Nghiệp vụ phiên dịch

Bài viết nghiên cứu áp dụng PPDH tích cực theo nhóm đối với học phần Biên phiên dịch đại cương dành cho sinh viên năm thứ 3 chuyên ngành Ngôn ngữ Anh (NNA) - Khoa Ngoại ngữ – Trường Đại học Thủ đô Hà Nội (TĐHN) với mục đích góp phần vào việc nâng cao chất lượng giảng dạy học, đồng thời cũng tạo cơ hội để trao đổi, học tập kinh nghiệm của các đồng nghiệp nhằm nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ và đổi mới PPDH của bản thân, cũng như nâng cao tính hứng thú của sinh viên không chỉ đối với học phần chuyên ngành nói riêng mà các học phần khác trong chương trình đào tạo (CTĐT) ngành NNA nói c...

11p vibecca 01-10-2024 4 0   Download

Giáo trình "Thực tập 1 (Nghề: Tiếng Anh - Cao đẳng)" được biên soạn nhằm giúp sinh viên thực hiện được các công việc nghiệp vụ thông thường tại đơn vị thực tập một cách có hiệu quả (Nghe – Nói – Đọc hiểu – Viết – Biên phiên dịch – Kỹ năng giao tiếp); Tổng hợp và áp dụng được kiến thức đã được học tập tại trường vào môi trường nghề nghiệp thực tế. Mời các bạn cùng tham khảo!

8p gaupanda026 16-04-2024 13 6   Download

Giáo trình Nghiệp vụ hướng dẫn du lịch (Ngành: Quản trị dịch vụ du lịch và lữ hành, Phiên dịch tiếng Anh du lịch - Trình độ: Cao đẳng) được biên soạn với mục tiêu nhằm giúp sinh viên trình bày được khái niệm hướng dẫn viên du lịch và các loại hình hướng dẫn viên; mô tả được các đặc điểm của nghề hướng dẫn du lịch, chức năng và nhiệm vụ của hướng dẫn viên du lịch; phân tích được các yêu cầu của hướng dẫn viên du lịch; phân tích được một số yếu tố cơ bản ảnh hưởng đến quá trình tổ chức thực hiện chương trình du lịch.

64p diepkhinhchau 18-09-2023 27 15   Download

Khóa luận tốt nghiệp Công nghệ thông tin: Nghiên cứu giải pháp nguồn mở OpenStack trong việc xây dựng hạ tầng "Điện toán đám mây" được thực hiện với mục tiêu nhằm cung cấp một giải pháp nguồn mở để xây dựng hạ tầng ĐTĐM chuyên nghiệp một cách dễ dàng và bảo mật. Với chu kì phát hành phiên bản mới mỗi 6 tháng, bên cạnh sự phát triển tính năng của các nhà lập trình còn có một cộng đồng rộng lớn, tham gia phát triển và sửa lỗi.

63p tieusoha 06-06-2023 21 9   Download

Văn hóa giao tiếp ửng xử trong nghiệp vụ quản lý ngành dịch vụ gồm các nội dung chính như sau: Những vấn đề chung về giao tiếp ứng xử; Các kỹ năng giao tiếp ứng xử; Nghệ thuật giao tiếp khách hàng; Nghệ thuật xử lý than phiền trong chăm sóc khách hàng. Mời các bạn cùng tham khảo!

20p thongksha123 30-11-2021 46 5   Download

Bài viết tiến hành thiết lập được danh mục chi tiết các hoạt động trong thực tế của sinh viên khi thực tập, bảng đối chiếu giữa nguồn lực mà sinh viên được cung cấp tại cơ sở đào tạo và nguồn lực mà sinh viên thực sự cần để đảm nhận các nhiệm vụ trong thực tế nghề nghiệp.

16p angicungduoc11 18-04-2021 28 2   Download

Đề tài nhằm xác định các yếu tố của chất lượng dịch vụ có khả năng tác động đến sự thỏa mãn và lòng trung thành của khách hàng; phân tích mối liên hệ giữa mức độ cảm nhận về các yếu tố chất lượng dịch vụ và sự thỏa mãn của khách hàng; phân tích tác động của sự thỏa mãn đến lòng trung thành và những than phiền của khách hàng;... Mời các bạn cùng tham khảo.

132p thangnamvoiva30 02-11-2016 61 6   Download

Rất nhiều dự án của ta có sự tham gia của đối tác nước ngoài trên phương diện kỹ thuật như thiết kế, tư vấn kỹ thuật, giám sát kỹ thuật, ... Do vậy tiếng Anh chuyên kỹ thuật xây dựng và kiến trúc trở nên rất quan trọng đối với cán bộ kỹ thuật chuyên nghiệp cũng như các phiên dịch phiên đang công tác trong ngành. Tài liệu ra đời nhằm phục vụ yêu cầu trên. Tài liệu gồm 2 phần, sau đây là phần 1 Tài liệu. Mời các bạn cùng tham khảo.

171p uocvongxua03 18-06-2015 377 130   Download

Trong thời gian qua, nhiều doanh nghiệp lạm dụng hình thức tiếp thị qua thiết bị di động để quảng cáo sản phẩm, dịch vụ mới mà không có sự chọn lọc hoặc không được sự đồng ý của khách thuê bao, đã gây phiền hà cho họ.

12p eight_12 03-03-2014 77 12   Download

Do diễn giả Do chủ đề và nội dung dịch Do điều kiện làm việc Do phiên dịch Giao thoa ngôn ngữ và khác biệt văn hóa Hệ quả: Phân tích sai, xác định sai các ý chính, phụ Nguy cơ dịch kiểu chuyển mã, dịch sai,dịch thiếu ý Quên ý, từ, số liệu ...

17p nuber_12 27-08-2013 246 33   Download

Microsoft ra mắt phiên bản Windows 8.1 dành cho doanh nghiệp .Microsoft hôm qua thông báo bản Windows 8.1 Enterprise Preview Evaluation Edition đã sẵn sàng cho khách hàng doanh nghiệp dùng thử trong hệ thống các công ty. “Bản Windows 8.1 Enterprise Preview Evaluation được bổ trợ thêm một số các tính năng đặc biệt nhằm hỗ trợ doanh nghiệp xử lý các vấn đề liên quan đến sự dịch chuyển, tính an ninh, quản trị và ảo hóa, những bài toán thiết thực cho doanh nghiệp hiện đại”, Ông Vũ Minh Trí, Tổng Giám đốc Microsoft Việt Nam chia...

5p chuaaiyeu 19-08-2013 76 6   Download

Website Được ví như “một loại siêu văn bản trình bày thông tin trên mạng Internet tại một địa chỉ nhất định” với nhiều tiện ích, thông tin có thể dễ dàng cập nhật, thay đổi, người dùng tin có thể tìm kiếm thông tin mọi lúc, mọi nơi. Thiết kế website du lịch Khi thiết kế website, doanh nghiệp cần lưu ý đến việc tối ưu hóa website (SEO), tích hợp thanh toán trực tuyến để tạo thuận lợi cho khách đặt tour hay sử dụng dịch vụ. Đồng thời lưu ý xây dựng thêm phiên bản di...

4p hoangliensonnhi 31-07-2013 193 39   Download

Trước ý kiến than phiền quy định hiện nay không tạo được sự công bằng cho doanh nghiệp "nội" và "ngoại", ông Hoàng Vĩnh Bảo, Cục trưởng Cục Quản lý PTTH và TTĐT cho rằng, cần có cơ chế đặc thù khuyến khích doanh nghiệp "nội" phát triển các dịch vụ Internet như mạng xã hội, công cụ tìm kiếm… Thông tin trên Internet đang lấn át báo in Ngày 15/1/2013, Tại Hội nghị triển khai Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XI) về phát triển hạ tầng thông tin, ông Hoàng Vĩnh Bảo, Cục trưởng Cục Quản lý Phát thanh...

2p tieucuu 20-06-2013 63 6   Download

Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng hiện nay, "miễn phí hoá" một cách thông minh các sản phẩm đang là chiến lược ngày càng được ưa chuộng, đặc biệt với các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ số. Mô hình kinh doanh này có nguồn gốc từ ngành công nghiệp phần mềm những năm 80, thường được biết tới dưới dạng “các phiên bản hạn chế tính năng”, được tặng kèm trong đĩa mềm hay đĩa CD-ROM.

3p tieucuu 20-06-2013 68 8   Download

.Stress dường như đã trở thành một căn bệnh đáng sợ đối với những người bận rộn, những bà mẹ có con nhỏ, những người làm việc căng thẳng... 1. Lấy gia đình và bạn bè làm điểm tựa Hãy cố gắng bằng mọi khả năng của bạn để luôn được sống trong một bầu không khí gia đình đầm ấm và một môi trường xã hội dễ chịu. Chính gia đình, bạn bè, người thân, đồng nghiệp là những người sẽ giúp bạn giảm bớt những căng thẳng, buồn phiền. Sự cô độc, hay lối sống “ru rú ở nhà”...

5p charmcharmnz 29-05-2013 60 4   Download

BlackBerry® Management Center là dịch vụ cho phép các tổ chức, chẳng hạn như các doanh nghiệp nhỏ, các nhóm phi lợi nhuận, chính phủ và gia đình, hưởng lợi từ một giải pháp BlackBerry mà không đòi hỏi một đội ngũ CNTT chuyên dụng để quản lý hệ thống. Bằng cách sử dụng BlackBerry Management Center, bạn có thể mời tối đa 100 người dùng tham gia tài khoản BlackBerry Management Center của mình. Người dùng có thể tham gia vào tài khoản BlackBerry Management Center của bạn bằng cách sử dụng điện thoại thông minh BlackBerry thuộc sở hữu của công ty mà...

46p badaovl 23-05-2013 81 8   Download

Phân tích báo cáo tài chính là một nghệ thuật phiên dịch các số liệu từ các báo cáo tài chính thành những thông tin hữu ích cho việc ra quyết định của các doanh nghiệp. Phân tích báo cáo tài chính xét theo nghĩa khái quát đề cập tới nghệ thuật phân tích và giải thích các báo cáo tài chính. Để áp dụng hiệu quả nghệ thuật này đòi hỏi phải thiết lập một quy trình có hệ thống và logic có thể sử dụng làm cơ sở cho việc ra quyết định....

116p sang_som 25-04-2013 139 42   Download

Tango hiện chỉ cung cấp cho người sử dụng Windows nhưng được hứa hẹn sẽ sớm cung cấp cho các hệ điều hành khác. Ứng dụng có giao diện đơn giản tương tự như iOS, tuy nhiên bạn có thể chuyển đổi giữa iPhone và giao diện tiêu chuẩn Windows từ mục Settings của ứng dụng. Để bắt đầu sử dụng, việc cần làm đầu tiên của bạn là thiết lập một tài khoản dịch vụ trên Tango, hoàn toàn miễn phí. Người dùng cần khai báo số điện thoại, tên đầu, tên cuối và địa chỉ email để đăng...

3p bibocumi35 21-03-2013 189 7   Download

Hiện nay, mặc dù Microsoft đã phát hành đến phiên bản Office 15, nhưng vẫn còn rất nhiều doanh nghiệp, cơ quan, đơn vị sử dụng định dạng tài liệu cũ từ Office 2003 đến Office 97 và hoàn toàn không có ý định nâng cấp lên những phiên bản Office mới hơn. Điều này tuy không gây ảnh hưởng nhiều đến việc soạn thảo văn bản, bảng tính, nhưng sẽ gây khó khăn nếu bạn là người thường xuyên phải sử dụng chúng qua các dịch vụ “đám mây”, bởi hiện nay Google Docs đã không hỗ trợ các...

3p bibocumi34 17-03-2013 72 9   Download

ASP Đó là Active Server Page (Trang chủ động) hay Application Service Provider (Nhà cung cấp dịch vụ ứng dụng)? Những chữ viết tắt này thường rất hay gặp trong các tài liệu chuyên ngành và ý nghĩa của nó hoàn toàn phụ thuộc vào ngữ cảnh của tài liệu. ATM Automatic Teller Machine (Máy rút tiền tự động) hay Asynchronous Transfer Mode (Chế độ truyền không đồng bộ)? Đặc biệt, dân IT làm việc cho các ngân hàng thường sử dụng cả hai “phiên bản” của thuật ngữ này. Enterprise Theo nghĩa thông thường thì Enterprise là doanh nghiệp...

3p bibocumi28 22-01-2013 95 5   Download