intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Từ điển thuật ngữ viễn thông (Anh - Việt): Phần 2 - TS. Phùng Văn Vận

Chia sẻ: Na Na | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:357

472
lượt xem
183
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Từ điển thuật ngữ viễn thông (Anh - Việt): Phần 2 gồm các từ vựng, thành ngữ tiếng Anh chuyên ngành Viễn thông được sắp xếp theo vần chữ cái từ vần I đến Z. Các từ vựng được giải nghĩa đầy đủ, rõ ràng, dễ hiểu. Cùng học tiếng Anh với phần 2 của cuốn sách.

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Từ điển thuật ngữ viễn thông (Anh - Việt): Phần 2 - TS. Phùng Văn Vận

  1. I -I 1/F -//F ỉn tra (J V T ) In te ría c e N ội tạ i. G ia o d iện F ra m e ( i n í o r m a t io n F ra m e ) K - hung I (Khungthôngtin) X mỉnteđace (l/F e ). T ro n g X .2 5 , đ â y là m ộ t lo a i m à o đ ề u đ iế u k h iể n . K h i b ií đ ầ u 1/0 (InpuưOuíput) - 1/0 (Vào/Ra) tiê n c ủ a m ã o đ ầ u đ iéu k h iể n là 0, th iế t bị X .2 5 b iế t rằ n g p h ầ n Lá m ộ t íoại íh iế t bị g ia o tiế p n g ư ờ i m á y . M ộ t s ố v í d ụ c ủ a th iế t d ữ liệ u c ò n iại tro n g k h u n g n à y đ ịn h d a n h s ố c ử a sổ c ủ a k h u n g bị g ia o tiế p n g ư ờ i s ử d ụ n g lả b ả n p h ím , m á n h ìn h , đ ầ u c u ố i, n h ậ n đ ư ợ c v ã s ố củ a k h u n g k ế tiế p . K h u n g 1lá K hung c h ủ y ế u và m ả y in. đ ư ơ c g ử i đi b ởi X .2 5 bởi vỉ c h ú n g !à k h u n g m a n g d ữ liệ u th ô n g íin. C á c lo ại k h u n g k h á c iầ K h u n g s (K h u n g g iá m s á t) và 1/0 c o n t r o lle r - ò ộđiều khiển và ra o K h u n g u (K h u n g k h ô n g đ á n h s ố ). X e m thêmX s P m , .25, ra e T ởồngnghĩa input-outpuỉ controỉler. ừ và u F m . ra e lA -lA &l -l&l Im p le m e n ta tio n A g re e m e n ỉ ln íe rv \'o rk in g a n d In te ro p e ra b iỉity H ợ p d ỏ n g th ự c thi. K h ả n à n g tư ơ n g tá c v à tư ơ n g h o ạ t ỉẵn n h a u . IA 5 - IA5 &M - /ẴM Inte rn atio n al A lp h a b e t N o. 5, n o w ca lle d Inte rn atio n al R e te re n c e In s ía lla íio n a n d M a in te n a n c e A ỉp h a b e t{ !R A ) Lắp d ặ t và bảo dưỡng. H ệ th ố n g c h ữ cái q u ố c tế s ố 5, b â y g iờ gọỉ là h ệ th ố n g c h ữ c á i & R - l&R q u ố c tế th a m c h iế u (ỈR A ). In s ta lltio n a n d R e p a ir lA A - !AA L ắ p clặt v à sử a chữ a, í A m A liv e ( e iĩie r g e n c y s y s te m ) ■CAN - i-C N A T h ô n g b á o c ò n tổ n tạ i (h ệ th ố n g k h ẩ n c ấ p ). in te g ra íe d C u s to m e r A c c e s s N etvvork M ạ n g tru y n h ậ p k h á c h h à n g íích h ợ p . lA B - lAB in te rn e t A rc h ite c tu re B o a rd Ị-C T R - Ị-C R T B an k iế n trú c In te rn e t. In íe h m C o m m o n T e c h n ic a i R e q u ire m e n ts C á c y ê u cầ u k ỹ th u ậ t c h u n g q u á đ ộ . lA B ( I n te r n e t A r c h it e c t u r e B o a r d )lA (B kiếntrúcInternet) - B an ,-E T S - Ị-E S T Là m ộ t iặ p h ợ p c ủ a c á c n h à n g h iố n cứ u m ạ n g th ả o lu ậ n c á c v ấ n đ ể liên q u a n trự c tiế p đ ế n k iế n trú c In te rn e t. N h ó m n à y c ó ỉn te rim E T S (E T S I S ta n d a rd ) trá c h n h iệ m c h ỉ đ ịn h c ắ c n h ó m k h á c n h a u liê n q u a n đ ế n E T S q u á đ ô (T iê u c h u ẩ n E T S l). In te rn e t, như In te rn e t-A s s ig n e d N u m b e rs A u th o rity . Các - m o d e - Ị‘(ĩỉO e d th à n h v iê n c ủ a lA B đ ư ợ c c h ỉ đ ịn h b ở i ủ y v iê n q u ả n trị c ủ a H iệ p Idíe m o d e h ội in te rn e t, X thêmInternet S cie em o tỵ. C h ế đ ộ rỗi. lA C - lAC -P D U - l-P U D In d u s try A d v is o ry C o m m itte e /C o u n c il ín ío rm a tio n P D U H ộ i đ ổ n g /ủ y b a n c ố v ấ n k in h d o a n h . P D U th ò n g tin . -V -Ị-V lA C C - M C C C u r r e n í- V o lt a g e ỉn íe r-a u ra ! C ro s s C o rre la íio n D ò n g ' áp. T ư ơ n g q u a n c h é o g iữ a th ín h g iá c . /c -//c lA C K - lA K C In c o m in g (S e ríe s I) S e rv ic e A c k n o w le d g e m e n t S ig n a l (S e rie s U ) G ọ i đ ế n (L o ạ i I). Tín h iệu báo n h ậ n d ịc h vụ (L o ạ i U ).
  2. lACM 284 \km-ỊACM lAT - lAT In d u s try A d v is o r y C o m m iU e e M e e tin g (U L ) In te rn e t a c c e s s tim e H ộ i n g h ị ủ y b a n c ố v ấ n k in h d o a n h (U L ). T h ờ i g ia n tru y n h ậ p In te rn e t. lA C S - ÌA S C IB -IB in te g ra te d A c c e s s a n d C r o s s c o n n e c t S y s te m In d ic a ío r B its H ệ th ố n g tổ n g h ợ p tru y n h ậ p v à n ố i c h é o . B it c h ỉ t h ị. lAD - lAD IBC - IBC ỉn te g ra te d A c c e s s D e v ic e In íe g ra te d B ro a d b a n d C o m m u n ic a tio n T h iế t bị tru y n h ậ p tíc h h ợ p . T h ò n g tin b ă n g rộ n g tổ n g h ợ p . lA E A - lA A E iB D N - IB N D In te rn a íio n a í A ío m ic E n e rg y A g e n c y (S e rie s K ) L à íê n c ủ a N o r te l N e tw o r k c h o íiê u c h u ẩ n đ i d â y n g a n g C ơ q u a n n ã n g lư ợ n g n g u y ê n ỉử q u ố c tế (L o ạ i K). CAT5, lA E I - lAEI iB N - ỊBN Is ra e l A s s o c ia íio n o f E le c tr o n ic s In d u s tr ie s In s íitu í B e ỉg e d e N o rm a lis a tío n ( S ta n d a r đ s In s titu te , B e lg iu m ) H iệ p h ộ i c á c n g à n h k in h d o a n h đ iệ n tử c ủ a 1-xra-en. V iệ n T iê u c h u ẩ n c ủ a Bỉ. IA F -M F IB S - IBS In te rn e t A w a re F a x (T .3 8 ) In te llig e n t B u iid in g S y s te m s F a x n h ặ n b iế t In te rn e t (T .3 8 ). C á c h ệ th ố n g to à n h á th ô n g m in h . 1AFIS - lA IS P ỈC (Integrated Circuit) - /c (mạch tich hợp) In te g ra te d A u to m a te d P in g e rp rin t Id e n íiíỉc a tio n S y s te m 1. Là m ộ t tê n k h á c c ủ a v i c h ip , ỉà m ộ i th iế t bị L S I (L a rg e S c a le H ệ th ố n g n h ậ n d ạ n g d ấ u v â n ta y tự đ ộ n g tổ n g h ợ p . In te g r a tio n - T íc h h ợ p m ặ t đ ộ c a o ) h a y V L S I (V e ry L a rg e lAI -lAỈ S c a ỉe In íe g ra tio n - T íc h h ợ p m ậ t đ ộ rấ t c a o ) th ư ờ n g x u ấ t h iện í n itia l A d d r e s s M essage V Vith A d d it io n a l I n t o r m a t io n d ư ớ i d ạ n g g ó i D IP (D u a l in -iin e ). C á c m ạ c h IC đ ư ơ c th iế t k ế và ( S e r ie s Q ) s ả n x u ấ t đ ể th ự c h iệ n c á c c h ứ c n ă n g c h u n g h o ặ c c h o m ộ t ứ ng T in b á o đ ịa c h ỉ b a n đ ầ u v ớ i th ô n g tin p h ụ (L o ạ i Q ). d ự n g đ ặ c b iệ t n à o d ó . M ộ t s ố IC đ ư ợ c là m ra d ể k h u ế c h đ ạ i tín lAM - lAM h iệ u â m th a n h , m ộ t s ố k h á c đ ể lư u tr ữ d ữ liệ u n h ớ n hị p h â n In itia l A d d re s s M e s s a g e (tứ c là R A M ),... B à n íin d ịa c h ỉ k h ở i tạ o . 2. M ộ t m ạ c h đ iệ n tử g ồ m n h ié u p h ấ n tử m a c h riẻ n g lẻ , n h ư lA N A ( I n te r n e t- A s s ỉ g n e d N u m b e r s A u t h o r ỉ t ylA A(C )N - ơquan c á c tra n z iío , đ iố t, đ iệ n trở , ỉụ đ iệ n , c u ộ n c ả m v à c á c p h ắ n tử cóthẩmquyểncấpphát ơia chỉ Internet) b á n d ẫ n tíc h c ự c h a y th ụ d ộ n g k h à c , đ ặ t trê n c ù n g m ộ t m iế n g Là m ộ t tổ c h ứ c h o ạ t ỡ ộ n g d ư ớ i s ự h ỗ tr ợ c ủ a IS O C (In te rn e t (c h ip ) v ậ t liệ u b á n d ẫ n v à d ư ợ c g ắ n trê n m ộ t m iế n g v ậ t liệu S o c íe ty - H iệ p h ộ i In te rn e t) n h ư !à m ộ t p h ầ n c ủ a B a n k iế n trú c nén. ĩừđồng nghĩa ctíip, microcircuit. ỉn ỉe rn e t. lA N A c ó n h iệ m vụ c ấ p p h á t đ ịa c h ỉ IP v à lê n m ié n IC A - IC A c h o ỉn te rN IC . lA N A c ũ n g d u y trì m ộ t c ơ s ở d ữ liệ u v é c á c đ ịn h ỉn íe rn a tio n a ỉ C o m m u n ic a tio n s A s s o c ia lio n d ạ n g ia o th ứ c m à h ọ ấ n đ ịn h c h o c h ồ n g g ia o th ứ c T C P /iP , b a o g ồ m c á c s ố h ệ th ố n g tự trị. em thêm Internet Architecture X H iệ p h ộ i th ố n g tin q u ố c tế, B oard, internet Socìety, vàỉnterN . IC ICA [2] - ICA lA P - lAP ín ío rm a tio n C o m m u n ic a tio n A r c h ite c tu r e In te rc e p í A c c e s s P o in t K iế n trú c íru y é n tin th ô n g tin. Đ iể m tru y n h ậ p bị c h ặ n . ÌC km -IC A N N ỈARU - lARU In te rn e t C o rp o r a tio n fo r A s s ig n e d N a m e s a n d N u m b e rs In te rn a tio n a l A m a te u r R a d io U n io n T ậ p đ o á n ấn đ ịn h tê n và s ố in te r n e t. L iê n đ o à n v ô tu y ế n n g h iệ p d ư q u ố c tế . ICB - ICB lA S -lAS In c o m in g C a lls B a rre d (S e n e s X ) In d u s íria l A p p lic a tio n s S o c ie ty (IE E E ) C à c c u ộ c g ọ i đ ế n b ị c h ặ n (L o ạ i X ). Đ o à n th ể c á c ứ n g d ụ n g c ò n g n g h iệ p (IE E E ). iCC - ICC lA S G - !A G S In te rn a tio n a l C o o r d ĩn a tio n C o m m itte e (IS O ) ln te r n e tw o r k A d d re s s S u b -g ro u p P h â n n h ó m ổỊa c h ỉ liê n m ạ n g . ủ y b a n p h ố i h ợ p q u ố c tế (IS O ).
  3. 85 1CWWG : C B - ỈC B C C úý 2: ử ng d ụ n g p in g trẽ n m ạ n g h In te rn e ỉ !à d ự a írê n IC M P . In te rn e t C o n tr o l a n d C o n íig u ra tio n B o a rd 2. Là tậ p lệ n h ỉn te rn e t th u ộ c ỉớ p m ạ n g m à c á c b ộ đ ịn h tu y ế n B a n câ u h ỉn h và ớ ié u k h iể n In te rn e t. vá th iế t bi m a n g sử d ụ n g đ ể tra o đ ổ i th õ n g tin c h ẩ n đ o á n . IC M P đ ư ơ c c á c m ả y ch ủ va b ộ đ ịn h tu y ế n s ử d ụ n g đ ể g ử i c ố c :CP~ICCF th ò n g tin p h ả n h ối c h o n h a u v é đ ịn h tu y ế n lư u lư ợ n g , tru ỵ é n lại In d u s tr y C a rrie r s C o m p a tib iliíy F o ru m và c á c th ỏ n g tín d ié u k h iể n v ã th ô n g b á o k h á c . V í d ụ n h ư k h i D iễ n đ a n k h ả n ã n g tư ơ n g thích c á c n h a c ô n g n g h iệ p . m ộ t g ói s ố iiệu bị h ủ y bỏ th i IC M P là m ộ t p h ẩ n củ a n g ă n x ế p g ia o thử c T C P /IP sẽ g ử i th ò n g tin n à y c h o p hía g ử i. L ện h :CID-/CC/D P IN G là lê nh yê u cầ u có p h ả n h ồ i th õ n g tin v à đ ư ợ c th ự c h iện In te g r a te d C ir c u ií C a rd ID th ô n g q u a g ia o thứC- C á c b ả n tin iC M P đ ư ợ c đ ó n g g ó i tro n g N h ặ n d a n g c a rd m ạ c h tích hợp. c á c g ó i s ố iíệ u IP, /C M - /C C M ICN - ÌCN In íe rv v o rk in g B y C a lỉ C c n tro ! M a p p in g (S e rie s X) In te rn a tio n a l C U G N u m b e r (S e rie s Q ) C ù n g là m v iệ c n h ư á n h xạ đ ié u k h iể n c u ộ c g ọ i (L o ạ i X ). S ố C U G q u ố c tế (L o a i Q ). : d - ICD IC O - ICO In te rn a tio n a ỉ C o d e D e s ig n a to r ỉn te rm e d ia te E a rth O rb it B ộ c h ỉ đ ịn h m ã q u ố c tế. Q u ỹ đ ạ o tru n g gtan. : d n - IC N D ỉ c o n - biểutượng ỉn d e p e n d e n t C o n íe n í D e iiv e ry N e tw o rk T ro n g c á c hè íh ố n g m á y tính, d ó là m ộ í s ự b iể u d iễ n b ằ n g hình M ạ n g p h à n p h ố i n ộ i d un g đ ộ c lâp. tư ợ n g , n h ỏ của m ộ t g ói p h á n m é m ứ n g d ụ n g , h o ặ c m ộ t k h ả i n iệ m d ư ơ c sừ d ụ n g tro n g m ộ t c ử a s ổ h o ặ c m ộ t th ự c đ ơ n d ể :E Age (ỉníormation Communications and Entertainment b iể u d iễ n c á c lệ n h , c à c ỉặ p ỉĩn h o ặ c c á c ỉự a c h ọ n . ge) - Thời dại IC (Thời ơại củ còngnghệ thông tin vàgiải tri) E a IC P - ICP Lá n h ữ n g g i m à c á c cố n g tỵ viẻn th ô n g g ọ i xu th ế củ a c á c d ịc h IM A C o n tro l P ro tũ c o ỉ v ụ v iễ n th ô n g n g á y n ay, S ự c ố g ắ n g v à c ạ n h tra n h đ ể c u n g c ấ p c h o k h á c h h à n g k ế t n ối d ữ liê u , d ịc h vụ tru y ề n h in h c á p , G ia o th ứ c d iế u k h iế n IM A . d ịc h vụ th o ạ i trự c íu y ế n , v ớ i m ộ t c ổ n g ty, v ớ i m ộ i h ũ á đ a n v à o IC R - IC R c u ố i íh á n g . in itia l C e li R a ĩe :f -/C f H ệ s ó t e b a o ban d ấu . ln fo C o n firm IC S - ICS X ã c n h ậ n Ih ò n g tin k h ò n g c h ín h xá c . D ig ita l lỉne In te ría c e to IS D N C o m p a tib le s ta tio n m e e tin g re - q u ir e m o n ts o fT lA /E IA - 5 7 9 : f a - IC A F G ia o d iên d ư ở n g d à y s ố v ớ i trạ m tư ơ n g th íc h IS D N đ á p ứ ng In te rn a tio n a l C o m p u te r P a c s im ile A s s o c ia tio n c á c y ê u cấ u củ a T ÌA /E lA -5 7 9 . H iệ p h ộ i fa x v à m ả y tín h q u ố c tế. IC T -ICT : g - /CG In ío rm a tio n and C o m m u n ic a tio n T e c h n o lo g y (E T S I) In íe rs e c ío r C o o rd in a íio n G ro u p C ô n g n g h ệ th ô n g íin và tru y é n th ô n g (E T S Ỉ). N h ó m p h ố i h ợ p g iữ a c á c lĩn h v ự c . ÌCĨSS-ICTSB :i -ICI In ío rm a tio n and C o m m u n ic a tio n T e c h n o lo g y S ía n d a rd s In c o m in g C a ll !đ e n tifịc a tio n B o a rd N h ậ n d ạ n g c u ộ c g ọ i đến B an c á c c h u ẩ n c ó n g n g h ệ v iẻ n th ò n g v ã c ô n g n g h ệ th ò n g tin . X Incom C Identitication. em ing aỉỉ IC V - ICV :i [2 ] - ICl In te g riíy C h e c k V a lu e G iá trị k iể m tra tín h to à n v e n , in te r C a rh e r In te ríe re n c e G ia o th o a g iữ a c á c só n g m a n g . I C V V - /C IV In te rru p te d C o n íin u o u s VVave ) M P ( I n t e r n e t - C o n t r o l M e s s a g e P r o to c o l) IC P(G thứ -M iao c S ó n g iiên tụ c bị g iá n đ o ạ n bàn tin diều khiển ínỉernet) 1. M ộ t g ia o íh ử c In te rn e t b á o c á o c á c lỏ i p h â n p h á t c á c g ó i d ừ Xem ìnterrupteớ Continuous Wve a . liệ u . IC W W G - IC W WG C ý V IC M P hú . là m ộ t p hấn q u a n trọ n g tro n g họ g ia o th ứ c In te ra g e n c ỵ C e llu la r a n d V V ire less VVorking G ro u p T C P /IP . N h ó m cò n g íác k h ô n g d â y v à tế b à o g iữ a c á c h ã n g .
  4. IDA 286 IDA - IDA ID I ( ỉ n it ia l D o m a in I d e n t i í i e r ) ID (N - I hặn dạng m khởi đầu) iển In te g r a te d D a ta A c c e s s o r In íe rg ra te d D ig ita l A c c e s s Là m ộ t p h ắ n c ủ a N S A P (Đ iể m tru ỵ n h ậ p d ịc h vụ m ạ n g ) tro n g T r u y n h ậ p s ố liệ u tổ n g h ợ p h o ặ c tru y n h ậ p s ố tổ n g h ợ p . đ ịa c h ỉ A T M x á c đ ịn h ỉo ạ i ố ịa ch ỉ, v ị trí v à đ ié u k h iể n q u ả n lý c h o c á c lớ p O S I ở trè n .X emthêmN ork Service /A cce ss etw iD B - IDB P oint. J 2 3 6 6 IT S D a ta B u s iD L - IDL B u s d ữ ỉiệ u J 2 3 6 6 ỈT S . In íe rta c e D e s ig n L a n g u a g e ID C - IDC N g ô n n g ữ th iế t k ế g ĩa o d iệ n , In s u la tio n D is p la c e m e n t C o n ta c t (T 1 A /E 1 A -56 8 -B ) IDLC - IDLC T iế p đ iể m th a y th ế c á c h ly (T IA /E IA -5 6 8 -B ). ỉn te g ra te d D ig ita l L o o p C a r r ie r IDCĨ - IDCT K ê n h m a n g m ạ c h v ò n g s ố tíc h h ợ p . In v e rs e D is c r e te C o s in e T ra n s ío rm ỉdíecharacter-/íýíự/'ỗ/ B iế n đ ổ i c ò s in rờ i rạ c n g ư ợ c . M ộ t k ý tự đ ié u k h iể n đ ư ợ c tru y ẽ n đi k h i k h ô n g c ó th õ n g tin hữ u IDD - /DD ích n ã o đ a n g đ ư ợ c tru ỵ é n . In te rn a tio n a l D ir e c t D ia iỉin g (S e rle s E ) I d le H a n d o f f -chuyển giao rỗi Q u a y s ố q u ố c tế trự c tiế p (L o ạ i E). Là h à n h đ ộ n g c h u y ể n g ia o k ê n h tỉm g ọ i íừ m ộ t trạ m g ố c đ ế n m ộ t tr ạ m g ố c k h á c , k h i tr a m d i đ ộ n g đ a n g ở í r o n g tr ạ n g IDE (Integrated Drive Electronics or Intelligent Drỉve t h á i rỗ i, E le c t r o n ic s ) -ID (Đ tửổlưu tích hợp haythông m E iện inh) Là c ô n g n g h ệ g ia o d iệ n p h ổ b iế n v à k h á rẻ c h o c á c th iế t bị lư u idle State - trạng Ịhái rỗi từ v à q u a n g . C ô n g n g h ệ n à y tíc h h ợ p đ iệ n tử đ iế u k h iể n ổ lư u ở T rạ n g th á i d ịc h vụ v iễ n th ô n g tồ n íạ i b ấ t c ứ kh i n à o c á c b ả n tin d ạ n g b ộ p h ầ n c ủ a ổ c ứ n g h a y c á c c ô n g n g h ệ ổ lư u k h áX c em . n g ư ờ i s ử d ụ n g đ a n g k h ô n g đ ư ợ c tru y é n n h ư n g d ịc h v ụ đ ó vẫ n h o à n to à n s ầ n s à n g c h o s ử d ụ n g . thêmS S C I. id le t i m e ' thời gian rỗi \ŨEk-IDEA M ộ t k h o ả n g th ờ i g ia n m à tro n g d ó m ộ t h ệ th ố n g , m ộ t m ạ c h , In te rn a tio n a ! D a ta E n c ry p íio n A lg o rith m {P ro p rie ta r y , fro m hay một thành phần không đang ở trạng thái SỪ dụng nhưng A scom Tech. AG ) khả dụng. T h u ậ t to á n m ậ t m ã h o á d ữ liệ u q u ố c tế . id le - c h a n n e l n o is e tạp àmkénh rỗi - iđ e n t i í i e r (ID ) -nhận dạng (ID) T ạ p â m tó n tạ i tro n g k ê n h th ô n g tin k h i k h ô n g c ó tín h iệ u đ ư ợ c 1. T ro n g c á c h ệ th ố n g v tẽ n th ô n g v à x ử lý d ữ liệ u , đ ó là m ộ t g hép vào. C ý: C á c hú đ ié u k iệ n k ê n h v à c á c k ế t th ú c k ê n h h a y m ộ t v à i k ý tự đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể n h ặ n d ạ n g , g ọ i tè n h o ặ c p h ả i tín h d ế n tạ p à m k è n h rỏ i th ỉ m ớ i c ó ý n g h ĩa th ự c tế, m ô tả c á c b ả n c h ấ t, c á c th u ộ c tín h , h o ặ c n ộ i d u n g c ù a m ộ t tậ p ID N ( I n te g r a te d D ig it a ỉ N e tv v o r k ) - /D A / ạngsốtích hợp) (M c á c p h ầ n tử d ữ liệ u . 1. Là m ộ t th u ậ t n g ữ c h ỉ đ ế n m ộ t m ạ n g c ó th ể h o ạ t đ ộ n g g iữ a 2. M ộ t c h u ỗ i b it h o ặ c k ý tự m à đ ịn h rõ m ộ t th ự c th ể , n h ư m ộ t n h iế u ỉh iè ì bị k h á c n h a u th õ n g q u a m ộ t g ia o th ứ c s ố c h u ẩ n . c h ư ơ n g trìn h , th iế t bị, h a y h ệ th ố n g đ ể c á c th ự c th ể k h á c c ó 2. M ộ t rrtạ n g m ả đ ư ợ c d ù n g c h o c ả íru ỵ ế n d ẫ n s ố v à c h u y ể n th ể g ọ i th ự c th ể n à y . m ạ c h số . 3 . T ro n g c á c n g ò n n g ữ lặ p trìn h , đ ó !à m ộ t đ ơ n v ị từ v ự n g đ ịn h rõ m ộ i đ ố í íư ợ n g cử a n g ô n n g ữ , n h ư là m ộ t b iế n , m ộ t m ả n g , ID N X - ID XN m ộ t b ả n g h i. m ộ t n h ã n , h o ặ c m ộ t th ủ tụ c . In íe g ra te d D ig ita l N e ív v o rk E x c h a n g e C ý : M ộ í đ ịn h hú d a n h đ ư ợ c đ ặ t tro n g m ộ t n h â n . N h ã n n à y T ổ n g đ à i c ủ a m ạ n g s ố liê n k ế t. đ ư ợ c g ắ n v ớ i, ià m ộ t p h ầ n c ủ a , th ô n g tin m à n ó n h ậ n d ạ n g . iDP - IDP N ế u n h ã n bị tá c h k h ỏ i th ô n g tin m à n ó n h ặ n d ạ n g , th ì th ô n g tin In te rn e t D a ta g ra m P ro tũ c o l đ ó s ẽ k h ô n g th ể tru y n h ậ p đ ư ợ c . G ia o th ứ c g ó i s ố liệ u In te rn e t. IDF - /DF ID R A - ID A R In te rm e d ỉa te D is tr ìb u tio n F ra m e In te g ra te d D is p a tc h R a d io S y s te m G iá p h â n p h ố i tru n g g ia n . H ệ th ổ n g v ò tu ỵ ế n đ iẽ u h ã n h tíc h h ợ p . !DFT - !DFT IDS - IDS In v e rs e D is c r e te P o u rie r T ra n s fo rm In te g ra íe d D ir e c to ry S e r v ic e B iế n đ ổ i ío u r ie r rờ i rạ c n g ư ợ c . D ịc h v ụ c h ỉ d ẫ n tíc h h ợ p , IDI -/D/ ID S E - ID E S in itia l D o m a in Id e n tiíie r (IS O ) In te rn a tio n a l D a ta S w itc h ỉn g E x c h a n g e (S e rie s I, X ) P h ầ n tử n h ặ n d ạ n g m iề n b a n đ ầ u (IS O ) T ổ n g đ à i c h u y ể n s ố liệ u q u ố c lế (L o ạ i 1, X ).
  5. 287 IEEE 802.4 ỈDSL (ISDN Digital Subscrỉber Line) ' ÍD L (Đ ờng thué bao S ư IE E E 8 0 2 E th e r n e t -IE E802 E E thernet IS N D) Là m ộ t h ọ c á c tiéu c h u ẩ n đ ịn h n g h ĩa 8 0 2 E th e rn e t- X e m h ình Là p h ư ơ n g th ứ c tru y é n d ẩ n lớ p v ậ t lý c u n g c ấ p c à c k ê n h đ ố i v ẽ và c à c d ịnh n gh ĩa ríẽ n g iẻ. x ứ n g tố c đ ộ 6 4 k b iư s đến 1 4 4 k b iư s Irẻ n m ộ t đ ỏi d â y đ ổ n g . IE E E S02A- IE E8 2E 0 .1 K h o ả n g c á c h lớ n n h ấ t từ tổ n g đ ài đ ế n th u ê b a o c ủ a ID S L là 1 8 0 0 fe e t" ', tu y n h iê n k h o ả n g c á c h n à y c ó íh ể n â n g lê n g ấ p Là đ à c tả cù a IE E E đ ịn h n g h ĩa m ộ í th u ậ t to à n p h ầ n m é m n g ã n đ ò i k h i s ử d ụ n g m ộ t b ộ !ặp. lO S L s ử đ ụ n g m ă đ ư ờ n g d â y c h ặ n v ò n g m ạ n g b ẳ n g c á c h íạ o ra m ộ t c â y p h â n n h á n h . 2 B 1 Q g iố n g c ô n g n gh ệ đ iề u c h ế đ ư ợ c s ử d ụ n g trê n c á c d ư ờ n g IEEE 802 PAMILY 0 F ETHERNET STANDARDS 3 D S L v à IS D N . ID S L d ư ợ c s ử d ụ n g đ ể tru y é n IS D N . N ó c h o p h é p c á c c ò n g n g h ệ x D S L tư ơ n g th íc h v ớ i IS D N ,emthém X xD SL IEEE 802.1 EHTERNET OSI ID T V - ID TV NETWORK ỉm p ro v e d -d e íin itio n te ie v is io n IEEE m a LOOICAL LINK C O Ỉ^R O L ìjfp.»c
  6. IEEE 802.5 IE E E 8 0 2 . 5 - / £ £ E 802.5 IF -IF Là m ộ t g ia o íh ứ c L A N d ịn h n g h ĩa c á c h th ự c th i lớ p v ậ t iý vá ín te rm e d ia íe P re q u e n c y p h ầ n M A C c ủ a lớ p liê n k ế t d ữ liê u . 8 0 2 .5 s ử d ụ n g tru y n h ậ p T ru n a tắ n íh ẻ q u a tạ i tố c đ ộ 4 h o ặ c 16 M b it/s trẽ n c á p x o ắ n đ ó i v à nó X interm em ediaỉe Prequency. tư ơ n g tự n h ư v ỏ n g th ẻ IB M X ỉhèmT ke R g. . em o n in IF r e p e a t e r -bộlặp dổi tấn IE E E 8 0 2 .6 - / E E E 802.6 X heterodyne repeaỉer. em Là m ộ t đ ặ c tả k ỹ th u ậ t c h o m ạ n g đ ồ th ị/trư ờ n g d ạ i h ọ c d ự a trê n c ô n g n g h ê D Q D B {D is trib u te d Q u e u e D u a i B u s ). IE E E IFA -ỊFA 8 0 2 .6 h ỗ tr ợ tố c đ ộ d ử liệ u từ 1,5 đ ế n 1 5 5 M b it/s . F D D ! (F í- In ío rm a ỉ F T P A re a b e r -D is trib u te d D a ta In íe ría c e ) là m ộ t g ia o th ứ c m ạ n g L A N V ù n g F T P k h ó n g tu â n th ủ . X thém em đ ư ờ n g trụ c tố c đ ộ c a o s ử d ụ n g c h ủ y ế u D Q D B . DQDBvàFDDI. IF A S T - ỊF S AT In te rn a tio n a l F o ru m o n A M P S S ta n d a rd s T e c h n o lo g y (C T IA ) IE E E R a d a r B a n d D e s ig n a t io n chỉ ơm bàng R - h adar IE E E D iẻ n đ à n q u ố c tế v é c ô n g n g h è c á c c h u ẩ n A M P S (C T IA ). Là p h ạ m v i v à tê n tẳ n s ố d o IE E E đ ư a ra c h o tru y ề n th ô n g v ò tu y ế n . IF A X - IF X A IE ERaơarBand D E esignaỉion In te rn e t P a c s im ile F a x in te rn e t. L B and 1 ■2 GHz s B an d 2 - 4 GHz IFBCA - IFBCA c Band 4 -8 G H z In te rn e t F a x a n d B u s in e s s C o m m u n ic a tio n s A s s o c ia tio n XBand 8 -1 2 G H z H iệ p h ội tru y é n th ô n g g ia o d ịc h v à fa x In te rn e t. Ku B a n d 1 2 -1 8 G H z IF F -IFF KBand 1 8 -2 7 G H 2 Id e n tiíic a íio n P rie n d o r F o e Ka B an d 27 - 40 G H z H ệ th ố n g p h á t đ à p d ịn h v ị vá n h ậ n d ạ n g p hi th u y é n b ằ n g VBand 4 0 - 75 G H z ra -d a . w Band 7 5 -1 1 0 G H z IF F T - IFFT m m Band 110 - 3 0 0 G H z in v e r s e F a s t P o u rie r T r a n s ío r m u m m Band 30Q - 3 0 0 0 G H z B iế n đ ổ i ío u r ie r n h a n h n g ư ợ c . IF P - IFP lEMS - lEMS In te rn e t P a c s im ile P ro to c o ! In te rn a tio n a l E m e rg e n c y M u ltim e d ia S e r v ic e s G ia o th ứ c ía x In te rn e t. C á c d ịc h v ụ đ a p h ư ơ n g tiệ n k h ẩ n q u 6 c tế . \EHGf-IENGF IF R B - IF B R In te rn a tio n a l P r e q u e n c y R e g is tr a tio n B o a rd In s íitu ío E le ítro te c n ic o N a z io n a ie G a lile o P e ra ris (!ta !y ) V iệ n k ỹ th u ậ t đ iệ n q u ố c g ia G a lile o P e ra ris (l-ta -li-a ), ủ ỵ b a n đ ã n g k ý íá n s ổ q u ố c tế. ỈEPS - lE S P 1FS -ỈFS ỉn ỉe rn a tio n a ! E m e rg e n c y P re íe re n c e S c h e m e (IT U - T E .1 0 6 lo n o s p h e ric fo r w a rd s c a tte r. [2 0 0 0 ]) X ionồspheric scatter (tàn xạ táng điện ly)- em S ơ d ó q u y é n ưu tiê n k h ẩ n q u ổ c tế ( IT U - T E .1 0 6 [2 0 0 0 ]). IF S [ 2 ] - IFS lES -iES In te rn a tio n a l P re e p h o n e S e r v ic e (S e rỉe s D) ỉn ío rm a tio n E x c h a n g e S e rv ic e s D ịc h v ụ đ iệ n th o ạ i q u ố c tế (L o ạ i D ). C á c d ịc h v ụ tra o đ ổ i th ô n g íin. IF W - IFW lESG - lE G S In v e rỉe d P ra m e W o rd (S e rie s G ) In te rn e t E n g in e e rìn g s te e r in g G ro u p T ừ k h u n g bị h o á n v ị (L o ạ i G }. N h ó m đ iẽ u k h iể n k ỹ th u ậ t In te rn e t. IG - /G IE T F - IE F T lm p le m e n te r ’s G u id e In te rn e t E n g in e e rin g T a s k P o rc e C h ỉ d ẫ n c ủ a n g ư ờ i th ự c th i, L ự c lư ợ n g đ ặ c trá c h k ỹ th u ậ t In te rn e t. IG M P ( I n te r n e t G r o u p M a n a g e m e n t P r o to c o l) IG P (G -M iao lE V - lEV thức quảnlýnhómỊnterneỉ) In te rn a tio n a l E ỉe c íro íe c h n ìc a l V o c a b u ia r y (S e rie s p , S ) Lầ m ộ t tậ p c á c n g u y ê n tấ c v à th ù íụ c tó n tại n h ư ỉà m ộ t p h ầ n T ừ đ iể n k ỹ th u ậ í q u ố c tế (L o ạ i p , S). m ề m tro n g m ộ t b ô n h ờ th a o tá c c ủ a th iế í bị m ạ n g . IG M P đ ư ợ c
  7. :oi9 iM A s ử đ ụ n g b ở i c á c th iế t bị ỈP (n h ư c á c m á y tính cá n h ấ n c ó n ối u -!J m ạ n g ) đ ể íh ò n g b á o ch o c á c th à n h v iê n n h ỏ m đ iể m -đ a đ iể m Id e n íiíic a tio n o f J u s tifịc a tio n (S e rỉe s H) c ủ a c h ú n g đ ế n m ộ t b ộ đ ịn h tu y ế n đ iể m -đ a đ iể m ỉié n k é . B ộ N h ậ n d ạn g s ự că n c h ỉn h (L o ạ i H ), đ ịn h tu y ế n n à y tự d ộ n g n h ặ n d iệ n c á c th iế í bị đ a n g đ ịn h lu y ế n d ữ íiệ u đ i v à đ ế n . IL -IL In d e p e n d e n t Lab 3P -IGP P h ỏ n g íhí n g h iệ m đ ộ c lặ p . ỉn te rio r G a te w a y P ro to co í G ia o th ứ c c ổ n g k ế t nối nội bộ. ILC -ILC Id e n titie r L e n g th C o n te n t 3 R P ( I n t e r i o r G a íe w a y R o u tin g P r o to c o l) IG P (G thứ -R iao c N ộ i d u n g c h iẽ u d ài n h ậ n d ạ n g , ơinh ỉuyến cổngkết nối nội bộ) Lá m ộ t c h ư ơ n g trin h đ iế u k h iể n lư u lư ợ n g m ạ n g đ ư ợ c s ử d ụ n g ILD - ILD bởi c á c b ộ đ ịn h ỉu y ế n . C is c o là h ã n g p h á t triể n ỈG R P tro n g ln je c íio n L a s e r D io d e n h ữ n g n ã m đ ẩ u th ậ p k ỷ 1 9 8 0 . IG R P x á c đ ịn h đ ư ờ n g đỉ tố t Đ i- ô ì ỉa*de p hun. n h á i th ô n g q u a In te rn e t b ằ n g c á c h k iể m tra b à n g th ò n g v ả trẻ IL D [2 ] - ILD c ủ a m ạ n g g iữ a c á c b ộ đ ịn h tu y ế n . IG R P h ôi tụ n h a n h h ơ n R ỈP In s e rtio n L o s s D e v ia tio n (R o u tin g In ío m a tio n P ro to c o ỉ - G ia o th ứ c th ô n g tin đ ịn h Đ ộ lệ c h s u y h a o c h è n . tu y ế n ; , d o đó trá n h đ ư ợ c c á c v ò n g đ ịn h tu y ế n g á y ra b ở i s ự k h ô n g đ ố n g n h ấ t ỉrè n b ư ớ c đ ịn h tu y ế n k ế t tiế p . IG R P cũ n g I L E C - / L E C k h ô n g g iớ i hạn v á o s ố lư ợ n g b ư ớ c n h ả y là 16 n h ư R IP . iG R P In c u m b e n t L oca ỉ E x c h a n g e C a rrie r s d ã c ỏ m ộ t p h iê n b ả n m ới g ọi ỉà E n h a n c e IG R P . N h à khai th á c tổ n g d à i n ội h ạ t. 3S - IGS IL F ~ILF ld e n tify G ra p h ic S u b re p e rto ire (S e rie s T, X) In íra L ũw P re q u e n c y N h â n d ạ n g sié u d a n h m ụ c đ ổ h ọ a (L o ạ i T, X ). T ầ n s ố d ư ớ i m ứ c th ấ p . ì ĩ -IGT \l\L-ILIL Is p e tto r a to G e n e ra le D e lle T e le c o m u n ic a z io n i In p u í L o n g iíu d in a l ỉn te rte re n c e L o s s (S e rie s G , 0 ) ( G e n e ra l In s p e c to ra te o f T e le c o m m u n ic a tio n s , ỉía ly ) T ổ n h a o đ á u v á o d o c a n n h iề u th e o k in h tu y ế n (L o ạ i G , 0 ) . T ổ n g T h a n h tra v iễ n th ô n g c ủ a ỉ-ta -li-a . ille g a l c h a r a c te r -K tựkhông hợplệ ỷ F -//F M ộ t k ý tư, h o ặ c m ộ t tổ h ơ p b ií, k h ô n g h ợ p lệ íro n g m ộ í hệ íh ố n g x á c d ịn h th e o tiè u c h í cụ th ể , n h ư íà v é b ả n g c h ữ c á i cụ ln íe r w o r k ìn g In te ro p e ra b ility P u n c tío n th ể n à o d ó , m à u b ií c ụ th ể , q u i tắ c tạ o lậ p , h o ặ c m ẽ k iể m tra. C h ứ c n à n g íư ơ n g tá c ả n h h ư ở n g ỉẫn n h a u . '^(/'(íồ n g ctidracter (orbiơdẹncharacter, im proper p -IIP characier. urìcillow character, unuseổcharacter. able Itin e ra n t In te rn e t P ro to c o ỉ IL M -ILM G ia o th ứ c In te rn e t lưu đ ộ n g . ỉn c o m in g L a b e i M a p R -IIR C h u y ể n đ ổi n h ã n v à o . In s íitu te fo r In te rn a tio n a l R e s e a rc h IL M I ^ ILMI V iệ n n g h iê n cử u q u ố c tế. In te g ra te d L o c a l M a n a g e m e n t ỉn te ría c e (A T M F o ru m ) s -IIS G ia o d iệ n q u ả n lý n ộ i b ộ ííc h h ợ p (d iễ n đ à n A T M ). In te ría c e ỉm p le m e n ía tio n S p e c iíic a tio n s (T e le m a n a g e m e n t IL S -ILS F o ru m ) In s tru m e n t L a n d in g S y s te m C á c đ ặ c tính k ỹ th u ậ í th ự c th i g ia o d iệ n (d iễ n đ à n q u ả n iý từ H ệ th ố n g h ỗ trợ m ặ t đ ấ t. xa ). IM -IM SP ( I n í o r m a t io n I n í r a s t r u c t u r e S ta n d a r d s P a n e l) - P (M IIS ặt In íe n s ity m o d u ia tío n . in íe r m o d u ia tio n . phẳng tiêu chuẩn h tắngthõng ỉin ạ ) Đ iề u ch ế cư ờ n g d ộ , d ié u b iế n g ia o th o a (x u y ê n đ ié u c h ế ). M ộ t h iế n c h ư ơ n g c ủ a A N S I c h o m ụ c đ íc h p h á t íh ể n c á c tiê u X Intensitym em odulation, intermodulation. c h u ẩ n G ll (G lo b a ỉ In ío rm a tío n In íra s tru c tu re - H ạ ỉầ n g th ô n g IM [2 ] - IMInsỉant Messaging tin to á n c ấ u ). N h ắ n tin n h a n h . r -IIT IM A - IMA In íe g r a te d [n ío rm a íio n T ra n s p o rí In te ra c tiv e M u ítim e d ía A s s o c ia tio n C h u y ể n tải th ô n g íin íổn g h ợp . H iệ p hội đ a p h ư ơ n g tiệ n tư ơ n g tá c .
  8. image ^yư ỉm a g e - hìnhảnh IM C C - IM C C T ro n g lĩn h v ự c x ử lý ả n h , đ ó là b iể u d iễ n h ai c h iế u c ủ a m ộ i IS D N M a n a g e m e n t a n d C o -o rd in a tin g C o m m itte e cảnh. T đổngnghĩapicture. ừ ủ y b a n q u ả n lý và p h ố i h ợ p IS D N . im a g e a n te n n a •Ă tengư ng ơng IM D - IM D M ộ t ả n h g ư ơ n g g iả th u y ế t,nghĩa là ả n h ả o , củ a m ộ t ă n g te n , In te rM o d u la tio n d is to r ỉio n nghĩa là p h ầ n tử à n g te n , đ ư ợ c c o i n h ư k é o d à i x u ố n g d ư ớ i M é o x u y ê n đ ié u c h ế . đ ấ t, nghĩalàm ặ t đ ấ t, íro n g k h i ă n g te n th ự c n ằ m írè n m ặ t đ ấ í. C húỷ1'. ă n g te n g ư ơ n g rấ ỉ c ẩ n th iế t tro n g tín h to á n v é c tơ đ iệ n IM DTC-/M D 7C trư ờ n g , v é c tơ từ trư ờ n g v à c á c trư ờ n g đ iệ n từ p h á t đ i từ ã n g ỉ n te r n a tio n a ỉ M u ltip ỉe D e s tin a íio n T e le v is io n C o n n e c tỉo n te n th ự c , đ ặ c b iệ t là ở v ù n g lã n c ậ n c ủ a â n g te n v à d ọ c th e o (S e h e s N) m ặ t đ ấ t. M ỗ i đ iệ n tích v â d ò n g tro n g á n g te n th ự c đ é u c ó ả n h K ế í n ố i tru y ề n h ìn h q u ố c tế (L o ạ i N ). c ủ a n ó m à c ó th ể c u n g đ ư ợ c x e m n h ư là n g u ồ n b ứ c x ạ b ằ n g IM E - IM E v ớ i th à n h p h ầ n ỉh ự c củ a nó. ILM I M a n a g e m e n t E n tity C ý 2 M ộ t ă n g te n g ư ơ n g c ó th ể đ ư ợ c c o i là n ằ m đ ố i x ứ n g hú : T h ự c th ể q u ả n !ỷ iL M l. q u a m ộ t m ặ t đ ẳ n g th ế , v í d ụ n h ư m ộ t đía k im lo ạ i đ ó n g v a i trò n h ư m ặ í đ ấ t, tư ơ n g tự n h ư v ị trí c ủ a ả n h ả o q u a n g h ọ c tro n g ỈMEI - IMEI gương. In te rn a tio n a ! M o b ile E q u ip m e n t Id e n tiíie r C ý 3 M ặ t đ ẳ n g th ế k h ô n g hú : n h ấ t th iế t p h ả i n ố i đ ấ t. N h ậ n d ạ n g th iế t bị dl đ ộ n g q u ố c tế . im a g e í r e q u e n c y - sốả h tắn n IMF ^IMF T ro n g th u s ó n g v ô tu y ế n c ó s ử d ụ n g tạ o p h á c h tro n g q u á trìn h In te rn a tio n a l M o n e ta ry F u n d ( S e rie s D ) d ò s ó n g , đ ố ỉà m ộ t tắ n s ố đ ầ u v à o k h ô n g m o n g m u ố n m à có Q u ỹ tiế n tệ q u ố c tế (L o ạ i D). th ể tạ o ra c ù n g tầ n s ố tru n g tầ n m à tầ n s ổ đ ầ u v à o m o n g Immediate message - bản tin khẩn m u ố n tạ o ra. M ộ í Ịoạ i q u y ề n ư u tiê n đ ư ợ c d à n h riê n g c h o c á c b ả n tin c ó lièn C ỷ: T h u ậ t hú n g ữ “ảnh"xuắ\ p h á t từ s ự đ ố i x ứ n g g ư ơ n g g iữ a q u a n tớ i c á c tin h h u ố n g m ã ả n h h ư ở n g n g h iê m trọ n g tớ i an tín h iệ u v à c á c tá n s ố ả n h q u a tầ n s ố c ủ a b ộ d a o đ ộ n g . n in h c ủ a m ộ t q u ố c g ia / iiê n m in h h o ặ c c ủ a q u á n c h ú n g v à đ òi im a g e í r e q u e n c y r e je c t io n r a t io hệ sốloại bỏtắn sốả h - n h ỏ i đ ư ợ c tru y ế n n g a y ỉặ p tứ c tớ i n ơ i n h ậ n . Từỏồng nghĩa image rejection ratiQ, IMP - IMP im a g e r e je c t io n r a t io hệsốloại bỏảnh - In te rta c e M e s s a g e P ro c e s s o r T ro n g th u s ó n g s ử d ụ n g tạ o p h á c h tro n g q u á trin h d ò s ó n g , đ ố B ộ x ử ỉý b ả n tin g ia o d iệ n . là tỉ s ố g iữ a (a ) m ứ c tín h iệ u tru n g tầ n đ ư ợ c tạ o ra b ở i tắ n s ố X ìnteđace M em essage Processor. d ẳ u v à o m o n g m u ố n v ớ i (b ) m ứ c tin h iệ u tru n g tấ n đ ư ợ c íạ o ra IM P [2 ]-//W P b ở i tắ n s ố ả n h . ỉn íe rn e t M o d e m P ro to c o ! Chúý1: H ệ s ố n ả y th ư ờ n g đ ư ợ c b iể u đ ié n b ằ n g d B , G ia o th ứ c m o đ e m in te rn e t, C ỷ 2 K h i đ o h ệ sô' n ả y , c á c m ứ c tín h iệ u v à o c ủ a hú : tầ n s ố m o n g m u ố n v à tẩ n s ố ả n h p h ả i b ằ n g n h a u th ì p h é p đ o m ớ i c ó im p e d a n c e - f r ờ / ( / 7 á n g ý n g h ĩa . Từdổngnghĩaim ỉrequencyreịectionratio (h số age ệ 1. Tổng lượng phản kháng thụ động dược tạo ra dối VỞ! sự lưu loại bỏtẩnsốảnh). th ò n g d ò n g đ iệ n . IM A P ( I n te r n e t M e s s a g e - A c c e s s P r o to c o l) IM P (G thứ -A iao c C ỷ 1 T rở hú : k h á n g đ ư ợ c x á c d ịn h b ằ n g c á c h tổ n g h ợ p đ iện truynhậpbàn tin Internet) trở , đ iệ n k h ố n g c ả m ứ n g và đ iệ n k h á n g tụ đ iệ n tro n g m ộ i L á m ộ t g ia o th ứ c c u n g c ấ p c á c p h ư ơ n g tiệ n c h o n g ư ờ i s ử d ụ n g m ạ c h c ụ th ể . th ư đ iệ n tử. IM A P th ự c h iệ n c á c c h ứ c n ă n g m ở rộ n g c ủ a P O P . C ý 2 T rở hú : k h á n g là m ộ t h à m c ủ a tầ n số, tr ừ trư ờ n g h ợ p IM A P c h o p h é p n g ư ờ i s ử d ụ n g x e m /x o á th ư đ iệ n tử trư ớ c k h i m ạ c h c h ỉ c ó đ iệ n tr ở th u ắ n , tả i n ó v é m á y P C c ủ a h ọ . IM A P s ử d ụ n g S M T P (G ia o th ứ c 2. Là m ộ t đ ạ i lư ợ n g th ể h iệ n đ ộ c ả n tr ở d ò n g đ iệ n c ủ a c á c íru y é n th ư đ ơ n g iả n ) đ ể tru y ẽ n c á c th ư đ iệ n tử từ p hía đ ố i tư ợ n g s ử d ụ n g tớ i m á y c h ủ . m ạ c h đ iệ n x o a y c h iế u h o ặ c m ạ c h x ử ỉý tín h iệ u . V í d ụ n h ư loa 8 Q tứ c iâ tr ở k h á n g ứ n g v ớ i tín h iệ u đ i q u a nó là 8 Í2 , đ iệ n trò IM B E - IM E B m ộ t c h ié u c ủ a n ó c h ỉ k h o ả n g 'i Q . N ế u đ ặ t m ộ t đ ổ n g h ổ d o trở Im p ro v e d M u ltiB a n d E x c ita tio n k h á n g v à o m ộ t c á i lo a , n ó s ẽ đ o tr ở k h ả n g c ủ a lo a v ớ i tín h iệu K íc h th íc h đ a b ă n g lầ n đ ư ợ c c ả i th iệ n . x o a y c h ié u , tín h iệ u n à y bị c ả n b ời c ố c p h ầ n tử p h ả n ứ n g lại, IMC - IMC c h ẳ n g h ạ n n h ư c u ô n c ả m (tro n g lo a th ư ờ n g c ó c á c c u ộ n d â y In te rn a tio n a l M a in te n a n c e C e n tre (S e rie s E ) đ iệ n ) v ả c á c tụ đ iệ n . Đ ổ n g h ổ đ o tr ở k h à n q s ẽ đ o đ ư ợ c trờ T ru n g ỉâ m b ả o d ư ỡ n g q u ố c íế (L o ạ i E). k h á n g là 8 Q .
  9. III k^ciiivi v i i M i i a i i i i ' rm p ã d a n c e m a t c h in g phổi h ptrớkháng - ợ IMQ - /MQ P h ố i g h é p m ộ t trở k h á n g th ê m v a o m ô t trở k h á n g h iệ n c ó đ ể In s tiíu ío ỉía ỉia n o del M a rc h io d e Q u a íitá (Ita ly ) d a t đ ư ợ c m ộ t k ế í q u ả cụ thể, n h ư iầ cà n b ằ n g m ộ t m ạ c h h o ặ c V iệ n q u ả n lý c h ấ í ỉư ơ ng {ỉ-ta -ỉi-a ). đ ể g iả m p h ả n xạ trê n d ư ờ n g íru y é n d ẫ n . IM R S -/M R S i m p i c i t R e g is tr a t io n dăng kýẩ - n ỉn te ra c tiv e M u ỉíim e đ ia R e trie v a l S e r v ic e s Là v iệ c đ ã n g k ý đ ạ t đ ư ợ c th ò n g q u a v iệ c tru y é n đ i th à n h c ổ n g C á c d ic h vu p h u c hối đ a p h ư ơ n g tiệ n ả n h h ư ở n g lẫ n n h a u . m ộ t đ á p ứ n g trê n k ê n h tru ỵ n háp. IM S - IMS \mP-IMPP ín te ra c tiv e M u ltim e d ia S e r v ic e s In s ta n í M e s s a g in g a n d P re s e n c e P ro to c o l (IE T F ) C á c d ịc h vụ đ a p h ư ơ n g tiệ n tư ơ n g tá c v ớ r n h a u . G ia o th ứ c h iện d iê n v à n h ắ n tin n h a n h (IE T F ). iM S F - IM F S ỉrĩiỊ:roper character - kỳ tự không thich hợp !S-41 M e s s a g e S e c u rity F o ru m Từđổngnghĩa illega! characíer. D iễ n đ à n an n in h b ả n tin IS -4 1 . im p r o v e d - d e t in it io n t e ie v is io n (ID T V ) truyền hinh độ rỗ nét - đượccài thiện (ÌD V T) IM S I - IM / S Đ ó là c á c b ộ th u p h á t tru y é n h ỉnh m ả (a ) đ ư ợ c tạ o ra đ ể th o ả In te rn a tio n a l M o b ile S u b s c rib e r íd e n tity m ã n c á c yêu c ấ u vé c h ấ t Ịượng ca o h ơ n tié u c h u ẩ n N T S C và N h ậ n d ạ n g thu è bao d i đ ộ n g q u ố c tế. (b ) d u y tri c á c th a m s ố c h u n g c ủ a c á c p h á t x ạ tiê u c h u ẩ n IM T - IMT NTSC. In te rn a tio n a l M o b iie T e le c o m m u n ic a tio n s (ÌM T -2 0 0 0 ) C ý hú í : c á c c ả i tiế n ỈD T V có th ể th ự c h iệ n ở đ ẩ u p h á t h o ặ c V iễ n ỉh ò n g di đ ò n g q u ố c tế (IM T -2 0 0 0 ). đ ầ u th u . C ỷ 2: V í dụ hủ v é cải th iệ n c h ấ t lư ợ n g là n â n g c a o c h ấ t lư ợn g 1 M T C - / M Ĩ C m â , ỉọc s ố , q u é t n ội s u y , q u é t d ò n g x e n kẽ , k h ử b ó n g . In te rn a tio n a l M u líim e d ĩa C o n íe re n c in g C o n s o ríiu m C ỳ3 C á c c ả i tiế n hú : ID T V p h ả i c h o p h é p íín h iệ u tru ỵ ế n h in h C ô n g -x o ó c -x i-u m v ẽ h ộ i n g h ị đ a p h ư ơ n g tiệ n q u ố c tế. c ó th ể đ ư ợ c tru y é n v à n h ặ n th e o íỉ iệ c ạ n h 4 :3 . IM T S -/M ĨS m ĩ r o v e m e n t t h r e s h o ld ngư - ỡng cài thiện In ip ro v e d M o b ile T e ie p h o n e S e rv ic e X F ìm em M provem thresholơ. ent D ịc h vụ đ iè n th o ạ i di đ ộ n g tả n g c ư ờ n g . mĩuìse - xungkim IM U X - IM X U M ộ t s ự tà n g đ ộ t n g ộ t c ủ a năng lư ợ n g đ iệ n , từ, h o ặ c đ iệ n từ In v e rs e M u ltip le x e r trư ờ n g . T đổngnghĩa su e ừ rg . B ộ g h é p kênh n g h ịc h đ à o . m)uise Distortion - méo xung k/m IN -ỈN L à m è o x u ấ t h iệ n đ ộ í n g ộ t và tổ n tạ i tro n g th ờ i g ia n rấ t n g ắ n !n íe l!ig e n tn e íw o rk íá c d ụ n g ỉèn lớ p v ậ t lý cù a ké nh tru y é n tín h iệ u . M é o x u n g kim M ạ n g tn ô n g m inh g â ỵ ra d o đ iệ n á p c h ê n h Ịệch tiế p x ú c v ớ i th iế í b ị c h u y ể n X Inteìligent netw em ork. m ạ c h . T ro n g lĩn h v ự c tru y é n ỉh ò n g â m th a n h , n h iẻ u x u n g kim tư ơ n g tự n h ư c á c â m th a n h đ ộ t n g ộ t tro n g n h ạ c P O P . in - b a n d n o is e p o w e r r a t io tỷ sốcôngsuất tạp àmtrongbăng - Đ ố i v ớ i c á c th iế t bị d a k ê n h , đ ó là tỷ 5 0 củ a (a ) c ó n g s u ấ t tạ p ĩTi3ulse excitation - kich thích bằng xung kim â m tru n g binh đ o đ ư ơ c trẽ n m ộ t k ê n h b ấ t kỳ, v ớ i m ọ i k ê n h đ ề u Đ ó la q u á trin h tạ o đ a o đ ộ n g tro n g m ạ c h h a y íh iế t bị n h ờ đư a c ó n h iễ u trấ n g , v ở i (b ) c ô n g s u ấ t íạ p â m tru n g b in h đ o đ ư ợ c v à o m ộ t kích th íc h (tín h iệ u ) tro n g th ờ i g ia n c ự c n g ắ n so v ớ i írê n c ù n g kê nh đỏ, v ớ i tấ t cả c á c k ê n h trừ k ê n h đ ư ợ c đ o đ é u c h u k ỳ d a o đ ộ n g m à m ạ c h tạ o raTừđổng nghĩa shock . c ó n h iễ u trắ ng , exciỉation. in - b a n d s ig n a iỉ n g báo hiệu trong bàng - r r p u ls e n o is e -nhiễu xungkim 1. B áo hiệu s ử d ụn g c á c tẩ n s ố h o ặ c c á c kh e th ờ i g ia n tro n g N h iễ u b a o g ồ m c á c s ự x u ấ t h iệ n n g ẫ u n h iê n c ù a c á c đ ỉnh b à n g th ô n g h o ặ c c ủ a d ò n g d ữ liệ u trê n k è n h th ô n g tin. n h ọ n n à n g ỉư ợ n g c ó b iên đ ộ n gẫ u n h iê n v à p h ổ rộ n g. 2. Đ ố i v ớ i đ iệ n th o ạ i c h u y ể n m ạ c h k ê n h (v í d ụ n h ư D S 1 ) c á c C ý: hủ N h iễ u x u n g k im íro n g k ê n h d ữ liệ u c ó th ể là n g u y ê n íín hiệu có thể được truyén di theo hai con đường khác nhau: n h â n trự c tiế p g â y ra lỗ i tru y é n d ẫ n d ữ liệu. tro n g b ân g vá n g o à i b ă n g , C á c tín h iệ u b a o g ồ m c á c tín h iệ u ơ p u ls e r e s p o n s e đáp ứ gxungkim - n q u a y số. âm m ờ i q u a y s ố , n h ấ c m á y , c h u ô n g . T ro n g đ ó c á c tín 1 .T r o n g m ộ t th iế t bị, đ ó là h à m to á n h ọ c m ô tả d ạ n g s ó n g đấu h iệ u q u a y số. c h u ô n g đ ư ợ c m a n g tro n g k ê n h th o ạ i, B á o h iệ u ra k h i đ ề u v à o đ ư ợ c kích bởi m ộ t x u n g k im đ ơ n vị, n g o ả i b âng là p h ư ơ n g th ứ c m à c á c c ô n g ty đ iệ n th o ạ i v à c á c 2. D ạ n g s ố n g s in h ra ở d ấ u ra m ộ ỉ íh iế ỉ bị k h i đ ấ u v à o đ ư ợ c d o a n h n g h iệ p sử d ụ n g tro n g c á c ứ n g d ụ n g P B X đ u n g lư ợ n g k ích x u n g kim đ ơ n vị. lớ n và c á c d ịc h vụ tru y ề n s ố liệ u , H ệ th ố n g D S 1 s ử d ụ n g b á o
  10. t■ I w Wl h iệ u n g o ả i b ă n g , b a o g ồ m 31 k ê n h đ ư ợ c g h é p íại tro n g đ ó in c o h e r e n t L ig h t ánhsáng khôngkết hợp - k è n h th ứ 31 m a n g tín h iệ u b á o h iệ u c h o 3 0 k ê n h c ò n ỉại. ư u á n h s á n g b a o g ồ m rấ t n h ié u tá n s ố v á b ư ớ c s ó n g , ả n h s á n g đ iể m c ủ a b á o h iệ u n g o à i b ă n g đ ó là n ó Ịảm tă n g d u n g lư ợ n g s in h ra d o p h á t xạ lã á n h s á n g k h ò n g k ế t h ợ p . á n h s á n g k ế t tru y ể n d ữ liệ u c ủ a c á c k è n h , k h ô n g c ầ n p h ả i g iá m s á t trạ n g hợp lá ánh sáng bao gổm chỉ một íắn số hoặc có độ biến đổi th á i c ủ a cả 3 0 k ê n h đ ể b iế t x e m đ ư ờ n g n à o b ậ n . T ín h iệ u n h ấ c tâ n sô' rấ í h ẹ p . Đ ố i v ớ i m ắ t n g ư ờ i th ỉ á n h s á n g k ế t h ợ p là á n h m á y đ ư ợ c g ử i tro n g m ộ t b ả n tin trê n k ê n h th ứ 31. s á n g đ ơ n s ắ c . P h á t x ạ L a s e r v ã L E D đ ư ợ c c o i là g ầ n n h ư in - s lo t s ig n a li n g bàohiệu trong kh - e kế t hợp, B á o h iệ u đ ư ợ c tiế n h à n h tro n g k h e th ờ i g ia n c ủ a k ê n h k ế t h ợp . (\c\)-nhặn dạngcuộcgọi đến(IC in c o m in g C a ll id e n t ií ic a t io n I) ỉn-WATS(lnwardWide-AreaTeíephone Service) - in-WATS M ộ t đ ặ c tín h c ủ a h ệ th ố n g c h u y ể n m ạ c h c h o p h é p n g ư ờ i p h ụ c (D vụđiện thoại gọi vàodiệnrộng) ịch v ụ c ó th ể n h ặ n ra b ằ n g íh ị g iá c k iể u d ịc h v ụ h o ặ c n hó rrt íru n g k ế g ắ n lié n v ớ i c u ộ c g ọ i đ ư ợ c c h u y ể n đ ế n v ị trí c ủ a n g ư ờ i p h ụ c L à m ộ t d ịc h v ụ g ọ i v à o m iẻ n p h í {d ịc h v ụ 8 0 0 /8 8 8 ) d o c ô n g ty vụ đ ó. đ iệ n th o ạ i c u n g c ấ p . C á c đ ư ờ n g d â y ln -W A T S c ó tín h c ư ớ c và khối bị lỗi th ĩế t lặ p c h o c á c c u ộ c g ọ i v à o , v à th ư ờ n g d ư ợ c g ọ i từ m ộ t kh u I n c o r r e c t b lo c k - v ự c n à o đ ó . B ên c ạ n h đ ó b ạ n c ũ n g c ó th ể đ ă n g k ý th u ê b a o M ộ í k h ố i ớ ư ợ c p h â n p h á t th à n h c ô n g đ ế n n g ư ờ i s ử d ụ n g đ ích d ịc h v ụ O u t-W a ts . ln -W A T S c ó íh ể d ù n g đ ể g ọ i d ư ờ n g d à i d ự đ ịn h , n h ư n g c ó m ộ t h o ặ c m ộ í v à i b ít k h ố n g đ ú n g , th ê m g iữ a c á c b a n g h o ặ c tro n g c ù n g m ộ t b a n g . N ế u b ạ n g ọ i s ổ 8 0 0 , v à o , h o ặ c m ấ t di, tro n g k h ố i p h â n p h á t đ ó . thì g ầ n n h ư c h ắ c c h ắ n b ạ n đ a n g th ự c h iệ n g ọ i th e o đ ư ờ n g d â y incremental compaction - nén sồ gia d ịc h v ụ W A T S m à c ô n g ty đ â th iế t lậ p c h o c á c k h á c h h à n g . N é n d ữ liệ u b ằ n g c â c h c h ỉ đ ư a ra g iá trị đ ề u v à c á c s ự th a y đ ổi IN/B - IN/B tiế p th e o . !n te !!ig e n í N e tw o r k /B r ũ a d b a n d C ý: hủ M ộ i v í dụ v ế n é n s ố g ia lâ c h ỉ lư u v à tru y é n đ iệ n áp M ạ n g /b ã n g rộ n g th ò n g m in h . đ ư ờ n g d â y v à s a u đ ó là c á c d ộ lệ c h s o v ớ i g iá trị k h ở i đ ầ u . D o d ó . t h a y v ì t r u y ẽ n c á c g iá írị 1 0 2 , 1 0 4 , 1 0 5 , 1 0 3 , 1 0 0 , 1 0 4 , 1 0 6 , IN A - INA c h ỉír u ỵ ế n c á c g iá írị 1 02 , + 2 , + 1, -2 , -3 , + 4 , + 2 h o ặ c c á c g iá trị In te g ra te d N e tw o r k A c c e s s 100, + 2 , + 4 , + 5 , + 3. 0 . + 4 , +6, tù y th u ộ c v à o từ n g h ệ th ố n g , T ru y n h ậ p m ạ n g ỉiên kế t. T ạ i m ộ t tố c đ ộ d ữ liệ u c h o írư ớ c , tru y ề n g iả trị k h ở i đ ầ u v à c á c sô' g ia c á n ít th ờ i g ia n v à k h ò n g g ia n h ơ n tru y é n c á c g iá trị iNAA - INAA tu y ệ t đ ối. In te g ra te d N e tvvork A c c e s s A rra n g e m e n t S ắ p x ế p tru y n h ậ p m ạ n g tíc h h ợ p . I n c r e m e n t a l P h a s e M o d u la t io n (IP M ) Đ ché pha gia tăng -iểu (IP ) M ỈNAP - INAP T ro n g c á c h ệ th ố n g trà i p h ổ , đ ó lá đ ié u c h ế p h a tro n g đ ó m ộ ỉ In te liig e n í N e tw o rk A p p lic a tio n P ro íile c h u ỗ i m ã n h ị p h â n đ ư ợ c d ịc h c h u y ể n tư ơ n g ứ n g v ớ i m ộ t c h u ỗ i M ỏ tả ứ n g d ụ n g m ạ n g th ô n g m in h . nghĩa là tim x e m k h á c , th ư ờ n g !à đ ể đ ìé u k h iể n tìm đ ồ n g b ộ . INC - ỈNC h a i c h u ỗ i c ó g iố n g n h a u h a y k h ô n g , v à c ỏ ỉẽ b ằ n g c á c h đ ó ch o p h é p h a i c h u ỗ i d ữ íiệ u đ ư ợ c đ ổ n g b ộ . In te rn a tio n a l C a rrie r N h à k h a i th á c q u ố c tế. in d e p e n d e n t c lo c k s ơỗng hổ độc lặp - T ro n g c á c p h â n h ệ đ ịn h th ờ i m ạ n g th ô n g tin , đ ó là c á c đ ồ n g h ó incidental-radiation đevice - thiểt bi bức xạ ngẫu nhiên c ó đ ộ c h ín h x á c k h ô n g rá n g b u ộ c đ ư ợ c s ử d ụ n g , c h o c á c m ụ c M ộ í íh iế t bị b ứ c x ạ n ă n g lư ợ n g tầ n s ố v ô tu y ế n tro n g s u ố t q u á đ íc h đ ổ n g b ộ , tạ i c á c n ú t. trìn h h o ạ t đ ộ n g c ủ a n ó m ặ c d ù th iế t bị đ ó k h ô n g đ ư ợ c th iế t k ế C ỷ: C á c b ộ ố ệ m k íc h th ư ở c b iế n đ ổ i, đ ư ợ c d ù n g đ ể íh íc h hủ đ ẻ b ứ c x ạ n â n g lư ợ n g tắ n s ố v ô tu y ế n . n g h i c á c b iế n đ ổ i tro n g trễ tru y é n d ẫ n g iữ a c á c n ú t (n o d e ), inclination of an orbit (of an Earth satellite) - độ nghiêng quĩ p h ả i đ ủ lớ n đ ể th íc h n g h i v ở i c á c s a i lệ c h v ề th ờ i g ia n g iữ a c á c đạo (củam vệtinh trái đăỉ) ột đ ồ n g h ồ n ú t m ầ th ự c h iệ n d ié u k h iể n tru y é n d ẫ n . D ò n g ỉưu Đ ó là g ó c đ ư ợ c x á c đ ịn h b ở i m ặ t p h ẳ n g c h ứ a q u ỹ đ ạ o v ả m ặ t lư ợ n g th ỉn h th o ả n g c ó th ể bị n g ắ t đ ể c h o c á c b ộ đ ệ m x o à m ộ t p h ầ n h o ặ c to à n b ộ d ữ liệ u đ a n g ỉưu g iữ , p h ẳ n g x ích đ ạ o T rá i đ ấ t. [N T IA ] [R R j I n d e p e n d e n t- S id e b a n d ( IS B ) t r a n s m is s io n Truyền dẫn biên - inclỉned orbit - q u ĩ đạo nghiêng tắn độc lập (IS ) B Là b ấ t k ỳ q u i đ ạ o k h ô n g đ ịa tĩn h c ủ a v ệ tin h n ào . L ầ tru y é n s ò n g h a i b iè n tẩ n tro n g đ ó th ô n g tin đ ư ợ c m a n g b ởi C ỷ. Q u ĩ đ ạ o hú n g h iê n g c ó th ể là trò n h o ặ c e líp , đ ồ n g b ộ h a y m ỗ i b iê n tầ n ià k h á c n h a u . k h ô n g đ ố n g bộ, tiế n h o ặ c lùi. C ỷ: S ó n g m a n g c ỏ hú th ể đ ư ợ c lo ạ i b ỏ. ỉ n c o h e r e n t -khôngnhất quán in d e x d i p - s ụ íchiết suất T ro n g q u a n g h ọ c , n ó đ ư ợ c b iể u d iễ n b ằ n g m ứ c đ ộ n h ấ t q u á n T ro n g s ợ i q u a n g , đ ó !á s ự s u y g iả m k h ò n g m o n g m u ố n c ủ a c h ỉ nhỏ hơn nhiẽu so Vởi0,88. s ố k h ú c xạ tại tru n g tâ m ỉõi.
  11. 293 inductive tap C ỷ: S ụ t c h iế t s u ấ t là k ế t q u ả củ a m ộ t s ố q u ả trin h s ả n x u ấ t. hú in d iv id u a l (in e ■ ởng dâycả nhàn ổư T đổ nghĩaproỉile d . ừ ng ip M ộ í đ ư ờ n g d â y m à k ế t n ối m ô t n g ư ờ i s ử d ụ n g đ ơ n lẻ v ớ i tru n g n d e x o f c o o p e r a t ì o n chỉ sốcộngtác - tá m c h u y ể n m ạch, 1. T ro n g fa x , đ ó lã tíc h c ủ a tổn g đ ộ d ài đ ư ờ n g v ớ i sô' đ ư ờ n g individual reception (in the broadcasting-satellite Service) ' írè n m ộ t đ ơ n vị c h ié u d ài, c h ia ch o 7Ĩ. t h u r i ê n g biệt Ịtíong d Ị C h vụ vệ tinh q u ả n g bá) 2. T ro n g c á c íh iế ỉ bị q u a ỵ , đ ó là ỉích củ a đ ư ờ n g kính írố n g và T h u c á c p h ả i xạ íừ trạ m k h ổ n g g ia n th u ộ c d ịc h v ụ v ệ tin h Từđồngnghĩa diam s ố đ ư ờ n g trê n m ộ t đ ơ n vị c h iế u d ã i. eừal q u ả n g bá b ằ n g c á c trạ m n ộ i đ ịa đ ơ n g iả n v à c á c ă n g te n n h ỏ index of cooperation^ internaỉionaH of cooperaỉion. ndex x ừ lý c h ú n g cụ thể. ndex of refraction - chỉ số khúc xạ inductance-độ íự cảm Từơỗng nghĩa reỉractiveindex. Là d ặ c đ iể m v â t lý c ủ a c h ấ í d ẫ n đ iệ n v à c h ấ t b á n d ẫ n v à c á c iin h k iệ n đ iệ n tử k h á c . H iệ n íư ợ n g tự c ả m s in h ra d o s ự h ỉnh n d e x O f R e í r a c tio n [2 ] h sốkhúcx -ệ ạ íh à n h đ iện từ trư ờ n g x u n g q u a n h kh i d ò n g đ iệ n c h ạ y q u a lin h Là đ ạ i lư ợ n g b iể u d iẽ n độ c h u y ể n h ư ớ n g c ủ a á n h s á n g k h i nó k iệ n . C u ộ n c ả m !à c u ộ n c á c v ò n g d â y v à d ô tự c ả m củ a n ó tỷ di q u a bé m ặ t p h â n c á c h g iữ a h ai m ó i trư ờ n g , K hi à n h s á n g lệ v ớ i sô' v ò n g d ày, Đ ộ tự c ả m đ ư ợ c đ o th e o đ ơ n v ị H e n ri (H ), tru y é n tro n g m ộ t bể b ơi, n ó sẽ bị k h ú c xạ lố m h ình ả n h c á c v ặ t C u ộ n cả m ớ ón g va i trò c ả m k h á n g tro n g m ạ c h đ iệ n . C ả m th ể m é o v á iư ợ n s ó n g . K hi th iế t k ế cá p q u a n g , ngư ờỉ ta đ ã s ử k h á n g ià đ ại lư ợng đ o ír ở k h à n g d ố ỉ v ớ i d ỏ n g đ iệ n x o a y c h iế u d ụ n g c á c ỉớ p íh u ỷ tin h c ó h ệ s ố k h ú c xạ k h á c n h a u . K hi á n h A C h o ặ c d ò n g d iệ n m ộ t c h ié u D C b iế n đ ổ i. C ó h a i lin h k iệ n s á n g tru y é n tro n g lõ i s ợ i q u a n g g ặ p m é p n g o à i th ì n ó s ẽ bị c ó d ặ c tính trở k h á n g đ ó ià c u ộ n c ả m v à tụ đ iệ n . Đ iệ n tr ở v à tr ở p h ả n x ạ írở lạ i v i h ệ s ố k h ú c xạ lớp v ỏ lớ n. k h á n g c ó d iể m k h á c n h a u c ơ b ả n đ ó là đ iệ n tr ở th ỉ c ó g iá trị k h ò n g đ ổ i k h ô n g p h ụ th u ộ c v à o b iê n đ ộ v à tắ n s ố c ủ a d ỏ n g n d e x p r o í ile -m cẳt chiết suẩt ặt đ iệ n c h ạ y q u a nó c ò n tr ở k h á n g th ì th a y đ ổi th e o tầ n s ố . T ắ n Từơổng nghĩa reừacỉive indexproỉile. s ố c à n g ca o thì trở k h á n g c ủ a c u ộ n c ả m c à n g iớ n . M ộ t c u ộ n n d e x - m a t c h in g g e l chất phối h pchiểt suất - ợ c ả m lý tư ờ n g là c u ộ n c ả m c ó đ iệ n tr ở m ộ t c h iề u b ằ n g ũ v à c ả m Xem gel (đinh nghĩa #2j. k h á n g x á c d ịnh , C á c c ư ò n c ả m đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể lọ c (lã m p h ẳ n g ) c á c th à n h p h ẩ n d iệ n á p D C th a y đ ổ i tro n g n g u ồ n c u n g n d e x - m a t c h ỉn g m a te r ia í vật liệuphối hợp chiết suất - cấ p . N ó c u n g đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g íro n g c á c m ạ c h c ộ n g h ư ở n g Là m ộ t c h ấ t, th ư ờ n g là c h ấ t lỏ n g , c h ấ í g ắ n k ế t (b á m c h ặ t), d ỏ s ó n g ra d io. h o ặ c d ạ n g k e o , c ó c h iế í s u ấ t x ấ p x ỉ g ấ n v ớ i c h iế í s u ấ t c ủ a s ợ i ỉ n d u c t i v e ' cả ứ g mn q u a n g , đ ư ợ c d ù n g đ ể là m g iả m h iệ n tư ợ n g p h ả n xạ P re s n e l tạ i p hía c u ố i s ợ i q u a n g . L iê n q u a n tới c á c th u ộ c tín h p h ả n h ổ i đ iệ n ỉừ (trá i v ớ i tín h tin h d iệ n c ủ a c á c tụ d iệ n ).X thêmInductance. em C ủý h í : M ộ t c h ấ t p h ố i h ợ p c h iế t s u ấ t c ó th ể đ ư ợ c s ử d ụ n g c ú n g v ớ i c ặ p b ộ nối (c o n n e c to r), với c á c đ iể m g h é p n ối c ơ khí, in d u c t iv e c o u p lin g ghép cảmứ “ ng h o ặ c tạ i c á c d ầ u c u ố i s ợ i q u a n g . T ru y ẽ n tải nãng tư ợ ng từ m a c h n à y s a n g m ạ c h k h á c d o c ả m C ỷ2 Nếu hủ : k h ô n g s ử d ụ n g c h ấ t p hố i h ợ p c h iế t s u ấ t, h iệ n ứ ng tư ơ n g hỗ g iữ a c á c m ạ c h đ iệ n . tư ợ n g p h ả n x ạ F re s n e ỉ sẽ x ả y ra tại c á c đ ẫ u n hẵ n c ủ a s ợ i C úỷ 1 g h è p h : c ả m ứ n g c ó th ể ỉá cỏ' ý và th e o m o n g m u ố n q u a n g . S ự p h ả n xạ n à y c ó th ể lên íới -1 4 d {nghĩa là th ấ p B , (n h ư tro n g b ộ g h é p â n g te n ) h o ặ c lả k h ô n g m o n g m u ố n (n h ư h ơ n 14 d B s o VỚ! m ứ c tín h iệ u tớ i). K hi tín h iệ u p h ả n x ạ q u a y tr ở k h i đ ư ờ n g d à y c u n g c ấ p đ iệ n c ả m ứ n g v à o c ố c đ ư ờ n g d â y lại đầu phát, nó lại được phản xạ iần nữa và trờ lại nơi nhặn V I Ớ đ iệ n th o ạ i). m ứ c tín h iệ u g iả m đ i 2 8 đ B nữ a, T ín h iệ u p h ả n xạ c ũ n g s ẽ bị C ỷ2 G hép hú : kiể u đ iệ n đ u n g th ư ờ n g c ó lợ i c h o íru y é n d ẫ n trẻ g ấ p h a i lắ n th ờ i g ia n trễ trê n sợi q u a n g . T ín h iệu p h ả n xạ c á c th à n h p h ầ n íẳ n s ố c a o , tro n g k h i g h é p c ả m ứ n g th ư ờ n g c ó k h ô n g c ó tá c d ụ n g th ự c tiễ n n á o tro n g c á c h ệ th ố n g s ố vì m ứ c lợi c h o tru y é n d ẫ n c á c th à n h p h ầ n tầ n s ố th ấ p . nghĩalà tín h iệ u c ủ a n ó n h ỏ h ơ n n h iế u so v ớ i tín h iệ u trự c tiế p , , n ó k h ô n g c ó ả n h h ư ở n g th ự c tế n à o d ối v ớ i tín h iệ u đ ư ợ c tá c h in d u c t iv e C o u p lin g [ 2 ]cảmkháng nối tẩng ' s ó n g tạ i đ iể m th u c ủ a m á y th u q u a n g s ố . N ó có th ể c ó ả n h Là v iệ c sử d ụ n g c u ộ n c ả m đ ể n ố i g iữ a c á c tấ n g củ a m ạ c h h ư ở n g đ ả n g k ể tro n g m ộ t tín h iệu v id e o tư ơ n g tự b ă n g c ơ b ả n k h u ế c h đ ại. C ả m k h ả n g n ối tá n g đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g c á c đ iể u c h ế c ư ờ n g độ. trư ở n g h ợ p tín h iệ u c á n c h o q u a c ó tắ n s ố th ấ p . điéukhiểngiảntiếp n d ir e c t c o n t r o ! - ỉ n d u c tiv e P ic k U p thiết bị cảmứ - ng T ro n g Iru ỵ é n d ữ liệ u , đ ó lã v iệ c s ử d ụ n g đ ổ n g h ổ có tố c đ ộ g ấ p Là m ộ t M ic ro h o ặ c th iế t b ị c ả m b iế n s ử d ụ n g s ự b iế n đ ổ i c ủ a từ 2 " lầ n tố c đ ộ đ ié u c h ế , tro n g đ ó n ỉà m ộ t s ố n g u y ê n lớ n h ơ n 1. ĩrư ờ n g h o ặ c tạ o ra tử trư ờ n g tro n g th iế t bị k h i m ô i trư ờ n g h o ặ c c á c p h ầ n tử xu n g q u a n g th a y đ ổ i. ĩid ỉ r e c t w a v e -sónggián tiếp M ộ t s ó n g , n h ư lả s ó n g v ổ ỉu ỵ ế n h o ặ c s ó n g â m th a n h , m à đ ế n in d u c t iv e ta p -dàyrẽ cảmứng m ộ t đ iể m x á c đ ịn h n à o đ ó b ằ n g cá ch p h ả n xạ h o ặ c tá n x ạ từ Là m ộ t d â ỵ rẽ trê n m ộ í đ ư ờ n g d â ỵ đ iệ n th o ạ i n h ư n g k h ô n g k ế t c á c v ậ t x u n g q u a n h , c h ứ k h ô n g p hả i đ ế n trự c tiế p từ n g u ồ n . nối trự c tiế p v ớ i đ òi d â y n à y , N ó c ó c h ứ c n ă n g th u c á c th a y đ ổ i
  12. industrial, scỉentiíic, and medical (ISM) 294 íừ trư ờ n g rấ t n h ỏ tạ o ra x u n g q u a n g d â y và k h u ế c h đ ạ i c á c C ủỷ: C á c n ộ i d u n g h củ a trư ờ n g th õ n g íin k h ổ n g đ ư ợ c x ử lý tại th a y đ ổ i n à y , c h ứ c n à n g n ả y g iố n g n h ư c â c bộ th u p h á t n h ặ n m ứ c liê n kế t. s ó n g đ iệ n từ íru y é n tro n g k h ô n g g ia n . D â y rẽ c ả m ứ n g p h ả i c ó intorm ation Processing - xử lỷ thông tin tín h n ă n g s a o c h o c h ỉ v ớ i k íc h th ư ớ c n h ỏ h ơ n 1 in s ơ m à đ ả m b ả o th u th à n h c ô n g tín h iệ u đ iệ n từ, T đổng nghĩa daỉaP ừ rocessing. I n í o r m a t ỉ o n P r o c e s s in g C e n t e r (IP C )trung tàmxửlý thôngtin - industrial, scientỉíic, and medical (ISM) applications (of radio í r e q u e n c y e n e r g y ) - c á c ng ơụngy tế ứ , kho học, và công a (IP ) C M ộ t t h iế í bị d ư ợ c bố trí v à tr a n g b ị d ể x ử lý v à p h â n p h ố i nghiệp (IB ) (củanănglượng tẳnsố vôtuyến) M th ò n g tin . H o ạ t đ ộ n g c ủ a c á c th iế t b ị h o ặ c c á c d ụ n g c ụ đ ư ợ c d ù n g đ ể tạ o ra và s ử d ụ n g n â n g lư ợ n g tá n s ố v ô tu y ế n n ội v ù n g c h o c á c C ỷ: M ộ t hú IP C c ó th ể ổ ư ợ c p h â n tá n v é m ặ l đ ịa lý. m ụ c đ íc h c ô n g n g h iệ p , k h o a h ọ c , y tế , g ia đ ình, h o ặ c c á c m ụ c in f o r m a t ỉ o n s e c u r ií y a ninh thông tin -n đ íc h tư ơ n g tự , lo ạ i trừ c á c ứ n g d ụ n g tro n g lĩn h v ự c v iễ n th ô n g . S ự b ả o v ệ th ô n g tin c h ố n g !ại v iệ c m ở , tru y é n , sử a đ ổi, phá h u ỷ m à k h ô n g đ ư ợ c p h é p , c h o d ù v ô tin h h a y c ố ý. chuẩn côngnghiệp in d u s t r y S ta n d a rd - M ộ t tà i liệ u d o n g à n h c ô n g n g h iề p p h á t triể n , n ó th iế t lậ p c á c in í o r m a t io n s o u r c e nguốn Ịhông tin - y ê u c ắ u đ ố i v ớ i c á c s ả n p h ẩ m , c á c th ự c n g h iệ m , h o ặ c c á c T đổngnghĩa source. ừ hoat ổộng. iníormation superhighvvay - siêu xa lộ thõng tin I n d u s tr y - S t a n d a r d A r c h it e c t u r e (IS A ) C trúc chuẩn cõng -ấu T đồngnghĩa N ừ ational Iníorm Intrastructure. aỉion nghiệp (IS ) A in t o r m a t io n s y s t e m h thống thông tin -ệ X IS . em A 1. M ộ t h ệ th ố n g , d ù là tự đ ộ n g h o ặ c n h à n c õ n g , m à b a o g ồ m IN E ( I n t e li ig e n t N e tv v o r k E le m e n t) P - hắn tử mạng ihông minh c o n n g ư ờ i, m á y m ố c , v á /h o ặ c c á c p h ư ơ n g p h á p đ ư ợ c tổ c h ứ c (IN ) E đ ể th u th ậ p , x ử lý, tru y é n , p h ổ b iế n d ữ liệ u b iể u d iễ n th ô n g tin Là p h ầ n tử m ạ n g c h ẳ n g h ạ n n h ư b ộ đ ịn h tu y ế n , n ú t m ạ n g người dùng. h o ặ c H u b c ó k h ả n ă n g d ặ t lạ i cấ u hình (n h â n c ò n g h o ặ c từ x a ) 2. B ấ t c ứ th iế t bị v iề n th ô n g v à th iế í bị liê n q u a n tới m á y tính h o ặ c th ự c h iệ n c à c c h ứ c n ă n g b ổ s u n g c h ẳ n g h ạ n n h ư c h u y ể n h o ặ c hệ th ố n g m ạ n g h o ặ c c á c p h â n h ệ th iế t bị m à d ư ợ c sử đ ổ i g ia o th ứ c . d ụ n g tro n g v iệ c n h ặ n , lư u trữ , v ặ n h à n h , q u ả n lý. v ậ n c h u y ể n , đ iể u k h iể n , h iể n th ị, c h u y ể n m ạ c h , tra o đ ổ i, íru y é n d ẫ n , h o ặ c IN F -!NF th u n h ặ n th o ạ i v à /h o ặ c d ữ liệ u , v à b a o g ồ m p h ắ n m é m , p h ẳ n IM P o ru m sụ n và p hán cứng, D iễ n đ à n IN. in í o r m a t io n s y s t e m s s e c u r it y (IN P O S E C ) a ninh h thống n - ệ INFO - iNFO thông tin (IN O E ) F SC in ío r m a tio n E le m e n t D e íin e d a t th e u s e r n e tw o rk in te r ía c e S b ả o v ệ c á c h ệ th ố n g ự íh ò n g tin c h ố n g lạ i c á c tru y n h ậ p h o ặ c (S e rie s G) s ử a đ ổ i k h ô n g đ ư ợ c p h é p đ ố i v ớ i th ô n g tin , d ù là tro n g lư u írữ, M ò i trư ớ n g th ô n g tin đ ư ợ c x á c d in h tạ i g ia o d iệ n n g ư ờ i d ù n g tro n g x ử lý h a y íru y é n d ẫ n , v à c h ố n g !ại v iệ c từ c h ố i d ịc h vụ (L o ạ i G ). d ố i v ớ i c á c n g ư ờ i s ử d ụ n g h ợ p lệ h o ặ c c u n g c ấ p d ịc h vụ ch o iníorm ation - thông tin c á c n g ư ờ i s ử d ụ n g k h ô n g h ợ p lệ, b a o g ồ m c á c p h ư ơ n g p hâ p c ắ n th iế t đ ể p h á t h iệ n , g h i lại v à n g â n c h ặ n c á c m ố i n g u y c ơ đó. 1. C ó n g h ĩa rằ n g c o n n g ư ờ i g á n c h o d ữ liệ u b ằ n g c á c h s ử d ụ n g c á c q u y ư ớ c ổ ã b iế t d ư ợ c s ử d ụ n g tr o n g b iể u d iễ n c ủ a h ọ in í o r m a t io n T e c h n o lo g y công nghệ thông tin - [J P 1 ) ( 1 8 8 ) . Lầ lĩn h v ự c n g h iê n cứ u v iệ c x ử lý th ò n g tin v à d ữ iiệ u s ử d ụ n g 2 . T ro n g c á c h d ù n g củ a c ơ q u a n tỉn h b á o , đ ó lả c á c d ữ liệ u th iế t b ị/m á y m ó c m ớ i v à tố t h ơn . c h ư a đ ư ợ c x ử íý c ủ a m ọ i m ô tả m à c ó th ể đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g in í o r m a t io n t r a n s í e r truyền thông tin - tà i liệ u tìn h b à o . Q u á trìn h c h u y ể n c ố c b ả n tin c h ứ a th ô n g tin n g ư ờ i s ử d ụ n g từ n g u ó n đ ế n b ộ n h ớ th u .C ý : T ố c đ ộ tru y ề n th ô n g tin c ó th ể hú ỉ n l o r m a t io n b it - thông tin bít h o ặ c k h ỏ n g b ằ n g v ớ i tố c đ ộ đ iế u c h ế tr u y é n d ẫ n . X userinỉorm b em ation it. in í o r m a t io n - b e a r e r c h a n n e l kénh m - ang ỉhông tin in f o r m a t io n í e e d b a c k hổi tiếp thông tin - 1. M ộ t k ê n h c ó k h ả n à n g tru y é n tấ t c ả th ô n g tin đ ư ợ c y ê u cẩu S ự q u a y tr ở lại c ủ a d ữ liệ u n h ậ n đ ư ợ c v ế n g u ồ n p h á t, th ư ờ n g c h o tru ỵ é n th ô n g , n h ư d ữ liệ u n g ư ờ i s ử d ụ n g , c á c c h u ỗ i đ ố n g c h o m ụ c đ íc h k iể m tra đ ộ c h ín h x á c tro n g tru y é n d ẫ n b ằ n g b ộ , v á c á c tín h iệ u đ ié u k h iế n . c á c h s o s á n h v ớ i d ữ liệ u g ố c . C ý: K ê n h hủ m a n g th ò n g tin c ó th ể h o ạ t đ ộ n g ở tố c đ ộ d ữ liệu trườngthòng tin ỉ n í o r m a t io n f ì e ld - c a o h ơ n s o v ớ i tố c đ ộ y ê u c ầ u c ủ a d ữ liệ u n g ư ờ i s ử d ụ n g . T ro n g tru y ề n d ữ liệ u , đ ó là m ộ t trư ờ n g đ ư ợ c ấ n đ ịn h đ ể c h ứ a 2. Là m ộ t k ê n h th ô n g tin c ơ b ả n v ớ i b à n g th ò n g cần th iế í th ô n g tin n g ư ờ i s ử d ụ n g . như ng k h ố n g c ó c á c d ịc h v ụ c a o c ấ p h o ặ c d ịc h vụ giá trị g ia tàng.
  13. 95 input data i f o r m a t io n - t r a n s f e r p h a s e p a truyền ỉin -h in je c t io n la s e r d io d e ( I L D )ơi ốt la-de nội xạ ' T ro n g m ộ t g ia o d ịc h tru y é n íin, d ó lã g ia i đ o ạ n tro n g th ờ i g ia n Lã !aze SỪ d ụ n g tiế p g iâ p b á n d ẵ n p h ồ n c ự c th u ậ n ỉồ m m ô i đ ó c á c k h ố i th ô n g tin n g ư ờ i d ù n g đ ư ơ c tru y é n từ n g ư ờ i s ử trư ờ n g kích hoat, d ụ n g n g u ồ n đ ế n n g ư ờ i s ử d ụ n g đ íc h . C úỷ: p h á t h xạ k ích th íc h á n h s á n g k ế t h ợ p x u ấ t h iệ n tạ i tiế p líormation-transíer transaction - giao dịCh ĩruyển tin g iáp p-n nơi m à đ iè n tử v à lỗ trố n g đ ư ợ c đ ư a v ả o tiế p g iá p .ừ T M ộ t c h u ỗ i p h ố i h ợ p c á c h à n h đ ộ n g c ủ a n g ư ờ i d ù n g v a c ủ a hệ đóng nghĩa diode laser, laserdiode, semiconductoriaser. th ố n g v iễ n th ô n g m ả lầ m c h o th ổ n g tin ở n g ư ờ i s ử d ụ n g n g u ỗ n ink vapor recording - ghi bằngcáchbơmm c ự c ó m ặ t ờ p h ía n g ư ờ i s ử d ụ n g đích. P h ư ơ n g p h á p g h i tro n g đ ó c á c h ạ t m ự c đ ư ợ c b ơ m đ ư ợ c lắ n g C ỷ: M ộ t hú g ia o d ịc h tru y é n tin th ư ờ n g g ố m 3 g ia i đ o ạ n liê n đ ọ n g ỉrự c tiế p trê n v ặ t liệ u g h i. tiế p , g ọi ià p h a tru y n h ậ p , pha tru y ể n tin, và p h a g iả i p h ó n g IN M A R S A T - / N M / ^ R S / ^ Ĩ tru y n h ậ p , In te rn a tio n a l M a rin e S a íe llite O rg a n is a tỉo n J F O R M S - IN O M FRS T ổ c h ứ c V ệ tin h h à n g h ả i q u ố c tế. In te g ra te d P o rc a s tin g M a n aa erm e nt S y s te m \mD-INMD H ệ th ố n g q u ả n lý d ự b á o liê n kết, In -s e rv ic e N o n -in íru s iv e M e a s u re m e n t D e v ic e ifOSEC - IN Ồ E P SC T h iế t bị đ o k h ố n g x â m n h ậ p tro n g c h ế đ ộ d ịc h vụ . In ío rm a tio n s ỵ s te m s s e c u rity mm-iNMS B ả o m ậ t h ệ th ố n g th ô n g tin. In te g ra íe d N e tw o rk M a n a g e m e n t S y s te m X Iníorm sỵstem se rity. em ation s cu H ệ th ố n g q u ả n ỉỳ m ạ n g tíc h h ợ p . it r a r e d (IR ) -hồngngoại (IR) i n n e r - d u c t ' ố n gơ n nội (ởbên ỉrong) ả V ù n g p h ổ đ iệ n từ n ằ m từ v ù n g c u ố i c ù n g c ủ a b ư ớ c s ó n g d ài M ộ t lo ạ i ố n g d ẳ n b ằ n g c h ấ t d ẻ o lin h h o ạ t đ ư ợ c đ ặ t tro n g c á c c ủ a p h ổ á n h s á n g nhìn th ấ y (x ấ p x ỉ 0 ,7 ư m )c h o đ ế n s ó n g v i ba ố n g d ẵ n lớn. ố n g d ẫ n n ộ i đ ư ợ c s ử d ụ n g ở n h ữ n g n ơ i m à c ó n g ắ n n h ấ t (0,1 m m ). n h ié u cõ n g ty íru y ể n th ô n g s ử d ụ n g h a y th u ê k h ô n g g ia n tro n g ì t r a r e d (IR ) [2 ] -hồngngoại (IR) tro n g c ù n g m ộ t ố n g d ẫ n . Lầ s ó n g á n h sá n g m à m ắ t n gư ời k h ô n g nhìn th ấ y . O ộ d à i b ư ớ c s ó n g củ a tia h ố n g n g o ạ i !ớn h ơ n ả n h s à n g đò. C à c n g u ồ n n h iè t b a o g iờ c ũ n g b ứ c x ạ ra tia h ổ n g n g o ạ i. ì h i b i t i n g s ig n a l - hiệu cấ tin m Đ ỏ íã m ộ t tín h iệ u n g ă n c h ặ n s ự x u ấ t h iệ n c ủ a m ộ t s ự k iệ n . Cfiú ý: Tín hiệu cấm cò thể được sừ dụng, ví dụ, ốể làm mất kh ả n ă n g h o ạ t đ ộn g c ù a c ổ n g A N D , d o đ ó n g ă n k h ò n g c h o b ấ t k ỳ lín h iệ u n à o đỉ q u a k h i n à o tín h iệ u c ấ m c ò n tổ n tại. 4iC-ỈNIC ÍS D N N e tw o r k id e n tiĩic a tio n C o d e (S e rie s E, X ) M ã n h ậ n d ạ n g m ạ n g IS D N (L o ạ i E. X ). Innerduct litial Domain identifterịịDĨ}-Sốnhậndạngmịềnkhởiơẩu,(ỊDI) m\N-iNOW X ID em I. in te ro p e ra b ility N O W ! ỹ e c t i o n í ì b e r -sợi kíchhoạt K hả n ă n g tư ơ n g tá c h iệ n n a y . ĩừdồng nghĩa launching íib r. e i n p u t - đ ẩ u vào 1. T ro n g m ộ t th iế t bị, m ộ t q u á trin h h a y m ộ t k è n h , đ ó là đ iể m ^ ị 0'’ n h ậ n d ữ liệu. ĩ 2. M ột írạng íhải, h o ặ c m ộ t d ã y trạ n g thá i của đ iể m n hận d ữ liệu. 1 03 3 Q. 3. M ộ ỉ kích thích , n h ư ỉà m ộ í íín h iệ u h a y m ò t n h iế u , m à đ i v à o m ộ í khối c h ứ c n â n g , n h ư là m ộ t h ệ th ố n g v iễ n th ô n g , m ộ t m á ỵ 9 §' - K nee L a a n g A c tio n tính h a y m ộ t c h ư ơ n g trin h m á y tính . o a \ 01 - N o n la s m g \ T h re s h d d i n p u t d a t a - ơ ữ '/ / ệ u i/á o 0 100 200 300 400 500 1. D ữ liệ u đ ư ợ c m ộ i th iế t b ị h o ặ c m ộ t c h ư ơ n g trỉn h m á y tính F o w a r d C u rre n r- m A (m iíỉia m p e re s ) đ a n g n hặn v ã o h o ặ c s ẽ n h ậ n v à o . in jọ c tto n -la s e r d io d e ; o u tp u t vs. in p u t c u rre n t 2. D ữ iiệ u đ ư ợ c x ử lý.
  14. input protẹctíon 296 in p u t p r o t e c t io n bảo vệđắu và - o C ý: Đ ặ c hú tu y ế n n à y c ó th ể đ ư ợ c b iể u d iẻ n n h ư là tă n g ích Đ ố i v ớ i c á c k ê n h đ ầ u v ả o tư ơ n g tự , đ ó ià s ự b ả o v ệ c h ố n g lại h o ặ c s u y h a o tu y ệ t d ò Ị h o ã c c ũ n g c ó th ể đ ư ợ c c h u ẩ n h o ố vé q u á á p m à c ố th ể x ả y ra g iữ a h a i b ộ n ố i đ ầ u v à o b ấ t k ỳ h o ặ c tả n g ích h o ặ c s u y h a o tạ i m ộ t tắ n s ố th a m c h iế u cụ th ể . g iữ a m ộ t b ộ n ối đ ầ u v à o b ấ t k ỳ v ớ i đ ấ t. in s id e c a l l - c ư ộ cgọi nội bộ In p u t- O u tp u t A d d r e s s ( l/O A d d r e s s ) Đ chì V a (Ị/0 - ia ào/R T đồngnghĩa internal call. ừ Address) I n s id e D ia l T o n e -T n m quaysốbên trong o e ời Là đ ịa c h ỉ đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể d ịn h h ư ớ n g lu ồ n g th ô n g tin đ ế n và Lả ã m m ở i q u a y s ố d o P B X c u n g c ấ p . K h i n h ấ c tổ h ợ p c ù a từ c á c th iế t bị k ế t n ố i v ớ i m ả y tín h th õ n g q u a c á c c ổ n g n ố i tiế p m á y đ iệ n th o ạ i n ố i v ớ i in ộ t P B X thì ta n h ậ n đ ư ợ c â m m ờ i q u a ỵ v à s o n g s o n g , c á c k h e c ắ m m ở rộ n g , c ổ n g C 0 M 1 th ư ờ n g có số' b ê n tro n g v à c h o p h é p q u a y c á c s ố c ủ a c á c th u ê b a o b ê n đ ịa c h ỉV a o /R a ỉà 3 F 8 . tro n g P B X v ớ i c á c sô' d ầ u k h á c 9 (c á c s ố b ê n tro n g k h ô n g b a o inpuí-output channel - kênh vào ra g iờ đ ư ợ c b ấ t đ ầ u b ằ n g sô' 9 ). K h i q u a ỵ sỗ' 9 th ì s ẽ n h ặ n đ ư ợ c Đ ố i v ớ i m ộ i m á y tính , đ ó là th iế t bị x ử lý tru y é n d ẫ n d ữ liệ u g iữ a â m m ờ i q u a y s ố b ê n n g o à i d o tổ n g đ à i c ù a c ô n g ty d iệ n th o ạ i b ộ n h ớ tro n g v à th iế t bị n g o ạ i vi. cu ng cấp. Input-Output controller (ỈOC) - bộ điểu khiển vào/ra (lOC) in s iđ e p la n t -thiết bi bên trong M ộ t d ơ n v ị c h ứ c n ă n g d iể u k h iể n m ộ t h o ặ c n h iê u k ê n h v à o /ra . 1. T ấ t c ả c á c d â ỵ c á p v à c á c th iế t bị đ ư ợ c íẳp đ ặ t tro n g m ộ t T đồngnghĩa ỉ/0 co troỉỉer. ừ n th iế t bị v iễ n th ô n g , b a o g ồ m k h u n g p h á n p h ố i c h ín h (M D F ) và tấ t c ả c á c b ộ p h ậ n m ở rộ n g ra từ n ó , n h ư P A B X h o ặ c th iế t bị Input/Output (1/0) - Vào/Ra (1/0) p hía tổ n g đ à i, b ộ b ả o v ệ M D F , c á c h ệ th ố n g tiế p đ ấ t. Là lo ạ i th iế t bị th ự c h iệ n g ia o tiế p g iữ a n g ư ờ i v ớ i m á y tín h . M ộ t 2 . T ro n g c á c h ệ th ố n g ra -đ a v à v õ tu y ế n , đ ó là tấ í c ả c á c tra n g v à i v í d ụ c ủ a g ia o d iệ n n g ư ờ i - m á y là: b à n p h ím , m à n h ỉnh, bị đ iệ n tử - th ô n g tin đ ư ợ c lắp đ ặ t tro n g c á c to ả nhã. đ ẳ u c u ố i v à m á y in. I n s id e P la n t [2 ] -Thiết bị bên trong i n p u t / o u t p u t (1 /0 ) d e v ic e thiết bị vào/ra - Là c á c th iế t bị đ iệ n tử n ằ m tro n g to à n h à b a o g ổ m tổ n g d à i M ộ t th iế t bị đ ư a d ữ liệ u v à o h o ặ c lấ y d ữ liệ u ra từ m ộ t hệ c ô n g c ộ n g , tổ n g đ à i P B X , th iế t bị tru y é n d ẫ n b ă n g rộ n g , th iế t th ố n g . bị c ấ p n g u ồ n v á tấ t c ả c á c íh ứ b ê n tro n g lổ n g đ á i. T h iế t b ị b ê n tro n g k h ô n g b a o g ố m m á y đ iệ n th o ạ i, c á p , íh iế t bị đ ầ u c u ố i, IN R -INR h ộ p đ ấ u c h é o , c á p n h ả y v ả tấ t c ả c á c íh ử n g o à i trờ i. ỉn to rm a tio n R e q u e s t M e s s a g e (S e rie s Q ) in s id e w ir e ' ơường dắy bên trong B ả n tin y ê u c á u “th ô n g tin " (L o ạ i Q ). X on-prem w em ises iring. \HREfS-INREFS In s id e W i r in g (ỊW ) - ày bên trong (IW D ) ỉn te g ra te d R e íe re n c e S y s te m Là d â y đ iệ n th o ạ i n ằ m ở p h ia k h á c h h à n g c ù a g ia o d iệ n m ạ n g H ệ th ố n g c h u ẩ n ỉiê n k ê ì. h ệ th ố n g c h u ẩ n líc h h ợ p . đ iệ n th o ạ i. IW b a o g ồ m g iắ c c ắ m , d â y tro n g v à n g o ả i n h à in s e r t io n g a in -tăng ịch chèn k h á c h h à n g c h o đ ế n đ iể m g ia o d iệ n m ạ n g đ iệ n th o ạ i. Là h ệ s ố tă n g ích tạ o ra d o c h è n m ộ t th iế t bị v à o đ ư ờ n g íru y é n in s p e c t io n lo t -rút ttĩãmkiềmtra d ẫ n , đ ư ợ c b iể u d iẽ n d ư ớ i d ạ n g tỉ s ố g iữ a c ô n g s u ấ t tín h iệ u M ộ í n h ó m c á c đ ơ n v ị đ ư ợ c đ ư a ra, c á c đ ơ n v ị n à y là c â c m ẫ u c u n g c ấ p c h o p h ầ n đ ư ờ n g d â y s a u th iế t b ị s o VỚ! c ô n g s u ấ t tín c ó g iá trị th ố n g kè đ ư ợ c lấ y ra v à đ ư ợ c k iể m tra đ ể x á c đ ịn h h iệ u c u n g c ấ p c h o c ù n g p h á n đ ư ờ n g d â y đ ó trư ớ c k h i c h è n . x e m c ó p h ù h ợ p v ớ i m ộ t tiê u c h u ẩ n đ ư ợ c th ừ a n h ặ n k h ô n g . C ỷ 1 N ế u k ế t q u ả th u đ ư ợ c n h ỏ h ơ n đ ơ n v ị th i đ â y là trư ờ n g hú : C ỷ: R ú t th ă m k iể m tra k h á c v ớ i c á c n h ó m d ơ n v ị d ù n g là m hủ hợp su y h ao chèn. m ẵ u c h o c ấ c m ụ c đ íc h k h á c , n h ư đ ể s ả n x u ấ t, lư u trữ , đ ó n g C ỷ2 H ệ sổ' tă n g ích c h è n th ư ờ n g đ ư ợ c b iể u d lẻ n hú : bằng dB. g ó l, v à triể n k h a i. I n s t a lle r 's T o n e - mkiềmtra  in s e r í io n lo s s -suyhaochèn C ò n đ ư ợ c g ọ i là â m k iể m tra . Là m ộ t h ộ p n h ỏ c h ạ y n g u ồ n ắ c 1. L à s u y h a o d o c h è n m ộ t th iế t bị v à o đ ư ờ n g tru y ề n d ẫ n , bỉểu q u i đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể p h á t â m k iể m tra trẽ n đ ư ờ n g d â y . N ế u d iễ n d ư ớ i d ạ n g n g h ịc h đ ả o c ủ a tỉ s ố g iữ a c ô n g s u ấ t tín h iệ u c u n g c ấ p c h o p h ầ n đ ư ờ n g d â y sa u th iế t bị v ớ i c ô n g s u ấ t tín h iệ u c u n g c ấ p c h o c ù n g p h ầ n đ ư ờ n g d â y đ ó trư ớ c k h i c h è n . 2 . T ro n g m ộ t h ệ th ố n g s ợ i q u a n g , đ ó là tổ n g s u y h a o c ố n g s u ấ t q u a n g d o c h è n m ộ t th iế t b ị q u a n g , n h ư g iắ c nốỉ, b ộ n ối, b ộ g h é p g â y ra. i insertion-loss-vs.-frequency characteristic - đặc tuyến suy hao chèn - tắnsố '-'V T ro n g m ộ t h ệ th ố n g h o ặ c m ộ t th iế t bị, đ ó là đ ư ờ n g b iể u d iễ n b iê n đ ò n h ư là h à m c ủ a tẳ n số . lnstaller's Tone and Probe
  15. 297 Intelỉigent Network (IN) n h ư kỹ th u ậ t viê n k h ô n g th ể tim th ấ y đ ò i d â y d ự a trẽ n m á u củ a 2. IS D N ỉa m ột d ịc h v ụ đ ư ợ c d ẽ x u ấ t từ n ă m 1 9 7 9 . N ó tích h ợ p n ó ho c ó th ể n ối â m k iể m tra n à y v à o m ộ t đ ầ u , sa u đ ó c h u y ể n c á c d ặ c tính cù a h ệ th ố n g P B X v à c á c tín h n ă n g tru y ề n s ố liệ u s a n g đ ẩ u k ia va nối tổ h ợ p v a o đ ể n g h e ấ m k iể m tra. tố c đ ộ ca o và o m a n g đ iệ n íh o ạ i. Đ iể m d u y n h ấ t là m c h o IS D N trở nên p h ứ c tạ p d ó là n ó c ố rấ t n h ié u tín h n ă n g . C ó h ai lo ại instruction - lệnh g ia o d iệ n IS D N , đ ó lã g ia o d iệ n tố c đ ộ c ơ s ở (P R I) v à g ia o d iệ n T ro n g n g ô n n g ữ lặp trình , d ó là m ộ t b iể u th ứ c chỉ rõ m ộ t th a o tố c d ộ c ơ bản (B R I), T ro n g d ó k ê n h B m a n g c à c th ô n g tin c ủ a íá c và n h ậ n d ạ n g c á c toá n h ạ n g củ a n ó n ế u có, đ ố i tư ợ n g s ử d ụ n g v á k ê n h D m a n g c á c th ô n g tin đ iế u k h iể n và I n s u r e d B u r s t -cụ đả b o m mả b á o h iê u c h o c á c k ê n h B. G ia o d iệ n IS D N B R I c ó 2 k ê n h B v à T ro n g m ạ n g A T M , là cụ m d ữ ỉiệu lở n n h ấ t c a o hơn s o v ớ i tố c m ộ t kê nh D. G ia o d iệ n P R I c ổ 3 0 k ê n h B v à m ộ t k ê n h D. V iệ c d ộ đ ả m b ả o sẽ tạ m thờ i đ ư ợ c tru y é n trẽ n m ộ t P V C (P e rm a - tá c h riè n g th ò n g íin d iề u k h iể n íru y é n trê n k ê n h D c h o p h é p d ễ n e n t V irtu a ỉ C irc u it) m à k h ô n g bị c h ứ c n à n g đ iẻ u k h iể n lư u d à n g triể n k h a i c á c tín h n ă n g m ớ i v à o IS D N . K h i ta đ à m th o ạ i lư ợ n g ìoạ i b ỏ tro n g írư ờ n g h ợ p m ạ n g bị n g h ẽ n . K h ò n g g iố n g h o ặ c íru y é n s ố liệu trê n c ả c đ ư ờ n g d â y IS D N thỉ c á c tín h iệu n h ư tố c đ ộ đ ả m bảo, c ụ m đ ả m b ả o k h ô n g liê n q u a n đ ế n b ă n g th o ạ i h o ặ c sô' liệ u s ẽ đ ư ợ c tru y ề n trê n c á c k ê n h B. K h i đ a n g tầ n h o ặ c tố c đ ộ d ử liệ u . N ó là lư ợ n g d ữ liệ u đ ư ợ c đ o b ằ n g b y te n ói c h u y ệ n trê n c á c đ ư ờ n g d â y ỈS D N ta v ẫ n c ó íh ể q u a y s ố h o ặ c tế b à o . X thêmInsureơR andM em aỉe axim B um urst. (b ả o hiệu v ớ i tổ n g đ a i) đ ể th a y đ ổ i h o ặ c kíc h h o ạ t m ộ t trạ n g I n s u r e d R a te - T cđộdả b o ó mả th ả i n à o đ ó vì tín h iệ u đ iề u k h iể n đ ư ợ c tru y ề n trê n k ê n h D . T ro n g m ạ n g A T M , là b ăn g íắ n đ ả m b ả o h o ặ c tố c đ ộ tru y é n d ữ tá c h riê n g . V í dụ n h ư k h i m u ố n tổ c h ứ c m ộ t c u ộ c h ộ i n g h ị liệ u m à m ộ t th u ê b a o c ó th ể n h ậ n d ư ợ c khi h ọ s ử d ụ n g m ộ t k ế t k h á c h h a n g , ta s ừ d u n g m á ỵ đ iệ n th o ạ i iS D N q u a y s ố đ iệ n n ố i P V C . N ế u n h ư m a n g m à th u ê b a o đ a n g s ử d ụ n g c ó lư u th o ạ i củ a k h á c h h à n g . T ro n g k h i n ó i c h u y ệ n v ở i k h á c h h à n g ía lư ợ n g n g h ẽ n th ấ p íhỉ nó s ẽ íự đ ộ n g c h o p h é p tă n g tố c đ ộ . v ẫ n có th ể sử d ụ n g c ù n g đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i đ ể q u a y s ố tru y P h ầ n tố c đ ộ h o ặ c b ăn g tắ n tã n g íh ê m n à y đ ư ợ c g ọ i là tố c đ ộ n h ậ p v á o In te rn e t íừ m ả y tín h đ ể đ ặ t m u a v é x e m m ộ t trậ n íả n g th ê m . M ộ t th a m s ố k h á c c ắ n x á c đ ịn h g iữ a n h à c u n g c ấ p b ó n g rổ. V ớ i c á c ư u đ iể m v à íín h lin h h o ạ t c ủ a IS D N c h o p h é p d ịc h v ụ v à th u ê b a o đ ó ỉã tố c đ ộ lớ n n h ấ t. T ố c đ ộ lớn n h ấ t !à ta gửi đ i c á c lo ạ i d ữ liệ u và b ả n tin k h á c n h a u tớ i c á c đ iể m tổ n g c ủ a tố c đ ộ đ ả m b ả o và p h ẩ n tố c đ ộ v ư ợ t q u à .emthêm X k h á c n ha u với tố c đ ộ n h a n h h ơ n n h iẽ u s o v ớ i đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i C Loss P ríty, C Loss R vàM umR te eil ho ell atio. axim a . th ò n g th ư ờ n g m à c h ỉ c ầ n n h ấ n m ộ t v à i nút. N T A P - IN A TP trạmtích h p in te g r a te d s t a t io n - ợ In t e r o p e r a b ilitỵ T e c lin o ỉo g ỵ A s s o c ia tio n fo r In ío rm a tìo n M ộ t th iế t bị đ ầ u c u ố i tro n g đ ó c ó m ộ t đ iệ n th o ạ i v à m ộ t h o ặ c P ro c e s s in g (J a p a n ) m ộ t v à i th iẻ ì bị k h á c , n h ư đ ơ n v ị h iể n thị h ìn h ả n h . b â n p h ím , H iệ p h ội c ố n g n g h ệ kh ả n ă n g tư ơ n g tá c c h o x ử lý th ô n g tin h o ặ c m á y in, đ ư ợ c tíc h h ợ p v à đ ư ợ c s ử d ụ n g írè n c ù n g m ộ t (N h ậ t B ả n ). m ạ c h đ ơn . n te g r a te d c í r c u i t (IC ) m tích hợp (IC - ạch ) in te g r a te d s y s te m hệ thống tìctì h p - ợ X /c . em Mộl hê thống vièn thông truyén cà lưu lượng số và tương tự n te g r a te d D ig it a l N e tw o r k (!D N ) m - ạngsố tich h p (ID ) ợ N trê n cù ng m ộ t m ạ n g c h u y ể n m ạ c h . X ID . em N In te g r a te d V o ic e a n d D a ta T e r m in a l (IV D T ) thiết Ồ đầu cuối - Ị níegrated Drive Eíectronics/lntelligent Dríve Electronics tích h pthoại vàdữliệu/thoạị (IV T ợ D) J D E ) - ơiện tửổlư tích h phay ỉhông m (ID ) u ợ inh E X integratedstation. em X ID . em E ỉn t e g r a t in g n e t w o r k m - ạch tich phên n te g r a te d O p íỉc a l C ir c u i t (lO C ) m - ạch quang tíchhợp (lO ) C M ộ t m ạ ch ta o d ạ n g s ó n g đ ấ u ra !à tíc h p h â n th e o th ờ i g ia n c ủ a M ộ t m ạ c h , h o ặ c m ộ t n h ó m m ạ c h iỉên k ế t, g ó m c á c th á nptìẳn h d ạ n g só ng đ ắ u v á o . q u a n g rắ n th u n h ỏ trê n c h ấ í b á n d ẫ n h o ặ c trê n đ ế đ iệ n m ỏ i. C ý: M ạ c h tích hú p h â n d ù n g tro n g x ử lý tín h iệ u , v í d ụ n h ư íạ o C úỷ: C à c h th à n h p h ầ n q u a n g cấu th à n h g ồ m có c à c n g u ồ n d ạ n g só n g ră n g c ư a từ s ó n g h ỉn h v u ô n g . q u a n g , c á c b ộ lọ c q u a n g , c á c b ộ tá c h q u a n g , c á c ố n g d ẫ n in t e g r it y -tính toàn vẹ n só ng q u a n g m àng m ỏng. Xem daỉa integritỵ. Service integrity, và system integrity. n te g r a te d S e r v ic e s D ig ita l N e tv v o rk (IS D N )M-ạng sổliên kết I n t e llig e n t H u b -H thông m ub inh đ Ơ hvụ(IS N a Ịc D) Lồ m ộ t H u b c ó k h ả n à n g đ ịn h ỉại c ấ u h ỉn h (n h â n c ô n g h o ặ c từ 1. Là m ộ t m ạ n g s ố tích h ợ p tro n g đ ó c á c c h u y ể n m ạ c h p h â n x a ) vá thự c h iê n c á c c h ứ c n ă n g b ổ s u n g c h ẳ n g h ạ n n h ư c h ia íh ờ i g ia n v à c á c tu y ế n tru y ề n d ẫ n s ố đ ư ợ c d ù n g đ ể th iế t c h u y ể n đ ổi g ia o th ứ c . Đ ố i v ớ i v ị trí c ủ a H u b tro n g m ạ n g c ó th ể ỉặp k ế í n ố i c h o đ ồ n g th ờ i n h ié u d ịc h v ụ k h á c n h a u . x e m th è m H ub. C ỷ1 Các hủ : d ịc h vụ IS D N b a o g ổ m th o ạ i, d ữ liệ u , th ư đ iệ n tử , fa x . I n t e llig e n t N e tv v o rk (!N ) m - ạng thõngm (IN inh ) C ý 2: P h ư ơ n g hú th ứ c đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể th ự c h iệ n k ế t n ố i 1. M ộ t m ạ n g c h o p h é p tín h n à n g đ ư ợ c p h à n tá n m ộ t c á c h lin h th ư ở n g đ ư ợ c c h ỉ rõ: ví dụ, k ế í n ố i c h u y ể n m ạ c h , k ế t n ối k h ô n g h o ạ t trẽ n n hié u n ú t m ạ n g v à cả n g o à i m ạ n g , c h o p h é p th a y d ư ợ c c h u y ể n m ạ c h , k ế t nối tổ n g đ à i, k ế t n ối IS D N , đ ổ i kiến trú c d ể k iể m s o á t d ic h vu .
  16. Intelligent Peripheral (IP) 298 2. ở B ắ c M ỹ, đ ó là m ộ t k h ả i n iệ m v é m ạ n g tiê n tiế n đ ư ợ c I n t e n s i t y M o d u ia t io n (IM ) diều chếcường độ - m ư ờ n g tư ợ n g đ ể c u n g c ấ p c á c c h ứ c n ă n g n h ư (a ) c á c kh ả T ro n g th ó n g tin q u a n g , đ ó lã m ộ t d ạ n g đ ié u c h ế tro n g đ ó c ô n g n â n g x ử lý c u ộ c g ọ i p h â n tá n trẽ n c á c m ô đ u n m ạ n g , (b ) th ẩ m s u ấ t q u a n g đ ấ u ra c ù a m ộ t n g u ồ n q u a n g đ ư ợ c b iế n đ ổ i th e o tra c á c m ã c ấ p q u y é n th e o th ờ i g ia n th ự c , (c ) d ịc h v ụ m ộ t s ố , m ộ í s ố th u ộ c tỉn h c ủ a tín h iệ u đ ié u c h ế . (d ) c á c d ịc h v ụ m ạ n g c á n h â n [b a o g ồ m (1 ) n g ư ờ i d ù n g đ ịn h lạ i C ý: T ro n g đ ié u c h ế c ư ờ n g hủ đ ộ , k h ô n g c ó c á c d ả i b iê n tầ n rời c ấ u h ìn h , (2 ) p h â n tíc h lư u lư ợ n g , (3 ) h ạ n c h ế d ịc h v ụ , (4 ) đ ié u rạ c trê n v à d ư ớ i th e o c á c h h iể u th ô n g th ư ờ n g đ ố i v ớ i c á c th u ậ t k h iể n đ ịn h tu y ế n , (5 ) lư u trữ d ữ liệ u c u ộ c g ọ i]. C ố c c ấ p đ ộ n g ữ n à ỵ , b ở i vỉ c á c n g u ồ n q u a n g h iệ n íạ i k h ỏ n g đ ủ đ ộ g ắ n k ế t đ ể tạ o c á c d ả i b iê n íầ n n à y , Đ ư ờ n g b iê n c ủ a tín h iệ u q u a n g tro n g p h á t triể n IN đ ư ợ c x á c đ ịn h n h ư s a u : đ ư ợ c đ iể u c h ế là d ạ n g tư ơ n g tự cử a tín h iệ u đ ié u c h ế th e o • IN /1 : M ộ t m a n g th ỏ n g m in h đ ư ợ c đ é n g h ị n h ắ m tớ i c á c d ịc h n g h ĩa !à c ò n g s u ấ t íứ c th ờ i c ù a đ ư ờ n g b a o tư ơ n g tự v ớ i th u ộ c v ụ c h o p h é p tà n g q u y é n k iể m s o á t c ủ a k h á c h h à n g v à c ó tín h c ầ n q u a n tâ m c ủ a tín h iệ u đ iề u c h ế , P h ụ c h ồ i tín h iệ u đ iế u íh ể đ ư ợ c c u n g c ấ p b ởi c á c th iế t bị c h u y ể n m ạ c h tậ p tru n g c h ế b ằ n g tá c h s ó n g trự c tiế p , k h ô n g c ầ n đ ổ i tầ n , p h ụ c vụ lư ợ n g k h á c h h à n g lớ n . lnterLATA(lnterLocal Access TransportArea) - Liên LATA • IN /1 + : M ạ n g th ô n g m in h đ ư ợ c đ é x u ấ t n h ắ m tớ i c á c d ịc h vụ c ó th ể đ ư ợ c c u n g cấ p b ởi c á c th iế t bị c h u y ể n m ạ c h tậ p (Liên vùngtruyến tải truynhậpnội hạt) 1. L A T A là m ộ t m à v ù n g . D ịc h v ụ liê n L A T A c ó n g h ĩa íá n ó k h ở i tru n g , n h ư là ta n đ e m tru y n h ậ p , p h ụ c v ụ lư ợ n g k h á c h p h á t từ m ộ t v ù n g v à k ế t c u ố i tại m ộ t v ù n g c ó m ã k h á c tư ơ n g tự h â n g lớ n . n h ư c u ộ c g ọ i đ ư ờ n g d à i. D ịc h v ụ n ội L A T A tư ơ n g ứ n g v ớ i d ịc h • IN /2 : M ạ n g th ô n g m in h tiê n tiế n , đ ư ợ c đ é x u ấ t, m ở rộ n g v ụ k h ở i p h á t v à k ế t c u ố i íro n g c ù n g m ộ t m â v ù n g . k iế n trú c p h â n tá n c ủ a iN /1 đ ể d u n g h o à đ ư ợ c ý tư ở n g “ đ ộ c 2. G iữ a c á c m ié n c h u y ể n tả i v â ĩr u y n h ậ p n ộ i h ạ t (L A T A s ). lập védịch vự\ 3. C á c d ịc h v ụ , lợi tứ c v à c á c c h ứ c n ă n g liê n q u a n tớ i v iẻ n C ý: T h e o tru y é n hú th ố n g , d ịc h v ụ tậ p tru n g v à o c á c h ệ th ô n g b ắ t n g u ồ n từ m ộ t L A T A n à y v à k ế t th ú c b è n n g o à i L A T A th ố n g c h u y ể n m ạ c h riê n g b iệ t. K iế n trú c iN /2 c u n g c ấ p tín h đ ó h o ặ c k ế t th ú c tạ i m ộ t L A T A kh á c , lin h h o ạ t k h i s ắ p đ ặ t lo g ic d ịc h v ụ , đ ò i h ỏ i s ử d ụ n g c á c k ỹ th u ậ t tiê n tiế n đ ể q u ả n lý s ự p h â n tá n c ủ a c ả d ữ liệ u v ả d ịc h inter-satellite Service - dịch vụ giữa các vệ tinh v ụ trê n c á c m ô đ u n IN /2. M ộ t d ịc h vụ th ô n g tin v ô tu y ế n c u n g c ấ p c á c liê n k ế t g iữ a c á c v ệ tin h m ặ t đ ấ t n h â n tạ o . I n t e llig e n t P e r ip h e r a l (IP ) ngoại vi thông m (ÌP - inh ) 1. M ộ t th à n h p h ầ n c h ứ c n à n g m ã c ó th ể đ ư ợ c s ử d ụ n g h iệ u in t e r a c t ỉ o n c r o s s t a l k xuyén àmtư - ơnghỗ q u ả n h ấ t k h i đ ư ợ c tru y n h ặ p c ụ c b ộ . X u y è n â m g ả y ra d o g h é p n ố i g iữ a k ê n h m a n g v ả k ê n h k h ô n g 2 . M ộ t đ ặ c íín h m ạ n g th ô n g m in h c u n g c ấ p c á c k h ả n ă n g v iễ n m a n g th ô n g íin . th õ n g c h u y ê n d ụ n g đ ư ợ c y ê u c ắ u b ở i c á c c h ư ơ n g trìn h lo g ic C ý: N ếu xu yên hú â m n à y s a u đ ó lạ i g h é p v à o m ộ t k ê n h íTiang d ịc h v ụ IN /2. k h á c , n ó đ ư ợ c g ọ i lả "ìn d e x in g ". 3 . T ín h n ă n g A IN đ ò i k h i y ê u c ấ u n h ié u th ô n g tin h ơ n đ ư ợ c th u i n í e r a c t iv e d a ta t r a n s a c í io n giaodicti dữiiệu tư - ơng tàc th ậ p từ c á c c h ủ g ọ i. C á c th iế t bị n g o ạ i v i th ô n g m in h h ỏ i c á c M ộ t b ả n íin đ ơ n h ư ớ n g tru y ề n q u a m ộ t k ê n h d ữ liệ u m à y ê u c h ủ g ọ i, th u th ậ p d ữ liệ u c ầ n th iế t, v à s a u đ ó c u n g c ấ p th ô n g c ắ u m ộ t đ á p ứ n g đ ể c ô n g v iệ c đ ư ợ c tiế n h à n h th u ậ n Ịợi. tin c h o S C P h a y S S P . T h ự c c h ấ t, c á c th iế t bị n g o ạ i v i th ô n g Interactive Service - dịch vụ tương tàc m in h là c á c h ệ th ố n g m á y tín h m à h o ạ t đ ộ n g n h ư m ộ t th iế t bị T ro n g m ộ t m ạ n g s ố liê n k ế t đ a d ịc h vụ tíc h h ợ p (IS D N ), đ ó ỉầ tru n g g ia n g iữ a m ạ n g v à k h á c h h à n g . m ộ t d ịc h v ụ v iễ n th ó n g m à ỉà m đ ơ n g iả n h ó a v iệ c tra o đ ổ i inteliigibiiity - tỉnh ơễhiểu th ô n g tin h a i c h ié u g iữ a c á c n g ư ờ i s ử d ụ n g h o ặ c g iữ a n g ư ờ i s ử T ro n g th ô n g tin th o ạ i, đ ó lầ k h ả n ă n g c ó th ể h iể u đ ư ợ c , d ụ n g v ớ i c á c m á y c h ủ .C ý: C á c d ịc h v ụ tư ơ n g tá c đ ư ợ c hú C ỷ: T ín h d ẻ hú h iể u k h ô n g c ó n g h ĩa là c ố th ể n h ặ n d ạ n g đ ư ợ c n h ó m th à n h c á c d ịc h v ụ h ộ i th o ạ i, d ịc h v ụ n h ắ n tin , v à d ịc h v ụ g iọ n g n ó i riê n g b iệ t. tỉm k iế m . i n t e ll ig ib l e c r o s s t a l k xuyén àmnhặn thấyđược - In t e r a c t iv e T e r m ỉ n a l I n te r ta c e (IT I) G diện đắu cuối tương - iao X u y ê n â m m à th ô n g tin có th ể th u n h ặ n đ ư ợ c . tác ỊITI) T ê n g ọ i k h á c c ủ a n ó là g ia o d iệ n X .2 8 tư ơ n g ứ n g v ớ i p h ầ n IN T E L S A T - ỊN E A T LS T m é m c h ứ c n à n g đ ố n g g ó i v á g iả i đ ó n g g ố i (P A D ) c h u y ể n c á c In te rn a tio n a i T e ỉe c o m m u n ic a tio n s S a te lliíe O rg a n is a tỉo n đ ẩ u c u ố i tru y ề n d ữ liệ u k h ố n g đ ồ n g b ộ th à n h c á c g ó i S T D M T ổ c h ứ c v ệ tin h th ỏ n g tin q u ố c tế. (g h é p k ê n h th o n g kẽ p h â n c h ia íh e o th ờ i g ia n ) s ử d ụ n g g ia o i n t e n s it y -cườngđộ th ứ c X .2 5 . B ỉn h p h ư ơ n g c ủ a c ư ờ n g d ô đ iệ n trư ờ n g c ủ a m ộ t s ó n g đ iệ n từ . {iVR}-trảlời thoại tươngtác(IV ) I n t e r a c t iv e V o ic e R e s p o n s e R C ý; hú C ư ờ n g ổ ộ tỉ lệ v ớ i đ ộ rọ i (írra d ia n c e ), v à n h ỉé u k h i c ó L à m ộ t c ò n g n g h ệ v iẻ n th õ n g v ả x ử lý sô' liệ u c h o p h é p n g ư ờ i th ể d ù n g th a y th u ậ t n g ữ “ đ ộ rọ /" k h i c h ỉ q u a n tâ m tở i c ố c g iả trị s ử d ụ n g g ia o tiế p v ớ i m á y tín h th ô n g q u a đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i. q u a n trọ n g . M ộ t v í d ụ ứ n g d ụ n g h ệ th ố n g iV R đ ố lầ k h i n g ư ờ i s ử d ụ n g g ọ i
  17. 299 interíace functionalỉty đ iệ n đ ế n nhà b àng v à đ ư a v à o s ố tà i k h o ả n v à m ậ í k h ẩ u sa u 2. M ộ t d ịc h vụ th o ạ i d à n h rĩè n g tro n g m ộ t m ỏ i trư ờ n g n g ư ờ i đ ó m á y tính có th ể trả lời v é tin h trạ n g c ủ a tải k h o ả n . C ả c hệ d ù n g cụ íhể. th ố n g IV R cũ n g có kh ả n ă n g g ử i c á c th ô n g íin vé b ả n F a x. in te r c o n n e c t f a c iỉ it y phương tiện liên kết nối - In te ra re a R o u tỉn g -Đ htuyến liên vùn m g T ro n g m ộ t m ạng th ò n g tin , đ ó là m ộ í h a y n h iể u íiên k ế t th ô n g Là d in h ỉu y ế n đ ư ợ c th ự c h iệ n g iữ a hai v ú n g lo g ic . N g ư ợ c lạ i lá tin nná (a) đ ư ơ c s ử d ụ n g d ể c u n g c ấ p d ịc h vụ th ố n g tin v ù n g đ ịn h tu y ế n nội vù n g . nộí hat g iữ a m ộ t sô' đ ịa đ iể m v à (b ) c ù n g n h a u tạ o n ê n m ộ t n ú t in t e r b lo c k g a p -khoảng trốnggiữa cáckhối tro n g m ạ n g dỏ- T ro n g m ộ t m ỏi trư ờ n g g hi d ữ ỉiệ u, đ ố lá m ộ t v ù n g đ ư ợ c sử C úỷ 1 M ộ t h : p h ư ơ n g tiệ n liê n k ế t n ối c ó th ề b a o h à m đ iế u đ ụ n g đ ể c h ỉ thị n ơi k ế t th ú c m ộ t k h ố i h o ặ c m ộ t b ả n g h i v ậ t lý. h ã n h m ạ n g v à c á c m ạ c h q u ả n trị cO ng n h ư c á c m ạ c h lư u C ỷ: V í dụ hú vé k h o ả n g írố n g g iữ a c á c k h ố i lầ k h o ả n g trố n g lư ợn g chủ yếu, g iữ a c á c k h ố i ĩrè n đ ĩa h o ặ c b à n g từ. C úỷ2 M ôt p h ư ơ n g tiẽ n h . lié n k ế í c ó íh ể s ử đ ụ n g b ấ t c ứ th iế t bị kh ả d ụng n a o h o ặ c c ố th ể ở trạ n g th á i d ự p h ò n g . in í e r c e p t - chặn liên kết nối 1. D ừ n g m ộ t c u ộ c g ọ i th o ạ i tới m ộ t sò' đ iệ n th o ạ i k h ô n g h ợ p iệ, in t e r c o n n e c t io n - bị n g ắ t h o ặ c bị c â m , vã c h u y ể n c u ộ c g ọ i đ ó tớ i m ộ t d ié u h à n h 1. S ư tiè n k ế t 'ẵ n n h a u c ủ a c á c h ệ th ố n g c ó k h ả n à n g v ié n h o ặ c tới th iế í bị ghì. íư ơ n g ỉá c . 2. T h u đ ư ợ c quá trin h lièn lạ c củ a n g ư ờ i k h á c m à k h ô n g đ ư ợ c 2. M ối liên kết d ù n g đ ể n ố i h a i h a y n h ié u đ o n vị th ô n g tỉn, n h ư s ự d ồ n g ý củ a họ, v ả íh ư ờ n g là k h ô n g g â y trẻ h a y c ả n trở lầ c á c hệ th ố n g , c á c m ạ n g , c á c liê n k ế t, c á c đ iể m n ú t, c á c tru y ề n d ẫn . th iế t bị, c á c kê n h . C ú ý: M ộ t h c u ộ c c h ậ n th u c ó th ể !á h à n h d ộ n g đ ư ợ c p h é p In te r e x c h a n g e C a r r ie r (IX C ) nhà khai thàc liên tổng dài (IX ) “ C hoăc không được phép. M ộ t nhà k h a i th á c d ịc h v ụ th õ n g tin c u n g c ấ p c á c d ịc h v ụ v iẻ n 3. T h u tín hiệu p h á i v ớ i m ụ c đ íc h trẻ h o ặ c h ạ n c h ế n h ậ n tín th ô n g giữ a c à c L A T A h o ặ c g iữ a c á c tổ n g đ à i tro n g c ù n g m ộ t h iệ u th e o m o n g m u ố n c ủ a n g ư ờ i s ử d ụ n g . LA T A . in t e r c h a n g e c ir c u it kênh trao đổi - C úỷ: Lưu h iư ợ n g c ủ a c á c n h à k h a i th á c ỉiẽn tổ n g đ ầ l b ắ t đ á u M ộ t k ê n h làm d ơ n g iả n h o ấ v iệ c tra o đ ổ i d ữ liệu v à th ô n g tin và kết th ú c ĩạ i c á c n h ã k h a i th á c n ội h ạ t h o ặ c c â c n h à c u n g b á o h iệ u g iữ a th iế t b ị đ ầ u c u ố i d ữ liệ u (D T E ) và th iế l b ị đ ắ u c ấ p d ic h vụ tru y n h ậ p . c u ố i m ạ c h d ữ liệu (D C E ). In te r ta c e - G o diện ia C úý, M ộ t kê n h h tra o đ ổ i c ó th ể m a n g n h ié u d ạ n g tín h ỉệ u và Là ỉh iế í bị h o ặ c p h ấ n m ề m k ế í n ố i h a i p h ẩ n íử tá c h rờ i n h a u . c u n g c ấ p n h ié u k iể u đ ặ c tín h d ịc h v ụ , n h ư c á c íín h iệ u đ iế u H a i p hắ n tử c ỏ th ể là ả o (p h ắ n m é m ), th iế t bị p h á n c ử n g /đ iệ n k h iể n , tín h iệu d ịn h g iờ v à c á c c h ứ c n ă n g trả ỉại c h u n g . tử, h oậ c g iữ a d ể p h á n b iệ t g iữ a h a i b ẽ n (g ia o d iệ n tro n g m ạ n g interchangeabiỉity - l(fìá năng ííirìy íhế íẫn nhaụ đ iệ n íh o a i). M ộ t trạ n g thá i tồn tạ i k h i h a i h a y n h ié u đ ố i tư ơ n g c ó c ố c đ ặ c in te r ta c e (l/F ) -giao diện (l/F) ỉính v ặ t lý v à đ ặ c tín h c h ứ c n ã n g tư ơ n g đ ư ơ n g v ế c h ấ t lư ợ n g 1. T ro n g m ổ t h ệ th ố n g , đ ó lá p h ẩ n ra n h g iớ i d ù n g c h u n g , vá đ ộ b én . và c h ú n g c ố th ể tra o đ ổ i c h o n h a u m à k h ò n g bị nghĩalàp h á n ra n h g iớ i g iữ a h a i p h â n h ệ h o ặ c h a i th iế t bị. biến đ ổ i b ả n thâ n đ ố i tư ợ n g h o ặ c c á c đ ố i tư ợ n g lân c ặ n , trừ 2. M ột d ư ờ n g b iê n đ ư ợ c c h ia s ẻ g iữ a h ai đ ơ n vị c h ứ c n â n g , trư ờ n g h ợ p cắ n c â n c h ỉn h , vâ k h ô n g c ắ n p h ả i c h ọ n lự a đ ể đ ả m b à o s ự thích ứng v á c h ấ t lư ợ n g . đ ư ợ c x á c đ in h b ằ n g c á c th u ộ c tín h c ụ th ể , n h ư ỉã c á c d ặ c tín h c h ứ c n ă n g , c á c d ặ c tín h k ế t n ối v ậ ĩ lý c h u n g , v à c á c đ ặ c iin h in te r c h a n g e a b íe c o n n e c t o r s - c ákết nổi có thể thay đổi ỉẫ c n tín hiệu. nhau 3. M ột đ iể m tra o đ ổ i íh ỏ n g tin g iữ a h a i h a y n h ié u tỉế n trình . C á c k ế t n ối có c ù n g m ộ t d ạ n g h ìn h h ọ c v à c ó c ũ n g m ộ t c h ấ t n gư ời, h o ă c c ả c th ự c th ể v ặ t lý. lư ợ n g íru y é n dẫn. 4. M ò i đ iể m k ế t nốí g iữ a c à c th iế t bị đ ẳ u c u ố i n g ư ờ i d ù n g v à in t e r c h a r a c t e r in te r v a ỉ khoảng cách giữa càc kỷhiệu - c á c p h ư ơ n g tiệ n th ò n g tin th ư ơ n g m ạ i. T ro n g tru y ề n d ẫ n k h ô n g đ ổ n g b ộ, đ ó ỉà k h o ả n g th ờ i g ia n íừ 5. Đ ể k ế t nối h a i h a ỵ n h ié u th ự c th ể tại m ộ t đ iể m c h u n g h o ặ c đ iể m c u ố i c ủ a tín h iệ u k ế t th ú c c ủ a m ộ i k ý h iệ u đ ế n đ iể m đ ầ u p h ắ n ra n h g iớ i c h u n g . củ a tín h iệu b ắ t đ ầ u c ủ a k ý h iệ u tiế p th e o . in te r fa c e í u n c t io n a lit y tinh nâng giao diện - C ý: hú K h o ả n g c á c h g iữ a c á c k ý h iệ u c ó th ể íâ k h o ả n g th ờ i g ia n b ấ t kỹ, ý n g h ĩa tín h iệ u c ủ a k h o ả n g c á c h n à y lu ồ n lu ô n T ro n g đ iện th o a i, đ ố là đ ặ c tín h c ủ a c á c g ia o d iệ n m à c h o nghĩa/á “ ì " h a y trù n g v ớ i ý n g h ĩa tín h iệ u c ủ a p h ầ n tử k ế t th ú c , p h é p c h ú n g h ỗ trợ c á c c h ứ c n à n g íru y é n d ẫ n , c h u y ể n m ạ c h , "c ó đ á n h d ấu ". b á o hiệu tư ơ n g tự n h ư c á c c h ứ c n ă n g đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g c á c ìn te r c o m ' h thống thông tin nội b ệ ộ d ịc h vụ ca o c ấ p d o n h à k h a i th á c c u n g c ấ p . 1. M ộ í th iế t bị đ iệ n th o ạ i n h ờ n ó m ọ i n g ư ờ i c ó th ể n ó i c h u y ệ n C úỷ: N h ư h la m ộ t p h ẩ n c ủ a íiê n k ế t n ố i h iệ u s u ấ t c a o (C E I) v ớ i n h a u tro n g m ộ t m á y b a y , xe tặ n g , íà u th u ỷ h o ặ c tro n g khi củ a nó, c á c n h à k h a i th á c p h ả i tạ o ra p h ấ n c ứ n g c h u ẩ n hoá h oạ t động. kh ả d ụ n g v à c á c g ia o d iệ n p h ầ n m é m c ó k h ả n ă n g h ỗ tr ợ c á c
  18. Interface M essage P ro cessor (IMP) 300 c h ứ c n ă n g tru y é n d ẫ n , c h u y ể n m ạ c h , v à b á o h iệ u tư ơ n g tự in t e r te r e n c e t ỉ l í e r bộỊọc nhiễu - n h ư tro n g c á c d ịc h vụ g iá trị g ia tâ n g đ ư ợ c c u n g c ấ p b ở i c á c M ộ t b ộ lọ c q u a n g p h ả n x ạ m ộ t h o ặ c n h iề u d ả i b ă n g tẩ n v ả c h o n h à k h a i th á c . q u a p h ẩ n c ò n lại, tro n g khi v ẫ n d u y trì h ệ s ố h ấ p th ụ g ắ n n h ư I n t e r t a c e M e s s a g e P r o c e s s o r (ỊM P )bộxửỉỷ bản tin giao diện - b ằ n g k h ô n g đ ố i VỚ! c á c b ư ớ c s ó n g c ẳ n q u a n tâ m . (IM ) P C ý 1 M ột hú : b ộ lọ c n h iẻ u c ó th ể íà th ô n g c a o , th ò n g th ấ p , M ộ t b ộ x ử lý - đ ié u k h iể n c h u y ể n m ạ c h đ ư ợ c s ử đ ụ n g tro n g c ố c th ô n g d ả i h o ặ c c h ắ n d ải. m ạ n g c h u y ể n m ạ c h g ó i đ ể đ ịn h tu y ế n g ó i tớ i đ íc h th íc h h ợ p . . C ủ ỷ 2; h M ộ t b ộ lọ c n h iễ u b a o g ồ m n h iẽ u m à n g m ỏ n g đ iệ n m ố i c ó c h ỉ s ố c h iế t s u ấ t k h á c n h a u . C ũ n g c ó th ể c ố c á c m à n g in t e r ta c e p a y lo a d - tin giao diện tải k im lo ạ i. C á c b ộ lọ c n h iè u c ỏ tín h c h ọ n lọ c b ư ớ c s ó n g v ì h iệ n T ro n g c á c m ạ n g s ố liê n k ế t đ a d ịc h v ụ tích h ợ p (IS D N ), đ ó lồ tư ợ n g g ia o th o a g iữ a s ó n g tớ i và s ó n g p h ả n x ạ x ả y ra ỉạ i bề m ộ t p h ấ n c ủ a d ò n g b it đ i q u a m ộ t g ia o d iệ n đ ó n g k h u n g d ù n g m ặ t của cá c m àng m ỏng. tro n g c à c d ịc h v ụ v iẽ n th ô n g v à b á o h iệ u . interíeromeíer' giao thoa kế in t e r ía c e p o in t -diểmgiao diện M ộ t d ụ n g c ụ s ử d ụ n g n g u y ê n tắ c g ia o íh o a s ó n g đ iệ n từ c h o T dồngnghĩapoint oíinteríace. ừ m ụ c đ íc h d o đ ạc, intertace Standard - chuẩn giao diện C úỷ: c á c g ia o th o a h k ế c ố th ể d ù n g đ ể đ o n h ié u đ ạ i lư ợ n g v ậ t M ộ t tiê u c h u ẩ n m ô tả m ộ t h o ặ c n h ié u đ ặ c tín h c h ứ c n ă n g (n h ư lý, n h ư đ ộ d ờ i (k h o ả n g c á c h ), n h iệ t đ ộ , á p s u ấ t v à d ộ c ă n g . là c h u y ể n đ ổ i m ã . c ấ p k ê n h , tư ơ n g h ợ p g ia o th ứ c ) h o ặ c c á c ngànhgiao ỉhoahọc ỉn te rte ro m e try - đ ặ c tín h v ậ t lý (n h ư c ố c đ ặ c tính q u a n g , c ơ , đ iệ n ) c ẩ n th iế t đ ể N g à n h k h o a h ọ c c h u y ê n n g h iê n c ứ u v ã đ o đ ạ c s ự ả n h h ư ở n g c h o p h é p tra o đ ổ i th ô n g tin g iữ a h a i h a y n h ié u h ệ th ố n g h o ặ c lẫn n hau củ a c á c s ó ng , n h ư là c á c s ó n g đ iện từ v à c á c só ng âm . th iế t bị (th ư ờ n g ỉà k h á c n h a u ). C ý hú í : S ự ả n h h ư ở n g lẫ n n h a u c ủ a c á c s ó n g c ó th ể tạ o ra C ý 1 M ộ t c h u ẩ n g ia o d iệ n c ó th ể b a o h à m hú : c á c đ ặ c tín h v ậ n c á c m ẫ u p h â n tá n n à n g lư ợ n g trê n m ié n k h ỏ n g g ia n , th ờ i g ia n h à n h v à m ộ t s ố c ấ p đ ộ v é c h ấ t lư ợ n g . v à tắ n số. C ỷ 2 T ro n g hú : th ô n g tin q u â n sự , c á c c h u ẩ n g ia o d iệ n c h o p h é p c á c c h ứ c n ă n g lệ n h v à đ ié u k h iể n c ó th ể th ự c h iệ n đ ư ợ c C ý2 Kỹ hú : th u ậ t d o g ia o th o a đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể đ o c á c m ặ t n g h iê n g c h iế ỉ s u ấ t, vi d , c h iế t s u ấ t c ủ a d ạ n g c h ấ t trư ớ c k h i ụ b ằ n g c á c h ệ th ố n g m á y tín h v à liê n iạc. rú t th à n h s ợ i q u a n g , v à đ ể đ o c á c b iế n v ặ t lý , n h ư là đ ộ d ời, in t e r íe r e n c e -giao thoa, nhiễu n h iệ t đ ộ . á p s u ấ t v á íừ trư ờ n g . 1. T h ô n g th ư ờ n g , đ ó là n ă n g ỉư ợ n g b ẽ n n g o à i, từ c á c n g u ồ n tự in t e r ír a m e tim e f i l l chèn thời gian giữa các khung - n h iê n h o ặ c đ o c o n n g ư ờ i íạ o ra , là m c ả n trở v iệ c n h ậ n tín h iệ u T ro n g tru ỵ é n d ẫ n s ố liệ u s ố , đ ó là m ộ t c h u ỗ i b it đ ư ợ c tru y é n m ong m uốn. g iữ a c á c k h u n g liê n tiế p n h a u . 2 . M ộ ỉ p h á t xạ liẻ n k ế t c ó p h ổ tư ơ n g đ ố i h ẹ p , dụ p h á t x ạ v ô ví tu y ế n từ m ả y p h á t k h á c tạ i tắ n s ố g ió n g n h a u , h o ặ c c ó tắ n s ố C h ú ý: C h è n th ờ i g ia n g iữ a c á c k h u n g k h ô n g b a o g ỏ m c á c b it h à i g ầ n g iố n g n h a u , p h á t x ạ đ ả n g c h ú ý k h á c c ủ a m ộ t n g ư ờ i c h è n tro n g từ n g k h u n g . n h ặ n x á c đ ịn h , v á là m c ả n tr ở v iệ c n h ậ n tín h iệ u m o n g m u ố n interlaced scanning - quét xen kẽ của ngư ời nhận. T ro n g m à n h in h h iể n th ị q u é t m à n h , đ ó là k ỹ th u ậ t q u é í tro n g C ý ; T ro n g hú n g ữ c ả n h c ủ a đ ịn h n g h ĩa n à y , g ia o th o a lả k h á c đ ó tấ t cả c á c d ò n g q u é t đ á n h s ố lẻ đ ư ợ c tu ầ n tự q u é t trư ớ c , b íệ ỉ s o v ớ i n h iễ u b ở i vì n h iễ u là p h á t x ạ k h ô n g k ế t h ợ p từ c á c s a u đ ó là q u é t tu ắ n tự c á c d ò n g q u é t c h ẵ n , m ỗ i d ò n g c h ấ n n g u ồ n tự n h iè n {ví dụ nhưsắmc h ớ p ) h o ặ c từ c á c n g u ồ n d o n ằ m x e n g iữ a h a i d ò n g lẻ. c o n n g ư ờ i tạ o ra . c ủ a đ ặ c tín h k h ô n g g iố n g n h ư tín h iệ u m o n g C ý 1 M ẫu hú : đ ư ợ c íạ o ra b ở i c á c d ò n g q u é t Ịẻ đ ư ợ c g ọ i là m uốn {vi dụnhưn ìểu đ ả o h m ạ c h từ m á y q u a y ) v à th ư ờ n g c ó m á n h lẻ , v à m ẫ u đ ư ợ c tạ o ra b ở i c á c d ò n g q u é t c h ẵ n đ ư ợ c g ọ i p h ổ rộ n g . là m à n h c h ẵ n . M ỗ i m à n h c h ứ a m ộ t n ử a n ộ i d u n g th ô n g tin, 3 , 0 Ó là ả n h h ư ở n g c ủ a n ă n g lư ợ n g k h ô n g m o n g m u ố n d o m ộ t nghĩalà c á c đ iể m ả n h , củ a m ộ t k h u n g hình v id e o h o à n c h ỉn h . , h o ặ c n h ié u s ự p h á t x ạ , b ứ c xạ , h o ặ c c ả m ử ng v à o lú c n h ậ n tro n g h ệ th ố n g th ô n g tin v ô tu y ế n , đ ư ợ c b iể u th ị b ở i b ấ t k ỳ s ự C ỷ 2 S ự n h ấ p n h á y ả n h s ẽ ít th ấ y h ơ n s o v ở i m à n hỉnh hú : k h ô n g q u é t x e n kẽ . b ở i vỉ tố c đ ộ c á c m â n h k ế tiế p n h a u tro n g g iả m s ú t th ự c th i n à o , s ự s a i íệch, h o ặ c m ấ t th ô n g tin n à o m à m à n h ìn h q u é t x e n k ẽ c a o g ấ p đ ô i s o v ớ i tố c đ ộ tro n g m à n hỉnh c ó th ề đ ư ợ c tríc h ra tro n g s ự v ắ n g m ặ t c ủ a n ă n g lư ợ n g k h ô n g k h ố n g x e n kẽ c ó c ù n g s ố d ò n g q u é t v à c ó c ù n g tố c đ ộ h iệ n m o n g m u ố n nảy. khung. Từơồng nghĩa interlacing. interíerence emission - phàtxạ nhiễu ỉnterlacỉng -c/ưéfxen S ự p h á t x ạ lả m c h o c á c tín h iệ u đ iệ n đ ư ợ c íru y é n v à o v à g â y ả n h h ư ở n g c h o c á c h o ạ t đ ộ n g b ỉn h th ư ờ n g c ủ a th iế t bị đ iệ n Từđồngnghĩa interlaced. h o ặ c đ iệ n tử. ỉ n t e r le a v in g -ổan xen C ý ; D ả i tắ n hú c ủ a c á c p h á t x ạ n h iễ u c ó th ể b a o g ổ m to à n b ộ Đ ó là v iệ c tru y é n d ẫ n c á c x u n g từ m ộ t h a y n h ié u n g u ồ n s ố p h ổ đ iệ n từ. th e o c h u ỗ i p h â n c h ia th ờ i g ia n trè n c ù n g m ộ t tu y ế n .
  19. ou I m iernai Diãb In te r ỉe a v in g [2 ] -đanxen s ó n g đ iệ n từ p h u ỉh u ộ c n g h ịc h đ ả o k h o ả n g c á c h , n g h ịc h đ ả o Là v iê c x ử lý sắ p x ế p lạ i th ứ ỉự c á c từ m ã đ ể tru y é n đ i. Đ a n x e n b ìn h p h ư ơ n g k h o ả n g c á c h v à n g h ịc h đ ả o lũ y íh ừ a 3 củ a c ó tá c d ụ n g k h ử tư ơ n g q u a n k ê n h p h a đ in h g iữ a h a i từ m ã ỉiền k h o ả n g c á c h tử ă n g te n . kề khi c h ú n g đ ư ợ c đ ư a v à o b ổ g iả i m ã , vì v ậ y tả n g h iệ u s u ấ í C ỷ: Đ ố i v ớ i hú m ộ t ă n g te n là n h ỏ s o v ớ i b ư ớ c s ó n g y ê u c ầ u , củ a m à. v ù n g trư ờ n g tru n g g ia n đ ư ợ c x e m n h ư lâ tố n tạ i tạ i tấ t cả c á c k h o ả n g cá ch (s o v ớ ia n g t e n ) t ừ ũ . 1 đ ế n 1,0 iầ n b ư ớ c s ó nT. gừ I n te r m e d ia te D is t r ib u t io n P ra m e (ID F ) K-hung phỗi dây trung gian, giàphối ơắỵtrunggian (ID ). F đồngnghĩa.: interm ediate field, inỉermediate zone, transition zo e n. T ro n g íru n g tâ m íổ n g đ à i h o ặ c trụ s ở củ a k h á c h h à n g , đ ó là m ộ t k h u n g m ả (a) đ ấ u n ối c á p íh iế t bị c ủ a k h á c h h à n g v ớ i in te r m e d ia t e - le v e l la n g u a g e ngôn ngữbậc trung - m ạ c h đ ư ờ n g d â ỵ th u ê b a o cá n h â n v à (b ) c ó v a i trò n h ư m ộ í T ro n g hệ th ố n g m á y tín h , th ô n g tin v à h ệ th ố n g x ử !ý d ữ liệ u , đ iể m p h ấ n p h ố i c h o c á c c á p n h iể u đ ò i từ k h u n g p h â n p h ố i đ ó là m ộ ỉ n g ô n n g ữ !ập trin h m à (a ) ít ỉệ th u ộ c h ơ n v á o m á y s o c h ín h (M D F ) h o ặ c k h u n g p h â n p h ố i h ỗ n h ợ p (C D F ) tở i c á c c á p v ớ i n gổ n n g ữ m á y , (b ) k h ó n g đ ộ c lậ p v ớ i m á y n h ư c á c n g ô n đ ơ n n ố i v ớ i th iế t bị n ằ m ờ x a k h u n g p h á n p hố i, n g ữ íh ô n g d ụ n g n h ư A d a , C O B O L , P O R T R A N , (c ) c h ứ a c á c m a c ro k h ô n g m ạ n h b ằ n g m a c ro c ủ a n g ô n n g ữ th ô n g d ụ n g v à in í e r m e d ia t e e le m e n t phán tửtrunggian - (d ) th ư ờ n g là n g ò n n g ữ đ ố i tư ợ n g c ủ a m á y g ố c . V í dụ v é n g ô n T ro n g m ộ t m ạ n g , đ ố là m ộ t k ế t c u ố i d ạ n g đ ư ờ n g d â y - th iế t bị - n g ữ b ậ c tru n g là c á c lo ạ i h ợ p n g ữ , n h ư ỉầ P L/I. đ ư ờ n g d â y (L U L T ) h o ặ c d ạ n g d ư ờ n g d â y - th iế t bị - m ạ n g (LUNT). ỉ n te r m o d a l d e la y d i s t o r t i o n m do trễgiữa càc m - éo ốỉ trường trunggian in t e r m e d ia t e t ie ld - Tứớổng nghĩa m ode ultim T đồngnghĩa interm ừ edĩate-ỉĩeldregion. in te r m o d a ! d is p e r s i o n tán sắc giữ các m - a ốt I n te r m e d ia te P r e q u e n c y (IF ) trung ỉần (IF - ) ĩừ đồng nghĩa (m cách không hoàn toàn) m ode ột ultim distorĩion. M ộ t tắ n s ố m à s ố n g m a n g d ư ợ c d ịc h tớ i d ó n h ư m ộ t b ư ớ c tru n g g ia n tro n g tru y é n s ó n g h o ặ c th u s ó n g . ìn t e r m o d a l d i s t o r t i o n m giữa càc m - éo ốt in t e r m e d ia t e ia n g u a g e ngônngữtrunggian - Tứđổngnghĩa m ode distoĩiion. ultim T ro n g lậ p trin h m á y tính , đ ó !à n g ô n n g ữ đ íc h m à tấ t c ả h o ặ c in t e r m o d u la tio n (IM ) áiểu biến giao thoa, xuyên điểu chế(IM - ) m ộ t p h ắ n c á c cà u ỉện h đ ơ n củ a c h ư ơ n g trìn h n g u ó n (v iế t b ằ n g Đ ó là q u á írìn h tạ o ra. tro n g m ộ t p h ầ n tử p h i tu y ế n c ủ a h ệ n g ó n n g ữ n g u ổ n ) đ ư ợ c b iê n d ịc h trư ớ c k h i lại đ ư ợ c b iè n d ịc h th ố n g , c á c tắ n s ố íư ơ n g ứ n g v ớ i c á c tẩ n s ố tổ n g v à h iệ u củ a h o ặ c th ô n g d ịc h tiế p .C úỷ: Đ ể b iê n d ịc h tiế p , n g ồ n n g ữ tru n g h c á c tâ n s ố c ơ b ả n v ã tắ n s ố h à i c ủ a n ó m à d ư ợ c tru y é n d ẫ n g ia n lại đ ư ợ c coi ià n g ô n n g ữ n g u ồ n . q u a p há n tử n à y . I n te r m e d ia te S e s s io n R o u t in g (IS R ) Đ - inh íuỵển phiên trung in t e r m o d u la tio n d i s t o r t i o n m diều biến giao thoa, m - éo éo gian (IS ) R xuyênổiềii ché Lá th u ậ t ío ấ n đ ịn h tu y ế n đ ầ u tiê n đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g m ạ n g M é o phi tu y ế n đ ặ c trư n g b ở i s ự x u ấ t h iệ n , ỉạ ị đ á u ra c ủ a m ộ t n g a n g c ấ p (A P P N ), IS R c u n g c ấ p đ ịn h tu y ế n h ư ớ n g k ế t n ối th iế t bị, c á c tá n s ố ià tổ n g h ơ p tu y ế n tín h c ủ a tầ n s ố c ơ b ả n v à n ú t-n ú t. S ự g iá n đ o ạ n m ạ n g s ẽ g â y ra lỗ i p h iê n đ ịn h tu y ế n v i c á c tắ n s ố h á i c ó m ặ t tro n g c á c tín h iệ u đ ẳ u v à o . IS R k h ò n g th ể đ ịn h tu y ế n Ịạl k h i x u ấ t h iệ n lỗ i. IS R đ ư ợ c th a y C ỷ: C á c hú th à n h p h á n h á i th ư ờ n g k h ô n g đ ư ợ c c o i là đ ặ c th ế b ằ n g H P R (Đ ịn h tu y ế n c h ấ t lư ợ n g c a o ), g ia o th ứ c n à y k ế t ìrư n g c ủ a m é o x u y ê n đ iế u c h ế . K h i c á c h à i !à m ộ t p h ầ n củ a h ợ p írạ n g th á i k ê n h , v é c íơ k h o ả n g c á c h v ề g ia o ỉh ứ c đ ịn h m é o th i m ớ i c ó íh ể n ó i n h ư v ậ y . tu y ế n lai, in t e r m o d u la tio n n o is e 'tạp àm điều biến giao thoa, tạp âm in te r m e d ỉa te s y s t e m hệ thống trunggian - xuyên điểuchế M ộ t hệ th ố n g c u n g c ấ p c h ứ c n ă n g c h u y ể n tiế p th u ộ c tầ n g T ro n g th iế t bị h o ặ c tu y ế n tru y é n d ẵ n , đ ó íà tạ p â m đ ư ợ c tạ o ra m ạ n g c ủ a m ô h ỉnh th a m c h iế u O S l tro n g đ ó d ữ liệ u n h ặ n đ ư ợ c tro n g q u á trỉn h đ ié u c h ế v á g iả i đ iề u c h ế , d o c á c đ ặ c tính phi từ m ộ t th ự c th ể m ạ n g tư ơ n g ứ n g sẽ đ ư ợ c c h u y ể n tiế p tới m ộ t tu y ế n c ủ a tu y ế n tru y é n d ẫ n h o ặ c c ủ a th iế t bị. th ự c th ể m ạ n g tư ơ n g ứ n g k h á c . in t e r m o d u la tio n p r o d u c t kết quả ơiểu biến giao thoa, kết q ả - u In te rm e d ia te S y s te m to ỉn te rm e d ia te S y s te m (IS -IS ) H thống -ệ xuyênđiêuchế trunggian ơểnhệthốngtrunggian (IS'ỊS) T ạ i đ ắ u ra c ủ a m ộ t h ệ th ố n g p h i tu y ế n , đ ó ià tắ n s ố ổ ư ợ c tạ o ra Xem lS-IS. d o s ự x u y ê n d ié u c h ế c á c tầ n s ố h á i c ó m ặ t tr o n g tín h iệ u in t e r m e d ia t e z o n e - vùngtrunggian đ ầu vào. T ơóngnghĩainỉerm ừ ediate-fielơregion. ỉn t e r n a l b ia s -ỉhièn á p nội tại in t e r m e d la t e - íí e ld r e g io n vùn trư - g ờng trunggian T ro n g c ơ c ấ u n h ậ n s ta r t- s to p c ủ a m á y te le x , đ ó là th iê n á p d o Đ ố i v ở i m ộ t ã n g te n , đ ó ià v ù n g c h u y ể n tiế p , n ằ m g iữ a v ù n g c h ín h m á ỵ đ ó tạ o ra, v â c ó c ú n g tá c đ ộ n g đ ố i v ớ i b iê n h o ạ t trư ờ n g g ầ n v ầ v ù n g trư ờ n g xa , tro n g đ ó c ư ờ n g đ ộ trư ờ n g c ủ a đ ộ n g g iố n g n h ư th iê n á p b ê n n g o ả i tá c đ ộ n g tớ i m á y th u .
  20. internal call C ỷ: T h iê n hú á p n ội tạ i c ó th ể là th iê n ấ p m ứ c 1 (m a rk in g ) C úý : h H ệ SI đ ư ợ c x â ỵ d ự n g írè n 7 đ ơ n vị c ơ b ả n củ a 7 đại h o ặ c m ứ c O (s p a c in g ). lư ợ n g v ậ t lý đ ộ c lập, in t e r n a l c a ll -cuộc gọi nội bộ B giátrị dưới đàylàbảngtại thời điểmm athu nà 1 9 ảng ú m 95 M ộ t c u ộ c g ọ i íro n g m ộ t tổ n g đ à i n h á n h riê n g P B X h o ặ c tro n g M u lt ip la c a t io n P a c to r / P r e íix / S y m b o l/ m ộ t tổ n g đ à i n ội b ộ .nghĩa /á, k h ô n g q u a tổ n g đ à i tru n g tâ m Hê s ố n h â n Tên K ý h ỉệ u tro n g m ạ n g c h u y ể n m ạ c h c ò n g cộ n g T đổngnghĩainsideca .ừ ll. 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 = 10^' te r a T in t e r n a l m e m o r y bộnhớtrong - 1 000 000 000 = 10' G giga T ro n g m ộ t m á y tính , đ ó là tấ t cả c ả c k h ô n g g ia n n h ớ c ó th ể 1 000 000 = 10' m ega M tru y n h ậ p d ư ợ c b ằ n g b ộ x ử lý m à k h ô n g d ù n g đ ế n c á c kè n h 1 000 = 10' kịỉo k v ầ o /ra c ủ a m á y tính. 1 0 0 = 10' h e c to h C ý: B ộ hú n h ớ tro n g th ư ờ n g b a o g ồ m m ộ t v à i loại b ộ n h ớ , n h ư là b ộ n h ớ c h ín h , b ộ n h ớ đ ệ m , v á c á c th a n h g h i đ ặ c b iệ t, tấ t cả 10 = 1 0 ’ deka da c h ú n g đ é u c ó th ể đ ư ợ c tru y n h ậ p trự c tiế p b ởi b ộ x ử Từ lý. 0.1 = 10^ deci d đồngnghĩainternaỉ storage. 0.01 = 1 0 ' c e n ti c in t e r n a l p h o t o e le c t r ic e ff e c t hiệu ử quangđiện trong - ng 0.0 0 1 = 1 0 ' m iíii m Đ ó là h iệ u ứ ng q u a n g đ iệ n h o ặ c q u a n g d ẫ n . 0 .0 0 0 001 = 1 0 ' m ic ro O.OOŨ 0 0 0 001 = 1 0 ' nano n interna! s t o r a g e - thiết bỊ l ư u t r ữ b ê n trong Từơồng nghĩa internal m m ry. eo 0 .0 0 0 0 0 0 0 0 0 001 = l ũ ’' p ic o p I n t e r n a t io n a l A t o m i c T im e )-thagịannguỵèntửquổctế(TAi) {ĨM Là h ệ tín h th ờ i g ia n d o ủ y b a n th ờ i g ia n q u ố c tế (B IH ) th iế t lặ p C ác đ ơ n vi SI c ơ bản d ự a trẽ n d ữ liệ u từ đ ồ n g h ồ n g u y ê n tử d o c á c c ơ q u a n h ợ p tá c Q u a n tity / U n it N a m e / U n it S y m b o l/ cung cấp. Đ ạ i lư ợ n g Tên dơn vị K ý h iệ u C ỷ: V iế t tắ t ‘T A I ” v à “ B IH ” là k ế t q u ả c ủ a s ự c h u y ể n đ ổ i từ hú đơn vi tê n c h ín h th ứ c v iế t b ằ n g tiế n g P h á p . M e te r /m é t m L e n g th /O ộ dài In t e r n a t io n a l D ia lin g - Q u a y s quốc ỉế ố M a s s /K h ố i lư ợ n g K ilo g r a m / kg Đ ể q u a y s ố c u ộ c g ọ i đ ư ờ n g đ à i q u ố c tế t ừ M ỹ , ta q u a y s ố 011 k i- iố - g a m tiế p th e o đ ế n m â q u ố c g ia m ã th à n h p h ố . T im e /T h ờ ì g ia n S e c o n d /g iâ y s International Prequency Registraíion Board (IFRB) - ủy ban E le c tric c u rre n ư D ò n g đ iệ n A m p e r e /a m -p e A đãngkỷ tần s ố quốc tế (IF B R) k e lv in K T h e r m o d y n a m ic te m p e ra tu r e / X R R em adio egulations B oard. N h iệ t đ ổ n h iệ t d ộ n g ỉưc I n t e r n a t io n a l G a te W a y s T n dài cổngquốc té -ổg A m o u n t o í s u b ta n c e / L ư ợ n g c h ấ t m o le m ol C á c c u ộ c g ọ i q u ố c tế đ ư ợ c k ế t n ố i íh õ n g q u a tổ n g d à i c ổ n g c a n d e ía cd L u m in o u s in te n s ity / q u ố c tế . C á c tổ n g đ à i c ổ n g q u ố c tế (tổ n g đ à i lo ạ i 5 ) k ế t n ố i v ớ i C ư ờ n g đ ộ s á n g c á c q u ố c g ia k h à c . T ổ n g đ à i c ổ n g q u ố c tế th ự c h iệ n c h u y ể n đ ổ i từ T1 s a n g E 1 , T 3 s a n g E 3 v à n g ư ợ c ỉại. C á c d ơ n v ị d ẫ n x u ấ t c ủ a S! in t e r n a t io n a l in d e x o f c o o p e r a t io n chỉ số cộng tác quốc tể - C á c đ ơ n v ị d ẫ n x u ấ t đ ư ợ c c ấ u th à n h b ằ n g c á c h tổ h ợ p c á c đ ơ n vị c ơ b ả n v à c á c đ ơ n v ị d ẫ n x u ấ t k h á c th e o m ộ t q u a n hệ đ ạ i s ố ĩừđổng nghĩa index of cooperation. g iữ a c á c đ ạ i lư ợ n g tư ơ n g ứ n g . K ý h iệ u c h o c á c đ ơ n vị d ẫ n x u ấ í International Mobíle Subscriber station Identity (IMSI) - Nhặn đ ư ợ c rú t ra n h ờ c á c p h é p to á n to á n h ọ c n h ư n h â n , c h ia . íũy dạngtrạmthuêbaodi độngquốc tế (IM I) S thừ a. V í dụ, đ ơ n vị c ủ a v ậ n tố c ià m é t trê n g iâ y (m /s h oặ c m s '), L á m ộ t p h ư ơ n g th ứ c n h ậ n d ạ n g trạ m tro n g d ịc h v ụ di đ ộ n g m ặ í củ a v ậ n tố c g ó c ỉâ ra d ia n trê n g iâ y (ra d /s o r r a d s '). M ộ t s ố đ ơ n vị đ ấ t n h ư đ ư ợ c q u y đ ịn h tro n g k h u y ế n n g h ị E .2 1 2 c ù a IT U -T . S f d ẫ n x u ấ t c ó ĩẽ n h o ặ c k ý h iệ u c ụ th ể , đ ư ợ c liệ t k è d ư ớ i đ â y . International Organization for Standardization (ISO) - Tổ chức E x p re s s io n in U n it S y m b o l/ chuẩnhoáquốc tể (IS ) O Q u a n tity /Đ ạ i lư ợn g U n it N am e/ T e rm s o f o th e r K ý h iệ u d ơ n X IS . em O Tên đ ơ n v ị SI U n its /K ý hiệu vị đơn vi đo khác International Radỉo Consultative Commíttee - ủy ban tư vấn G ra y Gy J /k g vòtuyếnquốc té A b s o rb e d d o s e , s p e c iĩic e n e rg y X CClk IT -R em U . im p a rte d , k e rm a , I n t e r n a t io n a l S y s te m o f U n it s (S !) - thốngớơnVquốctế(S hệ Ị I) a b s o rb e d d o s e Đ ó !à b ả n rnớì c ủ a h ệ m é t, đ ư ợ c M ỹ v à h ầ u h ết c á c q u ố c g ia in d e x /L iể u h ấ p th ụ , k h á c íh ó n g q ua . k e rm a
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2