Chăm Sóc Giảm Nhẹ cho<br />
Bệnh Nhân HIV/AIDS và Ung Thư ở Việt Nam<br />
Tài Liệu Tập Huấn Cơ Bản<br />
<br />
Ghi chú<br />
Chúng tôi đã cố gắng kiểm tra tính chính xác của các thông tin được trình bày và mô tả<br />
những thực hành được công nhận rộng rãi. Tuy nhiên, các tác giả và biên tập viên không<br />
chịu trách nhiệm cho các lỗi, các thiếu sót hoặc bất kỳ hậu quả nào từ việc ứng dụng<br />
những thông tin trong tập tài liệu này và cũng không đưa ra bất kỳ sự đảm bảo nào, nói<br />
một cách rõ ràng hay ngụ ý, đối với tính hiện hành, tính trọn vẹn và tính chính xác của<br />
các nội dung trong tập tài liệu này. Việc ứng dụng các thông tin trong từng hoàn cảnh đặc<br />
thù cụ thể vẫn là trách nhiệm nghề nghiệp của các thầy thuốc.<br />
Các tác giả và biên tập viên đã có gắng bảo đảm việc lựa chọn thuốc và liều sử dụng<br />
được trình bày trong tập tài liệu này phù hợp với các khuyến cáo và thực hành tại thời<br />
điểm xuất bản. Tuy nhiên, bởi vì những nghiên cứu đang tiếp diễn, những sự thay đổi<br />
trong quy định của chính phủ và những luồng thông tin không ngừng liên quan đến các trị<br />
liệu bằng thuốc và các phản ứng của thuốc, chúng tôi đề nghị độc giả kiểm tra những<br />
thông tin giới thiệu cho mỗi loại thuốc để phát hiện những thay đổi trong chỉ định, liều<br />
dùng và những cảnh báo, thận trọng được bổ sung vào. Điều này đặc biệt quan trọng khi<br />
thuốc được khuyến cáo là những thuốc mới hoặc những thuốc hiếm khi sử dụng. Cơ quan<br />
Kiểm soát Thực phẩm & Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) không nhất thiết phê duyệt cụ thể<br />
cho việc sử dụng các thuốc và liều dùng như đã mô tả trong tập tài liệu này.<br />
<br />
Tài liệu này được đăng ký bản quyền bởi Bệnh viện Đa khoa Massachusetts và được biên<br />
soạn bởi Eric L. Krakauer. Người giữ bản quyền cho phép việc sản xuất lại, dịch và in ấn<br />
toàn bộ tài liệu hoặc bất kỳ phần nào của tập tài liệu với sự trích dẫn & đề cập nguồn<br />
thích hợp và chỉ sử dụng cho mục đích giáo dục, phi kinh doanh.<br />
<br />
Bệnh viện Đa khoa Massachusetts đăng ký bản quyền năm 2007. Eric L. Krakauer biên soạn. Tác giả giữ toàn quyền.<br />
<br />
iii<br />
<br />