Ạ Ọ

Ộ Ố Đ I H C QU C GIA HÀ N I

______________________

ƯỜ Ạ Ọ Ộ Ọ TR NG Đ I H C KHOA H C XàH I VÀ NHÂN VĂN

ễ ơ Nguy n S n Minh

Ệ Ử Ớ Ấ

BÁO ĐI N T  V I V N ĐÊ XÂY D NG VÀ

PHÁT TRI N N N VĂN HOÁ VI T NAM HI N NAY

Chuyên ngành: Báo chí h cọ

Mã s : 62.32.01.01

TÓM T T LU N ÁN TI N SĨ BÁO CHÍ H C

ộ Hà N i ­ 2014

1

ượ ạ Công trình đ c hoàn thành t i:

ườ ạ ọ ọ ộ Tr ng Đ i h c Khoa h c Xã h i và Nhân văn –

ạ ọ ộ ố Đ i h c Qu c gia Hà N i

ươ ẫ ơ ọ Ng ườ ướ i h ng d n khoa h c: PGS.TS. D ng Xuân S n

ể ậ ạ ể Có th  tìm hi u Lu n án t i:

ư ệ ố ệ Th  vi n Qu c gia Vi t Nam ­

ư ệ ạ ọ ố ­ ộ Trung tâm Thông tin – Th  vi n, Đ i h c Qu c gia Hà N i

2

M  Đ UỞ Ầ

ệ ượ ế ế ế ớ

ọ ề 1. Lý do ch n đ  tài ề Hi n nay, n n văn hoá Vi ạ ệ ượ i bi ạ c th  gi ơ

ế ệ ạ

ủ ẩ c coi là chu n m c truy n th ng c a ng i Vi

ủ ố ạ ố ố ề ờ ậ ị

i m i, nh t là gi

ể ữ ị ượ ổ ậ ườ ớ ề ự ế ự ở ớ ẻ ế ấ ự ụ ộ ề ậ

ề   t đ n nhi u t Nam đ ọ ơ c toàn th  nhân lo i trân tr ng h n. Bên c nh đó, không h n, đ   ộ   ể ả ị ph i không có nh ng bi n chuy n đa d ng c a h  giá tr  xã h i, ườ ệ   t không ít giá tr  đ ộ   ủ i s ng c a m t Nam b  va đ p, đ i thay, th m chí tr  nên m  nh t; l ở  ế ệ ố s  nhóm ng i tr , thu c th  h  8X, 9X, 10X tr ặ   , th c d ng, thi u chi u sâu, th m chí suy thoái, nên n ng v  th c t đáng lên án.

ớ ặ ệ

ắ ư Trong h  th ng báo chí Vi ệ ệ

ả ể ả ế

ọ ườ – xã h i c a Đ ng và Nhà n ọ có kh  năng nhanh chóng đ a ch  tr ộ ủ ệ

ố ả ự

ố ữ ữ

ị ộ ố ơ ị ề ể ệ ử ư

ặ ườ ự ế ậ ư ưở t

ạ ậ ng th i chi n s  xung kích trên m t tr n t ướ ng m i hoá, gi

ờ ố ầ i dân. M c dù, ch  có m t b

ườ ệ ử ự ả ặ ề ệ ử ệ

ệ ố ệ ử ạ ngh  hi n đ i, báo đi n t ề chính sách phát tri n n n kinh t ư ả ế i dân, ph n ánh tâm t đ n m i ng ệ ổ nhân dân trong xây d ng và b o v  t ố ủ c ng c  và gi ễ hoá. Tuy nhiên, trong th c ti n m t s  đ n v  báo đi n t ỹ ố t vai trò là ng t ươ hoá, sa đà vào xu h ề ộ tít, vô hình chung thiên v  n i dung “lá c i”, làm  nh h ế đ n đ i s ng tinh th n và văn hoá ng ậ ph n báo đi n t ở ộ ề ả ậ t Nam, mang đ c thù g n bó v i công   ủ ươ   ng ướ   c ủ    nguy n v ng chính đáng c a ộ   ầ ổ  qu c, góp ph n  n đ nh xã h i,    v ng an ninh qu c phòng, tham gia phát tri n n n văn    ch a làm   ng văn ậ   t t gân, câu “view”, gi ự   ưở ng tiêu c c ộ ộ  ỉ ư  th c hi n đi u đó, nh ng rõ ràng      đã tuyên truy n, qu ng bá th m chí

m t góc nhìn khác, báo đi n t ự , trang tin đi n t ệ ử ủ ệ ạ ầ

ề ầ ậ ỏ

ẽ ạ

ữ ủ ệ

ả ồ

ể ậ ứ

ữ ự ệ ẻ ớ

ể ủ ướ ạ ư ế ố góp ph n cho s  suy thoái c a văn hoá hi n đ i. ộ ố ấ ể   ự : V y, s  phát tri n Chúng ta có m t s  v n đ  c n làm sáng t ề   ệ ệ t Nam trong giai đo n hi n nay s  đi theo chi u ầ   ơ ả ộ t Nam c n ng nào? Nh ng n i dung c  b n nào c a văn hoá Vi ủ ự   c b o t n, phát huy, xây d ng và phát tri n? Vai trò c a báo chí ầ ượ   c nh n th c và làm rõ ra sao?    vai trò   ng d n và chính th ng nh  th  nào khi ph n ánh các ủ ề c a n n văn hoá Vi ướ h ượ đ ệ ử nói chung, báo đi n t  nói riêng c n đ ạ S  phát tri n c a lo i hình báo chí hi n đ i, m i m  này gi ả ẫ thông tin, h

3

ề ộ

ế ư ưở ự ệ ử ệ ứ ứ ậ ộ t hi n nay tác đ ng tích     ng, nh n th c, thái đ , tri th c văn hoá

ấ v n đ  văn hoá? Thông tin trên báo đi n t ự c c hay tiêu c c đ n t ủ c a công chúng?   ậ ọ ề ề

ượ ể ậ ổ v i v n đ  xây ề    làm đ  tài cho ứ   c tri n khai trong khuôn kh  nghiên c u

ệ ử ớ ấ Vì v y, chúng tôi ch n đ  tài:   “Báo đi n t ệ ệ ể ự d ng và phát tri n n n văn hoá Vi t Nam hi n nay” Lu n án này, công trình đ ngành Báo chí h c.ọ

ụ ứ ướ ế ể ậ ệ 2. M c đích và nhi m v  nghiên c u  M c đích nghiên c u

ụ ứ  mà Lu n án h ự ng đ n là tìm hi u ph ệ ch c và th c hi n quy trình truy n thông hi u qu

ệ ề ấ ề ự ề ươ   ng ả  ể   t Nam v  v n đ  xây d ng và phát tri n

ứ ổ ứ ệ ử ệ

pháp, cách th c t ấ nh t cho báo đi n t ề n n văn hoá Vi ụ ệ ệ  Vi ệ t Nam hi n nay.  ứ ề ữ Nhi m v  nghiên c u th  nh t

ệ ố ầ

ủ ễ ự ệ ử ề ấ ạ ư ưở  t ụ ứ Nhi m v  th  hai ụ ể

ệ ự ứ ủ   ấ  là nh ng đánh giá v  vai trò c a ệ ử ự báo chí nói chung, báo đi n t  nói riêng trong s  hình thành và phát   ậ ể ứ ủ ồ ắ tri n nh n th c văn hoá c a công chúng, t    đó b i đ p h  th ng giá ở ộ ầ ộ ữ ơ ệ ị  m t t m cao h n n a, đó là góp ph n xây tr  xã h i hi n đ i và    ờ ỳ ệ ệ ủ ề ả ự ng c a Vi d ng n n t ng t t Nam th i k  hi n nay.  ả ệ  là mô t ạ ộ ề ậ v  v n đ t Nam hi n nay. Lu n án s

ệ ữ ố

ề c  b n ướ ề

ồ ị

ả ề ự ể ề , phân tích, đánh giá th c ti n công tác ề  ẽ  ệ ơ ả  trong m i quan h  gi a báo chí   c v  thông tin văn hoá trên báo   ệ ử   ; ệ   t Nam

báo chí, mà c  th  là ho t đ ng thông tin c a báo đi n t ể xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ộ ố ấ ậ t p trung vào m t s  v n đ   ụ ể ả và văn hoá, c  th : qu n lý nhà n ề ệ ử ấ ; v n đ  qu n tr  ngu n thông tin văn hoá trên báo đi n t đi n t ễ ự th c ti n thông tin v  xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ệ hi n nay.  ệ ụ ứ Nhi m v  nghiên c u th  ba

ủ ự ế ớ i công chúng. Th c t t Nam t Vi

ượ ấ

ế ớ ộ ọ ằ ệ

ượ ầ

ố ượ ấ ư ế ắ ứ ệ ử ệ văn hoá trên báo đi n t ổ ế ữ ra đ ả ướ ị qu n lý, đ nh h ề ả ệ hi u qu  truy n thông cao nh t, chúng ta c n đánh giá đ ậ sách thông tin đã đúng đ n ch a, đ i t ộ     là đánh giá tác đ ng c a thông tin ố   , mu n rút c nh ng t ng k t có tính lý thuy t, hay ít nh t là bài h c trong   ạ   ng và tác nghi p v i n i dung thông tin, nh m đ t   c chính ả   ng nào ti p nh n đông đ o

4

ấ ấ ề ự ậ ủ ề nh t, h  h

ẩ ,

ữ ứ ệ ầ ậ ọ ướ ữ ng s  t p trung vào nh ng v n đ  gì, ch  đ  gì. ụ ệ ề

ồ ệ ộ ố ấ ố ệ ử ề ự

ệ ể ệ ệ ử

ể ả ơ ề ứ ư  là góp ph n hình thành, chu n hoá   ề , v  vai   ượ ư  ờ c t    ho t đ ng hi u qu  h n, th  hi n vai ệ   t

ủ ươ ề ậ  Ch  nghĩa Mác – Lênin v

ộ ng pháp lu n ồ xã h i và báo chí, t ng pháp nghiên c u ậ ph ề ng H  Chí Minh v  văn hoá, dân t c.

ộ Nhi m v  nghiên c u th  t ậ m t s  v n đ  khái ni m, thu t ng , lý lu n v  báo đi n t trò và m i quan h  báo chí – văn hoá, đ ng th i xây d ng đ ứ ể ạ ộ duy, cách th c đ  báo đi n t ớ ự trò to l n trong quá trình xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ệ Nam hi n nay. ươ 3. Ph ụ ậ Lu n án v n d ng  ư ưở ộ  t ứ

ủ phân tích n i dung tài li u  ả

ứ ươ Ph ả ậ ồ ủ ế ả ế ề

ệ ử ữ ộ thông tin báo đi n t

ộ ượ ả

ệ (g m h  th ng ệ ố   ng pháp th  hai là  ỉ ạ ủ ướ   c, văn b n c a ch  đ o c a Đ ng, các văn b n pháp lý c a Nhà n ả ổ ợ   các t p h p nghiên c u và văn b n t ng k t liên quan đ n đ  tài) và phân tích n i dung     (nh ng n i dung liên quan ề ế đ n đ  tài đ ậ ph

ệ ử ả theo  ằ ế

c đăng t i). ự ệ  kh o sát công chúng báo đi n t ả Lu n án th c hi n ượ ị ng. ỉ ề ệ ỉ ỉ ị

ố ồ ự ậ

ệ ế ế ề ề

ậ ị ph là

ngươ   ế   pháp đánh giá đ nh l  Chúng tôi ti n hành kh o sát b ng phi u ạ   i 5 đ a bàn: T nh Lào Cai, t nh Thái Nguyên, t nh Ngh  An, đi u tra t ỉ ự   t nh Hà Tĩnh và Thành ph  H  Chí Minh. Lu n án th c hi n phát tr c ị  ế ti p 1000 phi u đi u tra công chúng và thu v  648 phi u có giá tr thông tin.  ứ ư Th  t ấ ng pháp đánh giá đ nh tính  ế ươ ủ ề ạ ỏ

ướ ả

ươ ề ộ ề

thông qua thu th p các ng v  báo chí   ụ   c v  báo chí (C c   ­   B   Thông   tin   và   ệ ử   ;

ề ậ ph ng v n sâu c a 4 nhóm ý ki n: Lãnh đ o trung  ươ ng); Qu n lý nhà n (Ban Tuyên giáo Trung  ệ ử Phát   thanh,   Truy n   hình   và   Thông   tin   đi n   t ự ạ Truy n thông); Lãnh đ o ban biên t p lĩnh v c văn hoá báo đi n t ự Biên t p viên lĩnh v c văn hoá báo đi n t

ố ượ ậ ệ ử .  ứ

ng và ph m vi nghiên c u ủ ệ ử ớ ấ ề 4. Đ i t ố ượ Đ i t ạ ng nghiên c u v i v n đ  xây

ề ề ệ

ể ự d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ề ạ ủ ự ừ Ph m vi nghiên c u ứ  c a đ  tài là báo đi n t ệ t Nam hi n nay.  ệ ứ   c a đ  tài th c hi n trong 6 năm, t năm

5

ệ ử ả : Nhân dân

ế ệ ử ạ ổ ẻ 2008 đ n năm 2013. Ph m vi kh o sát là 4 báo đi n t ệ ử .  đi n t , Vietnamnet, Tu i tr  Online và Dân trí đi n t

ự ễ ủ ề

ữ ậ ậ ứ ể ề ả

ể ề ệ ử ớ ấ ế 5. K t qu  lý lu n và th c ti n c a đ  tài nghiên c u ề ặ V  m t lý lu n, ề

ậ ệ ừ

ệ ề ư ơ ả ề ộ ố ấ ụ

ị ả ặ ề ồ

ồ ệ ử ế ề

ậ ủ ề ế ệ ộ

ả ậ  Lu n án có nh ng nghiên c u t ng th  v  c  quá ứ ổ   ề   ự  v i v n đ  xây d ng và phát tri n n n trình truy n thông báo đi n t   văn hoá Vi  đó, rút ra m t s  v n đ  lý lu n c  b n trong t Nam, t ạ ộ   t này. Ví d  nh  lý lu n v  công tác ho t đ ng thông tin chuyên bi ậ ả   qu n lý, qu n tr  ngu n tin; lý lu n v  tính đ c thù c a ngu n thông   ; lý thuy t truy n thông đ  tài văn hoá trên tin văn hoá trên báo đi n t ẩ báo chí; chu n hoá các khái ni m, n i hàm lý thuy t, mô hình tác   ạ nghi p lo i hình ph

ệ ủ ộ ậ ợ ộ

ươ ệ ng ti n báo chí này. ề ễ ề V  giá tr  th c ti n c a đ  tài, ả ị ự ị ự ệ

ậ ậ ộ

ứ ọ

ụ ụ ả ả

ề ộ ệ ạ ả

là m t t p h p n i dung nghiên ễ ủ   ứ c u có giá tr  tham kh o cho quá trình tác nghi p trong th c ti n c a ệ   ị ơ đ n v  báo chí, biên t p viên, phóng viên. Lu n án cũng là m t tài li u ơ ả   c  b n và quan tr ng trong quá trình nghiên c u và hình thành các chuyên đ  chuyên kh o, bài gi ng, giáo trình ph c v  cho công tác   ệ ử  đào t o đ i ngũ qu n lý và tác nghi p báo chí nói chung, báo đi n t nói riêng.

ả ế thuy t nghiên c u

6. Các câu h i và gi Th  nh t, ứ ấ  ho t đ ng thông tin báo đi n t

ệ ể ụ ứ ề ỏ ạ ộ ệ ệ ử ề ầ

ả ủ

ạ ể ự ệ ử thân, báo đi n t

ệ ộ ơ ế ự ề ầ ỉ

ệ ặ ả đi u ch nh riêng, không c n b t c  m t s ậ  bên ngoài? Lu n án đ t ra gi

ừ ướ ề ấ

ề ể ệ ố ướ ư ệ ị t Nam th i gian qua ch a th  hi n t t vai trò đ nh h

ờ ạ ộ ự ễ ự    v  xây d ng và phát ộ ả   t Nam hi n nay có c n ph i ph  thu c và công tri n n n văn hoá Vi ệ ố   tác chuyên môn c a h  th ng lãnh đ o, qu n lý báo chí hay không?  và văn hoá Hay vì đó là m t quá trình phát tri n t   ấ ứ ộ ự  t Nam có c  ch  t Vi ằ ế    thuy t: can thi p b ng chính sách t ệ   ả Công tác qu n lý nhà n c v  v n đ  thông tin văn hoá trên báo đi n ử   ng và t  Vi ướ h

ề ề ề

ệ ử ệ ộ ẫ ng d n ho t đ ng báo chí th c ti n. ự ứ Th  hai, t Nam hi n nay trên báo đi n t

ủ ổ ứ ạ ạ Vi trong quy trình chung c a t ể  thông tin v  đ  tài xây d ng và phát tri n n n văn hoá   ọ   ạ ộ ệ  có là m t ho t đ ng quan tr ng    ch c toà so n báo chí không? Lo i thông

6

ạ ả

ệ ử ệ ư ộ

ế ặ ạ ộ ủ ừ ư ạ ộ ặ ộ ả thuy t đ t ra là: Toà so n báo   t Nam luôn có m t quy trình ho t đ ng, nh ng ch a chú ý ụ

ể ặ tin này có tính đ c thù không? Gi đi n t nghiên c u m t cách bài b n tính đ c thù c a t ng lo i n i dung, c th  là n i dung thông tin văn hoá.

ề ề ề ể

ự ượ ự Vi ứ ộ ứ Th  ba, t Nam hi n nay có thu hút đ

ệ ệ ử ạ ộ ộ không? Công chúng báo đi n t

ế ề ứ ả

ể ộ

ự ượ ự ề ủ ệ ệ t Nam hi n nay nói riêng ngày có đ

ỉ ế ứ ư ậ

thông tin v  đ  tài xây d ng và phát tri n n n văn hoá ủ ệ   c s  quan tâm c a công chúng báo Vi ệ ử ị ở  b  tác đ ng b i lo i n i dung   đi n t ậ   ữ ỏ ư ế đó nh  th  nào? Gi  thuy t v  nh ng câu h i nghiên c u này, Lu n ề ằ   án cho r ng: N i dung thông tin v  xây d ng và phát tri n n n văn c s  quan tâm c a công hoá Vi   ụ   chúng, nh ng công chúng ch  ti p nh n thông tin mà ít có  ng d ng thông tin trong đ i s ng.

ạ ệ ủ ờ ố ,ứ ư  lo i hình báo đi n t

ầ ươ ệ ử ớ ặ , v i đ c thù ph ể ự

ằ ả ệ ụ

ặ ậ ệ t vai trò góp ph n xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ề ệ ử Vi

ệ ử ng ti n c a mình,   ệ   ề t ế     thuy t   t Nam t p trung khai    mà

ế ẫ ư ậ ề ố ướ Th  t ố ệ ứ ế ạ ị ng và h ng d n d  lu n.

ự ề

ệ ướ ề ề ạ ể ộ

ả ồ

ệ ử ầ ộ ụ ạ

ứ ạ ả ươ ướ ể ả i ph i phát tri n theo xu h

ề ả ng pháp truy n t ươ ự có làm t Nam   hi n   nay   b ng   nghi p   v   truy n   thông   không?   Gi ạ nghiên c u đ t ra: Các toà so n báo đi n t ộ ờ ự ủ thác th  m nh v  t c đ  th i s  c a thông tin trên báo đi n t thi u tính đ nh h ứ Th  năm,    thông tin v  đ  tài xây d ng và phát tri n n n văn hoá ệ  c n m t mô hình tác t Nam hi n nay trên lo i hình báo đi n t   Vi ế ề ấ   ộ ậ ệ  thuy t v  v n nghi p đ c l p, chuyên sâu hay đa ngu n, h i t ? Gi ộ ề đ   này   là:   N i   dung   thông   tin   văn   hoá   đa   d ng   và   ph c   t p   nên   ộ   ph ng qu n lý h i ụ t

ệ ng ti n. ậ

ở ầ ậ

ể ậ ươ ụ ế

ươ ọ ủ ề 7. K t c u c a Lu n án ổ Lu n án g m có 150 trang (tr): M  đ u: 13 tr; T ng quan nghiên   ụ   ụ ươ ng 1: 45 tr (4 m c, 8 ti u m c); ụ   ng 3: 25 tr (3 m c); K t lu n: 5 tr; ế    liên quan đ n đ  tài: 1 tr;

ả ụ ụ ụ ụ ệ ả ệ , th c hi n đa ph ế ấ ủ ồ ế ứ c u liên quan đ n đ  tài: 19 tr; Ch Ch ng 2: 32 tr (4 m c); Ch Danh m c công trình khoa h c c a tác gi Danh m c tài li u tham kh o: 10 tr và Ph  l c.

7

Ổ Ứ Ế

Ứ T NG QUAN NGHIÊN C U VÀ LÝ THUY T Ề TRUY N THÔNG TRONG NGHIÊN C U Đ  TÀI LU N ÁN Ậ ề

ướ ề ố ươ ớ ệ ứ 1. Nghiên c u ngoài n ữ ạ Ề ệ ữ c v  m i quan h  gi a truy n thông ề ng ti n truy n thông m i và

đ i chúng và văn hoá, gi a các ph văn hoá ố ạ ế ệ ữ

ề ậ ề

ữ ữ ạ ổ

ư ộ

ạ ậ ấ

ế ườ ứ ọ ư ưở  t

ạ ị ệ ị

ư ị

ệ ả ề

ề ậ ươ ố

Các công trình đ  c p đ n m i quan h  gi a các lo i hình báo chí   ạ Mass Media and Cultural   và văn hoá, văn hoá truy n thông đ i chúng:  Identity – Ethnic Reporting in Asia, Anura Goonasekera và Youichi Ito,  Nxb   Pluto  (1999);  Writing   for   the   web:   Writers’   Edition,  Crawford  Kilian, Nxb Self­Counsel Press (1999); An introduction to theories of   Popular   Culture,  Dominic   Strinati,  Nxb   Routledge  (1999);  Web  Studies,  Christopher   R.   Smit,   Nxb   Arnold   (2004);  Web   Journalism,  James Glen Stovall, Nxb Pearson (2004);  “Defining  (cid:0) Culture(cid:0) ”, Brett  Frischmann, website: madisonian.net (2006); Media effects, Carolyn A.  Lin,   Jennings   Bryant   và   Mary   Beth   Oliver,   Nxb   Routedge   (2009);  Media   and   Culture,  Richard   Campbell,   Christopher   R.   Martin   và  Bettina Fabos, Nxb Bedford/St. Martin’s (2010)… Các công trình này  ề văn hoá đ i chúng, nh ng lý ợ ứ   có nh ng nghiên c u khá t ng h p v     thuy t   liên   quan   nh :   Văn   hoá   công   c ng   và   văn   hoá   đ i   chúng; ệ   ệ ng phái Frankfurt và công nghi p văn hoá; C u trúc lu n, tri u Tr ủ ng và kinh ch ng h c và văn hoá đ i chúng; Ch  nghĩa Marx, t   ệ   ạ ậ ế ủ  chính tr ; Ch  nghĩa v  ngh  thu t và văn hoá đ i chúng, các hi n t ạ ế   ế ố ủ ượ ể ng qua đó hi n th  các y u t t  c a văn hoá đ i chúng nh : ki n ạ ạ ả trúc, đi n  nh, truy n hình, qu ng cáo, âm nh c đ i chúng v.v… ệ ữ ế Các công trình đ  c p đ n m i quan h  gi a các ph ề ệ ử ớ ấ ớ

ệ   ng ti n ề truy n thông m i, trong đó có Internet và báo đi n t   , v i v n đ  văn hoá:  Tremayne,   Mark   (2004),   Gunkel,   Davis   J.   (2005),   “Society  Online:   The   Internet   in   Context/Media   Access:   Social   and  Psychological   Dimensions   of   New   Technology   Use/Memory   Bytes:

8

ứ ủ ữ

ệ ữ ẫ ậ ề ơ ố

ướ ệ ử ớ ươ ế ạ ấ History,   Technology   and   Digital   Culture”,  Journalism   and   Mass   Communication   Educator;  “The   web   of   context:   Applying   network  theory to the use of hyperlinks in journalism on the web”, Journalism  and Mass Communication Quarterly; Stuart Allan (2006), Online News  –   Journalism   and   the   Internet,  Nxb   Open   University   Press;  Beers,  Davis   (2006),   “The   Public   Sphere   and   Online,   Independent  Journalism”,  Canadian   Journal   of   Education;  DiMassa,   Cara   Mia  (2006), “The digital world order; Convergence Culture Where Old and  New Media Collide”,  Henry Jenkins New York University Press, Los   Angeles Times;  Auksė Balčytienė, Lina Auškalnienė, Inesa Birbilaitė,  Aušra Vinciūnienė (2009), “Localizing global political matter through  new   media:   some   reflections   on   communication   culture”,  Baltic   Journal   of   Law   and   Politics;  Lazaroiu,   George   (2009),   “Genre  development in Online Journalism and subjective implications of media  engagement”, Economics, Management and Financial Markets; Boyer,  Dominic   (2010),   “Digital   Expertise   in   Online   Journalism   (and   Anthropological   Quaterly;  Srinivas   Kandikonda  Anthropology)”,  website:  (2010),   “The   Converged   Media   Road   to   Success”, technewsworld.com;  Orcutt,   D.  (2011),   “Convergence culture:   where   Choice;  Robinson,   Sue   (2011),  old   and   new   media   collide”, “"Journalism   as   Process":   The   Organizational   Implications   of   Journalism   and   Communication   Participatory   Online   News”, Monographs; Thornton, Leslie­Jean (2011), “Funding Journalism in the  Digital Age: Business Models, Strategies, Issues and Trends/Vanishing  Act: The Erosion of Online Footnotes and Implications for Scholarship  in the Digital Age”,  Journalism and Mass Communication Educator;   Hilton, Anthony (2012), “Web culture leads to lazy journalism”,  PR  Week, London; Ravi, B. K. (2012), “New Media, Culture and Society”,  ả  Academic Research International… Nh ng nghiên c u c a các tác gi   c v n t p trung nhi u h n vào m i quan h  gi a Internet, ngoài n ị   ng m i… Tuy báo đi n t ề  v i các v n  đ  chính tr , kinh t , th

9

ự ế ộ ố ế ặ ậ

ộ ế   nhiên, cũng có m t s  bàn lu n liên quan tr c ti p ho c gián ti p đ n các n i dung văn hoá.

ố ứ ể c v  văn hoá, m i quan h ệ ươ ữ ề ướ ề ạ ng ti n truy n thông đ i chúng và văn hoá 2. Nghiên c u tiêu bi u trong n ệ ứ gi a các ph ộ ố ệ

ủ ể ề ệ ng” M t s  nghiên c u tiêu bi u v  văn hoá Vi Qua các công trình nh  ư “Vi

ả t Nam ử ươ ủ t Nam văn hoá s  c ệ

ủ ượ

ủ ề ả ả t Nam” ệ

ề ủ ớ ủ ả N n văn  hoá m i   c a Vi

ố ệ

ệ ộ ề ứ ầ ầ Văn hoá Vi C  s  văn hoá Vi

ẩ ự ộ ố ứ ơ ở ề

ệ ườ ữ ề

ấ ộ ớ

ứ ễ ệ

ả ấ ệ ầ

chúng ta th y đ ế ế ứ ứ ữ ả

ắ B n s c làng Vi ượ ọ ề ướ ể c a Đào   ọ   t   Nam”   c a   Phan   Ng c ố ầ     c a Tr n Qu c V ng (2000), ọ ủ     c a Tr n Ng c Thêm (2001), ơ t Nam”     c a S n Nam (1994), ộ   c a GS. Hà ắ   ệ   t t Nam – Tìm tòi và suy   Nguy nễ   t Nam;      và văn hoá; ố ạ   ệ t Nam – truy n th ng và hi n đ i; Văn hoá Vi  GS.TS. Đỗ  ệ ử ớ ị t Nam, Đ n v i l ch s  văn hoá Vi ổ   ả ườ i phóng, đ i ng gi t Nam – Trên con đ ể Mai   Văn   Hai,   Nguy n   Tu n   Anh, ễ   ệ   ị t   c các nhà ấ ề  ủ   c phát tri n c a n n văn hoá

ỷ ế ệ ắ Duy   Anh   (1938),  “B n   s c   văn   hoá   Vi ơ ở ệ t Nam” (2000),  “C  s  văn hoá Vi ệ ắ “Tìm v  b n s c văn hoá Vi ỹ ụ ầ “Biên kh o thu n phong m  t c Vi ệ ậ “M t n n văn hoá văn ngh  đ m đà b n s c dân t c” ọ Minh  Đ c  (2005);  Phan  Ng c  (2013),   ượ Nam; Tr n Qu c V ng (2000),  ọ ng m;ẫ   Tr n Ng c Thêm (1999),   M t s  ch ng tích v  ngôn ng , văn t Tài C n (2001),  ư Tr ng L u (2006),  ế ấ Hà Văn T n (2005),   Huy (2013),  Văn hoá Vi ậ m i,   h i   nh p   và   phát   tri n;   Nguy n Đ c Chi n, Ngô Th  Thanh Quý (2013),  trong ti n trình toàn c u hoá hi n nay… ự nghiên c u đã xây d ng căn b n nh ng ki n th c quan tr ng nh t v ự s  hình thành, đ nh hình và nh ng b Vi

ị ừ ở  kh i thu  đ n hi n nay.  ề ố ả t Nam, t Các tác gi

ươ ệ ề

ữ ệ ứ ạ ng   ti n   truy n   thông   đ i   chúng,   bao   g m   các   ph ưở ươ ề ớ

ệ ữ ồ ớ ế ng c a PTTT m i đ n văn hoá Vi ủ ự ả ơ ưở ư

ồ ộ

ậ ộ ớ ị ả , khác nghiên c u v  m i quan h  gi a văn hoá và các   ệ   ng   ti n ph ủ ệ   t truy n thông m i, s   nh h ố ớ   Ả nh   h ng   c a  Internet   đ i   v i Nam,   nh   Bùi   Hoài   S n   (2006),   thanh niên Hà N i,ộ  Nxb Khoa h c Xã h i, Hà N i; Phan H ng Giang, ọ ộ   ổ   ế ơ t Nam trong ti n trình đ i Qu n lý văn hoá Vi Bùi Hoài S n (2012),  ộ   ố ế  Nxb Chính tr  Qu c gia – S  th t, Hà N i; ự ậ ố m i và h i nh p qu c t

10

ị ặ ề ề ề

ỷ ươ ạ ộ ố ấ ề

ộ ả ề

ợ ễ ọ ộ

ề ề ự

ộ ọ ả

ạ   Đ ng Th  Thu H ng (2013), “M t s  v n đ  v  truy n thông đ i   chúng, văn hoá đ i chúng và văn hoá truy n thông trong k  nguyên ờ ỳ   ỷ ế s ”, ố K  y u H i th o khoa h c Văn hoá truy n thông trong th i k ậ   tháng 5/2013, Hà N i; Nguy n Thành L i (2013), “Hình ộ h i nh p,   ỷ ế   ộ ụ K  y u ủ thái văn hoá và quy n l c văn hoá c a truy n thông h i t ”,  ậ   ờ ỳ ộ ề H i th o khoa h c Văn hoá truy n thông trong th i k  h i nh p, tháng 5/2013, Hà N iộ ề ứ ề ế

ụ Lý thuy t truy n thông áp d ng trong nghiên c u đ  tài ứ ậ ạ

ử ụ ế

ụ ứ ế ậ ộ

ủ   Trong ph m  vi  nghiên c u c a Lu n  án này,  chúng tôi  áp ụ   d ng   Lý   thuy t   S   d ng   và   Hài   lòng   –   Uses   and   Gratifications (Blumler và Brown 1972); Lý thuy t nh n th c ph  thu c – MSD   Conceptual (Ball­Rokeach và DeFleur 1976); và Mô hình Sinh thái h cọ   truy n thông – Ecological Model of Communication Process (Davis   Foulger 2004).

Ch ng 1 Ậ Ủ Ự Ơ Ở Ề

Ệ Ử Ớ Ấ Ự Ề Ể

Ệ ặ ờ ể

ể ủ ệ ử ự 1.1. Báo đi n t 1.1.1. S  ra đ i và phát tri n c a lo i hình Báo đi n t

ươ Ứ   Ễ C  S  LÝ LU N VÀ TH C TI N C A Đ  TÀI NGHIÊN C U BÁO ĐI N T  V I V N Đ  XÂY D NG VÀ PHÁT TRI N  Ề Ệ N N VĂN HOÁ VI T NAM HI N NAY  ệ ử ự  ­ S  ra đ i, quan ni m và đ c đi m ờ ờ ủ ệ ạ ớ ề ả ự ạ ị ắ S  ra đ i c a lo i hình này g n v i n n t ng Internet; D ch v ụ

ữ ệ ử công ngh  World­Wide Web (WWW); Website ệ 1.1.2. Nh ng quan ni m v  lo i hình Báo đi n t

ệ ử ả ề ạ ả B n tin đi n t (phiên b n pre­print): 1989

ậ ử ổ ậ

ổ ố ừ ế ộ ứ i k  h p th  5 Qu c h i khoá X t

ệ ử ượ ệ ạ ộ ố ề ủ Lu t S a đ i, b  sung m t s  đi u c a Lu t báo chí (thông qua      ngày 4/5 đ n 12/6/1999) quy ự   c th c hi n trên m ng thông tin “Báo đi n t (đ

ạ ỳ ọ t ạ ị ề đ nh t i Đi u 3:  máy tính)”.

11

ậ ề ạ Tác gi

ư ộ ệ ố ươ Lu n án đ a ra khái ni m v  lo i hình này nh  sau:   ử là m t h  th ng truy n thông đa ph ư ệ ng ti n, s ệ ề ệ ể ự ứ ụ ả ệ ử “Báo đi n t ề ả d ng n n t ng Internet đ  th c hi n các ch c năng báo chí”.

ơ ả ủ ộ ố ặ ể ứ ệ ử ụ 1.1.3. M t s  đ c đi m  ng d ng c  b n c a Báo đi n t

ươ ượ ệ   Đ c th  hi n

ấ ẽ ng ti n. ế ố ữ ế  ch  vi ể ệ ở ự ế    s  k t ả   t, âm thanh, hình  nh, màu

ứ ặ ồ ạ ố ả Th  nh t, kh  năng đa ph ợ h p ch t ch , hài hoà các y u t ắ s c, đ  ho , hình kh i, graphics...

ấ ặ ứ ả ị ờ ự Th  hai, tính th i s  và phi đ nh k . ề   ỳ  S n xu t đ c thù trên n n

ả t ng Internet và quy trình CMS (Content Management System).

ặ ể ứ ươ ơ ạ ấ ỳ ộ Th  ba, đ c đi m v  tính t

ng tác. ươ có tính t

ả ầ H n b t k  m t lo i hình ể ệ ng tác cao, th  hi n rõ tính   ườ   ủ ề i c nhu c u thông tin đa chi u c a ng

ề ệ ử báo chí nào khác, báo đi n t ượ ạ đ i chúng và tho  mãn đ đ c.ọ

ứ ư ặ ề ả ể ề ả Th  t , đ c đi m v  kh  năng truy n t ạ   i thông tin không h n

ch .ế

ệ ử ệ 1.1.4. Báo đi n t Vi t Nam

ố ề ụ ủ Th ng kê c a C c Phát thanh, Truy n hình và Thông tin đi n t

ộ ề ệ

ệ ử ệ ử ạ ơ , 1110 trang thông tin đi n t

ủ ơ

ế ứ ượ ấ ệ ử ệ ố ệ ử    t Nam có 75 báo (B  Thông tin và Truy n thông): Tháng 6/2013, Vi  (trong đó có h n 300 và t p chí đi n t   ạ   trang c a c  quan báo chí). Đ n tháng 5 năm 2014, có 94 báo và t p chí đi n t c c p phép, và hi n nay con s  đó là 96. chính th c đ

ướ ộ ụ ề t Nam trong xu h truy n thông

ệ ử ệ  Vi ươ ệ 1.1.5. Báo đi n t ủ c a các ph ng h i t ớ ề ng ti n truy n thông m i

ộ ụ ủ ể H i t truy n thông là m t b c phát tri n cao c a công ngh

ề ặ ộ ướ ự ổ ộ ủ ố ệ ệ    t là s  n i tr i c a Internet và quá trình s  hóa ố ệ s  hi n nay – đ c bi

12

ệ ươ ượ c kh i đ u t

s  h i t ị ấ ở ầ ừ ự ộ ụ ề ụ

v  công ngh  và ph ề ấ ộ ụ ề ổ ứ  v  t ự ợ h i t

ữ ế ệ duy h i t

ấ ộ c đánh giá là c p đ  cao nh t c a xu h

ư ề ợ

ổ  truy n thông. T  duy t ng h p còn cho phép ng ắ ơ ơ ữ ệ ờ

ậ ờ ạ ủ ộ ệ   ng ti n; thông tin, đ ạ ầ   ộ ụ ề  v  năng l c cung c p các d ch v  truy n thông trên h  t ng h i t ự ề   ệ  ch c cung c p các năng l c truy n công ngh  tích h p;  ế ộ ụ ề   ự ư ộ ụ t ch  h i t  truy n  và vi c xây d ng nh ng thi thông; t ấ ủ ướ   ườ ượ ủ i đ ng thông c a con ng ề   ườ ộ ụ i làm truy n h i t ấ   ề ồ thông nhìn nh n toàn di n h n, đ ng th i sâu s c h n v  nh ng v n ế ớ ề đ  “không r i r c” c a m t th  gi ạ i đa d ng.

ệ ề 1.2. Khái ni m v  văn hoá

ụ ể

ậ ệ ể

ệ ữ ế ị ộ ữ ng, nh ng l

ữ ủ

ữ ệ

ả ờ t mình là m t ph ự th  hi n, t ư ươ ả

ơ ả ữ ả ậ ặ ộ ạ ứ ượ ả  ý th c đ ặ ệ ự ế  bi ữ ớ ộ ủ ạ ẻ

ủ ả ộ

ườ ự ọ

ủ ị ố

ạ ọ ọ ổ ứ ủ  UNESCO (T  ch c Giáo d c, khoa Ngoài đ nh nghĩa văn hoá c a   ố ợ ủ ọ   “Văn hoá hôm nay có th  coi là h c và văn hoá c a Liên h p qu c):  ệ ổ ấ ầ t ng th  nh ng nét riêng bi t tinh th n và v t ch t, trí tu  và xúc   ủ ộ ả ườ   ủ ộ ộ c m quy t đ nh tính cách c a m t xã h i hay c a m t nhóm ng i ồ ố   ươ ậ trong xã h i. Văn hoá bao g m ngh  thu t và văn ch i ệ ố ề ố ườ ữ   s ng, nh ng quy n c  b n c a con ng i, nh ng h  th ng các giá ữ ạ ưỡ ậ ụ ị   tr , nh ng t p t c và nh ng tín ng i cho con ng: Văn hoá đem l ườ   i kh  năng suy xét b n thân. Chính văn hoá đã làm cho chúng ta ng ở t nhân b n, có lý tính, có óc phê tr  thành nh ng sinh v t đ c bi   ườ   ấ phán và d n thân m t cách đ o lý. Chính nh  văn hoá mà con ng i ự ể ệ   ng án c b n thân, t t ể ch a hoàn thành đ t ra đ  xem xét nh ng thành t u c a b n thân,   ữ   ế ữ t m t nh ng ý nghĩa m i m  và sáng t o nên nh ng tìm tòi không bi ị ượ t tr i lên b n thân” công trình v     có đ nh nghĩa c a Edward Bur ổ   i Anh), Federico Mayor Zaragoza (c u T ng Tylor (nhà nhân h c ng ồ ừ giám đ c UNESCO t    1987 – 1999), Ch  t ch H  Chí Minh, Đào Duy ầ Anh, Phan Ng c, Tr n Ng c Thêm, Hoàng Trinh, Ph m Xuân Nam…

ệ 1.3. Văn hoá Vi t Nam

ự ộ ề ể ủ 1.3.1. S  hình thành, phát tri n c a dân t c và n n văn hoá Vi ệ   t

13

Nam

ị ầ ế ế ử ổ ậ

ầ ự ể ệ Theo ti n trình l ch s , đi m n i b t chi m v  trí hàng đ u và tr c, ý chí t

ế ị ạ ề

ổ ố ộ ố ạ ướ t Nam là tinh th n yêu n ộ ạ ầ

ả ẫ ữ

ầ ạ ớ ườ ớ ự ắ ứ

ữ ệ ố

ư ệ ồ t cũng nh  trong c ng đ ng nhà – làng – n i Vi

ườ ị

ề t Nam truy n th ng t ạ ặ ạ

ố ạ ộ ậ

c m t lòng; tính thích nghi và h i nh p; l ọ ổ ả ướ ỏ ộ ề ế ọ ở  ẩ ự  thành chu n m c đ o lý Vi ộ ố   ự ườ ậ l p, t ng, truy n th ng đoàn k t vì đ i nghĩa dân t c. Cu c s ng  c ạ   ề ộ lao đ ng gian kh  đã t o ra truy n th ng lao đ ng c n cù, sáng t o ế ạ ể ấ   i đ  đ u tranh v i nh ng khó và kiên nh n; yêu c u ph i liên k t l ữ   khăn, thách th c đã t o ra s  g n bó gi a con ng i v i thiên nhiên, ề ườ ớ   i v i nhau trong m i quan h  gia  đình, láng gi ng, gi a  con ng ướ   ộ ườ ọ ủ dòng h  c a ng c ộ ươ   ệ ử ng – dân t c. L ch s  cũng cho con ng i Vi ồ   ố ươ ng ái, s ng có đ o lý, nhân nghĩa; khi g p ho n n n thì đ ng thân t ố   ộ cam c ng kh , c  n i ố ử ề ứ   ng x  m m m ng và truy n th ng hi u h c, tr ng nghĩa, khoan

dung.

ơ ả ề ệ ừ ề 1.3.2. B c tranh c  b n v  văn hoá Vi ố   t Nam–T  truy n th ng

ứ ệ ạ ế đ n hi n đ i

ả ứ ư ộ ố ủ Qua nghiên c u c a m t s  tác gi

ị ố ễ ồ

ệ ể t Nam d  đ

ưỡ

các m t: t,   ọ

ệ ạ ầ    nh   Đào Duy Anh, Tr n ọ ượ Qu c V ng, Nguy n Th  Thanh Bình, Vũ Ng c Khánh, H  Liên,   ể ấ ạ   ế Phan K  Bính, Lê Văn Siêu… chúng ta có th  th y nh ng khía c nh ệ ở ổ ứ   ặ  T  ch c ễ ượ ụ ể ủ c bi u hi n  c  th  c a văn hoá Vi ữ ế phong t c,ụ   mẩ   xã h i,ộ   tín ng ữ   tôn giáo,  ngôn ng  và ch  vi ng, ế ộ  văn h c, ki n trúc, âm ậ ễ ộ  ngh  thu t dân t c, th c,ự  trang ph c,ụ  l    h i, ấ . ệ ả ạ ỹ i n  nh, sân kh u nh c dân gian, m  thu t, ệ ậ  hi n đ i có đ

ệ ừ ề ươ ệ 1.3.3. N n văn hoá Vi

ộ ế ế ị

ề ệ Vi ươ t Nam hi n nay ­ T  Đ  c ng văn hoá ị t Nam năm 1943 đ n Ngh  quy t 03, H i ngh  Trung ng 5, khoá VIII (1998)

ổ ị ườ ề ươ ủ Tính  n đ nh và giá tr  d n đ ng văn hoá Vi ng c a Đ  c

ị ẫ ứ ộ ị ớ ệ   t ầ   i m c 55 năm sau, sau bao cu c thăng tr m Nam có giá tr  lâu dài t

14

ộ ạ ệ

ấ c, dân t c và cách m ng Vi ươ ệ ả

ớ ộ ng Đ ng c ng s n Vi ự ị

ế ệ ắ ộ t Nam tiên ti n, đ m đà b n s c dân t c” (th

ả ề ả ề ế ả

ị ả ủ ề ệ

ạ ộ   ủ ấ ướ c a đ t n t Nam, ngày 16/7/1998, H i ứ ị ầ   t Nam ngh  l n th  5, Ban ch p hành Trung  ế ố ể   ả khoá VIII m i ra b n Ngh  quy t s  03 “V  xây d ng và phát tri n ậ ườ   ề ng n n văn hoá Vi ị  ươ ọ ắ ượ ng 5 v  văn hoá), là b n Ngh c g i t đ t là Ngh  quy t Trung  ứ ự ề ế quy t th  hai c a Đ ng v  xây d ng n n văn hoá Vi   t Nam trong ờ ỳ ệ th i k  hi n đ i.

ề ệ ệ ề N n văn hoá Vi

ữ ị ậ N n văn hoá Vi t Nam hi n nay là gì?:  ầ ấ ệ ườ ủ

ượ ể

ự ề ố

ườ ự ớ ế ự i, nên ch a đ ng c  y u t

t Nam ệ   ệ t i Vi hi n nay là nh ng giá tr  v t ch t và tinh th n c a con ng ự   c hình thành và phát tri n qua hàng nghìn năm, trong s Nam, đ ế   ế ư ớ giao l u, ti p bi n v i văn hoá nhi u qu c gia và khu v c trên th ả ế ố ệ   ứ gi t i Vi ủ ế Nam là trung tâm, là k t tinh c a văn hoá Vi ạ ế  tích c c và h n ch . Con ng ệ t Nam.

ệ ữ ệ ử 1.4. M i quan h  gi a báo chí nói chung, báo đi n t ự ề ề ể ệ nói riêng t Nam

ố ớ ấ v i v n đ  xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ệ hi n nay

Ứ ộ ự

ạ ờ ố ứ ậ

ệ ử ự ấ

ờ ố ả ề ế ớ ầ ấ ớ ậ ộ ộ ự  ệ ử ự  thân đã là m t s , t Báo chí, trong đó có lo i hình báo đi n t ạ ộ ệ ử ụ  vào xã h i chúng   phát tri n văn hoá.  ng d ng lo i hình báo đi n t ướ ế   ổ ớ c h t ta cũng t o ra m t s  thay đ i l n trong đ i s ng thông tin, tr ế ữ là đ i s ng thông tin. Sau đó, nh ng lan to  nh n th c đã khi n cho   ả   ả ồ báo đi n t  góp ph n r t l n trong v n đ  xây d ng, b o t n b n ộ ắ s c văn hoá dân t c, h i nh p văn hoá th  gi i.

ệ ệ ử Vi ị Các đ n v  báo đi n t

ả ử ơ ậ ồ ổ ẻ

ự ế ể ậ ạ

ế ả ậ

ườ ậ ả ọ

ả ồ ả ạ ệ   t Nam, trong đó bao g m 4 báo đi n t    mà Lu n án kh o sát (Nhân dân, Vietnamnet, Tu i tr  và Dân trí) ề   ộ xây d ng k  ho ch, phát tri n n i dung và t p trung thông tin v  8 ề m ng đ  tài sau đây: Chính sách, pháp lu t liên quan đ n văn hoá;   ờ   ệ ậ i văn hoá; Văn h c, ngh  thu t; Phim  nh, th i Nhân v t/con ng ụ   trang, âm nh c; B o t n và phát huy các di s n văn hoá; Giáo d c

15

ở ườ ả ồ nhà tr ộ   ể ng; B o t n và phát tri n văn hoá các dân t c

nhân cách  ể ố thi u s ; Thông tin văn hoá qu c t ố ế .

ả ệ ử ạ ộ

ề ộ đã tích   ệ   t

ể ề ổ ậ ữ ệ ấ ạ Thông qua các m ng ho t đ ng thông tin trên, báo đi n t ự ự c c tham gia vào công cu c xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi Nam giai đo n hi n nay, có nh ng v n đ  n i b t:

ả ề ướ ­ V n đ  qu n lý nhà n

ệ ấ ị ữ c trong thông tin văn hoá trên báo ượ c nh ng thành tích nh t đ nh, và

ạ ấ ệ ử ở t Nam có đ  Vi đi n t ế ữ ẫ v n còn nh ng h n ch .

ặ ấ ộ ạ ư ữ ể

ứ ả ạ ế ủ ệ ả ằ

ộ ệ   ầ ­ C n nghiên c u tính đ c thù c a công tác toà so n báo đi n ử   , quy trình s n xu t n i dung, đánh giá nh ng  u đi m và t ạ h n ch  c a lo i hình, nh m tăng hi u qu  thông tin văn hoá   ố ớ đ i v i xã h i.

ư ệ ử ừ ứ ­ Báo đi n t

ế ừ ự ể ề ầ ạ ộ    v a có  u th  v a có thách th c trong ho t đ ng ệ   t

thông tin góp ph n xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ệ Nam hi n nay.

ả ầ ưở ủ ộ ­ C n ph i đánh giá tác đ ng,  nh h ng c a n i dung thông

ộ ả ệ ử ế tin văn hoá trên báo đi n t đ n công chúng.

ộ ằ ờ

ồ ị

ự ậ ả ồ ệ ử ầ ươ ứ c n  nghiên  c u  ph

ớ ạ ộ ứ ả ơ ự ệ

ủ ­ N m trong s  v n đ ng c a văn hoá, đ ng th i có vai trò   ộ   ể hình thành, b o t n và phát tri n các giá tr  văn hoá – xã h i ứ   ng  th c,  cách th c m i,  báo  đi n t ho t đ ng ngày càng hi u qu  h n trong lĩnh v c thông tin   này.

16

Ch Ạ Ộ Ủ

ng 2 Ề Ề Ự

Ề Ệ

ươ Ứ Ễ Ự NGHIÊN C U TH C TI N V  HO T Đ NG C A  Ệ Ử Ớ Ấ BÁO ĐI N T  V I V N Đ  XÂY D NG VÀ  Ể PHÁT TRI N N N VĂN HOÁ VI T NAM HI N NAY ả Ệ ổ ẻ ệ ử (Kh o sát báo Nhân dân đi n t , Vietnamnet, Tu i tr  Online và

ế  năm 2008 đ n năm 2013)

Dân trí đi n t ả ế ả ướ ớ 2.1. K t qu  nghiên c u v  Qu n lý nhà n c v i thông tin văn ệ ử ừ , t ứ ề ệ ử ệ t Nam Vi ệ ử ữ ệ hoá trên báo đi n t Thông tin văn hoá trên báo đi n t

ươ ệ ộ ướ ạ   i d ng  là: nh ng tài li u d ế   ề ng ti n, ch a đ ng n i dung v  văn hoá ho c liên quan đ n

ặ ệ ử ợ ứ ự ể ả đa ph văn hoá, đ h p pháp.

c chuy n t ậ ượ ầ ậ i trên website báo đi n t ế B c đ u Lu n án k t lu n, thông tin văn hoá trên báo đi n t ệ ử

ướ ệ ấ ề ể

ả ề ề ơ ả ề xu t hi n nhanh – nhi u – đa chi u – khó ki m soát.  ộ ố ấ

ệ Vi

ắ ạ ộ ớ ể Có th  tóm t ệ ử c trong ho t đ ng thông tin văn hoá trên báo đi n t ể

ể ạ ướ ờ ố ộ ứ ệ

ả ự ả ễ

ậ ợ ế ờ ố ứ ủ ộ

ố ớ ự ậ ư ệ ượ ữ ớ

ắ ị ộ ng đ n xã h i”.

ơ

ả ữ ạ ả t m t s  v n đ  c  b n v  công tác qu n lý nhà t Nam   n ố ệ  th i gian qua v i quan đi m: “Các B  ch c năng đã tri n khai t t h ề   ề i cho công tác đi u th ng văn b n qu n lý, t o đi u ki n thu n l ộ ẫ   ồ ố ợ hành trong th c ti n. Tuy nhiên, tính liên k t, ph i h p, đ ng b  v n ư ự   t v i s  v n đ ng c a đ i s ng văn hoá trong th c ch a đáp  ng t ổ   ễ ng văn hoá n i ti n, đôi khi còn ch a b t k p v i nh ng hi n t ế ả ưở ộ c m,  nh h ộ ố ế ậ M t s  k t lu n: ạ ệ ớ V i hi n tr ng đó, tr ỉ ạ ư ưở  t ướ ầ ụ  ị ướ ế c c n c c h t các đ n v  qu n lý nhà n ị ủ   ng ch  đ o c a Đ ng và có nh ng ho ch đ nh trong

ệ ử ệ Vi

ể th  hoá t ự ễ ủ ạ ộ ho t đ ng th c ti n c a báo đi n t ự ớ ự ắ t Nam ướ ị ễ ự S  b t nh p v i th c ti n, d  báo xu h

ủ ứ ệ ề   ể ng phát tri n c a n n ộ ớ ủ   t Nam trong tình hình m i c a B  ch c năng

ả ọ

ả ầ

ộ văn hoá – xã h i Vi ướ ấ c r t quan tr ng.  qu n lý nhà n ư ưở ấ  t Đ  th ng nh t tinh th n, t ả ể ố ướ ầ ộ ự nhà n ng trong xã h i, công tác qu n lý ố   c c n rà soát các văn b n pháp quy, xây d ng quy trình ph i

17

ộ ơ ữ ữ ộ

ộ ẽ ệ ữ ấ

ề ứ ủ ổ ộ ầ ướ ạ ọ

ế ng m nh đ n đ nh h ướ nh h ữ ả

ậ ề ề ằ ạ ự ổ ị ặ ợ   h p ch t ch  và rõ ràng h n n a gi a B  TT và TT và B  VH, TT và ặ   t khi xã h i phát sinh nh ng v n đ  văn hoá n i c m, có DL, đ c bi ị ưở ả   ng nh n th c c a h . C n có ngay ẫ ng d n chuyên đ  v  thông tin văn hoá trên báo   ự  ệ ử nói riêng nh m t o s   n đ nh, tránh s

ề ể ạ ồ ố nh ng văn b n, h chí nói chung, báo đi n t hoang mang v  ngu n tin, cách hi u trong đ i đa s  công chúng.

ễ ự ướ Th c ti n công tác qu n lý nhà n

nói riêng đòi h i s  đ u t

ướ

ự ề ưở ề ỏ ự ầ ư ớ ủ ứ ự

ể ủ

ệ ừ ụ ạ

ị ướ ấ ớ ự ả ầ ả ấ ả

ả ề ỉ ư ị ứ ướ

ả ụ ể ạ ệ ử . ả c v  thông tin văn hoá trên   ứ   ệ ử  nghiên c u báo chí nói chung, báo đi n t ế ớ   ữ i, ng văn hoá m i c a th  gi công phu, nghiêm túc v  nh ng xu h ệ ế t Nam; nghiên c u s  phát sinh, ng đ n Vi   khu v c và s   nh h ề ớ ố   ưở phát tri n và t m  nh h ng c a các công c  truy n thông m i đ i ộ ớ   v i công chúng, nh t là Internet và đi n tho i di đ ng. T  đó, tham ư ờ   c, các ban ngành ch c năng k p th i m u, đ  xu t v i Đ ng, Nhà n ạ ộ   ề đi u ch nh văn b n qu n lý vĩ mô, cũng nh  đ nh h ng ho t đ ng ơ thông tin c  th  t

ậ Trong quá trình nghiên c u công chúng, chúng tôi nh n th y s

ả ả ẻ ệ ử ớ

ấ báo đi n t ở ậ

ị i các đ n v  báo đi n t ứ ồ ủ ộ ề ủ ủ ế

ứ ầ ớ

ố ợ ố ả

ể ợ ơ ế ế ồ t ch  và c  ch

ữ ề ả ứ ả

ả ỗ ấ ặ ả

ữ ộ ự ệ ướ ộ ể ệ ượ ấ ộ

ư ộ

ộ ứ ề ế ị

ấ ự     v i các thông tin tham gia, chia s , ph n h i c a đ c gi ầ ổ   văn hoá r t nhanh, đa chi u và sôi n i. B i v y, chúng ta c n tranh ủ ự th  s  đóng góp ý ki n c a nhân dân, c a các chuyên gia trong lĩnh   ệ ử ự v c báo đi n t  ­ văn hoá.  ờ ồ ị ơ   Đ ng th i, các đ n v  ch c năng c n ph i h p v i nhau đ  xây ớ   ế ượ ữ ự c thông tin văn hoá qu c gia, phù h p v i d ng c  nh ng chi n l ế  ờ ạ ừ t ng giai đo n; đ ng th i, c  nh ng mô hình, thi ể   c m i v n đ  văn hoá n y sinh và phát tri n ph n  ng nhanh tr ờ ố ể   trong đ i s ng xã h i, tránh g p ph i nh ng khó khăn trong ki m ộ   ậ soát, th m chí m t ki m soát khi m t s  ki n, m t hi n t ng, m t trào l u lan r ng trong xã h i.  2.2. ả ệ ử ệ ạ ộ ồ ả Vi t Nam hi n nay  ệ ử ổ ẻ ạ ả K t qu  nghiên c u v  Qu n tr  ngu n thông tin văn hoá ệ (kh o sát ho t đ ng toà , Vietnamnet, Tu i tr  Online, Dân

trên báo đi n t so n báo Nhân dân đi n t trí đi n t ệ ử )

18

ậ ệ ư ệ ử Lu n án đ a ra khái ni m Qu n tr  ngu n tin báo đi n t là:

ổ ứ

ả ị ệ ế ữ ủ ơ ả ự ư ể , ki m soát và đ a ra nh ng quy t đ nh đ  đ m b o k

ể ả ằ ế ị ụ ượ ự ệ ạ

ồ quy  ạ    ch c th c hi n k  ho ch thông tin c a c  quan ế   ệ   c th c hi n theo đúng m c tiêu, nh m đ t hi u ấ ị ạ ả ự trình xây d ng và t ệ ử báo đi n t ho ch thông tin đ ề qu  truy n thông nh t đ nh.

ặ ấ ủ ộ ổ ậ

Đ c đi m n i b t nh t c a n i dung thông tin văn hoá trên các c ượ ể ệ ử ả ả ớ ơ  ề   ng thông tin l n, ph n ánh nhi u

ể ạ ứ quan báo đi n t lĩnh v c chuyên bi t và ch  y u s  d ng th  lo i Tin t c.

đã kh o sát là l ệ ổ ậ ự ặ ừ ồ

ể ễ ộ ướ các website thông   c ngày càng

ề ơ ủ ế ử ụ ứ Đ c đi m n i b t th  hai, ngu n thông tin t ạ tin, các di n đàn, các m ng xã h i trong và ngoài n ượ đ

ứ ể ả

ị ủ ứ ệ ử ặ ơ ụ ự ể c khai thác nhi u h n.    Đ c đi m th  ba trong quy trình qu n tr  thông tin văn hoá trên ươ   ng là s  phát tri n c a  ng d ng đa ph

các c  quan báo đi n t ti n. ệ

ồ ả ứ ư ể Đ c đi m th  t

ử ớ ặ ứ

ơ ề ệ ấ ả

ị    trong quy trình qu n tr  ngu n tin văn hoá nói riêng,  ng x  v i thông tin báo chí nói chung hi n nay, công chúng   ủ ơ  ngày càng tham gia nhi u h n vào quy trình s n xu t thông tin c a c quan báo chí.  ộ ố ế

ệ ử ệ ậ ả ệ ồ ị

ự ổ ứ ơ ả ủ Vi ị ả ị

M t s  k t lu n: t Nam th c hi n theo   Quy trình qu n tr  ngu n tin báo đi n t ạ   ạ ứ 4 ch c năng c  b n c a qu n tr  là: Ho ch đ nh, T  ch c, Lãnh đ o ể và Ki m soát. ộ ệ ử ệ N i dung thông tin văn hoá trên báo đi n t t Nam nhanh, Vi

ạ phong phú, đa d ng.

ế ủ ư ụ ệ ệ

ươ

ấ ộ ệ ệ ng ti n, t ầ ậ ư ế ậ ươ ủ ấ ạ ộ ượ ệ ử  Trong quy trình s n xu t n i dung thông tin văn hoá, báo đi n t   t Nam đã v n d ng các ti n ích và  u th  c a công ngh  website   ng tác cao. Cho nên, thông tin văn ẫ   c ti p c n rõ ràng, đ y đ , minh b ch, sinh đ ng và h p d n

Vi và Internet nh  đa ph hoá đ h n.ơ

ế ề Thông tin trên báo đi n t

ệ ể ế ạ ệ ử ủ ệ ử ụ d ng tri t đ  th  m nh c a báo chí nói chung, báo đi n t ư ậ    còn thi u tính chi u sâu, ch a t n    nói riêng

19

ị ẩ ả ướ

ạ Trái l

ọ ồ

ẩ ứ ề ứ ỹ ng th m m  cho công chúng. ự ủ ụ ể ộ trong kh  năng phân tích, đ nh h ạ ệ ử i, báo đi n t ư ẩ ế ữ

tr

còn l m d ng năng l c c a mình trong quy trình CMS, nên ch a c n tr ng trong thông tin, ki m ch ng ngu n tin, ử ụ ự s  d ng ngôn ng  thi u chu n m c, gây cho xã h i nhi u b c xúc và ề ấ m t ni m tin. ệ ử ụ ọ ế

ế ạ ự ậ ữ

ề ữ ề ả ứ ữ ụ ổ

ự ả i, đánh giá các s

ướ ị ế   ệ ử ướ ủ Vi c s  d ng th  m nh c a thông tin trên báo đi n t c h t ợ ườ ộ ầ ng h p này, c n chú tr ng đ n xây d ng đ i ngũ làm báo, trong tr   ầ ọ ỏ   nh ng phóng viên, biên t p viên chuyên trách v  văn hoá c n h c h i, ắ   ế ậ v n d ng nh ng tri th c văn hoá n n t ng, nh ng t ng k t sâu s c ự  ằ ủ c a các chuyên gia trong lĩnh v c này, nh m lý gi ệ ượ ệ ệ ki n, hi n t   ng văn hoá m i. Tránh vi c thông tin không có bình ế ậ lu n, thi u đ nh h ng.

ả ị ộ

ị ố ồ ệ ử ầ

ụ ể ữ ế ớ ả

ọ ơ ả ủ ng truy c p). Quan tr ng h n c  là b n lĩnh c a ng

ấ ả ậ ự ế ả

ị ồ ồ ộ ả ế ậ ạ ả   Cu i cùng, “quy trình qu n tr  n i dung thông tin nói chung, qu n ự   ượ c xây d ng ượ ử ụ   c s  d ng, ố ượ   c ạ   ườ i lãnh đ o, ượ   c   i cho c ng đ ng hôm nay, và lâu

tr  ngu n tin văn hoá nói riêng trên báo đi n t  c n đ các quy ch  v i các tiêu chí c  th , thông tin nào đ ạ ỏ ể ả thông tin nào ph i lo i b  (k  c  nh ng thông tin gây s c, tăng đ ượ l ả qu n lý và tr c ti p s n xu t, ti p c n ngu n tin ph i đánh giá đ ữ nh ng giá tr  mà thông tin đó mang l ề dài v  sau”  2.3. ả ế ệ ử ệ ứ ề ả ả ả ủ t Nam ộ (kh o sát n i dung đã đăng t ổ ẻ K t qu  nghiên c u v  S n ph m thông tin văn hoá trên i c a báo   ệ   , Vietnamnet, Tu i tr  Online và Dân trí đi n

Vi ệ ử ế  2008 đ n 2013)

ề ề ề ấ ạ

ấ ạ

ệ ử ỷ ọ ế  chi m t

ỷ ọ  Vietnamnet thông tin văn hoá chi m t ụ ơ ớ báo đi n t Nhân dân đi n t ử ừ , t t ộ   Thông tin v  văn hoá r t đa d ng, phong phú, nhi u chi u. N i ề ế   i báo ổ ẻ    tr ng 30%. Báo Tu i tr  Online là 15%. ớ   ế  tr ng khá l n, ế   , pháp

dung thông tin văn hoá, liên quan đ n các v n đ  văn hoá t Nhân dân đi n t ệ ử T i báo đi n t ị ề “thông tin nhi u h n chính tr  và ngang v i các m c kinh t lu t”…  ậ ở ộ ố ề ả ẩ ộ Lu n án đánh giá v  các s n ph m n i dung ự    m t s  lĩnh v c

20

ề ế ậ

ườ ệ ậ ọ

i   văn  hoá ả ồ ề ờ ả ả

ể ở ng

ơ ả Thông tin v  chính sách, pháp lu t liên quan đ n văn hoá ;  c  b n:   ậ ;  ;  Văn   h c,   ngh   thu t Thông   tin  v   Nhân   v t/con  ng ạ ;  B o t n và phát huy các di s n văn   Phim  nh, th i trang, âm nh c ườ ; B o t n và phát tri n văn hoá ụ hoá; Giáo d c nhân cách    ộ các dân t c thi u s ả ồ  nhà tr ể ố; Thông tin văn hoá qu c tố ế

ả ế ế ề ạ ộ

ề ề ệ ử ớ ấ 2.4. K t qu  phân tích Ý ki n công chúng qua ho t đ ng đi u tra   ự   ề  v i v n đ  xây d ng ề ể

ạ ề ữ

ị ơ ự ướ ễ ả ệ t Nam hi n nay” ạ ộ ủ

ậ ệ ụ ướ ng đ n nhi m v  đánh giá b

ệ ụ ế ế ộ ả ướ ệ ử ỏ

ị ấ ầ

ộ ậ ề ứ ụ ủ ế ậ ủ

ọ ể ấ

ế ủ ậ

ấ ế ứ ế ậ

ề ể ầ

ữ ậ

ớ ượ ự ơ

tháng 4 – 5/2014 v  đ  tài “Báo đi n t ệ và phát tri n n n văn hoá Vi ả ứ ả   Sau nh ng kh o sát, nghiên c u v  ho t đ ng lãnh đ o, qu n lý ệ ử  ấ ộ c và th c ti n s n xu t n i dung c a các đ n v  báo đi n t nhà n ề  ầ ế ề ề c đ u v v  đ  tài này, Lu n án h ự   ố ớ ộ ữ . Th c nh ng tác đ ng truy n thông đ i v i công chúng báo đi n t ế   ệ t k  m t b ng câu h i xin ý ki n hi n nhi m v  này, chúng tôi thi ộ   công chúng, ch  y u t p trung vào đánh giá t n su t “b  tác đ ng ứ   truy n thông” c a công chúng và m c đ  “áp d ng” sau nh n th c ủ   Có th  nói đây là thông tin quan tr ng nh t trong quá c a công chúng.  ề ả trình đi u tra, kh o sát, l y ý ki n công chúng c a Lu n án. Xét cho   ỉ ở ạ   ọ  d ng cùng, m i nh n th c n u không bi n thành hành vi thì ch   ủ   ti m năng mà thôi.   Sau khi tìm hi u v  m i quan tâm, nhu c u c a ế ợ công chúng, k t h p v i nh ng nghiên c u, phân tích khác, Lu n án   ứ ắ ấ ề xây d ng đ  xu t có đ ộ ậ ả ề ố ứ ắ ữ

ư ọ

ụ c là hai nhóm có t

c căn c  ch c ch n h n. ả ề ứ ộ   ế Sau kh o sát, Lu n án có m t trong nh ng k t qu  v  m c đ  áp ứ   H c sinh, sinh viên và nhóm Công ch c, viên ỷ ệ ứ    l   ng d ng thông tin, hành vi văn ơ ề ệ

ụ d ng hành vi nh  sau:  ướ ứ ch c nhà n ố ố ớ hoá đ i v i các m i quan h  nhi u h n.  ọ ụ ớ

ườ ụ ứ ề ấ

ế ớ ỷ ệ l

ế i quen bi ớ  nhi u nh t 61,5%. X p th  2 là “áp d ng v i ng i trong gia đình v i t ụ ứ i “không  ng d ng gì”, chi m t ế   t” ườ   i ề   ẫ  44,2%. Tuy nhiên, v n có nhi u ỏ    không nh  là 38,1%.

ỷ ệ  l ườ ườ ả ờ i tr  l ớ ụ ố ộ

ệ ứ ủ ế ế ứ Trong nhóm H c sinh, sinh viên “áp d ng v i ng ế chi m t thân”, ng ỷ ệ ng  l Áp d ng v i m i quan h  xã h i chi m 26,8%. ướ Trong nhóm Công ch c, viên ch c nhà n c, ch  y u nhóm này

21

ố ậ ế ụ ố ớ ệ ộ

ườ ớ ỷ ệ

i thân” trong gia đình v i t ề ượ ư ấ

ti p nh n thông tin và áp d ng đ i v i “các m i quan h  xã h i” và  là 62,2% và 51,2%.   l “ng ầ i, v n đ  cung c p thông tin văn hoá luôn c n đ ư ậ ạ Tóm l ớ ấ ướ ẫ ứ ụ

ề ọ c l u ý ng d n,  ng d ng, nh  v y thì thông   ướ   ấ ng

ủ đi cùng v i tính phân tích, h ớ tin văn hoá m i có chi u sâu. Và quan tr ng nh t là có tính h ẫ d n cho hành vi c a công chúng.

ng 3 Ộ Ố Ế

ươ Ch Ậ Ứ Ề Ế Ậ

ữ ủ ề Ị M T S  K T LU N VÀ KHUY N NGH   SAU NGHIÊN C U Đ  ÁN LU N ÁN 3.1 Nguyên nhân nh ng thành tích c a báo đi n t ể ệ

ề ỉ ạ ệ ử ớ ấ  v i v n đ ệ t Nam hi n nay ệ ự ị

ế ị ờ ỉ ị

ạ ể ệ ừ ả ướ ự ự xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi ướ ộ ề   M t là, ng toàn di n và có chi u  s  lãnh đ o, ch  đ o và đ nh h ợ   ị ả ủ sâu c a Đ ng, th  hi n qua các Ch  th , Ngh  quy t k p th i, sát h p ờ ỳ ớ ố ả v i b i c nh văn hoá t ng th i k . Hai là, công tác qu n lý Nhà n c có s  chuyên môn hoá cao và

ạ ữ ẽ ơ

ạ ế ế càng ngày càng có nh ng ch  tài minh b ch, m nh m  h n. ứ ự ễ ỏ

ề ệ ử

ề ứ ư

ắ ẫ ủ ả ướ c.

ậ   Ba là, công tác nghiên c u, t ng k t th c ti n, làm giàu lý lu n ầ   ề ấ v  v n đ  văn hoá, v  báo chí, trong đó có báo đi n t  góp ph n ọ ữ tham m u và làm căn c  khoa h c v ng ch c cho quá trình ban hành   các văn b n pháp quy, văn b n h ự ưở ả ng d n c a Đ ng và Nhà n ệ ướ ộ ụ ủ ố ng, nghi p v  c a  đ i ngũ ng thành v  t ề ư ưở  t

ả B n là, ườ s  tr i làm báo Vi

ế ủ ệ ử ệ ệ t Nam.  ạ ữ Nguyên nhân nh ng h n ch  c a báo đi n t Vi t Nam ữ nh ng ng 3.2. ể

ề ự ế ợ ả ơ t c a các c  quan qu n lý

nhà n

s  ph i h p, k t h p ch a t ứ c ch c năng v  văn hoá và báo chí ộ ự ố ợ ề ậ ự ẩ ộ ị ớ ấ v i v n đ  xây d ng phát tri n văn hoá ư ố ủ ộ M t là, ướ ộ   Hai là, trình đ  nh n th c c a xã h i và năng l c th m đ nh n i

ủ ườ ứ ủ ư i dân ch a cao.

ể ề

dung văn hoá c a ng ế ệ ử ủ ạ ườ ượ ư Ba là, hi u bi ư  duy báo đi n t và t t chuyên môn và đào t o chuyên môn v  văn hoá   c chú i làm báo ch a đ ộ  c a đ i ngũ ng

22

tr ng.ọ

ố ộ ề ồ h p lý và đ ng b  v  công ngh , k ệ ỹ

ư ị ậ ự ầ ư ợ B n là,  ch a có s  đ u t ệ ử ơ . thu t cho đ n v  báo đi n t

ệ ệ ậ ả 3.3. Bàn lu n Mô hình hi u qu  cho tác nghi p báo đi n t ệ ử ề v

ậ ề ươ ơ ồ ư ự

ế ề ề

ệ ử ề ấ , chúng tôi h

ề đ  tài văn hoá ữ ừ T  nh ng bàn lu n v  ph ữ ệ ậ ố ướ ệ ử ề ề ệ ệ ớ ấ ả ề ợ   ng pháp S  đ  T  duy, s  phù h p ạ ộ   t gi a ho t đ ng thông tin v  đ  tài văn hoá ế   ng đ n đ  xu t Mô hình hi u qu  cho    v  đ  tài văn hoá nói chung, v i v n đ  xây

ệ ệ và m i quan h  m t thi trên báo đi n t tác nghi p báo đi n t ề ể ự d ng và phát tri n n n văn hoá Vi t Nam hi n nay nói riêng.

Ậ Ế K T LU N ệ

ể ế ể ữ ề ạ ệ N n văn hoá Vi ứ ạ

ạ ữ ờ ơ ồ

ể ờ ự ố ế ờ ỳ ệ ố ớ ấ ướ

ậ ả ự ổ

ệ ữ ừ

ầ ề ữ ả ể ị ị ừ ả ồ ớ

ơ ộ ừ ể ổ ị Các đ n v  báo đi n t Vi

ộ ướ ờ ố

ế

ệ ử ẫ  v n còn hi n t ỹ ẩ ề ướ ậ ứ

ố ả t Nam hi n nay đang trong b i c nh phát   ộ    – xã h i và giao tri n đa d ng và ph c t p. Nh ng phát tri n kinh t ứ   ư  th i k  hi n đ i là th i c  đ ng th i là nh ng thách th c l u qu c t ề   ớ to l n đ i v i đ t n c ta trong quá trình xây d ng và phát tri n n n ề   văn hoá. Đ m b o s   n đ nh, b n v ng trong h i nh p văn hoá là ự ượ   đi u ki n đ  chúng ta v a b o t n, v a phát huy, v a xây d ng đ c ấ ướ ứ c.  nh ng giá tr  văn hoá m i, đáp  ng yêu c u phát tri n đ t n ạ ộ   ể ệ ệ ử t Nam, trong t ng th  ho t đ ng ộ   ữ ờ ủ ệ ố c a h  th ng báo chí nói chung, th i gian qua đã có nh ng tác đ ng ữ   ạ không nh  đ n đ i s ng văn hoá – xã h i n c ta. Bên c nh nh ng ị ệ ượ ặ   ng thông tin thi u đ nh m t tích c c, báo đi n t ữ   ự ể ẫ ướ ng d n th m m  gây s  hi u nh m, gây ra nh ng h ủ tiêu c c đ n nh n th c văn hoá, ni m tin c a công chúng. ề ệ ử ớ ấ ề ự ệ

ướ h “Báo đi n t ệ t Nam hi n nay”

ề ổ

ỏ ế ự ế ng, thi u h ự ế ậ ể ể ệ ạ ộ ươ ớ

ổ ứ ươ ượ ộ ự   Lu n án th c hi n đ  tài   v i v n đ  xây d ng ụ   ế ệ ề ng đ n m c và phát tri n n n văn hoá Vi ạ ủ ể đích tìm hi u, phân tích t ng th  quy trình truy n thông c a lo i hình   ể  ph ng ti n báo chí m i này trong ho t đ ng thông tin văn hoá, đ ệ   ự ng pháp thông tin hi u xây d ng đ c m t quy trình t ch c và ph

23

ướ ữ ế ậ ờ ầ c đ u h ng đ n nh ng ý t ưở   ng

ồ ề ấ ữ ả ớ ứ ướ qu  nh t. Đ ng th i, Lu n án b ớ m i, nh ng đ  tài nghiên c u m i xung quanh v n đ  này.

ề ớ ỏ ố

ấ ế ậ ả ả ứ Sau khi kh o sát và nghiên c u, đ i chi u v i các câu h i và ế gi

ả ướ ứ ướ ầ ị ế c đ u k t lu n: ướ Gi ng   và   h ậ ạ   thuy t   v   ho t   đ ng   đ nh   h

ả ề ố ớ thuy t nghiên c u, Lu n án b ộ ế ướ Vi

ị ấ ề ự

ẽ ữ ậ ứ

ả ứ

ạ ệ thuy t v  quy trình t  Vi

t Nam ch a khai thác đ ả ộ

ạ ươ ủ ứ ể ề

ố ệ ử ạ ả ư ả , còn t

ả ị ờ ỉ ạ ừ ấ

ệ ử ề ả ế ộ ủ   ẫ ng   d n   c a ệ   ệ ử t c đ i v i thông tin văn hoá trên báo đi n t qu n lý nhà n ờ ặ   ế ậ Nam th i gian qua, chúng tôi nh n th y nh n đ nh v  s  thi u ch t ơ ế ự ố ợ ch , thi u s  ph i h p gi a các c  quan ch c năng là đúng. ả ổ ế ề ấ ủ   ạ ộ  ch c và ho t đ ng s n xu t c a Gi ượ ủ   ế ạ ệ ử ư c th  m nh c a toà so n báo đi n t ụ   ậ ạ lo i   hình   m t   cách   bài   b n   là   đúng.   Các   toà   so n   đã   v n   d ng ụ   ng th c qu n lý c a toà so n báo truy n th ng đ  áp d ng cho ph ấ quy trình qu n tr  và quy trình s n xu t báo đi n t    duy trông ch  ch  đ o t V  gi

c p trên.  thuy t: N i dung thông tin báo đi n t ề ệ ể

ự ượ ự ề ủ ư

ậ ả ị

ứ ả ấ ậ ạ ở ứ ộ ả ụ ừ ộ    nói chung, n i ệ   t Nam hi n dung thông tin v  xây d ng và phát tri n n n văn hoá Vi c s  quan tâm c a công chúng, nh ng công nay nói riêng ngày có đ   ờ   ỉ ế chúng ch  ti p nh n thông tin mà ít có  ng d ng thông tin trong đ i ố s ng, sau khi kh o sát tác gi    th y nh n đ nh đó là đúng. Thông tin ượ c công chúng đ ng l đ i trí là chính, ít có áp d ng.

m c đ  gi ọ ờ ự

i  ế ề ự ẫ ướ ộ ủ ả ướ ng, h

ế ướ ị ế    thuy t v  s  chú tr ng vào thông tin th i s  mà thi u ng d n trong n i dung thông tin văn hoá c a báo   ề   ế ng”, “thi u chi u

ề ộ ị ậ Gi ị tính đ nh h ệ ử ờ  th i gian qua là đúng, “thi u tính đ nh h đi n t ấ sâu”, nh t là v  n i dung “giáo d c nhân cách trong nhà tr ệ ng ti n, t Nh n đ nh v  n i dung thông tin đa ph

ươ ệ ể ạ ờ các toà so n báo t

ệ i hi n nay nh

ụ ng các  ng d ng này, t n t ụ ạ ộ ườ ng”. ổ ứ ả    ch c s n ơ   i th i đi m hi n nay là sai. Các đ n ư  ồ ạ ứ   ng đang phát tri n là chính. Áp d ng trong ho t đ ng thông tin

ướ ờ ạ ề ộ ạ ấ ộ ụ ở xu t h i t   ưở ể ị ớ v  m i tri n khai tăng tr ể xu h còn r i r c.

ữ ạ ạ ề

Thông qua nh ng đ i chi u trên đây, chúng tôi m nh d n đ ữ ố ướ ế ả ế ấ ậ i pháp sau: xu t nh ng k t lu n và h ng gi

24

ạ ứ ộ M t là,

ổ ữ ữ ề ệ

ố ệ ệ ộ ệ ớ ế ụ ẩ ể ạ ệ t   Nam   hi n  đ i   trong  m i   quan  h   v i   con  ng

ầ ừ ườ ậ ộ

ể ộ

ế

ạ ả

ti p t c đ y m nh công tác nghiên c u v  quá trình   ị   thay đ i và phát tri n nh ng giá tr  xã h i, nh ng quan ni m văn hoá   i   Vi Vi t   Nam. ệ ượ ộ ậ   Chúng ta c n th a nh n văn hoá là m t hi n t ng v n đ ng khách ồ ớ ự ặ   quan, không th  áp đ t m t mô hình máy móc, đ ng nghĩa v i s  chú ứ   ươ ằ ọ ng pháp, cách th c tr ng trong công tác nghiên c u nh m tìm ra ph ộ ể ủ ề ắ ắ   n m b t xu th  phát tri n c a n n văn hoá – xã h i. Công tác nghiên ư ướ ư ấ ứ ầ c, t c u c n đi tr    v n tham m u cho công tác lãnh đ o và qu n lý ấ ả ệ ạ đ t hi u qu  nh t.

ợ ự

ạ ữ ự ặ Hai là, nghiên c u năng l c đ c thù và s  phù h p tâm lý th ể

ệ ệ ử

ậ ừ ộ ươ

ạ ể bây gi ứ ng lai g n. Vì v y, ngay t ứ

ạ ổ ư

ứ ệ ử ướ ; nghiên c u xu h

ể ướ ộ ụ ề

ề ệ ạ truy n   thông,   xu   h ạ ủ

ủ ấ ọ

ề ệ ử ớ ự ế

ườ ệ ị

ệ ủ ủ ể ữ ề ụ ể ườ ữ

ư ệ ử ậ ệ ử ấ ử ụ ả , hình  nh s  d ng trên báo đi n t , công c  t

v.v…

ế  ứ ứ ệ ủ ớ   ệ ử h  c a lo i hình báo đi n t , phát tri n nh ng cách th c làm báo m i ướ ệ ộ ể   ề khi ph n ánh các n i dung v  văn hoá Vi ng phát tri n t Nam. Xu h ệ ử ề ủ ươ ệ   ng ti n truy n thông đi n t c a báo đi n t  và các ph  khác là hi n ờ ữ ầ   ầ h u trong m t t , chúng ta c n ạ ẩ ườ đ y m nh nghiên c u lo i hình này đ  có căn c  tăng c   ng cho báo ầ   ệ ụ ể ơ ự ệ ử ề  v  năng l c nhân s , tài chính, công ngh . C  th  h n, c n đi n t ề ệ ứ ứ    duy tác nghi p báo nghiên c u v  cách th c đào t o và thay đ i t ạ ạ ệ i các toà so n báo đi n t   chí hi n nay t ng phát ướ   ươ ng   h i   t ng   ti n,   xu   h tri n   đa   ph ng ệ ử truy n thông liên m ng c a báo đi n t … Trong ph m vi sau nghiên   ữ   ấ ứ ậ t nhiên chú tr ng đ  xu t nh ng c u c a Lu n án này, chúng tôi t ổ   ứ ề ố nghiên c u v  m i quan h  c a thông tin báo đi n t  v i s  bi n đ i ổ   và thay đ i con ng i (ch  th  văn hoá), hình thành h  giá tr  con ớ   i m i, th m chí là nh ng v n đ  c  th  nh  ngôn ng  văn hoá ng ụ ươ   trên báo đi n t ng ệ ử tác trên báo đi n t ầ ệ ố ứ ế ậ

ể ề ạ ệ ử ế ệ

ơ ở ề

ớ ể ườ ố ợ ớ ng l

ụ ộ ệ ố ự ễ ượ ữ ẩ   Ba là, c n nghiên c u đ  chu n hoá h  th ng lu n thuy t, lý  nói riêng và các   ượ   c ự   i, chính sách phù h p v i th c ả   i ể thuy t, khái ni m, cách hi u v  lo i hình báo đi n t công c  truy n thông m i nói chung. Trên c  s  đó, chúng ta có đ m t h  th ng quan đi m, đ ti n  và   d   báo   đ c   nh ng   khó   khăn  pháp   lý   nói   chung  khi   gi

25

ợ ạ ế ử ữ

ệ ụ ữ ộ ườ ỉ ế ế

ư ườ ự ế

ế ộ ủ

ướ ử ụ ữ i dùng Internet, nh ng trên th c t ượ ậ ng xã  h i c a  blog th m chí đ n nay v n  đ ờ ướ i dân trong n

ợ ạ c và n ử

ủ ườ ự

ạ ệ ệ ử

ế ự

ế ế ề

ế

ố ầ ạ B n là,

ẳ quy t, x  lý nh ng tr   ng h p phát sinh. Ch ng h n, nh ng năm 2007 trong xã h i ch  bi   t đ n khái ni m blog là công c  dành cho cá ả   nhân ng  thì nh ng vai trò  nh ưở ẫ h   c  các nhà báo, ườ ể ng   c ngoài s  d ng. Th i đi m đó, chúng ặ ữ ụ ta g p khó khăn khi x  lý nh ng tr   ng h p l m d ng tính năng ế ư ậ ươ ng t quáng bá thông tin c a blog. T  nh  v y, liên quan đ n báo   ệ ử ậ ế  ữ ư ế  có hàng lo t khái ni m, thu t ng  nh  th  nào là đi n t đi n t , th ế  ế ự ề nào là tr c tuy n; th  nào là phát thanh, truy n hình tr c tuy n; th nào là phát thanh, truy n hình Internet; th  nào là “nhà báo công dân”,   th  nào công dân net (net citizens) v.v và v.v…  c n đánh giá và quy ho ch l ệ ố ạ ừ i t ệ ử ế

ị ề ỉ ạ ả ạ ị

ệ ử ế ệ ươ ệ ế ầ ớ ợ

là   ph ề

ồ ộ ả ầ ẫ ộ

ứ ữ ườ ề ề ấ

ớ ề ấ ữ ầ

ậ ự ư ệ ả

ả ố ợ ả ấ ự th y rõ s  thi u v ng công tác ph i h p, ho c ng

ấ ị ế ủ ặ ả ứ ự ơ

ạ    công tác lãnh đ o, ạ   ả qu n lý chuyên môn đ n h  th ng các báo đi n t . Công tác ho t ị ộ đ ng lãnh đ o, ch  đ o nên xác đ nh, đ nh v  v  vai trò và kh  năng   ố ủ    đ n công chúng báo chí hi n nay. Nên coi chi ph i c a báo đi n t ử ệ   báo   đi n   t ng   ti n   đi   đ u,   xung   kích,   k t   h p   v i   các ộ ệ ươ ng   ti n  truy n  thông  di   đ ng  khác,   là   ngu n  mang  thông  tin ph   ự  ậ ế ướ ng d n đ u tiên tác đ ng đ n nh n th c xã h i khi ph n ánh s h ư  ố ớ ệ ki n, v n đ , con ng i m i. Đ i v i nh ng v n đ  liên ngành nh văn hoá báo chí, báo chí v  văn hoá c n có nh ng xác nh n và phân   ề  chia chuyên môn qu n lý nh t đ nh. Nh  trong kh o sát th c hi n đ ượ   ắ tài này, tác gi c ạ i là s  chuyên môn hoá c a các c  quan ch c năng qu n lý nhà l   ướ n c.

ầ ạ ế ạ C n có quá trình phân lo i, s p x p, quy ho ch l

ắ ệ ử

ệ ướ ề ạ ư ặ ằ ọ ụ ả ầ ng c n đ

t

ộ ự ả ẽ ơ ạ ặ ơ ạ ố ớ   i đ i v i ự   ệ ố  nói riêng. Nhóm báo th c h  th ng website nói chung, báo đi n t ố ệ ả   hi n nhi m v  đ m b o thông tin chính th ng, thông tin thiên v  tính ượ ư ể ị c  u tiên,  u đãi phát tri n m i m t nh m t o ra đ nh h   ầ   ề ư ưở ủ ư ng, văn hoá, tinh th n dòng thông tin ch  l u, hình thành n n t ị ườ   ỉ ẫ ng cho xã h i; nhóm báo có thông tin ch  d n, theo nhu c u th  tr ạ   ế ầ c n có s  qu n lý ch t ch  h n và ch  tài m nh h n, tránh tình tr ng

26

ợ ấ ậ “l

ị ệ ử ụ ể ấ

i nhu n là nh t”. ố ớ ơ ộ ạ Đ i v i đ n v  báo đi n t ả ự

ả ầ ế ủ

ố ả ấ   ề ầ  c  th , v n đ  c n quan tâm nh t ự   ố ở  đây là xây d ng ườ ứ   i  đ ng đ u toà ế ệ   i quy t đ nh cu i cùng cho vi c qu ng bá đ n công chúng

ộ ộ ạ ả ế ế

ạ ộ ặ ự ệ là xây d ng đ i ngũ lãnh đ o, qu n lý, và then ch t  ề ự ể ề t, v  cái tâm và b n lĩnh c a ng v  s  hi u bi ế ị ườ ạ so n, ng ộ ộ m t n i dung thông tin văn hoá nh y c m. ộ ầ Ngoài ra, c n có m t thi ả ứ

ạ ậ t ch , m t b  ph n ho c nhân s ữ ộ

ườ ẽ ế ạ

ạ ế ủ ả

ự  ệ   ho t đ ng theo mô hình ph n  ng thông tin. Có nh ng s  ki n, hi n ự ế   ượ ả ộ , ng   n y   sinh   và   tác   đ ng   m nh  m   đ n   xã   h i   trong  th c   t t ủ   ế ằ ố i hay k  ho ch thông tin c a ngành, c a không n m trong đ ng l ả ử ầ ướ   toà so n báo thì c n ph i x  lý th  nào, ban hành văn b n nào, h ng ế ự ễ ẫ d n tác nghi p th c ti n th  nào, đ u c n có đ i ngũ đó.  ạ ộ ự ộ

ậ ạ ộ ả ở

ườ ư ế ằ

ườ ừ ế

i mà t ạ ưở ộ ề ế ườ

ệ ầ

ế ạ t, đ

ướ ể c đào t o đ  ph n  ng tr ả ự

ấ ả ự ỗ ả ạ ộ ỉ ầ ữ , ngôn ng  là đã coi th

ộ ự ệ

ơ ề ầ ề Năm là, đào t o chuyên môn v  lĩnh v c văn hoá cho đ i ngũ   ệ tác nghi p báo chí nói chung, phóng viên, biên t p viên chuyên trách     văn hoá nói riêng. B i vì, b n thân làm báo, ho t đ ng báo chí đã là ộ   ộ i làm công tác văn hoá, n u nh  không nói r ng đó là m t m t ng ệ   ng đ  tài, đ n quá trình tác nghi p, nhà văn hoá, ng  ý t ủ ẩ ả   i khác. Nhà s n ph m mà anh ta t o ra tác đ ng đ n văn hoá c a ng   báo chuyên trách không làm thay công vi c cho nhà chuyên môn, tuy ườ   nhiên, khi tác nghi p trong môi tr ng chuyên môn đó nhà báo c n có ệ ượ ả ứ ượ ự ể   ng, trào c m t hi n t s  hi u bi ẩ   ộ ả ư l u văn hoá tích c c hay tiêu c c, ph n c m, ch  c n m t tác ph m ườ   i chính t báo chí xu t b n lên m ng sai l ng ổ ế ụ ủ ự ưở   ng th  c a công chúng, n u c  vũ cho m t s  ki n văn hoá s  h ự tiêu c c thì còn đáng trách h n.

ộ ầ ể ự ế Sáu là,  c n có s  chuy n bi n trong n i dung thông tin v

ấ ề ề ề

ữ ị

ướ ữ ự ầ

ộ ề ạ ắ ụ ả ơ

ờ ợ ơ ộ ộ ị ề  ề   ầ các v n đ  văn hoá. Thông tin c n khai thác nhi u chi u, có chi u ầ   ạ ộ sâu, có tính đ nh h ng. Nh ng lo i n i dung công chúng có nhu c u   cao l i chính là nh ng nhóm n i dung c n có s  phân tích, đánh giá   sâu s c h n, không ph i vì chi u theo công chúng, hay vì m c đích ả   nào đó mà đ n v  báo chí v i vàng thông tin m t cách h i h t, nh m

27

nhí.

ư ự ụ ứ ả B y là,

ấ ủ ợ ể ả

ợ ả

ợ ệ ể ạ ạ ợ ụ ế

ế ậ

ơ ồ ư ụ ậ

ệ ệ ệ ả

ế ố ộ ầ ủ ừ ừ

ấ ẫ ế ậ     v n d ng  u th  và s  phù h p c a hình th c tích ớ ộ ợ ề ề h p thông tin v i n i dung v  đ  tài văn hoá đ  s n xu t tin, bài có   ệ ề   ề ự hi u qu . Đó là s  tích h p nhi u th  lo i báo chí, tích h p nhi u ậ   ề ươ ng ti n mã hoá, tích h p nhi u lo i hình công c  ti p nh n ph ề thông tin, nh n thông tin theo nhi u cách mang đ n cho công chúng.    duy trong tác nghi p báo Tám là, t n d ng Mô hình s  đ  t   ệ ử ề ề  v  đ  tài văn hoá. Đây là mô hình khá hi u qu  cho vi c phát đi n t   ừ ấ ề ể   tri n đ  tài, k t n i n i dung, cung c p thông tin v a nhanh, v a có ề ạ ễ ế   ọ chi u sâu, v a đ y đ , v a có tr ng tâm, công chúng l i d  ti p ấ ậ nh n và th y h p d n.

28

Ọ Ụ

Ả Ậ Ế DANH M C CÔNG TRÌNH KHOA H C Ủ C A TÁC GI  LIÊN QUAN Đ N LU N ÁN

ơ ễ

ộ ế ề ố ế ủ qu c t

ả ủ ệ c Vi

ươ c a Vi ướ ế ớ ạ ng m i th  gi t Nam”,   ệ i WTO,

1. Nguy n   S n   Minh   (2010),   “Truy n   thông   Internet   v i   quá ớ   ộ   ỷ ế K  y u h i   t Nam sau hai năm  tr. 124­141, Nxb

ướ ề ơ ng h i t

ườ ạ ớ ỷ ậ trình h i nh p kinh t ọ th o khoa h c Vai trò c a nhà n ậ ổ ứ  ch c Th gia nh p t ộ ế ớ Th  gi i, Hà N i 2. Nguy n S n Minh (2010), “Xu h ễ T p chí Ng ộ ụ i làm báo truy n thông   31 (322), tr.

trong k  nguyên m i”,   34­35  ễ ị

ơ ệ ử ồ ườ ả ạ ệ T p chí Ng i làm báo

3. Nguy n S n Minh (2014), “Qu n tr  ngu n thông tin văn hoá    72 (363),

t Nam”, Vi

trên báo đi n t tr. 30­32

ơ

4. Nguy n   S n   Minh   (2014),   “S   đ   t

ễ ệ ơ ồ ư ườ ạ ệ ử T p chí Ng i làm báo ỹ   duy   và   k   năng   tác  74 (365), tr. 49­

nghi p báo đi n t ”,  51

ơ

ễ ệ ề ạ

5. Nguy n S n Minh (2014), “Thông tin văn hoá trên báo đi n ệ   ườ   ướ i

T p chí Ng ả t Nam: Qu n lý nhà n c v  văn hoá”, Vi

ử t làm báo 77 (368), tr. 50­52

29

30