Thông tư 96/1999/TT-BTC của Bộ Tài chính

Chia sẻ: Anh Phuong | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:9

Thêm vào BST

Báo xấu

66
lượt xem 7
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư 96/1999/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các hộ gia đình, cá nhân sản xuất nông nghiệp có giá trị sản lượng hàng hoá lớn, có thu nhập cao

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư 96/1999/TT-BTC của Bộ Tài chính

v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA Th«ng t c ña B é T µi h Ý n h sè 96/1999/TTB T C g µy 12 th¸ng 8 n¨ m 1999 íng c n H d É n thu Õ thu n h Ë p o a n h n g hi Ö p èi víi d ® c¸c h é gia × n h, c¸ n h © n s¶ n xu Êt n « n g n g hi Ö p cã gi¸ trÞ ® s¶n lîng h µ n g h o¸ lín, cã thu h Ë p cao n C¨n LuËt cø thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp (TNDN) NghÞ vµ ®Þnh sè 30/1998/N§ CP ngµy 13/5/1998 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chitiÕtthihµnh LuËt thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp, Bé Tµi chÝnh ban ®∙ hµnh Th«ng t sè 99/1998/TTBTC ngµy 14/7/1998 híng dÉn thùc hiÖn NghÞ ®Þnh cña ChÝnh phñ thuÕ vÒ thu nhËp doanh nghiÖp. C¨n C«ng 179/UBTVQH10 cø v¨n sè ngµy 17/3/1999 cña ban êng Uû th vô Quèc viÖc Héi vÒ thu thuÕ thu nhËp ®èi víingêicã thu nhËp cao lµ chñ c¸ctrang tr¹s¶n i xuÊtn«ng,l©m nghiÖp. C¨n vµo cø Kho¶n §iÒu NghÞ 2c 1 ®Þnh 30/1998/N§ sè CP ngµy 13/5/1998 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕtthihµnh LuËt thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp. Bé TµichÝnh híng dÉn bæ sung mét vÊn thuÕ sè ®Ò vÒ TNDN ®èi víi hé gia®×nh c¸nh©n s¶n xuÊtn«ng nghiÖp gi¸trÞs¶n îng hµng cã l ho¸ líncã thu nhËp cao sau: nh I. Ò ® èi tîng n é p thu Õ T N D N : V Hé gia ®×nh, c¸ nh©n s¶n xuÊt n«ng nghiÖp, l©m nghiÖp, nu«i trång thuû s¶n (gäichung s¶n lµ hé xuÊt n«ng nghiÖp) bao gåm ho¹t®éng s¶n xuÊt s¶n t¹o ra phÈm trång , trät ch¨n nu«i,nu«i trång thuû s¶n c¸c ho¹t vµ ®éng s¶n xuÊt n«ng nghiÖp kh¸c (trång hoa c©y c¶nh, nu«i chim, thó.. . cã ) tæng gi¸trÞ s¶n phÈm hµng tr ho¸ trªn90 iÖu ®ång/n¨m cã vµ thu nhËp trªn 36 iÖu®ång/n¨m tr thuéc ®èi t îng nép thuÕ TNDN cho phÇn thu nhËp trªn36 tr iÖu®ång/n¨m. Hé s¶n xuÊt n«ng nghiÖp îcx¸c ®Þnh vµo ® îcgiao ®Êt,hé ® c¨n cø hé nhËn kho¸n,® îcthuª®Êt ®Ó s¶n xuÊt n«ng nghiÖp c¸cnhãm, tËp vµ tæ thÓ cã ho¹t®éng s¶n xuÊtn«ng nghiÖp díi h×nh c¸c thøc kh¸c. Hé gia ®×nh, c¸ nh©n s¶n xuÊt,kinh doanh n«ng nghiÖp,l©m nghiÖp, nu«itrång thuû s¶n ®¨ng kinh doanh cã ký thuéc ®èi t îng nép thuÕ gi¸trÞgia t¨ng th× kh«ng thuéc ®èi îng t nép thuÕ TNDN theo quy ®Þnh cña Th«ng t nµy. II. Ò c¨n c ø tÝn h thu Õ v µ thu Õ s u Êt: V C¨n tÝnh cø thuÕ lµthu nhËp chÞu thuÕ thuÕ vµ suÊt:
2 1.Thu nhËp chÞu thuÕ îcx¸c®Þnh sau: ® nh Thu nhËp chÞu thuÕ (doanh = thu chiphÝ) tr 36 iÖu®ång. a. Doanh hé thu s¶n xuÊt n«ng nghiÖp îc x¸c ®Þnh ® b»ng l s¶n sè îng phÈm hµng ho¸ n«ng,l©m nghiÖp nh©n tõng i víi b¸n gi¸ lo¹ s¶n phÈm i t¹ thêi ®iÓm tiªuthô hoÆc thêi®iÓm tÝnh gi¸trÞ s¶n îng vµ l doanh thu tõ c¸c ho¹t ®éng s¶n xuÊt n«ng nghiÖp kh¸ccña s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp îctrong thu ® n¨m tÝnh thuÕ TNDN. Sè îng s¶n l phÈm: + S¶n phÈm trång trät Lµ l : sè îng s¶n phÈm trång trät thùc tÕ thu ho¹ch trong n¨m hoÆc vµo c¨n cø diÖn tÝch ®Êt thùc tÕ canh t¸c(bao gåm ®Êt îc ® giao,® îc nhËn kho¸n cña n«ng êng, tr¹m ihîp s¶n tr tr¹ , t¸cx∙,tæ xuÊt,®Êt nhËn chuyÓn do nhîng quyÒn dông sö ®Êt,®Êt thuª®Ó ®i canh t¸c)nh©n víi n¨ng suÊttõng lo¹ c©y i trång(c©y hµng n¨m, c©y n¨m). l©u + S¶n phÈm ch¨n nu«i: l sè îng s¶n lµ phÈm ch¨n nu«i(giasóc,giacÇm, nu«itrång thuû s¶n tÝnh theo con hoÆc ®µn hoÆc tÝnh theo träng l îng kg, tÊn)thu ho¹ch trongn¨m thùc tÕ b¸n ra. ®∙ Trêng hîp kh«ng x¸c®Þnh îcsè îng s¶n ® l phÈm trång trät vËtnu«ithùc , tÕ thu ho¹ch, b¸n th× ra tÝnh theo liÖu sè thèng hoÆc kª theo n¨ng suÊt ®iÒu tratrªnmét ®¬n diÖn vÞ tÝch c©y trång,sè îng l ®Çu con gia sóc,gia cÇm ch¨n nu«i,s¶n phÈm nu«itrång thuû s¶n lµn¨ng suÊt thu ho¹ch kg,tÊn trªndiÖn tÝch hå. ao VÒ s¶n gi¸b¸n phÈm: thùc tÕ lµgi¸b¸n theo tõng thêi®iÓm thu ho¹ch, tiªuthô;tr êng kh«ng hîp x¸c ®Þnh îc gi¸b¸n ® thùc tÕ th× tÝnh theo gi¸b¸n b×nh qu©n cña tõng i lo¹ s¶n phÈm theo gi¸thÞ êng tr tõng (th¸ng,quý thêikú hoÆc mïa vô). VÝ «ng ë dô: Hé A ®ång b»ng s«ng Cöu Long trång 2ha lóa thu ho¹ch haivô,vô ®«ng xu©n tÊn b×nh 14 gi¸b¸n qu©n 2.000®/kg,vô mïa tÊn 10 gi¸ b¸n b×nh qu©n 2.200®/kg;Cã ao 1 th¶ c¸ 0,4 thu ha 5.000 gi¸b¸n kg b×nh qu©n 12.000®/kg.Ch¨n nu«igia sóc:trong n¨m b¸n îc 6 ® con thu îc 15 bª ® tr iÖu®ång. Thu nhËp kh¸c60 iÖu®ång: tr X¸c ®Þnh gi¸trÞs¶n phÈm hµng ho¸ cña A: hé VÒ 14000 lóa: kg x 2000®/kg tr = 28 iÖu®ång. 10000 kg x 2200®/kg tr = 22 iÖu®ång. C¸ 5000 12000®/kg tr kg x = 60 iÖu®ång. Bß con = 15 iÖu®ång. 6 tr Doanh thu tõc©y ¨n qu¶ ch¨n nu«ikh¸c tr vµ 60 iÖu®ång. Céng 185 iÖu®ång. tr b. VÒ chiphÝ s¶n xuÊt:Chi phÝ s¶n xuÊt ® îc x¸c ®Þnh theo chiphÝ thùc tÕ bao gåm: Chi phÝ c©y vÒ con gièng;Chi phÝ ;ph©n vËt t bãn, thøc ¨n gia sóc, thuèc trõ s©u, trõ cá, thuèc phßng dÞch bÖnh... Chi ; phÝ nh©n c«ng gåm: c«ng tù lµm c«ng ín;Chi phÝ m¸y vµ thuªm vÒ mãc thiÕtbÞ gåm:
3 KhÊu hao b¶n khÊu c¬ vµ hao söa ch÷a lín,söa ch÷a êng th xuyªn tµis¶n cè ®Þnh; Chi phÝ m¸y mãc, thiÕtbÞ ®éng lùc thuªngoµi;Chi phÝ c«ng vÒ cô lao ®éng, vËt rÎtiÒn mau háng phôc cho vô s¶n xuÊt;ThuÕ c¸ckho¶n vµ chi phÝ thùc tÕ kh¸c li ªnquan ®Õn s¶n xuÊt ra c¸c lo¹ s¶n i phÈm hµng ho¸ n«ng l©m s¶n,thuû s¶n tiªuthô trong n¨m. §èi víitr êng hîp gia ®×nh, hé c¸ nh©n sæ cã s¸ch kÕ to¸n ghi chÐp ®Çy ®ñ theo chÕ ®é kÕ to¸n cña Nhµ níc,chi phÝ hîp lý,hîp ® îc x¸c lÖ ®Þnh theo híng dÉn iMôc IphÇn t¹ II B Th«ng sè t 99/1998/TT BTC ngµy 14/7/1998 cña TµichÝnh. Bé Trêng gia®×nh, c¸nh©n hîp hé kh«ng ghisæ s¸ch kÕ to¸nth× chiphÝ s¶n xuÊt ® îc x¸c ®Þnh theo (%) ¬ng tû lÖ t øng víidoanh thu tõng i lo¹ s¶n phÈm s¶n xuÊtn«ng nghiÖp (theosè liÖu ®iÒu trathu nhËp cña s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp). c.X¸c ®Þnh thu nhËp chÞu thuÕ §èi víihé s¶n xuÊt n«ng nghiÖp më ®∙ sæ s¸ch to¸nghi chÐp kÕ ®Çy ®ñ doanh thu,chi phÝ, thu nhËp th× thu nhËp chÞu thuÕ îc x¸c ®Þnh ® = (doanh thu chiphÝ) tr 36 iÖu®ång. §èivíi s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp cha më sæ s¸ch kÕ to¸n.Thu nhËp cña hé s¶n xuÊtn«ng nghiÖp îctÝnh ® theo ph¬ng ph¸p ®iÒu tra®Ó x¸c®Þnh tû lÖ (%) thu nhËp trªndoanh thu s¶n phÈm hµng Tµi chÝnh ho¸.Bé ban hµnh kÌm theo Th«ng tnµy biÓu khung (%) tû lÖ thu nhËp doanh nghiÖp tÝnh trªn doanh thu cña mét lo¹ s¶n sè i phÈm trång trät ch¨n nu«i,nu«itrång thñy s¶n , theo tõng khu vùc (biÓu khung thu nhËp tû lÖ trªndoanh thu ®Ýnh kÌm).Côc thuÕ vµo c¨n cø khung (%) tûlÖ thu nhËp doanh nghiÖp trªndoanh thu,t×nh h×nh s¶n xuÊtn«ng nghiÖp gi¸b¸n vµ s¶n phÈm t¹ ®Þa i ph¬ng ®Ó x¸c®Þnh tû lÖ nhËp thÓ thu cô ®èi víitõng i lo¹ c©y trång,vËt nu«ië ®Þa ph¬ng cho phï hîp víithùc tÕ cña tõng vô, tõng vïng,tõng n¨m. Trêng do s¶n hîp gi¸c¶ phÈm n«ng l©m, thuû s¶n tiªuthô trªnthÞ êng tr biÕn ®éng t¨ng hoÆc gi¶m trªn20% víigi¸khiCôc so thuÕ x©y dùng thu tû lÖ nhËp th× Côc thuÕ x¸c ®Þnh % l¹ tû lÖ thu nhËp i trªndoanh thu ®Ó x¸c ®Þnh thu nhËp chÞu thuÕ cho hîp lý. VÝ sè dô: Tõ liÖu doanh cña n«ng thu hé d©n A nªu trªn,tû lÖ % thu nhËp îc x¸c ®Þnh ® ®èi víic©y hµng n¨m lµ 30%, s¶n phÈm ch¨n nu«i lµ 25%, nu«itrångthuû s¶n lµ25%, thu nhËp cña A hé tÝnh sau: nh Thu nhËp tõ trång trät= 50,0 tr iÖu ®ång 30% 15,0 x = tr iÖu®ång Thu nhËp tõ ch¨n nu«i= tr 15 iÖu ®ång x 25% = 3,75 tr iÖu®ång Thu nhËp tõ nu«itrång thuû s¶n 60 iÖu ®ång 25% = = tr x 15 tr iÖu®ång Thu nhËp tõ s¶n xuÊt n«ng nghiÖp kh¸c = tr 60 iÖu ®ång 25% 15 x = tr iÖu®ång Tæng 48,75 tr iÖu®ång
4 + Thu nhËp chÞu thuÕ thu nhËp = doanh nghiÖp tr 36 iÖu®ång = 48,75 tr iÖu®ång tr 36 iÖu®ång 12,75 tr = iÖu®ång 2. ThuÕ suÊt thuÕ TNDN ¸p dông thèng nhÊt ®èi víihé s¶n xuÊt n«ng nghiÖp lµ32%. + Thu nhËp doanh nghiÖp n«ng hé d©n ph¶inép A lµ: 12,75 tr iÖu®ång 32% 4,08 tr x = iÖu®ång III.§¨ng k ý, kª k h ai, é p thu Õ, q u y Õt to¸n thu Õ: n Chñ s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp hµng thu ho¸ líncã nhËp cao ®Õn møc quy ®Þnh i t¹ Môc Itrªn®©y nghÜa ®¨ng kª khainép cã vô ký, thuÕ, quyÕt to¸nthuÕ TNDN theo quy ®Þnh t¹ phÇn Th«ng 99/1998/TT i C, tsè BTC ngµy 14 th¸ng7 n¨m 1998 cña TµichÝnh híng dÉn Bé vµ t¹ Th«ng i tnµy.Cô thÓ: 1. Kª khaithuÕ: Chñ gia ®×nh hé c¸ nh©n s¶n xuÊt n«ng nghiÖp gi¸ cã trÞ s¶n îng l hµng ho¸ thu líncã nhËp cao tr¸chnhiÖm cã ®¨ng khai, ký, kª nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp víiChi côc thuÕ i ho¹t®éng t¹ cã n¬i s¶n xuÊtn«ng nghiÖp theo mÉu kª khaivµ híng dÉn cña quan c¬ thuÕ. Trêng hé hîp gia ®×nh hé cã khÈu êng mét th tróë n¬i,s¶n xuÊt n«ng nghiÖp nhiÒu ë n¬i,th× khaitÝnh kª gi¸trÞ s¶n îng l b»ng hµng ho¸ thu vµ nhËp tõng s¶n ë n¬icã xuÊt n«ng nghiÖp víi®éi thuÕ x∙,phêng ®Ó chuyÓn vÒ Chi côc thuÕ quËn, huyÖn. Trêng hîp cã hé s¶n xuÊt n«ng nghiÖp ë nhiÒu huyÖn kh¸c nhau th× chuyÓn Chi vÒ côc thuÕ hé n¬i cã khÈu êng th tróhoÆc n¬is¶n xuÊtchÝnh ®Ó tæng hîp chung thu nhËp vÒ cña hé. Trêng chñ gia ®×nh hîp hé c¸ nh©n s¶n xuÊt hµng thu ho¸ líncã nhËp cao kh«ng ®¨ng kª khaith× quan ký C¬ thuÕ trùctiÕp qu¶n lýthu thuÕ phèi hîp víihéi®ång tvÊn thuÕ x¸c ®Þnh møc thu nhËp cña îng nµy c¸c ®èi t b¸o c¸o chÝnh quyÒn cïng cÊp ®Ó th«ng cho s¶n b¸o hé xuÊt n«ng nghiÖp biÕt, thùc hiÖn nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp. C¨n vµo cø tê kª khaithuÕ cña gia ®×nh, c¸ nh©n, chicôc hé thuÕ trùc tiÕp qu¶n lýthu thuÕ thùc hiÖn tÝnh thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp cho tõng hé,ra th«ng nép b¸o thuÕ cho nép hé thuÕ biÕt®Ó thùc hiÖn nghÜa nép vô thuÕ. 2.Nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp.Do Æc ® ®iÓm cña s¶n xuÊtn«ng nghiÖp gia ®×nh hé c¸ nh©n s¶n xuÊt n«ng nghiÖp thuéc ®èi îng t ph¶inép thuÕ TNDN thùc hiÖn t¹m nép thuÕ TNDN theo tõng quý hoÆc theo thu vô ho¹ch theo th«ng b¸o cña quan c¬ thuÕ. Thêi h¹n nép thuÕ TNDN cña s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp chËm nhÊt kh«ng ngµy tõ ngµy qu¸ 25 kÓ nhËn îcth«ng ® b¸o.Nhng tæng thuÕ sè ph¶i nép cña n¨m thuÕ, hé s¶n xuÊt n«ng nghiÖp ph¶inép xong íc 31/12 tr hµng n¨m.
5 Hé nép thuÕ TNDN nép trùc tiÕp vµo Kho b¹c Nhµ níc quËn, huyÖn n¬icã s¶n xuÊt n«ng nghiÖp theo th«ng cña quan b¸o c¬ thuÕ. Trêng hîp hé nép thuÕ xa ë Kho b¹c quËn, huyÖn th× c¸n thuÕ bé thu trùc tiÕp,khi thu tiÒn thuÕ ph¶ira thuÕ biªn laithu cña Tµi chÝnh Bé ph¸thµnh ngay i t¹ thêi ®iÓm thu thuÕ ph¶i nép vµ tiÒn thuÕ thu ®∙ vÒ chicôc thuÕ ®Ó nép vµo Kho b¹c Nhµ níc.Thêi h¹n ph¶i nép thuÕ vµo Kho b¹c Nhµ níc chËm nhÊt kh«ng ngµy tõngµy îctiÒn thuÕ,tr qu¸ 3 kÓ thu ® êng hîp vïng nóihoÆc vïng ®i nhiÒu l¹cã i khã kh¨n th× chËm nhÊt kh«ng ngµy. qu¸ 6 Trêng nép hîp hé thuÕ TNDN thùc hiÖn nép ®∙ t¹m thuÕ theo quý,theo vô hoÆc nép ®∙ thuÕ n¨m c¶ theo th«ng b¸o cña quan c¬ thuÕ nhng trong n¨m thiªntai do biÕn do , gi¸c¶ ®éng lµm gi¶m doanh thu nhËp; doanh thu vµ thu chØ i tr ®¹t tí 90 iÖu ®ång/n¨m hoÆc nhËp i tr thu tí 36 iÖu ®ång/n¨m th× hé nµy kh«ng ph¶i nép thuÕ TNDN. Sè thuÕ t¹m ®∙ nép trong n¨m îc ® chuyÓn sang n¨m sau hoÆc îc xem ® xÐt hoµn thuÕ nép tr¶sè ®∙ theo yªu cÇu cña nép hé thuÕ. 3.QuyÕt to¸nthuÕ TNDN. KÕt thóc n¨m, Chi côc thuÕ vµo c¨n cø kÕt qu¶ s¶n xuÊt n«ng nghiÖp trong n¨m cña nép hé thuÕ, sè thuÕ TNDN ph¶inép,sè thuÕ nép ®∙ ®Ó ®èi chiÕu thuÕ nép víisè ®∙ kho b¹c Nhµ níctheo tõng x¸c®Þnh thuÕ hé sè nép thõa,nép thiÕu ®Ó theo dâi. Chi côc thuÕ tr¸chnhiÖm cã quyÕt to¸nthuÕ TNDN hµng n¨m ®èi víi hé gia ®×nh c¸ nh©n s¶n xuÊt n«ng nghiÖp thuéc ®èi îng t ph¶i nép thuÕ TNDN theo ®óng quy ®Þnh vÒ quyÕt to¸n thuÕ, th«ng ra b¸o quyÕt to¸n thuÕ ®Õn nép hé thuÕ tõng s¶n vµ n¬i cã xuÊt n«ng nghiÖp chÞu thuÕ TNDN. IV. Ò m i Ô n thu Õ, gi¶ m thu Õ T N D N V 1. MiÔn thuÕ, gi¶m thuÕ TNDN cho s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp ®èi víi s¶n phÈm trång trät ch¨n nu«i,nu«itrång thuû , s¶n thu nhËp míicã lÇn ®Çu nh sau:§îcmiÔn thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp n¨m 2 ®Çu tõkhis¶n kÓ xuÊt n«ng nghiÖp thu ho¹ch cã lÇn ®Çu ® îcgi¶m vµ 50% thuÕ TNDN cña n¨m 2 tiÕp theo.Trêng hé hîp s¶n xuÊt n«ng nghiÖp miÒn lµ d©n ë nói,hé téc Ýt ngêicßn îcgi¶m ® thuÕ kÐo dµithªm n¨m. 2 2. Trêng s¶n hîp hé xuÊt n«ng nghiÖp võa ho¹t®éng cã s¶n xuÊt trång trät ch¨n nu«i,nu«itrång thuû , s¶n tõng i cã lo¹ s¶n phÈm hµng ho¸ trong n¨m tÝnh thuÕ TNDN thu ho¹ch míicã lÇn ®Çu nép mµ hé thuÕ tæng thu cã sè nhËp ®Õn møc nép thuÕ îcmiÔn th× ® thuÕ hoÆc gi¶m thuÕ ¬ng t øng víitû lÖ thu nhËp chÞu thuÕ cña i lo¹ s¶n phÈm hµng ho¸ ®ã theo thêigian îc ® miÔn, gi¶m thuÕ quy ®Þnh t¹ ®iÓm nªu i 1 trªn. 3.Thñ tôcmiÔn thuÕ. Hé thuéc ®èi îng t nép thuÕ TNDN ®¬n cã ®Ò nghÞ îc xÐt ® miÔn gi¶m thuÕ göi ®Õn Chi côc thuÕ n¬i ®èi îng t nép thuÕ s¶n cã xuÊt n«ng nghiÖp. X¸c nhËn cña chÝnh quyÒn phêng, x∙ n¬i hé nép thuÕ s¶n cã xuÊt n«ng nghiÖp thuéc diÖn îcxÐt miÔn ® gi¶m thuÕ c¸cchØ vÒ tiªu:
6 + DiÖn tÝch gieo trång hoÆc l gia sóc, gia cÇm, sè îng thuû s¶n nu«i trång. + Gi¸trÞs¶n îng cña l tõng lo¹ s¶n i phÈm cña n¨m tÝnh thuÕ. + N¨m giao trång,ch¨n nu«ivµ n¨m b¾t ®Çu cho thu ho¹ch. + Møc thu nhËp tõng lo¹ s¶n i phÈm hµng ho¸. 4.ThÈm quyÒn xÐt miÔn gi¶m thuÕ TNDN. Chi côc thuÕ diÖn n¬i cã tÝch thuéc diÖn miÔn, gi¶m thuÕ tæng hîp hå vµ tê tr×nh göivÒ s¬ cã Côc thuÕ n¬ichñ ®¨ng th hé ký êng tróhoÆc n¬i hé s¶n cã xuÊtchÝnh xinmiÔn gi¶m. Côc ëng tr Côc thuÕ xÐt quyÕt vµ ®Þnh miÔn gi¶m thuÕ cho nép hé thuÕ th«ng ®Õn vµ b¸o Chi côc thuÕ s¶n n¬icã xuÊt n«ng nghiÖp îcmiÔn, ® gi¶m. 5. Tæ chøc viÖc thùc hiÖn tho¸i thuÕ tr¶ cho s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp trong tr êng t¹m hîp ®∙ nép theo mïa vô,theo th«ng cña quan b¸o c¬ thuÕ nh ng thiªntai do , thiÖth¹ix¸c ®Þnh l¹ kh«ng i ph¶inép, nÕu ®èi îng t nép thuÕ yªu cÇu hoµn thuÕ nép. tr¶sè ®∙ Hé nép thuÕ ph¶icã ®¬n ®Ò nghÞ quan víic¬ thuÕ ra ®∙ th«ng b¸o nép thuÕ râ lýdo nªu xintho¸i thuÕ. tr¶ Côc thuÕ vµo c¨n cø ®¬n ®Ò nghÞ ý vµ kiÕn b»ng v¨n b¶n x¸c ®Þnh sè liÖu tÝnh thuÕ cña c¸c Chi côc thuÕ s¶n n¬icã xuÊt n«ng nghiÖp lµm c¬ së x¸c ®Þnh th«ng b¸o t¹m nép, sè thùc ®∙ tÕ nép c¨n x¸c ®Þnh i vµ cø l¹ doanh nhËp thu,thu kh«ng thuéc ®èi îng ph¶inép t thuÕ ®Ó Côc ëng tr Côc thuÕ ra quyÕt ®Þnh tho¸i thuÕ. tr¶ V. T æ c h ø c thùc hi Ö n 1. UBND cÊp tØnh,thµnh phè trùcthuéc Trung ¬ng chØ ®¹o c¸c ngµnh cã ªnquan;Tµi chÝnh, KÕ li ho¹ch thèng kª,N«ng nghiÖp ph¸ttr vµ iÓn n«ng th«n phèi hîp quan víic¬ ThuÕ trong viÖc chøc tæ thùc hiÖn thu thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp cña n«ng hé d©n trªn®Þa bµn. 2.C¬ quan thuÕ. a.C¨n vµo cø têkª khaithuÕ cña nép hé thuÕ hoÆc theo kh¶o s¸t®iÒu tra®Ó quan c¬ thuÕ x¸c ®Þnh c¸c ®èi îng gia ®×nh t lµ hé c¸ nh©n s¶n cã xuÊt n«ng nghiÖp ®Õn møc ph¶i nép thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp hµng n¨m lµm së c¬ cho viÖc vµ lËp bé qu¶n îng nép lý®èi t thuÕ. Trêng hîp s¶n hé xuÊt n«ng nghiÖp nhiÒu ë n¬i (kh¸c huyÖn, kh¸c tØnh) th× Chi côc thuÕ s¶n n¬ihé xuÊt cã khÈu êng tr¸chnhiÖm hé th trócã tæng hîp tê khaithuÕ c¸c tµiliÖu ®iÒu vµ trax¸c ®Þnh thu nhËp chÞu thuÕ b¸o c¸o vÒ Côc thuÕ sù ®Ó cã chØ ®¹o thu thuÕ vµ theo ®óng quy ®Þnh. b. Côc thuÕ cø c¨n vµo tµiliÖu cña Chi côc thuÕ, kiÓm tranÕu lµ hé gia ®×nh, c¸ nh©n s¶n cã xuÊt n«ng nghiÖp c¸ctØnh,thµnh ë phè kh¸cnhau th× sù cã phèi hîp víiCôc thuÕ c¸c ®Þa ph¬ng thuéc mµ hä ®èi îng t nép
7 thuÕ s¶n cã xuÊt n«ng nghiÖp ®Ó x¸c ®Þnh nhËp thu chÞu thuÕ ph©n vµ bæ thuÕ sè thu nhËp doanh nghiÖp theo thu nhËp tõng tû lÖ ë quËn huyÖn cho phïhîp. c. C¬ quan thuÕ tr¸chnhiÖm cã th«ng b¸o c«ng khaivÒ hé, doanh sè, thu nhËp møc vµ thuÕ TNDN ph¶inép cña tõng t¹ cã hé i n¬i hé s¶n x∙ xuÊt n«ng nghiÖp ®Ó mäi ngêibiÕt. d. C¬ quan thuÕ hµng n¨m tr¸chnhiÖm cã kiÓm tra,gi¸m s¸t®Ó ph¸t hiÖn s¶n c¸c hé xuÊt n«ng nghiÖp thuéc ®èi îng nép t thuÕ nhËp thu doanh nghiÖp.Trêng hîp ph¸thiÖn s¶n hé xuÊtn«ng nghiÖp kh«ng kª khai®Çy ®ñ, ®óng thu nhËp, cè t×nh khaisai, khaithiÕu thu nhËp, th× ph¶itruythu ®ñ sè thuÕ ph¶inép xö vµ ph¹tviph¹m hµnh chÝnh trong lÜnh vùc thuÕ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. e. Tæng côc thuÕ chØ ®¹o Côc thuÕ phèihîp víic¸c ngµnh chøc n¨ng cã ªnquan chøc li tæ thùc hiÖn thu thuÕ TNDN theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËtvµ híng dÉn t¹ Th«ng i tnµy. Th«ng tnµy hiÖu cã lùc thihµnh tõ ngµy 1/1/1999.Trong qu¸ tr×nh tæ chøc thùc hiÖn nÕu khã cã kh¨n, víng ¾c, m ®Ò nghÞ c¸c chøc c¸ tæ vµ nh©n ph¶n ¶nh kÞp Bé thêivÒ Tµi chÝnh (Tæng côc thuÕ) ®Ó nghiªncøu, gi¶i quyÕt. T ê k h ai tÝn h thu Õ thu n h Ë p d o a n h n g hi Ö p ¸p d ô n g ® èi víi é n « n g d © n h Kª hai né p thu Õ T N D N n¨ m .... k A. h Ç n c h ñ h é P kª khai Tªn chñ hé:.. . ........... §iÖn . ............ .. tho¹i ªnl¹c.. . ..... . . .... li §Þa chØ êng th tró:Th«n . . . . .HuyÖn... . . .. . .. . x∙. . . .. TØnh... . ..... . . ..... Ngµnh nghÒ kinhdoanh §Þa ®iÓm s¶n xuÊtn«ng nghiÖp:X∙ .. . ..HuyÖn . . . TØnh.. . . . . . . . .. . .. .. ChØ tiªu §¬n Quy m« s¶n S¶n îng Doanh Thu l nhËp doanh vÞ xuÊt(diÖn thu thu nghiÖp tÝnh tÝch ®Êt,®µn, ho¹ch (®ång) con) Tû (%) Sè lÖ tiÒn thu nhËp/ (®ång) Doanh thu 1. Ngµnh trång trät
8 Lóa Cµ phª ... 2. Ngµnh ch¨n nu«i Tr©u bß Lîn Gµ ... 3.Nu«itrång thuû s¶n C¸ T«m ... 4. S¶n xuÊt n«ng nghiÖp kh¸c T«i xin cam ®oan liÖu kª khaitrªn®©y sè lµ ®óng thùc tÕ,nÕu sait«i hoµn toµn chÞu tr¸chnhiÖm thùc hiÖn vµ theo ® îcc¬ sè quan thuÕ kiÓm tra x¸c®Þnh i l¹ . . . , .. . . ngµy.. .th¸ng.. . .n¨m... . . . Chñ ký x¸cnhËn hé tªnvµ K h u n g tû lÖ ( %) thu n h Ë p d o a n h n g hi Ö p tÝnh trªn d o a n h thu ChØ tiªu Khu vùc I Khu vùc II Khu vùc I Khu II vùc IV 1.Ngµnh trång trät C©y hµng n¨m 1025 515 1530 510 C©y n¨m l©u + Thu ho¹ch mét lÇn 1025 515 1025 515 + C©y ¨n qu¶ 1025 520 1030 520 + C©y c«ng nghiÖp 1020 1025 1030 1020 2. Ch¨n nu«i gia sóc giacÇm 1020 515 1020 515 3.Nu«itrång thuû s¶n 1020 1020 1525 515 4. S¶n xuÊt n«ng nghiÖp kh¸c 10 25 15 5 25 5 515 Khu vùc I:§ång b»ng B¾c Bé Khu vùc : II Trung B¾c vµ du Bé tõThanh Ho¸ trëvµo ®Õn B×nh ThuËn, L©m §ång,B×nh Phíc
9 Khu vùc I §ång II : b»ng Nam vµ bé c¸c tØnh §«ng nam Bé: RÞa Bµ Vòng Tµu,§ång Nai,B×nh ¬ng,T©y D Ninh... Khu vùc IV:Vïng nóiphÝa B¾c.