành yêu c u Ngân hàng A xác nh n L/C và thông báo choầ ậ
ng i h ng l i qua Ngân hàng B. Ngân hàng B ti p nh n ch ng t vàườ ưở ợ ế ậ ứ ừ
g i tr c ti p đ n Ngân hàng phát hành.ử ự ế ế
a. Ngân hàng phát hành có quy n t ch i vì ch ng t không do Ngân hàngề ừ ố ứ ừ
xác nh n xu t trìnhậ ấ
b. Ngân hàng phát hành ph i xin y quy n thanh toán t Ngân hàng xácả ủ ề ừ
nh nậ
c. Ngân hàng phát hành ph i thanh toán n u b ch ng t phù h p. (ả ế ộ ứ ừ ợ x)
d. C (a) và (b) đ u đúngả ề
20. Ch ng t C/O yêu câu không đ c xuât trinh ban gôc thi phai quy đinhư ư ươ
a. C/O In one copy
b. One copy of C/O
c. One copy of C/O - Original Document not acceptable (x)
d. C (b) và (c) đ u đúngả ề

Ph n 2: Tr l i câu h i (m i câu 0,22 đi m)ầ ả ờ ỏ ỗ ể
1. L/C yêu c u xu t trình b n g c Airway bill đ c ký b i ng i giao hàng, b nầ ấ ả ố ượ ở ườ ả
sao c a Airway bill đó có c n ph i ký b i ng i giao hàng hay không? Vi củ ầ ả ở ườ ệ
s a ch a trên b n sao Airwaybill có c n xác th c không?ử ữ ả ầ ự
Tr l i:ả ờ
- Không ph i kýả
- Không c n xác th cầ ự
2. L/Cquy đ nh b o hi m “all ricks” , ngân hàng có ch p nh n ch ng t b oị ả ể ấ ậ ứ ừ ả
hi m ghi chú “all ricks” nh ng l i th hi n lo i tr m t s r i ro nào đó hayể ư ạ ể ệ ạ ừ ộ ố ủ
không?
Tr l i: ả ờ có
3. Ngân hàng s ch p nh n ch ng t b o hi m ghi rõ t l % hay b ng cáchẽ ấ ậ ứ ừ ả ể ỷ ệ ằ
khác, nghĩa v b i th ng c a t ng ng i b o hi m v i đi u ki n nào?ụ ồ ườ ủ ừ ườ ả ể ớ ề ệ
Tr l i:ả ờ v i đi u ki n nghĩa v đ ng b o hi m đ c nêu rõ, ho c ng i b oớ ề ệ ụ ồ ả ể ượ ặ ườ ả
hi m chính tuyên b ch u trách nhi m b o hi m 100% r i ro. ể ố ị ệ ả ể ủ
4. L/C không đ c p v ng i đ c b o hi m, ch ng t b o hi m th hi nề ậ ề ườ ượ ả ể ứ ừ ả ể ể ệ
r ng vi c b i th ng đ c tr theo l nh c a ch hàng hay ng i h ng cóằ ệ ồ ườ ượ ả ệ ủ ủ ườ ưở
đ c ch p nh n hay không?ượ ấ ậ
Tr l i: ả ờ Không đ c ch p nh n tr khi nó đ c ký h u đ quy n nh n b oượ ấ ậ ừ ượ ậ ể ề ậ ả
hi m đ c chuy n qua ngay ho c tr c khi chuy n giao ch ng tể ượ ể ặ ướ ể ứ ừ
5. L/C quy đ nh “to order of issuing bank” , ngân hàng có ch p nh n ch ngị ấ ậ ứ
nh n xu t xậ ấ ứ th hi n tên ng i m L/C hay tên m t phía khác ghi trong L/Cể ệ ườ ở ộ
là ng i nh n hàng không? ườ ậ
Tr l i:ả ờ Có
6. Ai là ng i đ c phép xác th c nh ng s a ch a và đi u ch nh trên ch ng tườ ượ ự ữ ử ữ ề ỉ ứ ừ
v n t i đa ph ng th c.ậ ả ươ ứ
Tr l i:ả ờ Thuy n tr ng, ng i đi u hành ph ng ti n v n t i đa ph ngề ưở ườ ề ươ ệ ậ ả ươ
th c ho c b t c đ i lý nào c a h .ứ ặ ấ ứ ạ ủ ọ
7. L/C quy đ nh ch ng t b o hi m ph i ghi rõ ngày h t hi u l c thì ngày h tị ứ ừ ả ể ả ế ệ ự ế
hi u l c đó ph i liên quan đ n ngày nào?ệ ự ả ế
Tr l i:ả ờ liên quan đ n ngày giao hàng lên t u, ho c ngày g i hàng ho c ti pế ầ ặ ử ặ ế
nh n hàng cu i cùng (tùy t ng tr ng h p) đ gi i h n th i gian xu t trìnhậ ố ừ ườ ợ ể ớ ạ ờ ấ
đòi b i th ng.ồ ườ
8. Ch ng t v n t i không ph i là ch ng t s h u đ i v i hàng hóa, L/C quyứ ừ ậ ả ả ứ ừ ở ữ ố ớ
đ nh ch ng t đó ph i l p “to order” hay “to order of” c a m t bên nào đó,ị ứ ừ ả ậ ủ ộ