B GIÁO DC ĐÀO TO
TRƯỜNG ĐẠI HC SƯ PHM THÀNH PH H CHÍ
MINH
________________
HUNH QUÁN CHI
THƠ NHO VIT NAM
T GIA TH KXIV ĐẾN
GIA TH K XV
Chuyên ngành : Văn hc Vit Nam
Mã s : 62 22 34 01
TÓM TT LUN ÁN TIN SĨ NG VĂN
Thành ph H Chí Minh - 2010
Công trình được hoàn thành ti:
Trường Đại hc Sư phm thành ph H Chí Minh
Người hướng dn khoa hc:
1. PGS. MAI CAO CHƯƠNG
2. PGS-TS. ĐOÀN TH THU VÂN
Phn bin 1: PGS-TS. TRN NHO THÌN
Phn bin 2: PGS-TS. ĐOÀN LÊ GIANG
Phn bin 3: PGS-TS. LÊ THU YN
Lun án s được bo v trước Hi đồng chm lun án Tiến sĩ
cp Trường ti: Trường Đại hc Sư phm thành ph H Chí
Minh
Vào hi gi 8 gi 30 ngày 09 tháng 10 năm 2010
Có th tìm hiu lun án ti:
1. Thư vin Quc gia Vit Nam
2. Thư vin Khoa hc xã hi thành ph H Chí Minh.
3. Thư vin Khoa hc tng hp thành ph H Chí Minh.
4. Thư vin Trường Đại hc Sư phm thành ph H Chí Minh
DANH MC TÀI LIU CA TÁC GI
CÓ LIÊN QUAN VI LUN ÁN
1. Hunh Quán Chi, “T văn hoá –văn hc góp phn xác lp
h thng phm trù triết hc C trung đại Vit Nam”, Tp
chí Khoa hc xã hi và nhân văn, trường Đại hc Sư Phm
thành ph H Chí Minh, S 25 tháng 01/2001).
2. Hunh Quán Chi, “Tư tưởng Upanishad trong mt bài thơ
thin”, Tp san Khoa hc xã hi và nhân văn, trường Đại
hc Khoa hc xã hi và nhân văn - Đại hc Quc Gia thành
ph H Chí Minh, s 32 tháng 9/2005.
3. Hunh Quán Chi, “Văn hoá Nho gia và hin tượng thâm
nhp ca Pháp gia, Mưu lược gia”, Tuyn tp Báo cáo
khoa hc 30 năm xây dng và phát trin trường Đại hc Sư
Phm 1975-2005, Đại hc Đà Nng, 2005.
4. Hunh Quán Chi, “Tìm hiu thơ Thin Vit Nam hin
đại”, Nguyt san Giác Ng, s 150 tháng 9/2008.
5. Hunh Quán Chi, “Thơ Thin và thơ Nho Vit Nam - s
khác bit v cái nhìn, tư duy, con người”, Nguyt san Giác
Ng, s 154 tháng 01/2009.
6. Hunh Quán Chi, “Ging điu cao siêu trong thơ Nho Vit
Nam gia thế k XIV – gia thế k XV”, Tp chí Khoa
hc xã hi và nhân văn, trường Đại hc Sư Phm thành ph
H Chí Minh, s 17 tháng 7-2009.
1
M ĐẦU
1. Lý do chn đề tài – mc đích nghiên cu
S tn ti ca hai h tư tưởng Thin và Nho đã góp phn to
nên s tn ti ca hai loi hình thơ ca. Đó là thơ đẫm v Thin và
thơ mang hơi th văn hóa Nho. Văn hc Vit Nam gia thế k
XIV đến gia thế k XV khá phc tp vi s chuyn đổi, kế tha
gia hai mch thơ, thơ Nho và thơ Thin. Đây cũng chính là gi
m quan trng cho vic nghiên cu thơ Nho Vit Nam t gia thế
k XIV đến gia thế k XV. Vn đề đặt ra là thơ Nho trong
khong mt thế k y có vai trò và ý nghĩa ra sao đối vi tiến
trình phát trin ca dòng thơ này thi trung đại.
Đề tài được chn để làm rõ nhng đặc đim ca mt thế k
thơ Nho trong khi thơ Thin tng bước thu hp li đồng thi thơ
Nho dn dn chiếm v trí độc tôn.
2. Mc đích nghiên cu
Mc đích nghiên cu ca Lun án là tìm hiu v khong mt
thế k thơ Nho t ngun gc phát sinh, cơ s hình thành đến din
mo, đặc đim ni dung, ngh thut nhm đóng góp vào lĩnh vc
nghiên cu thơ văn các nhà nho Vit Nam.
3. Lch s vn đề
Nghiên cu v thơ Nho nói chung vn đã được đề cp đến
trong quá kh qua mt s phương din và mc độ khác nhau.
Trước tiên, các công trình sưu tp như Vit âm thi tp (Phan
Phu Tiên), Tân san Vit âm thi tp (Chu Xa, Lý T Tn), Trích
dim thi tp (Hoàng Đức Lương), Toàn Vit thi lc (Lê Quý
Đôn), Hoàng Vit thi tuyn (Bùi Huy Bích)… đều ít nhiu đề cp
đến “thơ Nho”. Các nhn định phê bình t Truyn k mn lc
(Nguyn D) đến Vân đài loi ng (Lê Quí Đôn), Lch triu hiến
chương loi chí (Phan Huy chú), Vũ trung tu bút (Phm Đình
H)... cũng có nhng ý kiến thú v có liên quan đến thơ Nho. Tiếp
đó, Phan kế Bính, Trương Vĩnh Ký, Trn Trng Kim, Phm
Qunh, Hoài Thanh… và các công trình nghiên cu lch s văn
hc (da trên cơ s giai đon, thế h, trường phái…) đều có mt
s ý kiến liên quan đến thơ Nho.
2
Công trình Lch s văn hc Vit Nam (Lê Hu Mc) chia văn
hc c Vit Nam thành ba trường phái: Trường phái văn hc
“Thin tông” (Thế k XI – XIII), trường phái văn hc “C đin”
(thế k XIV – XVI), trường phái văn hc “Nôm na” (thế k XVII
– XIX). Trường phái “Văn hc c đin” đây là văn hc nhà
nho. Các công trình lch s văn hc đều ít nhiu đều quan tâm
đến thơ văn nhà nho.
Bên cnh đó, vn đềnh hưởng ca Nho giáo đối vi văn
hc Vit Nam, văn hc nhà nho” cũng rt quan trng. Trong đó,
nhng bước đi đầu có th k đến là quyn Tâm lý và tư tưởng ca
Nguyn Công Tr (Nguyn Bách Khoa) (1944). Có l tác gi
người đầu tiên dùng khái nim “nhà nho tài t”.
Các công trình nghiên cu v văn hc Nho giáo như: Nho
giáo và văn hc Vit Nam Trung cn đại (Trn Đình Hượu) (viết
t 1964), Loi hình hc tác gi văn hc, nhà nho tài t và văn
hc Vit Nam (1995), Văn hc Vit Nam dòng riêng gia ngun
chung (Trn Ngc Vương) (1998), Ý thc văn hc c trung đại
Vit Nam (Đoàn Lê Giang) (2001), Văn hc Trung đại Vit Nam
dưới góc nhìn văn hóa (Trn Nho Thìn) (2003)… đã gi m
nhiu phương din v thơ ca các nhà nho. Vit Nam, “thi
lun” ca Nho gia được nhiu nho sĩ, nhiu tác gi thơ nho đề cp
đến. Gn đây, mt s công trình v vn đề này có th k đến
“Quan nim văn hc (và m hc) ca phái Nho gia” trích trong
Tinh hoa lý lun văn hc c đin Trung Quc (Phương Lu);
phn “S tiến trin ca quan nim Nho gia chính thng” trong
Cu trúc và lch s ca lý lun văn hc c đin Trung Hoa
(Phương Lu). Qua đó, các tác gi tìm ra nhng cơ s phương
pháp lun, nhng kinh nghim tiếp cn vn đề.
Nhng gi ý đó vn được s dng vi nhng mc đích nghiên
cu khác nhau nhưng cũng là nhng kinh nghim, nhng ý kiến
quan trng trong nghiên cu thơ Nho Vit Nam t gia thế k
XIV- gia thế k XV.
4. Đối tượng và phm vi nghiên cu
Đối tượng nghiên cu chính ca lun án là thơ Nho Vit Nam
trong khong mt thế k (t gia thế k XIV đến gia thế k
XV).