B NÔNG NGHI P<br />
VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔN<br />
<br />
S<br />
<br />
CƠ QUAN PHÁT TRI N<br />
QU C T CANADA<br />
<br />
TAY<br />
<br />
HƯ NG D N TH C HÀNH VietGAP<br />
CHO CÂY ĂN QU<br />
<br />
Hà N i, tháng 12, 2009<br />
<br />
Quá trình phê duy t<br />
<br />
Tài li u này ñã ñư c xây d ng b i các chuyên gia Vi t Nam và Canada và s d ng cho<br />
Pha I c a mô hình thí ñi m trên cây ăn qu .<br />
Hư ng d n k thu t này ñư c ñưa vào áp d ng trong Pha I c a mô hình thí ñi m và<br />
không ñư c thay ñ i b t c ñi m nào. N u phát hi n có nh ng ñi m b t c p l n trong quá<br />
trình tri n khai và có th gây nh hư ng ñ n k t qu c a mô hình thí ñi m, có th ñi u<br />
ch nh tài li u này. Tuy nhiên, nh ng s ñi u ch nh này c n ñư c c Giám ñ c D án và<br />
Giám ñ c cơ quan tư v n Canada ch p thu n trư c khi th c hi n.<br />
Tôi ñ ng ý v i n i dung c a tài li u k thu t này ñ th c hi n trong Pha I c a mô hình thí<br />
ñi m trên cây ăn qu .<br />
<br />
Giám ñ c D án<br />
<br />
Nguy n Như Ti p<br />
<br />
S tay áp d ng VietGAP cho cây ăn qu – Phiên b n 1.0<br />
<br />
Giám ñ c CCA<br />
<br />
Dr. Sylvain Quessy<br />
<br />
1<br />
<br />
M CL C<br />
Trang<br />
<br />
N i dung<br />
M c l c ..........................................................................................................................<br />
<br />
2<br />
<br />
L i c m ơn ...................................................................................................................<br />
<br />
4<br />
<br />
L i gi i thi u<br />
<br />
5<br />
<br />
......................................................................................................<br />
<br />
Ph n I<br />
<br />
M ñ u.................................................................................................<br />
<br />
6<br />
<br />
Ph n II<br />
<br />
Sơ ñ quá trình, s n xu t, thu ho ch cây ăn qu<br />
<br />
......................................<br />
<br />
11<br />
<br />
Ph n III<br />
<br />
Hư ng d n th c hành VietGAP cho cây ăn qu ……………………....<br />
<br />
13<br />
<br />
Chương 1<br />
<br />
Đánh giá và l a ch n vùng s n xu t………………..........................<br />
<br />
13<br />
<br />
Chương 2<br />
<br />
Gi ng và g c ghép ……………………………................................<br />
<br />
16<br />
<br />
Chương 3<br />
<br />
Qu n lý ñ t …………………………………….................................<br />
<br />
17<br />
<br />
Chương 4<br />
<br />
Phân bón và ch t bón b sung ……….................................................<br />
<br />
20<br />
<br />
Chương 5<br />
<br />
Ngu n nư c …………….....................................................................<br />
<br />
29<br />
<br />
Chương 6<br />
<br />
Thu c BVTV và hóa ch t ……………….........................................<br />
<br />
39<br />
<br />
Chương 7<br />
<br />
Thu ho ch và sơ ch ……………………………................................<br />
<br />
50<br />
<br />
Chương 8<br />
<br />
Qu n lý rác th i ……………………………......................................<br />
<br />
68<br />
<br />
Chương 9<br />
<br />
Ngư i lao ñ ng ……...........................................................................<br />
<br />
69<br />
<br />
Chương 10<br />
<br />
Ghi chép, lưu tr h sơ và truy nguyên ngu n g c ………………….<br />
<br />
71<br />
<br />
Chương 11<br />
<br />
Ki m tra n i b ………………………………………………………<br />
<br />
75<br />
<br />
Chương 12<br />
<br />
Khi u n i và gi i quy t khi u n i ......................................................<br />
<br />
76<br />
<br />
Ph l c 1<br />
<br />
Các bi u m u ghi chép........................................................................<br />
<br />
77<br />
<br />
Ph l c 2<br />
<br />
Các ngư ng t i ña chép (ñ t, nư c, s n ph m) ...................................<br />
<br />
92<br />
<br />
Ph l c 3<br />
<br />
Các văn b n pháp lu t có liên quan ….................................................<br />
<br />
95<br />
<br />
Ph l c 4<br />
<br />
B ng ki m tra ñánh giá…………………..….......................................<br />
<br />
96<br />
<br />
Tài li u tham kh o.........................................................................................................<br />
<br />
S tay áp d ng VietGAP cho cây ăn qu – Phiên b n 1.0<br />
<br />
103<br />
<br />
2<br />
<br />
NHÓM TÁC GI<br />
(Theo th t b ng ch cái)<br />
Th c s Đ H ng Khanh<br />
Th c s Jean Coulombe<br />
C nhân Pham Minh Thu<br />
C nhân René Cardinal<br />
Th c s Tr n Th Tư ng<br />
<br />
S tay áp d ng VietGAP cho cây ăn qu – Phiên b n 1.0<br />
<br />
3<br />
<br />
L I CÁM ƠN<br />
<br />
Cu n S tay này ñư c tài tr b i cơ quan phát tri n qu c t Canada (CIDA) trong<br />
khuôn kh D án Xây d ng và Ki m soát ch t lư ng nông s n th c ph m. Các tác gi xin<br />
ñư c g i l i cám ơn sâu s c nh t t i Ông Nguy n Như Ti p – Giám ñ c D án, Ông<br />
Sylvain Quessy – Giám ñ c cơ quan ñi u ph i Canada, Ông Serge Charron – C v n d<br />
án, Ông Nguy n Văn Doăng – Đi u ph i viên, Bà Đinh Th Kim Dung – Qu n lý văn<br />
phòng và Bà Đinh Kim Oanh – Phiên d ch ñã h tr và góp ý r t nhi u ñ chúng tôi hoàn<br />
thi n phiên b n này.<br />
<br />
Nhóm tác gi<br />
<br />
S tay áp d ng VietGAP cho cây ăn qu – Phiên b n 1.0<br />
<br />
4<br />
<br />