intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Báo cáo " Tìm hiểu pháp luật chống bán phá giá của tổ chức thương mại thế giới và Hoa Kì "

Chia sẻ: Phung Han | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4

65
lượt xem
6
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tìm hiểu pháp luật chống bán phá giá của tổ chức thương mại thế giới và Hoa Kì Trong xã hội mặc dù tồn tại nhiều hệ thống đạo đức khác nhau, tuy nhiên, đạo đức của giai cấp cầm quyền vẫn có khả năng ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đối với đời sống xã hội, chi phối một cách rộng khắp tới hành vi con người. - Yếu tố ý thức cá nhân Ý thức cá nhân, bao gồm trình độ văn hoá, hiểu biết pháp luật, đạo đức, quan điểm, quan niệm sống… có sự chi phối rất mạnh mẽ...

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Báo cáo " Tìm hiểu pháp luật chống bán phá giá của tổ chức thương mại thế giới và Hoa Kì "

  1. Nghiªn cøu trao ®æi TS. Hoµng Ph−íc HiÖp * 1. V¨n b¶n ph¸p luËt ®Çu tiªn cña Hoa K× Trong qu¸ tr×nh ® m ph¸n ë Vßng vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ l LuËt chèng b¸n ph¸ Kennedy (1964 - 1967), Bé luËt vÒ chèng b¸n gi¸ n¨m 1916 (The Antidumping Act of 1916 ph¸ gi¸ cña GATT (The GATT Antydumping – ADA 1916). ADA 1916 ®Æt ra viÖc buéc Code of 1967 (GATT/ADC 1967) ® ®−îc c¸c bªn b¸n ph¸ gi¸ h ng ho¸ n−íc ngo i t¹i th«ng qua v o n¨m 1967. GATT/ADC 1967 ® Hoa K× ph¶i båi th−êng tæn thÊt do hä g©y ra tiÕp thu cã chän läc c¸c quan ®iÓm ë §iÒu VI trªn c¬ së b¶n ¸n cña To ¸n tèi cao liªn cña GATT 1947 v bæ sung v o ®ã nh÷ng quy bang. Tuy vËy, c¸c yªu cÇu m bªn nguyªn ®Þnh vÒ tè tông nh»m ®iÒu tra viÖc b¸n ph¸ gi¸ ®¬n ph¶i ®¸p øng theo ADA 1916, ®Æc biÖt l h ng ho¸. GATT/ADC 1967 ®Æt ra yªu cÇu yªu cÇu ph¶i chøng minh ®éng c¬ b¸n ph¸ gi¸ c¸c n−íc kÝ GATT 1947 ®iÒu chØnh ph¸p luËt cña ®èi ph−¬ng, qu¶ thùc l qu¸ khã thùc v thùc tiÔn n−íc m×nh cho phï hîp víi néi hiÖn. §iÒu ®ã ® khiÕn NghÞ viÖn c©n nh¾c ®Ó dung v yªu cÇu cña §iÒu VI GATT 1947. l m ra ®¹o luËt míi thÝch hîp h¬n. N¨m 1921 GATT/ADC 1967 cã hiÖu lùc thi h nh kÓ tõ §¹o luËt míi chèng b¸n ph¸ gi¸ ® ®−îc NghÞ ng y 1/7/1968. viÖn th«ng qua (ADA 1921). Cho ®Õn n¨m Trong qu¸ tr×nh ® m ph¸n ë Vßng Tokyo 1979, ADA 1921 l c¬ së ph¸p lÝ quan träng (1973-1979), §iÒu VI cña GATT 1947 ® ®Ó Bé ng©n khè (The Department of the ®−îc söa ®æi, bæ sung v GATT/ADC 1967 Treasury) tiÕn h nh ®iÒu tra vÒ thùc tiÔn b¸n do vËy còng ®−îc ®iÒu chØnh cho phï hîp. ph¸ gi¸ ®−îc dÉn chiÕu v vÒ viÖc ¸p ®Æt thuÕ HiÖp ®Þnh vÒ trî cÊp v c¸c biÖn ph¸p ®èi chèng b¸n ph¸ gi¸ ®èi víi viÖc b¸n ph¸ gi¸ ë kh¸ng ® ®−îc so¹n th¶o. HiÖp ®Þnh vÒ thùc Hoa K×.(1) hiÖn §iÒu VI cña GATT liªn quan ®Õn c¸c 2. Trong qu¸ tr×nh ® m ph¸n ®Ó th nh lËp biÖn ph¸p chèng b¸n ph¸ gi¸ còng ®−îc th¶o Tæ chøc th−¬ng m¹i quèc tÕ (ITO) sau §¹i luËn v ® ®−îc th«ng qua, cã hiÖu lùc kÓ tõ chiÕn thÕ giíi lÇn thø II, Hoa K× ® tr×nh cho ng y 1/1/1980.(3) c¸c n−íc ® m ph¸n b¶n Dù th¶o c¸c ®iÒu 3. L th nh viªn cña GATT, n¨m 1979 kho¶n vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ dùa trªn c¬ së Hoa K× ® th«ng qua LuËt vÒ c¸c hiÖp ®Þnh ADA 1921. Dù th¶o n y vÒ sau trë th nh th−¬ng m¹i (The Trade Agreements Act of §iÒu VI cña GATT 1947 - ®iÒu kho¶n kh¸ 1979-TAA 1979). TAA 1979 ® chÊp nhËn phøc t¹p cña HiÖp ®Þnh chung vÒ th−¬ng m¹i GATT/ADC 1967 (söa ®æi). TiÕt I cña TAA v thuÕ quan, ®−îc nhiÒu n−íc trªn thÕ giíi 1979 ghi nhËn l¹i to n bé ADA 1921 v bæ coi ®ã nh− l luËt mÉu vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®Ó x©y dùng ph¸p luËt cña n−íc hä vÒ chèng * Vô hîp t¸c quèc tÕ b¸n ph¸ gi¸ trong th−¬ng m¹i quèc tÕ.(2) Bé t− ph¸p 26 T¹p chÝ luËt häc sè 1/2003
  2. Nghiªn cøu trao ®æi sung TiÕt VII míi v o LuËt thuÕ quan n¨m hiÖp ®Þnh vÒ viÖc thùc hiÖn §iÒu VI cña 1930 (The Tariff Act of 1930-TA 1930) nh»m GATT 1994. Theo quy ®Þnh cña c¸c hiÖp ®Þnh thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh cña HiÖp ®Þnh vÒ thùc cña WTO, c¸c n−íc th nh viªn cña WTO hiÖn §iÒu VI cña GATT. TAA 1979 ® chøa ®−¬ng nhiªn ph¶i l th nh viªn cña HiÖp ®Þnh ®ùng nhiÒu ®iÓm thay ®æi míi vÒ ph¸p luËt vÒ viÖc thùc hiÖn §iÒu VI cña GATT 1994 néi dung v ph¸p luËt tè tông trong lÜnh vùc (HiÖp ®Þnh vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ 1994). th−¬ng m¹i quèc tÕ, chuyÓn tr¸ch nhiÖm thùc 5. Ph¸p luËt vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ hiÖn thi ph¸p luËt vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ tõ Bé ng©n h nh cña Hoa K× ® ®−îc bæ sung tiÕp tôc bëi khè sang Bé th−¬ng m¹i. LuËt vÒ c¸c hiÖp ®Þnh cña vßng ® m ph¸n Trong c¸c n¨m tiÕp theo, ph¸p luËt vÒ Uruguay (The Uruguay Round Agreements chèng b¸n ph¸ gi¸ cña Hoa K× vÉn tiÕp tôc Act of 1994-URAA 1994). LuËt n y cã hiÖu ®−îc söa ®æi, bæ sung th«ng qua viÖc söa ®æi, lùc tõ ng y 01/01/1995. URAA 1994 ® söa bæ sung c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt liªn ®æi, bæ sung c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt liªn quan quan. N¨m 1984, LuËt th−¬ng m¹i v thuÕ ®Õn thiÖt h¹i vËt chÊt, sù ®e däa thiÖt h¹i vËt quan (The Trade and Tariff Act of 1984-TTA chÊt, c¸c t×nh tiÕt khñng ho¶ng, ng nh c«ng 1984) ® ®−îc bæ sung bëi TiÕt VI. N¨m 1988, nghiÖp khu vùc, c¸c bªn liªn quan, c¸ch tÝnh LuËt vÒ tæng t¾c th−¬ng m¹i v c¹nh tranh (The to¸n tæng hîp l−îng h ng nhËp khÈu tõ c¸c Omnibus Trade and Competitiveness Act of n−íc bÞ ®iÒu tra, møc ®é ®e däa thiÖt h¹i vËt 1988 - OTCA 1988) ® ®−îc bæ sung bëi TiÕt I, chÊt v c¸c quy ®Þnh kh¸c. URAA 1994 còng TiÓu tiÕt C, PhÇn 2. Trong sè nh÷ng söa ®æi, bæ bæ sung nh÷ng quy ®Þnh míi liªn quan ®Õn sung cña ph¸p luËt Hoa K× vÒ chèng b¸n ph¸ s¶n xuÊt bÞ k×m h m (Captive Production), gi¸ giai ®o¹n n y th× TTA 1984 ® söa ®æi, bæ l−îng nhËp khÈu kh«ng ®¸ng kÓ (Negligible sung nh»m ®iÒu chØnh c¸c quy ®Þnh liªn quan Imports) v ®−a ra c¸c yªu cÇu vÒ r so¸t l¹i ®Õn c¸ch tÝnh to¸n tæng hîp l−îng h ng nhËp ®Ó x¸c ®Þnh kÕt qu¶ cña viÖc ¸p dông c¸c lÖnh khÈu tõ c¸c n−íc l ®èi t−îng bÞ ®iÒu tra v chèng b¸n ph¸ gi¸ sau thêi h¹n n¨m n¨m kÓ møc ®é ®e däa vÒ thiÖt h¹i vËt chÊt do viÖc tõ ng y ban h nh lÖnh ®ã. b¸n ph¸ gi¸ h ng ho¸ nhËp khÈu tõ c¸c n−íc 6. Thùc tiÔn chèng b¸n ph¸ gi¸ cña Hoa nãi trªn mang l¹i cho ng nh h ng t−¬ng tù K× trong 20 n¨m t i chÝnh võa qua, tõ n¨m trong n−íc MÜ. OTCA 1988 bæ sung c¸c vÊn 1980 ®Õn hÕt n¨m 2000 cho thÊy Héi ®ång ®Ò liªn quan ®Õn t×nh tiÕt khñng ho¶ng, thiÖt th−¬ng m¹i quèc tÕ Hoa K× (US. International h¹i vËt chÊt v vÒ sù ®e däa thiÖt h¹i vËt chÊt Trade Commission-ITC) ® nhËn ®−îc tæng v mét sè quy ®Þnh kh¸c. sè 1314 ®¬n kiÖn vÒ b¸n ph¸ gi¸ v trî cÊp 4. T¹i vßng ® m ph¸n Uruguay, bªn c¹nh xuÊt khÈu theo quy ®Þnh t¹i TiÕt VII cña LuËt viÖc th«ng qua HiÖp ®Þnh th nh lËp Tæ chøc thuÕ quan n¨m 1930 víi tæng gi¸ trÞ kiÖn h¬n th−¬ng m¹i thÕ giíi (WTO), c¸c n−íc ® 43 tØ USD h ng nhËp khÈu v o Hoa K× tõ c¸c th«ng qua ®−îc hÖ thèng c¸c hiÖp ®Þnh ®a n−íc bÞ yªu cÇu ®iÒu tra.(4) Qua ®iÒu tra cña biªn vÒ th−¬ng m¹i quèc tÕ. C¸c hiÖp ®Þnh ITC v Bé th−¬ng m¹i th× chØ cã h¬n 36% sè n y tiÕp tôc ho n thiÖn nh÷ng quy ®Þnh tr−íc ®¬n kiÖn ®−îc kÕt luËn l cã b¸n ph¸ gi¸ hoÆc ®©y cña GATT, bæ sung nhiÒu quy ®Þnh míi trî cÊp xuÊt khÈu v bÞ ¸p dông thuÕ chèng trong th−¬ng m¹i quèc tÕ, trong ®ã cã GATS b¸n ph¸ gi¸ hoÆc thuÕ ®èi kh¸ng theo c¸c v TRIPS, ®−a v o hÖ thèng c¸c hiÖp ®Þnh n y lÖnh ¸p dông c¸c thuÕ ®ã. GÇn 40% ®¬n kiÖn T¹p chÝ luËt häc sè 1/2003 27
  3. Nghiªn cøu trao ®æi ® bÞ ITC kÕt luËn ngay tõ ®Çu l thiÕu c¬ biÓu thuÕ HS cña Hoa K× v cã b¸n ë Hoa K× së v kho¶ng 24% ®¬n kiÖn cßn l¹i ® bÞ Bé ë møc thÊp h¬n gi¸ c¶ b×nh th−êng hay th−¬ng m¹i kÕt luËn ®iÒu tra m kh«ng ®−a kh«ng. Trõ khi Bé th−¬ng m¹i Hoa K× gia h¹n ra kÕt qu¶ g× (v gi¶i quyÕt vÊn ®Ò theo thêi gian ®iÒu tra theo Môc 732c (1B) cña h−íng kÝ kÕt tho¶ thuËn ®×nh chØ LuËt thuÕ quan n¨m 1930, viÖc ®iÒu tra s¬ bé (Suspension Agreement-SA) hoÆc chÊm døt cña ITC theo quy ®Þnh ph¶i ®−îc kÕt thóc ®iÒu tra v ban h nh kÕt luËn cuèi cïng l b¸c trong vßng 45 ng y hoÆc chËm nhÊt l ®Õn ®¬n kiÖn. ng y 12/8/2002. Nh÷ng kÕt luËn ban ®Çu cña Riªng vÒ phÇn chèng b¸n ph¸ gi¸, 20 n¨m ITC ph¶i tËp trung v o lÜnh vùc th−¬ng m¹i t i chÝnh qua ® cã 896 vô kiÖn, n¨m 1996 cã trong vßng 05 ng y l m viÖc sau ®ã hoÆc sè ®¬n kiÖn Ýt nhÊt (13 vô), n¨m 1992 cã sè chËm nhÊt l ®Õn ng y 19/8/2002. Trªn thùc ®¬n kiÖn nhiÒu nhÊt (89 vô). § cã 375 vô tÕ, tr−íc ®ã, v o 9 giê 30 phót ng y ®−îc kh¼ng ®Þnh l cã b¸n ph¸ gi¸, chiÕm 19/7/2002, gi¸m ®èc ®iÒu h nh cña ITC ® tæ 41,9% sè vô (chiÕm 46,2% tæng gi¸ trÞ ®¬n chøc cuéc gÆp gì víi nh÷ng tæ chøc, c¸ nh©n kiÖn). N¨m 2000 cã 35 vô kiÖn vÒ b¸n ph¸ gi¸ liªn quan hoÆc quan t©m ®Õn viÖc ®iÒu tra s¬ víi tæng gi¸ trÞ ®¬n kiÖn ph¸ gi¸ trong n¨m t i bé theo LÖnh ®iÒu tra sè 731-TA-1012 t¹i trô chÝnh l 0,73 tØ USD. Qua ®iÒu tra, gi¶i quyÕt së ITC ë Washington, DC.(7) Ng y 8/8/2002, ®¬n kiÖn ® cã 18 vô (gÇn 50% sè ®¬n kiÖn) ITC ® ®−a ra kÕt luËn s¬ bé, theo ®ã “Dùa víi tæng gi¸ trÞ ®¬n kiÖn ®Õn 0,49 tØ USD ® v o kÕt qu¶ ®iÒu tra s¬ bé, ITC nhËn thÊy bÞ kÕt luËn l cã b¸n ph¸ gi¸.(5) M−êi n−íc ng nh nu«i c¸ catfish cña MÜ cã thÓ cã nguy ®Çu b¶ng trong c¸c vô kiÖn b¸n ph¸ gi¸ qua c¬ bÞ ®e däa bëi mÆt h ng c¸ Basa fillets ®«ng 20 n¨m ®ã l NhËt B¶n (11,2%), Trung Quèc l¹nh nhËp khÈu tõ ViÖt Nam”.(8) Dùa v o kÕt (8,3%), H n Quèc (6,8%), CHLB §øc luËn s¬ bé n y cña ITC, Bé th−¬ng m¹i Hoa (6,1%), § i Loan (6,0%), Brazil (4,9%), Italia K× sÏ tiÕn h nh ®iÒu tra trong thêi h¹n 115 (4,9%), Cana®a (4,8%), Ph¸p (3,7%), V−¬ng ng y kÓ tõ ng y ITC cã kÕt luËn s¬ bé (hoÆc quèc Anh (3,7%). C¸c n−íc kh¸c, theo thèng trong vßng 160 ng y kÓ tõ ng y thô lÝ ®¬n kª cña ITC, chiÕm 39,6% sè vô viÖc cßn l¹i.(6) kiÖn), trõ tr−êng hîp phøc t¹p th× thêi h¹n §èi víi ViÖt Nam ng y 1/7/2002 th− kÝ trªn cã thÓ ®−îc Bé th−¬ng m¹i kÐo d i thªm ITC ® ban h nh LÖnh ®iÒu tra (s¬ bé) sè kh«ng qu¸ 60 ng y n÷a. Nh− vËy, trong 731-TA-1012 vÒ viÖc c¸ Basa fillets ®«ng tr−êng hîp vô viÖc gi¶n ®¬n th× ®Õn ng y l¹nh cña ViÖt Nam nhËp khÈu v o Hoa K× 5/12/2002, Bé th−¬ng m¹i sÏ cã kÕt luËn s¬ theo Môc 733(a) LuËt thuÕ quan n¨m 1930 ®Ó bé vÒ viÖc liÖu c¸ Basa Fillets ®«ng l¹nh nhËp x¸c ®Þnh liÖu cã dÊu hiÖu cã lÝ vÒ viÖc mét khÈu tõ ViÖt Nam v o Hoa K× cã b¸n ph¸ gi¸ ng nh c«ng nghiÖp cña Hoa K× bÞ thiÖt h¹i vËt t¹i thÞ tr−êng Hoa K× hay kh«ng. NÕu Bé chÊt nghiªm träng hoÆc bÞ ®e däa thiÖt h¹i th−¬ng m¹i kh¼ng ®Þnh s¬ bé l cã b¸n ph¸ nghiªm träng hoÆc viÖc th nh lËp mét ng nh gi¸ th× Bé th−¬ng m¹i sÏ tÝnh biªn ®é ph¸ gi¸ c«ng nghiÖp ë Hoa K× sÏ bÞ k×m h m ph¸t b×nh qu©n v sÏ ban h nh lÖnh ®Ó Côc h¶i triÓn mét c¸ch ®¸ng kÓ v× lÝ do nhËp khÈu c¸ quan Hoa K× t¹m thu mét kho¶n tiÒn b¶o Basa fillets ®«ng l¹nh hiÖn h nh tõ ViÖt Nam chøng (b»ng tiÒn mÆt hoÆc chøng kho¸n b¶o v o Hoa K× theo m sè HS.0304.20.60 cña ®¶m) víi −íc tÝnh b»ng møc thuÕ ®èi víi sè 28 T¹p chÝ luËt häc sè 1/2003
  4. Nghiªn cøu trao ®æi c¸ Basa fillets nhËp khÈu bÞ ®iÒu tra. Sau khi ph¸ gi¸. NÕu viÖc x¸c ®Þnh cña ITC l ch¾c Bé th−¬ng m¹i cã kÕt luËn s¬ bé (kh¼ng ®Þnh ch¾n th× Bé th−¬ng m¹i sÏ ban h nh LÖnh ¸p hoÆc phñ ®Þnh) trong thêi h¹n 160 ng y (hoÆc ®Æt thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®èi víi c¸ Basa ®Õn 210 ng y nÕu vô kiÖn phøc t¹p) kÓ tõ fillets ®«ng l¹nh nhËp khÈu tõ ViÖt Nam ®Ó ng y thô lÝ ®¬n kiÖn, Bé th−¬ng m¹i tiÕp tôc Côc h¶i quan Hoa K× c−ìng chÕ thi h nh theo ®iÒu tra ®Ó cã kÕt luËn cuèi cïng x¸c ®Þnh c¸ quy ®Þnh cña LuËt thuÕ quan. QuyÕt ®Þnh cña Basa fillets ®«ng l¹nh nhËp khÈu v o Hoa K× Bé th−¬ng m¹i v ITC cã thÓ bÞ ViÖt Nam cã b¸n thÊp h¬n gi¸ c«ng b»ng hay kh«ng. kh¸ng kiÖn lªn To ¸n th−¬ng m¹i quèc tÕ QuyÕt ®Þnh n y ph¶i ®−a ra trong vßng 75 cña Hoa K× ®Æt t¹i bang New York. §èi víi ng y kÓ tõ ng y Bé th−¬ng m¹i cã kÕt luËn c¸c n−íc l th nh viªn cña WTO th× quyÕt s¬ bé kh¼ng ®Þnh nãi trªn. Theo th«ng b¸o ®Þnh nãi trªn cã thÓ trë th nh ®èi t−îng tranh A-552-801 ng y 20/8/2002 cña Côc th−¬ng chÊp theo quy ®Þnh cña WTO v ®−îc ®−a ra m¹i quèc tÕ Bé th−¬ng m¹i Hoa K×,(9) do ®©y xem xÐt, gi¶i quyÕt theo c¬ chÕ gi¶i quyÕt l cuéc ®iÒu tra thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®Çu tranh chÊp cña WTO. tiªn cña Hoa K× ®èi víi h ng nhËp khÈu tõ 7. Nghiªn cøu ph¸p luËt chèng b¸n ph¸ ViÖt Nam v Bé th−¬ng m¹i Hoa K× cÇn ph¶i gi¸ cña WTO v cña Hoa K× cho chóng ta x¸c ®Þnh liÖu ViÖt Nam cã ®−îc h−ëng sù ®èi biÕt thªm nh÷ng th«ng tin ph¸p lÝ cÇn thiÕt xö nh− l n−íc cã nÒn kinh tÕ thÞ tr−êng hay v thùc tiÔn thi h nh ph¸p luËt trong lÜnh l n−íc cã nÒn kinh tÕ phi thÞ tr−êng trong vùc n y, cã thÓ gãp phÇn v o viÖc nghiªn tr−êng hîp ®iÒu tra thuÕ chèng b¸n ph¸ gi¸ cøu kinh nghiÖm c¸c n−íc nh»m so¹n th¶o n y nªn Bé th−¬ng m¹i Hoa K× ® x¸c ®Þnh c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt cña n−íc ta ®©y l vô viÖc phøc t¹p kh«ng thÓ ®−a ra kÕt vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ ®èi víi h ng ho¸ nhËp luËn s¬ bé v o ng y 5/12/2002 nh− ® nãi ë khÈu v o ViÖt Nam./. trªn m Bé th−¬ng m¹i Hoa K× sÏ ®−a ra kÕt luËn s¬ bé chËm nhÊt v o ng y 24/01/2003 (1).Xem: Overview and Compilation of US. Trade (tøc l 190 ng y kÓ tõ ng y thô lÝ vô kiÖn). Statutes. Committee on Ways and Means, US.HoR, Sau ®ã, Bé th−¬ng m¹i sÏ ®−a ra kÕt luËn cuèi August 4, 1995. (2).Xem: Bé Th−¬ng m¹i. KÕt qu¶ vßng ® m ph¸n cïng trong thêi h¹n 75 ng y nh− ® nãi trªn, Uruguay vÒ HÖ thèng th−¬ng m¹i ®a biªn, H.2000. trõ tr−êng hîp ViÖt Nam chÝnh thøc ®Ò nghÞ (3).Xem: Bé Th−¬ng m¹i, kÕt qu¶ vßng ® m ph¸n... kÝ tho¶ thuËn SA (tr−íc ng y 20/02/2003) v (S®d) tr.189-224. phÝa Hoa K× chÊp thuËn kÝ tho¶ thuËn SA (4). TiÕt VII LuËt thuÕ quan n¨m 1930 cã hiÖu lùc (d−íi d¹ng kÝ t¾t tr−íc ng y 15/5/2003). §èi thi h nh tõ ng y 1/1/1980. Do vËy, khi tÝnh to¸n víi ITC, sau khi Bé th−¬ng m¹i cã kÕt luËn ng−êi ta tÝnh tõ thêi ®iÓm n y. b−íc ®Çu kh¼ng ®Þnh cã b¸n ph¸ gi¸ v nÕu (5), (6).Xem: US.ITC. Publication 3484.Antidumping c¸c bªn kh«ng d n xÕp ®−îc vÊn ®Ò theo tho¶ And Countervailing Duty Handbook... December 2001, E 4,7, 10,13. thuËn SA nh− ® nãi trªn th× ITC tiÕn h nh (7),(8).Xem: Chi tiÕt theo ®Þa chØ: http://dockets.usite.gov/eol/public. ®iÒu tra x¸c ®Þnh cuèi cïng vÒ thiÖt h¹i do (9).Xem: Chi tiÕt theo A-552-801. Bblling Code 3510-DS-P. b¸n ph¸ gi¸ g©y ra. §iÒu tra cña ITC ph¶i kÕt Ng y 8/11/2002, t¹i B¶n ghi nhí A 552-801 Bé th−¬ng thóc trong thêi h¹n 45 ng y kÓ tõ ng y Bé m¹i Hoa K× ® ®−a ra kÕt luËn ch−a c«ng nhËn ViÖt th−¬ng m¹i cã kÕt luËn cuèi cïng vÒ viÖc b¸n Nam l n−íc cã nÒn kinh tÕ thÞ tr−êng. T¹p chÝ luËt häc sè 1/2003 29
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2