Ngữ liệu trong dạy học các học phần tiếng Việt cho học sinh ngành Giáo dục mầm non - nhìn từ quan điểm tích hợp

NGÛÄ LIÏÅU<br /> Y TRONG<br /> HOÅC CAÁC<br /> DAÅ HOÅC PHÊÌN TIÏËN<br /> CHO SINH VIÏN NGAÂNH GIAÁO DUÅC MÊÌM NON PHAÅM THÕ ANH*<br /> <br /> Ngaây nhêån baâi: 02/04/2017; ngaây sûãa chûäa: 19/04/2017; ngaây duyïåt àùng: 20/07/2017.<br /> Abstract:<br /> Materials play an important role in teaching Vietnamese. To some extent, materials are considered as vivid “visual a<br /> concretized through teaching Vietnamese in the following aspects: visual language; how to use diagrams, models, tables, etc. C<br /> materials must comply with the rules: aiming at communication; forming the knowledge and skill about Vietnamese; collectin<br /> in order to form the concept of Vietnamese. Also, materials must contain pedagogic and integrated features. On the other h<br /> materials, teachers need to choose the process approach and analyze materials as well as appropriate activitiy organization for<br /> ability to work independently and creatively of students.<br /> Keywords:<br /> Materials, integrated perspective, Vietnamese module, preschool education.<br /> Daåy hoåc theo quan àiïím tñch húåp àaä vaâ àang laâ vêën àïì baãn. Vò vêåy, trong thûåc tïë daåy hoåc, khaái niïåm <br /> NL àöi khi<br /> mang yá nghôa thúâi sûå trong nhaâ trûúâng hiïån nay. Úàcaácàûúåc thay thïë bùçng khaái niïåm <br /> mêîu: “Mêîu trong daåy hoåc<br /> trûúâng àaâo taåo sinh viïn (SV) coá trònh àöå àaåi hoåc (ÀH), cao Tiïëng Viïåt àûúåc hiïíu laâ nhûäng NL àiïín hònh (tûâ, cêu,<br /> àùèng (CÀ) sû phaåm, vêën àïì naây caâng coá yá nghôa quan troång àoaån vùn) àûúåc trñch chuã yïëu tûâ caác vùn baãn<br /> hoåc sinh<br /> hún. Àiïìu àoá xuêët phaát tûâ chñnh nhiïåm vuå cuãa trûúâng ÀH,vûâa hoåc úã phên mön Vùn hoåc”<br />  [3; tr 29].<br /> CÀ: “Àaâo taåo con ngûúâi Viïåt Nam phaát triïín toaân diïån, coá NL vúái vai troâ laâ möåt àöëi tûúång “trûåc quan sinh àöång” àaä<br /> àaåo àûác, tri thûác, sûác khoãe, thêím mô vaâ nghïì nghiïåp, trung coá võ trñ then chöët trïn con àûúâng tiïëp thu vaâ vêån duång caác tri<br /> thaânh vúái lñ tûúãng àöåc lêåp dên töåc vaâ chuã nghôa xaä höåi; hònh<br /> thûác vïì ngön ngûä noái chung, tiïëng Viïåt noái riïng. Khöng coá<br /> thaânh vaâ böìi dûúäng nhên caách, phêím chêët vaâ nùng lûåc cuãaNL, viïåc nùæm bùæt nhûäng vêën àïì mang tñnh lñ thuyïët, trûâu<br /> cöng dên, àaáp ûáng yïu cêìu cuãa sûå nghiïåp xêy dûång vaâ baão tûúång cuãa ngön ngûä trúã nïn khoá khùn hún. Cho nïn, sûã<br /> vïå Töí quöëc”<br />   [1; tr 32]. Vò thïë, àöíi múái phûúng phaáp daåy hoåc duång NL trong daåy hoåc <br /> Tiïëng Viïåt  khöng phaãi chó laâ cêìn<br /> (PPDH), trong àoá chuá yá túái tñnh tñch húåp laâ rêët cêìn thiïët. thiïët maâ coân laâ bùæt buöåc.<br />  Àùåc biïåt, nhûäng tri thûác tiïëng Viïåt<br /> Àöëi vúái viïåc àaâo taåo SV thuöåc ngaânh <br /> Giaáo duåc mêìm cêìn hònh thaânh thûúâng trûâu tûúång, nïëu khöng bùæt àêìu tûâ<br /> non, quan àiïím tñch húåp seä chi phöëi àïën viïåc xêy dûång muåc nhûäng NL cuå thïí, viïåc hònh thaânh khaái niïåm seä hïët sûác khoá<br /> tiïu, nöåi dung chûúng trònh, PPDH. Vò vêåy, viïåc xêy dûång khùn. Àïí khùæc phuåc tònh traång trïn, NL àaä “tham gia” tñch<br /> ngûä liïåu (NL), khai thaác NL trong daåy hoåc caác hoåc phêìncûåc vaâo quaá trònh nhêån thûác vaâ phaát triïín tû duy cho ngûúâi<br /> Tiïëng Viïåt  liïn quan trûåc tiïëp àïën quan àiïím tñch húåp, phuåc hoåc, nhùçm cuå thïí hoaá khaái niïåm qua nhûäng dêëu hiïåu, nhûäng<br /> vuå trûåc tiïëp cho caác mön hoåc trong trûúâng ÀH, CÀ theo àùåc trûng riïng.<br /> hûúáng liïn mön, liïn ngaânh.<br /> Àöëi vúái SV úã caác trûúâng ÀH, CÀ àaâo taåo mêìm non, viïåc<br /> 1. Quan niïåm vïì NL vaâ NL trong daåy hoåc tiïëng Viïåt<br /> sûã duång NL khöng chó giuáp caác em hònh thaânh tri thûác, kô<br /> NL (corpus) vaâ ngön ngûä hoåc NL (corpus linguistics) laâ nùng vïì tiïëng Viïåt maâ coân phaát triïín tû duy khaái quaát, khaã<br /> nhûäng thuêåt ngûä khaá quen thuöåc trong ngön ngûä. Nhûäng nùng töíng húåp, ûáng duång trong moåi lônh vûåc cuãa àúâi söëng.<br /> thuêåt ngûä naây xuêët hiïån lêìn àêìu tiïn àêìu nhûäng nùm 1980 Vò vêåy, NL khöng chó giûä vai troâ laâ “trûåc quan sinh àöång” àïí<br /> vaâ trúã thaânh möåt trong nhûäng àöëi tûúång quan têm cuãa ngaânhhoåc töët caác hoåc phêìn <br /> Tiïëng Viïåt maâ coân cung cêëp chi SV tri<br /> Ngön ngûä hoåcvaâPPDH .<br /> thûác vaâ kô nùng àïí lônh höåi caác hoåc phêìn khaác (<br /> Vùn hoåc dên<br /> Thuêåt ngûä <br /> NL trong ngaânh Ngön ngûä hoåc àûúåc hiïíu laâ gian, Laâm quen vúái vùn hoåc, Phaát triïín ngön ngûä...). Àoá<br /> möåt têåp húåp vùn baãn viïët hoùåc lúâi noái àaä àûúåc vùn baãn hoaá<br /> chñnh laâ cú súã àïí taåo nïn tñnh tñch húåp liïn mön, liïn ngaânh.<br /> (hay phiïn êm) duâng laâm cú súã cho viïåc phên tñch vaâ miïu<br /> 2. Nhûäng nguyïn tùæc vaâ caác yïu cêìu cuå thïí khi xêy<br /> taã ngön ngûä hoåc. Theo Tûâ àiïín Tiïëng Viïåt, NL àûúåc hiïíu dûång vaâ sûã duång NL<br /> laâ: “Tû liïåu ngön ngûä àûúåc duâng laâm cùn cûá àïí nghiïn cûáu<br /> 2.1. Nguyïn tùæc chung : NL giûä võ trñ quan troång trong<br /> ngön ngûä”[2; tr 695].<br /> daåy hoåc ngön ngûä noái chung vaâ <br /> Tiïëng Viïåt noái riïng. Tuy<br /> Úàgoác àöå daåy hoåc <br /> Tiïëng Viïåtvaâ Laâm vùn, NL laâ nhiïn, chuáng ta cuäng cêìn chuá yá túái möåt söë nguyïn tùæc cú baãn<br /> nhûäng cùn cûá, nhûäng mêîu tiïu biïíu àïí nghiïn cûáu ngön<br /> ngûä úã nhûäng cêëp àöå khaác nhau, tûâ ngûä êm cho àïën vùn * Trûúâng Àaåi hoåc Höìng Àûác<br /> <br /> 46<br /> <br /> Taåp chñ Giaáo duåc söë 419<br /> <br /> (kò 1 - 12/2017)<br /> <br /> duâng àïí xêy dûång, phaát triïín taâi liïåu vaâ caác hoaåt àöång daåy<br /> - Dêëu hiïåu hònh thûác:<br />  Caác vïë trong cêu gheáp thûúâng nöëi vúái<br /> hoåc Tiïëng Viïåt dûåa trïn NL. Coá thïí àïì xuêët möåt vaâi hûúáng nhau bùçng möåt quan hïå tûâ, cùåp quan hïå tûâ, dêëu phêíy, dêëu<br /> dêîn chung cho viïåc sûã duång “kho NL” nhû sau: - Coá yá tûúãng chêëm phêíy; - Vïì nghôa: Quan hïå phaãi laâ 1-1. Chùèng haån:<br /> roä raâng vïì chuã àiïím muöën daåy; - Choån kho NL phuâ húåp nhêët<br /> “1) Töi quïn thïë naâo àûúåc nhûäng caãm giaác trong saáng êëy<br /> cho baâi giaãng cuãa mònh; - Khaám phaá toaân böå, thêëu àaáo khonaãy núã trong loâng töi nhû mêëy caânh hoa tûúi móm cûúâi giûäa<br /> NL phuåc vuå cho chuã àiïím muöën daåy; - Àaãm baão caác hûúángbêìu trúâi quang àaäng; 2) Caãnh vêåt xung quanh töi àïìu thay<br /> ài laâ hoaân thiïån vaâ dïî thûåc hiïån; - Àaãm baão caác NL têåp trung<br /> àöíi, vò chñnh loâng töi àang coá sûå thay àöíi lúán: höm nay töi ài<br /> vaâo chuã àiïím muöën daåy; - Cung cêëp nhiïìu caách tûúng taác hoåc” [5; tr 146]. Trong àoá:  Cêu 1  laâ cêu coá ba cuåm C-V,<br /> vúái taâi liïåu; - Sûã duång nhiïìu daång baâi têåp.<br /> nhûng hai cuåm C-V nhoã laâm phuå ngûä cho àöång tûâ “quïn” vaâ<br /> 2.2. Caác yïu cêìu khi lûåa choån, xêy dûång NL trong<br /> àöång tûâ “naãy núã”, vò thïë, àêy chó laâ cêu àún àûúåc múã röång<br /> daåy hoåc Tiïëng Viïåt<br /> thaânh phêìn võ ngûä; <br /> Cêu 2  laâ cêu gheáp coá ba cuåm C-V, trong<br /> 2.2.1. NL phaãi hûúáng àïën muåc tiïu giao tiïëp, hònh àoá, cuåm C- V cuöëi cuâng “höm nay töi ài hoåc” giaãi thñch nghôa<br /> thaânh tri thûác vaâ kô nùng vïì Tiïëng Viïåt<br /> . Hûúáng àïën muåc cho cuåm C-V thûá hai “vò chñnh loâng töi àang coá sûå thay àöíi”.<br /> àñch giao tiïëp úã caã hai daång, noái vaâ viïët laâ vêën àïì àùåt ra àöëi<br /> Cêu gheáp naây sûã duång tûâ nöëi “vò” chó nguyïn nhên vaâ “dêëu<br /> vúái giúâ <br /> Tiïëng Viïåt úã moåi cêëp hoåc. Quan àiïím giao tiïëp chi hai chêëm” nhùçm giaãi thñch roä hún nghôa cuãa cuåm C-V àêìu<br /> phöëi àïën muåc tiïu xêy dûång chûúng trònh, lûåa choån nöåi tiïn “Caãnh vêåt xung quanh töi àïìu thay àöíi”. <br /> dung, phûúng phaáp, phûúng tiïån daåy hoåc. Tñch húåp trong<br /> 2.2.3. NL phaãi coá tñnh khoa hoåc, tñnh tû tûúãng, tñnh<br /> daåy hoåc hiïån nay cuäng hûúáng àïën nhûäng muåc tiïu naây; giaáo duåc<br /> . Tiïëng Viïåt vûâa laâ möåt mön hoåc mang tñnh khoa<br /> trong àoá, NL giûä vai troâ khöng nhoã, taác àöång trûåc tiïëp àïënhoåc, àöìng thúâi laâ mön cöng cuå, coá tñnh thêím mô. Vò thïë,<br /> quan àiïím giao tiïëp. Àöëi vúái SV úã caác trûúâng ÀH, CÀ, viïåc àöëi vúái viïåc choån NL khi daåy <br /> Tiïëng Viïåt phaãi àaáp ûáng àêìy<br /> lûåa choån NL àïí hoåc caác hoåc phêìn <br /> Tiïëng Viïåt theo quan<br /> àuã nhûäng yïu cêìu vïì nöåi dung, tû tûúãng, coá giaá trõ thêím<br /> àiïím tñch húåp, trûúác hïët, phaãi hûúáng àïën muåc tiïu giao mô. Lûåa choån NL phaãi hûúáng túái nhûäng yïu cêìu naây, cuå<br /> tiïëp, cuå thïí laâ 4 kô nùng: nghe, noái, àoåc, viïët; úã caã hai quaáthïí laâ gêìn guäi vúái möi trûúâng sû phaåm, vúái muåc tiïu àaâo<br /> trònh: lônh höåi vaâ taåo lêåp.<br /> taåo giaáo viïn mêìm non.<br /> Vñ duå, àïí hònh thaânh kô nùng àoåc, khöng chó àùåt ra yïu<br /> 2.2.4. NL phaãi coá tñnh sû phaåm, tñnh tñch húåp<br /> . Tñch húåp<br /> cêìu àoåc àuáng, SV coân phaãi biïët àoåc hay, àoåc diïîn caãm möåtcoá nghôa laâ kïët húåp nhûäng phêìn, nhûäng böå phêån vúái nhau<br /> àoaån thú, àoaån vùn, möåt taác phêím vùn hoåc trong giúâ daåy trong möåt töíng thïí. Nhûäng phêìn, nhûäng böå phêån naây coá thïí<br /> Laâm quen vúái taác phêím vùn hoåc<br /> . Giaãng viïn coá thïí lûåa choån khaác nhau nhûng tñch húåp vúái nhau. Trong daåy hoåc, tñch<br /> nhûäng taác phêím vùn hoåc dên gian, nhûäng baâi thú cuãa Trêìn húåp àûúåc hiïíu laâ sûå kïët húåp, töí húåp nhûäng nöåi dung tûâ caác<br /> Àùng Khoa, Phaåm Höí..., yïu cêìu SV lûåa choån caách àoåc, mön hoåc, lônh vûåc hoåc têåp khaác nhau thaânh möåt “mön hoåc”<br /> caách ngùæt nhõp phuâ húåp. Chùèng haån, yïu cêìu SV àoåc àuáng,múái hoùåc löìng gheáp caác nöåi dung cêìn thiïët vaâo nhûäng nöåi<br /> àoåc diïîn caãm àoaån thú: “Cêy dûâa xanh toãa nhiïìu taâu/Dang dung vöën coá cuãa mön hoåc. Àoá laâ quan àiïím tñch húåp taåo nïn<br /> tay àoán gioá, gêåt àêìu goåi trùng/Thên dûâa baåc phïëch thaáng sûå liïn mön. Quan àiïím tñch húåp àûúåc xêy dûång trïn cú súã<br /> nùm/Quaã dûâa - àaân lúån con nùçm trïn cao”(Cêy dûâa - Trêìn nhûäng quan niïåm tñch cûåc vïì quaá trònh daåy - hoåc.<br /> Àùng Khoa) [4; tr 88].<br /> Vò vêåy, NL trong daåy hoåc caác hoåc phêìn <br /> Tiïëng Viïåt cêìn<br /> 2.2.2. NL phaãi tiïu biïíu, chûáa àûång àêìy àuã caác dûä kiïån phaãi hûúáng àïën muåc tiïu naây, taåo nïn möëi quan hïå liïn<br /> àïí hònh thaânh khaái niïåm vïì tiïëng Viïåt<br /> . Khaái niïåm khoa hoåc thöng giûäa daåy tri thûác vúái reân luyïån kô nùng, giûäa daåy hoåc<br /> laâ kïët quaã cuãa hoaåt àöång nhêån thûác vaâ tû duy trûâu tûúång:<br /> tiïëng Viïåt vúái vùn hoåc dên gian, vúái vùn hoåc thiïëu nhi, vúái sûå<br /> “Möîi möåt khaái niïåm àïìu laâ möåt têåp húåp nhûäng àùåc trûng<br /> phaát triïín ngön ngûä... Vñ duå, khi daåy phêìn <br /> Caác biïån phaáp tu<br /> àûúåc phên ra thaânh nhûäng dêëu hiïåu - thuöåc tñnh. Nhûäng tûâ tiïëng Viïåt<br /> , giaãng viïn coá thïí lûåa choån caác NL laâ nhûäng<br /> àùåc trûng naây vûâa chó ra sûå khaác biïåt, vûâa chó ra sûå àöìngàoaån thú, àoaån vùn liïn quan trûåc tiïëp àïën vùn hoåc dên<br /> nhêët vúái nhûäng khaái niïåm hûäu quan”<br />  [3; tr 189]. Vò vêåy, NL gian, yïu cêìu SV chó ra caác biïån phaáp tu tûâ, phên tñch giaá trõ<br /> phaãi chûáa àûång àêìy àuã caác dûä kiïån àïí hònh thaânh khaái niïåm;<br /> cuãa caác biïån phaáp tu tûâ êëy. Tûâ àoá, SV coá thïí ruát ra caách thûác<br /> noái caách khaác, NL phaãi tiïu biïíu, àiïín hònh vaâ phuåc vuå cho phên tñch caác biïån phaáp tu tûâ trong nhûäng ngûä caãnh khaác<br /> muåc àñch daåy hoåc. Viïåc choån NL nïëu thiïëu ài möåt hoùåc vaâi<br /> nhau. Chùèng haån, khi giúái thiïåu biïån phaáp tu tûâ nhên hoáa,<br /> dûä kiïån thò viïåc hònh thaânh khaái niïåm seä khoá khùn.<br /> so saánh, coá thïí choån caác baâi thú: “<br /> Meâo ài cêu caá”, “Cêy<br /> Vñ duå, àïí hònh thaânh khaái niïåm “cêu gheáp” cho SV theo dûâa”... Nhûäng NL naây vûâa giuáp SV hònh thaânh tri thûác vïì<br /> quan àiïím hiïån nay, cêìn choån àûúåc nhûäng NL àaáp ûáng caác nhên hoáa (duâng caác tûâ ngûä vöën biïíu thõ thuöåc tñnh, hoaåt<br /> dûä kiïån: <br /> - Söë lûúång kïët cêëu chuã-võ<br />  (C-V): Laâ nhûäng cêu do àöång cuãa con ngûúâi àïí duâng cho àöëi tûúång khöng phaãi laâ<br /> hai hoùåc nhiïìu cuåm C-V taåo thaânh; <br /> - Möëi quan hïå giûäa caác ngûúâi), vûâa reân kô nùng àoåc diïîn caãm cho SV; tûâ àoá hònh<br /> kïët cêëu C-V: Nhûäng cuåm C-V naây khöng bao chûáa nhau; thaânh caác kô nùng vïì tiïëng Viïåt.<br /> <br /> (kò 1 - 12/2017)<br /> <br /> Taåp chñ Giaáo duåc söë 419 47<br /> <br /> 3. Möåt söë hònh thûác töí chûác hoaåt àöång tiïëp cêån vaâ<br /> 3.2. Lûåa choåncaác hònh thûác töí chûác hoaåtàöång . Daåy<br /> phên tñch NL<br /> hoåc theo chûúng trònh àaâo taåo hoåc chïë tñn chó, khi thiïët kïë caác<br /> Choån NL chó laâ bûúác àêìu tiïn trong quaá trònh hònh thaânh nöåi dung daåy hoåc, vêën àïì cú baãn laâ cêìn tñnh toaán, cên àöëi húåp<br /> möåt khaái niïåm, möåt thao taác, möåt kô nùng trong daåy hoåclñ giûäa “taãi troång laâm viïåc” vaâ “thúâi gian laâm viïåc”; giûäa ngûúâi<br /> Tiïëng Viïåt. Vêën àïì quan troång laâ phaãi lûåa choån caách tiïëp cêåndaåy vaâ ngûúâi hoåc. Yïu cêìu trïn àoâi hoãi cêìn phaãi coá sûå àa daång<br /> NL. Caác khaái niïåm, caác kô nùng, kô xaão àûúåc hònh thaânh coá<br /> hoaá caác hònh thûác daåy hoåc, caách daåy vaâ hoåc tûúng ûáng.<br /> möåt phêìn do NL. Nhûng àïí töí chûác phên tñch NL, cêìn phaãi<br /> Thöng thûúâng, quaá trònh triïín khai möåt mön hoåc theo hoåc<br /> coá caác hònh thûác töí chûác hoaåt àöång tûúng ûáng, phuâ húåp vúái<br /> chïë tñn chó göìm hai phêìn chñnh: phêìn laâm viïåc trïn lúáp vaâ<br /> àöëi tûúång tiïëp cêån; àöìng thúâi cuäng phuâ húåp vúái quan àiïím<br /> phêìn SV tûå hoåc, tûå nghiïn cûáu. Viïåc töí chûác daåy hoåc trïn lúáp,<br /> àöíi múái PPDH úã caác trûúâng ÀH, CÀ hiïån nay.<br /> theo caách daåy hoåc theo hoåc chïë tñn chó diïîn ra dûúái 3 hònh<br /> 3.1. Lûåa choån quy trònh tiïëp cêån vaâ phên tñch NL . thûác cú baãn: giúâ lñ thuyïët<br /> , giúâ seminar vaâ giúâ laâm viïåc nhoám.<br /> Àïí hònh thaânh quy trònh tiïëp cêån vaâ phên tñch NL, cêìn phên Nhû vêåy, nhûäng vêën àïì vïì caách töí chûác tiïëp cêån vaâ phên tñch<br /> biïåt phûúng phaáp  phên tñch NL vaâ phûúng phaáp dêîn NL . NL trong daåy hoåc caác hoåc phêìn <br /> TiïëngViïåt chuã yïëu diïîn ra úã <br /> giúâ<br /> Cuå thïí:<br /> lñ thuyïët. Nhòn chung,  giúâ lñ thuyïët<br />  bao göìm caác kiïíu, daång<br /> - Phûúng phaáp dêîn NL  laâ phûúng phaáp nïu têët caã caác sau: lñ thuyïët àõnh hûúáng, lñ thuyïët - vêën àïì, lñ thuyïët tû vêën, lñ<br /> àùåc trûng, dêëu hiïåu cuãa khaái niïåm, cuãa nöåi dung lñ thuyïët,thuyïët töíng kïët. Vò thïë, àïí tiïëp cêån, phên tñch NL, giaãng viïn<br /> sau àoá, yïu cêìu ngûúâi hoåc quan saát, nhêån diïån, laâm saáng toã àïìu coá thïí lûåa choån caác hònh thûác phuâ húåp vúái tûâng nöåi dung<br /> khaái niïåm. Quaá trònh thûåc hiïån phûúng phaáp dêîn NL laâ quaálñ thuyïët cêìn hònh thaânh vaâ reân luyïån cho SV.<br /> trònh diïîn dõch.<br /> Giaãng viïn coá thïí sûã duång caác hònh thûác hoaåt àöång phöí<br /> Vñ duå, khi daåy hoåc khaái niïåm <br /> chuã ngûä<br /> , cêìn nïu khaái biïën hiïån nay, phuâ húåp vúái àöëi tûúång SV, nhû: - Hoaåt àöång<br /> quaát caác dêëu hiïåu cuãa khaái niïåm naây úã caác yá sau: + Chûác<br /> àöåc lêåp; - Hoaåt àöång theo nhoám (trao àöíi vaâ so saánh). Choån<br /> nùng ngûä phaáp trong cêu; + Võ trñ; + Cêëu taåo. Tûâ ba dêëu hònh thûác hoaåt àöång naâo laâ do giaãng viïn cùn cûá vaâo yïu<br /> hiïåu (thuöåc tñnh) naây, múái nïu khaái niïåm chuã ngûä: <br /> Chuã cêìu cuå thïí cuãa nöåi dung lñ thuyïët cuå thïí; tûâ àoá, phên tñch NL,<br /> ngûä laâ möåt trong hai thaânh phêìn noâng cöët cuãa cêu, coáhoùåc yïu cêìu SV xêy dûång NL, cuãng cöë tri thûác vïì tiïëng Viïåt<br /> quan hïå vúái thaânh phêìn võ ngûä, biïíu thõ àöëi tûúång, traångnoái riïng vaâ ngön ngûä noái chung.<br /> thaái, tñnh chêët hay quan hïå cuãa noá àûúåc noái túái úã võ ngûä.<br /> * * *<br /> Chuã ngûä thûúâng àûáng trûúác võ ngûä. Chuã ngûä thûúâng do Khi sûã duång NL, hay cuå thïí hún laâ àûa caác chûáng cûá tûâ<br /> danh tûâ (hoùåc cuåm danh tûâ) àaãm nhêån, nhûng cuäng coá kho NL vaâo lúáp hoåc <br /> Tiïëng Viïåt, giaãng viïn cêìn xaác àõnh roä<br /> thïí do àöång tûâ, tñnh tûâ (cuåm àöång tûâ, cuåm tñnh tûâ) hoùåc<br /> vai troâ “keáp” cuãa ngön ngûä hoåc NL, noá vûâa laâ vêën àïì caãi tiïën<br /> möåt kïët cêëu chuã võ àaãm nhêån.<br /> vïì phûúng phaáp, vûâa laâ möåt vêën àïì mang tñnh lñ thuyïët: - ÚÃ<br /> - Phûúng phaáp phên tñch NL  laåi ài theo quy trònh quy goác àöå lñ thuyïët, viïåc xêy dûång vaâ sûã duång NL cêìn coá nhûäng<br /> naåp. Phûúng phaáp naây mùåc duâ mêët nhiïìu thúâi gian, cöng nguyïn tùæc, nhûäng yïu cêìu cuå thïí; - Úàgoác àöå phûúng phaáp,<br /> sûác nhûng mang tñnh thûåc haânh cao vaâ coá hiïåu quaã hún àùåc biïåt, nhòn tûâ quan àiïím tñch húåp vaâ quan àiïím giao tiïëp<br /> trong viïåc nùæm vûäng kiïën thûác, hònh thaânh caác kô nùng tiïëngkhi tiïën haânh sûã duång NL vúái caác hoaåt àöång cuå thïí seä mang<br /> Viïåt. Cuäng vúái nöåi dung kiïën thûác trïn, giaãng viïn coá thïí cho laåi caách tiïëp cêån giao tiïëp thûåc sûå trong quaá trònh daåy hoåc,<br /> SV tiïëp xuác vúái möåt söë NL àiïín hònh trûúác, sau àoá múái duâng<br /> taåo nïn möëi quan hïå liïn mön.  <br /> caác cêu hoãi (nhêån diïån, phên tñch, so saánh, khaái quaát hoáa, Taâi liïåu tham khaão<br /> töíng húåp) àïí hònh thaânh nöåi dung khaái niïåm. Nhû vêåy, quan [1] Luêåt Giaáo duåc<br /> (2014). NXB Lao àöång - Xaä höåi.<br /> .<br /> troång nhêët laâ giaãng viïn cêìn taåo ra tònh huöëng coá vêën àïì linh[2] Hoaâng Phï (chuã biïn, 2005).Tûâ àiïín Tiïëng Viïåt<br /> Trung<br /> têm<br /> Tûâ<br /> àiïín<br /> hoåc<br /> NXB<br /> Àaâ<br /> Nùéng.<br /> hoaåt vaâ saáng taåo. Thöng thûúâng, àoá laâ viïåc sûã duång möåt hïå<br /> thöëng cêu hoãi coá taác duång nïu vêën àïì vaâ gúåi múã phûúng[3] Lï A - Nguyïîn Quang Ninh - Buâi Minh Toaán (2001).<br /> Phûúng phaáp daåy hoåc Tiïëng Viïåt<br /> . NXB Giaáo duåc.<br /> hûúáng giaãi quyïët.<br /> [4] Nguyïîn Minh Thuyïët (chuã biïn, 2007).Tiïëng Viïåt<br /> Nhû vêåy, àöëi vúái viïåc daåy hoåc caác hoåc phêìn <br /> Tiïëng Viïåt 2 (têåp 2). NXB Giaáo duåc.<br /> úã trûúâng ÀH, CÀ, àïí SV tiïëp cêån vúái tri thûác vaâ hònh thaânh[5] Nguyïîn Khùæc Phi (töíng chuã biïn, 2006).<br /> Ngûä vùn<br /> caác kô nùng tiïëng Viïåt thò NL giûä vai troâ quan troång. Tuy 8 (têåp 2). NXB Giaáo duåc.<br /> nhiïn, vúái tûâng nöåi dung daåy hoåc, giaãng viïn nïn coá sûå linh [6] Lï A (2001). Daåy Tiïëng Viïåt laâ daåy möåt hoaåt àöång<br /> . Taåp chñ Ngön ngûä, söë 4, tr 61.<br /> hoaåt trong caách tiïëp cêån NL. Coá thïí sûã duång hònh thûác dêînvaâ bùçng möåt hoaåt àöång<br /> [7]<br /> Àöî<br /> Hûäu<br /> Chêu<br /> (2001).<br /> Àaåi cûúng ngön ngûä hoåc<br /> NL àöëi vúái nhûäng tri thûác vaâ kô nùng cêìn hònh thaânh cho<br /> (têåp<br /> 2).<br /> NXB<br /> Giaáo<br /> duåc.<br /> HS tûúng àöëi àún giaãn, nhûng cuäng coá thïí sûã duång hònh<br /> [8] Laä Thõ Bùæc Lyá - Phan Thõ Höìng Xuên - Nguyïîn<br /> thûác phên tñch NL khi kiïën thûác cêìn hònh thaânh phûác taåp,<br /> Thõ Thu Nga (2011). Tiïëng Viïåt vaâ tiïëng Viïåt thûåc<br /> trûâu tûúång.<br /> haânh. NXB Àaåi hoåc Sû phaåm.<br /> <br /> 48<br /> <br /> Taåp chñ Giaáo duåc söë 419<br /> <br /> (kò 1 - 12/2017)<br /> <br />