1<br />
<br />
1. chapter<br />
<br />
G4<br />
<br />
HƯỚNG DẪN<br />
BÁO CÁO PHÁT<br />
TRIỂN BỀN VỮNG<br />
<br />
1. GIỚI THIỆU <br />
<br />
MỤC LỤC<br />
<br />
4<br />
<br />
2. CÁCH SỬ DỤNG SÁCH HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN <br />
<br />
6<br />
<br />
3. NGUYÊN TẮC BÁO CÁO <br />
3.1 Nguyên tắc Xác định Nội dung Báo cáo <br />
3.2 Nguyên tắc Xác định Chất lượng Báo cáo <br />
<br />
8<br />
9<br />
13<br />
<br />
4. CÔNG BỐ THÔNG TIN THEO TIÊU CHUẨN <br />
4.1 Công bố Thông tin theo Tiêu chuẩn Chung <br />
Chiến lược và Phân tích <br />
Hồ sơ Tổ chức <br />
Xác định các Ranh giới và Lĩnh vực Trọng yếu <br />
Sự tham vấn của Các Bên liên quan <br />
Hồ sơ Báo cáo <br />
Quản trị <br />
Đạo đức và Tính chính trực <br />
4.2 Công bố Thông tin theo Tiêu chuẩn Cụ thể <br />
Hướng dẫn về Công bố Thông tin về<br />
Phương pháp Quản trị <br />
Hướng dẫn về các Chỉ số và Công bố Thông tin<br />
cụ thể cho từng Lĩnh vực về Phương pháp Quản trị <br />
• Danh mục: Kinh tế <br />
• Danh mục: Môi trường <br />
• Danh mục: Xã hội <br />
– Tiểu mục: Thực hành Lao động<br />
và Việc làm Bền vững <br />
– Tiểu mục: Quyền con người <br />
– Tiểu mục: Xã hội <br />
– Tiểu mục: Trách nhiệm đối với Sản phẩm <br />
<br />
18<br />
22<br />
23<br />
25<br />
31<br />
43<br />
45<br />
52<br />
60<br />
62<br />
63<br />
66<br />
67<br />
84<br />
142<br />
143<br />
173<br />
198<br />
221<br />
<br />
5. TÀI LIỆU THAM CHIẾU <br />
<br />
237<br />
<br />
6. BẢNG CHÚ GIẢI THUẬT NGỮ <br />
<br />
244<br />
<br />
7. GHI CHÚ BÁO CÁO CHUNG <br />
<br />
256<br />
<br />
8. XÂY DỰNG NỘI DUNG HƯỚNG DẪN G4 <br />
<br />
259<br />
<br />
3<br />
<br />
1. chapter<br />
<br />
G4<br />
PHẦN 1<br />
<br />
HƯỚNG DẪN<br />
BÁO CÁO PHÁT<br />
TRIỂN BỀN VỮNG<br />
<br />
4<br />
<br />
1<br />
<br />
GIỚI THIỆU<br />
<br />
Hướng dẫn Báo cáo Phát triển Bền vững của GRI (gọi tắc là Hướng<br />
dẫn) cung cấp Nguyên tắc Báo cáo, Công bố Thông tin theo Tiêu<br />
chuẩn và Sách Hướng dẫn Thực hiện cho việc lập các báo cáo phát<br />
triển bền vững của các tổ chức, bất kể quy mô, lĩnh vực hoặc địa<br />
điểm của họ.<br />
Hướng dẫn này cũng cung cấp tham chiếu quốc tế cho tất cả<br />
những bên quan tâm đến Công bố thông tin về phương pháp<br />
quản trị và về hiệu quả hoạt động và tác động môi trường, xã hội<br />
và kinh tếI củaII tổ chức. Hướng dẫn này rất hữu ích trong việc lập<br />
bất kỳ loại tài liệu nào yêu cầu Công bố thông tin như vậy.<br />
Hướng dẫn được trình bày thành 2 phần:<br />
Các Nguyên tắc Báo cáo và Công bố Thông tin theo Tiêu chuẩn<br />
Sách Hướng dẫn Thực hiện<br />
Phần đầu tiên – Các Nguyên tắc Báo cáo và Công bố Thông tin<br />
theo Tiêu chuẩn – bao gồm các Nguyên tắc Báo cáo, Công bố<br />
Thông tin theo Tiêu chuẩn và các tiêu chí mà tổ chức áp dụng để<br />
lập báo cáo phát triển bền vững ‘phù hợp’ với Hướng dẫn. Định<br />
nghĩa các thuật ngữ chính cũng được kèm theo.<br />
Phần thứ hai – Sách Hướng dẫn Thực hiện – bao gồm phần giải<br />
thích cách áp dụng các Nguyên tắc Báo cáo, cách chuẩn bị thông<br />
tin cần công bố và cách diễn giải các khái niệm khác nhau trong<br />
Hướng dẫn. Tham chiếu đến các nguồn tin khác, bảng chú giải<br />
thuật ngữ và ghi chú báo cáo chung cũng được kèm theo.<br />
Các tổ chức cần tham khảo Sách Hướng dẫn Thực hiện khi lập báo<br />
cáo phát triển bền vững.<br />
<br />
I. Phạm vi kinh tế của phát triển bền vững liên quan tới tác động của tổ chức<br />
<br />
đối với các điều kiện kinh tế của các bên liên quan và đối với các hệ thống<br />
kinh tế ở cấp địa phương, quốc gia và toàn cầu. Nó không tập trung vào điều<br />
kiện tài chính của tổ chức.<br />
II. rong Hướng dẫn này, trừ khi được quy định khác, thuật ngữ ‘tác động’ nói<br />
T<br />
đến tác động về kinh tế, môi trường và xã hội mà: tích cực, tiêu cực, thực tế,<br />
tiềm ẩn, trực tiếp, gián tiếp, ngắn hạn, dài hạn, theo dự định, ngoài dự định.<br />
<br />
G4<br />
PHẦN 2<br />
<br />
HƯỚNG DẪN<br />
BÁO CÁO PHÁT<br />
TRIỂN BỀN VỮNG<br />
<br />