Nghiên cứu tiếng Việt

Bài viết phác thảo một chiến lược nghiên cứu tiếng Việt trong tinh thần của Ngôn ngữ học tri nhận. Nhiệm vụ của ngành Việt ngữ học tri nhận không chỉ làm sáng tỏ bản chất và những cơ chế của tiếng Việt với tư cách là phương tiện giao tiếp, mà còn, điều này rất quan trọng, phải trả lời câu hỏi: Bằng cách nào người Việt tạo cho mình những tri thức về thế giới; người Việt suy nghĩ, hành động và cảm xúc như thế nào qua lăng kính tiếng Việt, văn hóa Việt và qua kinh nghiệm hoạt động thực tiễn của người Việt?.

13p vichoji2711 04-05-2020 60 4   Download

Đề tài được thực hiện bằng cách khảo sát đặc điểm của các thành ngữ gốc Hán nhằm phát hiện những tương đồng và dị biệt về đặc trưng văn hóa – ngôn ngữ giữa hai dân tộc, góp phần vào việt nghiên cứu tiếng Việt nói chung và đơn vị thành ngữ gốc Hán nói riêng, nhằm nâng cao hiệu quả trong việc dạy và học thành ngữ gốc Hán trong nhà trường cũng như việc giữ gìn chuẩn hóa tiếng Việt. Mời các bạn cùng tham khảo tài liệu chi tiết hơn để hiểu thêm về các thành ngữ có gốc Hán đã được Việt hóa.

133p hoangan900 22-08-2012 371 109   Download

Bài viết lý giải quan điểm của Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc và quan điểm của người bản xứ dạy ngôn ngữ tiếng Hán để nghiên cứu mối quan hệ giữa việc nghiên cứu tiếng Hán và giảng dạy tiếng Hán nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy và học tập tiếng Hán tại Việt Nam.

5p kinhdovanhoa 11-09-2019 32 3   Download

Khoảng thế kỷ thứ X, hệ thống phụ âm đầu của tiếng Việt đã có đầy đủ các phụ âm tắc, bật hơi /p',t',k'/. Các âm tắc bật hơi này vẫn được bảo tồn nguyên vẹn cho đến thế kỷ XVII. Vậy từ thế kỷ XVII đến nay, dãy các âm tắc bật hơi /p',t',k'/ diễn biến như thế nào dẫn đến chỉ còn tồn tại lại âm tắc bật hơi /t'/. Mời các bạn cùng tham khảo bài viết để hiểu hơn về quá trình phát triển của các âm tắc bật hơi trong tiếng Việt.

8p phalinh14 07-08-2011 138 16   Download

Cho đến nay, các văn bản chữ Quốc ngữ còn lại, tiếng Việt hồi thế kỷ XVII được nhận xét nhiều hơn về mặt ngữ âm vè từ vựng, các đặc điểm ngữ pháp thì ít được chú ý tới. Để góp phần mô tả tiếng Việt ở thế kỷ này, trong bài viết này tác giả muốn đưa ra một vài nhận xét về đặc điểm ngữ pháp của các từ phụ thường xuyên của động từ, nói cách khác là các từ phụ trong kết cấu của động từ. Mời các bạn cùng tham khảo tài liệu để nắm kiến thức chi tiết.

12p butmaudo 21-08-2013 122 10   Download

Lòng, ruột, bụng, dạ là các từ chỉ bộ phận cơ thể trong tiếng Việt. Từ chỉ bộ phận cơ thể thường được xếp vào nhóm từ vựng cơ bản của các ngôn ngữ. Đó là bộ phận từ vựng bền vững nhất, có lịch sử xa xưa nhất, được mọi người sử dụng ở mọi nơi, mọi lúc. Điểm quan trọng của nhóm từ này là chúng có thể bảo lưu được, hoặc phản ánh được những yếu tố, những đặc điểm chắc chắn là cổ xưa. Đó là lí do mà các nhà ngôn ngữ học so sánh lịch sử trong quá trình xác định nguồn gốc và mối quan hệ họ hàng giữa các ngôn ngữ không thể không khảo sát, điều tra lớp từ vựng cơ bản này.

7p nhanmotchut_2 04-10-2016 101 12   Download

Bài viết trình bày một số quan điểm lộ trình nào để nước ta có thể phát triển Việt Nam học sớm có hiệu quả; những vấn đề khi nghiên cứu về Việt Nam học ngày nay; thánh địa của Việt Nam học. Để nắm chi tiết nội dung mời các bạn cùng tham khảo bài viết.

3p gaunguyen6789 26-09-2019 31 2   Download

Bài viết trình bày các ứng dụng của Ngôn ngữ học Tính toán trong việc nghiên cứu tiếng Việt, so sánh đối chiếu tiếng Việt với các ngoại ngữ, giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài và giảng dạy tiếng ngoại ngữ cho người Việt.

14p kethamoi 03-10-2019 58 3   Download

Ngữ dụng học có sức hấp dẫn đặc biệt đối với những ai yêu thích, học tập và nghiên cứu ngôn ngữ. Sự xuất hiện của lí thuyết Ngữ dụng học và sự ứng dụng thành công lí thuyết đó vào việc nghiên cứu tiếng Việt trong thời gian gần đây đã khiến Ngôn ngữ học trở nên mới mẻ, gần gũi và hấp dẫn hơn.

12p sieunhansoibac3 12-04-2018 146 2   Download

Cấu trúc thông tin, vấn đề tiêu điểm và cấu trúc tiêu điểm từ lâu đã được các nhà ngôn ngữ học trên thế giới chú ý đến. Tuy nhiên, phải thừa nhận, khi ngôn ngữ học từ bỏ hệ thống ngôn ngữ tĩnh tại để đến với ngôn ngữ trong hoạt động hành chức thì các vấn đề liên quan mới thật sự thu hút sự chú ý của nhiều trường phái khác nhau. Bài viết này thử xác định nội hàm và ngoại diên của cấu trúc tiêu điểm thông tin và bộ máy khái niệm liên quan, coi đó như xuất phát điểm để nghiên cứu tiếng Việt.

12p gaunguyen6789 17-10-2019 21 0   Download

Việt Nam chữ viết, ngôn ngữ và xã hội giúp bạn có cái nhìn đối chiếu giữa hai chữ viết nôm và quốc ngữ, kỹ thuật cấu tạo chữ nôm và chữ quốc ngữ; trình bày tình hình nghiên cứu tiếng Việt trước Pháp thuộc, tranh luận về việc áp dụng chữ quốc ngữ để viết tiếng Việt. Để tìm hiểu chi tiết hơn, mời các bạn cùng tham khảo tài liệu.

85p lechieutinh 20-09-2009 507 278   Download

Phân đoạn từ (Word segmentation) và gán nhãn từ loại( Part-of-speech tagging - POS tagging) là hai bài toán đạc biệt quan trọng trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Tuy nhiên, các nghiên cứu tại Việt Nam về hai vấn đề này vẫn còn ở giai đoạn ban đầu. Do đó, nhu cầu là rất lớn cả về cơ sở khoa học và xây dựng công cụ thực hiện sẵn dùng. Thực tế cho thấy hai quá trình này có liên quan với nhau và ảnh hưởng đến chất lượng của một hệ chung. Vì thế, trong luận văn...

56p bluesky_12 26-12-2012 238 101   Download

Vấn đề phân định từ loại tiếng Việt đã được đề cập trong nhiều công trình nghiên cứu về Việt ngữ học. Một số học giả xuất phát từ quan điểm hình thái học phủ nhận sự có mặt của phạm trù từ loại trong tiếng Việt (Grammont & Lê Quang Trinh, Hồ Hữu Tường, Nguyễn Hiến Lê), bởi theo họ tiếng Việt cơ cấu theo một lối khác hẳn với các ngôn ngữ phuơng Tây từ không biến đổi hình thái, nên không có “từ loại”. Tuy nhiên, hầu hết các nhà nghiên cứu đều thừa nhận rằng trong tiếng Việt có phạm trù từ loại, mặc dù tiêu chí và kết quả phân định từ loại của họ không hoàn toàn giống nhau.

9p butmaudo 21-08-2013 788 52   Download

Việc nghiên cứu tiếng Việt hiện nay vẫn là sự tiếp nối của những thành tựu trong các giai đoạn trước, trong bài viết này, chúng tôi muốn đề cập đến một số phương diện nghiên cứu gần đây thu hút được sự quan tâm của nhiều nhà ngôn ngữ học, như các vấn đề về Ngữ dụng học và Ngữ pháp chức năng, Xã hội ngôn ngữ học, Tâm lí ngôn ngữ học, Ngôn ngữ học tri nhận, Ngôn ngữ học ứng dụng, đặc biệt là những vấn đề về mối liên quan giữa ngôn ngữ và văn hoá....

6p bibocumi21 21-12-2012 136 20   Download

Bảng chia giúp người học nắm vững cách dùng của các động từ cơ bản thuộc trình độ Sơ cấp trong tiếng Nhật. Từ đó, quá trình học, nghiên cứu tiếng Nhật sẽ thêm dễ dàng hơn.

42p hpnguyen10 10-05-2018 97 10   Download

Bài viết tiến hành khảo sát, miêu tả, phân tích và so sánh phương thức diễn đạt ý phủ định trong tiếng Hán và tiếng Việt từ góc độ ngữ pháp và ngữ dụng, từ đó tìm ra điểm giống nhau và khác nhau trong việc sử dụng từ phủ định, từ ngữ có ý nghĩa phủ định và các phương thức dụng học để biểu đạt ý phủ định trong hai ngôn ngữ. Hy vọng nội dung nghiên cứu có thể cung cấp thêm tài liệu tham khảo, cũng như những gợi ý trong việc dạy học, phiên dịch, nghiên cứu tiếng Hán và tiếng Việt.

12p nganga_05 25-09-2015 109 11   Download

Bài báo "Nghiên cứu phương pháp đánh giá tiếng ồn dòng xe chạy trên đường tới môi trường" trình bày một số phương pháp tính toán mức độ tiếng ồn phát ra từ dòng xe hỗn hợp hoạt động trên đường tới môi trường hai bên đường. Mục đích cung cấp một phương pháp tính toán có cơ sở khoa học để đánh giá tác động của tiếng ồn trong các dự án xây dựng cầu đường nhằm hoàn thiện quy trình đánh giá tiếng ồn dòng xe tới môi trường trong điều kiện của Việt Nam.

4p bethuy1990 20-11-2015 93 7   Download

Bài báo phân tích một số lối diễn đạt chưa trang trọng và chưa đạt chuẩn về văn phong khoa học của sinh viên Việt Nam trong các bài luận học thuật và bài nghiên cứu tiếng Anh; đồng thời thảo luận các nguyên nhân chủ yếu của lối diễn đạt này. Nguyên nhân chính của sự khác biệt được lý giải dựa trên những ảnh hưởng của thói quen viết tiếng Việt và lối suy nghĩ của người Việt đến cách hành văn trong tiếng Anh.

12p thiendiadaodien_9 04-03-2019 90 3   Download

Trong giới Việt ngữ học, việc phân định phạm vi cũng như tiêu chí nhận diện trạng ngữ là một vấn đề khá phức tạp và các tác giả đều có kiến giải rất khác nhau. Điều này được thể hiện qua sự khác biệt về quan niệm, tiêu chí nhận diện, phân loại của các nhà nghiên cứu. Bài viết sẽ tóm tắt quan niệm của các nhà Việt ngữ học dựa trên những tài liệu mà chúng tôi hiện có được.

10p vihercules2711 26-03-2019 48 2   Download

Bài viết trên cơ sở kết quả khảo sát đặc điểm tên trà trong tiếng Hán và tiếng Việt, tiến hành so sánh, chỉ ra những điểm tương đồng và khác biệt trong ngôn ngữ, văn hóa Trung Quốc và Việt Nam thể hiện qua các phương thức định danh trà, nhằm góp một tài liệu tham khảo cho công tác dạy học và nghiên cứu tiếng Hán ở Việt Nam.

6p vikakashi2711 28-05-2019 38 3   Download