Vietnamese linguists

This research delves into the typical grammatical mistakes made by Vietnamese students when writing in English, with the goal of revealing the particular linguistic difficulties they encounter. Carried out with 57 first-year students with diverse majors at a university in Vietnam, the study examines various levels of English skills, spanning from novice to expert.

8p vipanly 28-10-2024 4 2   Download

This study explored the use of similes and personifications to describe “rain” and “wind” in American and Vietnamese literature from the mid-20th century to the present. The study offered practical suggestions for those who are interested in describing wind and rain in American and Vietnamese novels in particular.

15p viling 11-10-2024 5 1   Download

The study "A genre analysis of abstracts of MA theses in English Linguistics" explores to what extent the Vietnamese learners of English as a foreign language (EFL) apply the knowledge that they have formally learned in the Writing and the Doing scientific research courses to writing their MA graduation theses; the focus is on the abstract. From the perspective of genre analysis, this study aims to describe the structural features of this genre. Data for the investigation is 30 abstracts bounded in the master theses written in English by Vietnamese learners.

11p xuanphongdacy09 29-09-2024 1 1   Download

This research can offer ways to improve the quality of education, to enhance students’ learning experiences, and to prepare students for future professional endeavors in the field of interpretation and language studies.

30p lethithuy123456 20-07-2024 13 3   Download

Nhóm nghiên cứu đã tiến hành khảo sát thí điểm lấy đánh giá của 09 giảng viên tiếng Anh và 157 sinh viên cuối năm thứ ba của Khoa Du lịch về năng lực ngôn ngữ tiếng Anh (English linguistic competences) của sinh viên nhằm tìm hiểu nhận định của các bên liên quan về năng lực ngôn ngữ tiếng Anh hiện tại của các em.

10p viwalton 02-07-2024 12 2   Download

Nối tiếp phần 1, phần 2 của Giáo trình Ngữ nghĩa học tiếng Anh (English semantics) tiếp tục trình bày về untterance meaning (nghĩa của phát ngôn), presupposition, conversational implicature, conventional implicature, performatives and constatives,... Mời các bạn cùng tham khảo!

146p tichhythan 17-08-2023 25 10   Download

Universities worldwide have been rapidly utilising English-medium instruction (EMI) in the age of globalisation and internationalisation for its various benefits. Different aspects of EMI implementation have been studied, yet linguistic features of EMI lectures are still under consideration, especially in the context of Vietnam. Against this backdrop, the current study examined metadiscursive devices in EMI lectures conducted by a non-native English-speaking lecturer at Duy Tan University, a notable private university in central Vietnam, using the taxonomy developed by Dafouz & Perucha (2010).

9p nhanchienthien 25-07-2023 8 4   Download

This article presents a contrastive analysis of conceptual metaphors (CMs) denoting the concept of “Life” in English and Vietnamese lyric songs. Based on the theoretical background of many linguists, especially Lakoff and Johnson (1980), Lee (2001), Kovêcses (2005, 2010), as well as the data collected from the questionnaire and interviews, the study investigates and explores the similarities and differences in CMs of “Life” between the two languages from the cognitive perspective.

5p vilexus 05-10-2022 18 6   Download

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu (Contrastive linguistics) - Chương 4: Các nguyên tắc và phương pháp nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ. Chương này cung cấp cho học viên những kiến thức về: những nguyên tắc cơ bản trong đối chiếu các ngôn ngữ; phương pháp nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ; một số thủ pháp và phương thức đối chiếu ngôn ngữ;... Mời các bạn cùng tham khảo!

13p hidetoshidekisugi 16-06-2022 128 11   Download

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu (Contrastive linguistics) - Chương 2: Phạm vi ứng dụng của Ngôn ngữ học đối chiếu. Chương này cung cấp cho học viên những kiến thức về: những ứng dụng phương diện lý thuyết; những ứng dụng về phương diện thực tiễn;... Mời các bạn cùng tham khảo!

17p hidetoshidekisugi 16-06-2022 72 8   Download

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu (Contrastive linguistics) - Chương 1: Ngôn ngữ học đối chiếu - Những nét tổng quát. Chương này cung cấp cho học viên những kiến thức về: khái niệm ngôn ngữ học đối chiếu; các phân ngành của ngôn ngữ học so sánh; lược sử quá trình hình thành và phát triển của ngôn ngữ học đối chiếu;... Mời các bạn cùng tham khảo!

8p hidetoshidekisugi 16-06-2022 57 7   Download

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu (Contrastive linguistics) - Chương 3: Cơ sở của việc đối chiếu ngôn ngữ. Chương này cung cấp cho học viên những kiến thức về: so sánh và các loại so sánh; cơ sở đối chiếu (Tertium Comparationis); các kiểu tertium comparationis trong ngôn ngữ học đối chiếu;... Mời các bạn cùng tham khảo!

8p hidetoshidekisugi 16-06-2022 65 8   Download

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu (Contrastive linguistics) - Chương 5: Các bình diện nghiên cứu đối chiếu. Chương này cung cấp cho học viên những kiến thức về: nghiên cứu đối chiếu về ngữ âm; nghiên cứu đối chiếu về từ vựng - ngữ nghĩa; nghiên cứu đối chiếu về ngữ pháp; nghiên cứu đối chiếu về ngữ dụng và một số bình diện khác;... Mời các bạn cùng tham khảo!

9p hidetoshidekisugi 16-06-2022 174 12   Download

This study aimed to gain an understanding of negative L1 transfer on the use of English prepositions from a CL perspective. Since there is a vast difference between English and Vietnamese prepositions both in their cognition and the structure of the two languages, Vietnamese learners might transfer some of their cognition from their language, culture, and lived experience to their English usage.

219p linyanjun_2408 21-04-2022 15 4   Download

This paper focuses on the investigation of the differences in multiple intelligences, learning styles, motivation and language learning strategies used by a successful and an unsuccessful foreign language learner. The study finds that the successful language learner has verbal/linguistic, intrapersonal and interpersonal intelligences while the unsuccessful one owns naturalistic intelligence. The study indicates that the successful learner was intrinsically motivated and the unsuccessful one studied English as foreign language to pass examination.

23p hanthienngao 14-04-2022 28 4   Download

Trong khuôn khổ bài viết này, dưới góc nhìn ngôn ngữ học văn hóa (Cultural linguistics), chúng tôi tiến hành bàn luận về văn hóa Trung Hoa được phản ánh qua thành ngữ có chứa chữ “火” (HUO) trong tiếng Hán và so sánh với văn hóa Việt Nam thông qua thành ngữ có chứa chữ “Hỏa”, “Lửa” trong tiếng Việt.

11p viplato 05-04-2022 72 11   Download

The study is expected to reach the following objectives: To study how idioms are organized structurally and semantically in English and Vietnamese; to establish the similarities and differences between English and Vietnamese idioms in terms of structural and semantic components; to provide main factors lying behind the similarities and differences between English and Vietnamese idioms.

196p badbuddy09 05-04-2022 24 6   Download

The thesis aims at examining the metaphors of season in English and Vietnamese songs in the light of Conceptual Metaphor Theory (CMT). Subsequently, a comparison is made to find out the similarities and differences between the conceptual metaphors of season in English and Vietnamese song lyrics when SEASON is treated as a target domain as well as a source domain. Simultaneously, several explanations are given as causes for these similarities and differences.

230p caphesuadathemtieu 02-03-2022 19 4   Download

This study aims at investigating the linguistic features of verbal repairs in English and Vietnamese conversations in films via the pragmatic, semantic and syntactic features. Besides, the similarities and differences in linguistic features of verbal repair in two the languages were to be recognized. Finally, some implications were given to help English and Vietnamese interlocutors, researchers of films learn about how to overcome the breakdowns during their conversations.

246p caphesuadathemtieu 02-03-2022 18 3   Download

This paper explores experiential meaning realized in transitivity resource and interpersonal meaning realized in the mood and modality resources of two songs about mother by Nguyen Van Ty. The discussion of the experiential and interpersonal meaning explored will enable the researcher to have a better understanding of the image of mother depicted in the two songs.

16p meyerowitz 25-12-2021 13 0   Download