H C VI N CHÍNH TR QU C GIA H CHÍ MINH
NGUY N TH TUY T MAI
¸P DôNG TËP QU¸N TRONG GI¶I QUYÕT
C¸C Vô VIÖC D¢N Sù CñA TßA ¸N NH¢N D¢N
ë VIÖT NAM HIÖN NAY
LU N ÁN TI N SĨ LU T H C
HÀ N I - 2014
H C VI N CHÍNH TR QU C GIA H CHÍ MINH
NGUY N TH TUY T MAI
¸P DôNG TËP QU¸N TRONG GI¶I QUYÕT
C¸C Vô VIÖC D¢N Sù CñA TßA ¸N NH¢N D¢N
ë VIÖT NAM HIÖN NAY
Chuyên ngành : Lý lu n và l ch s Nhà n c và pháp lu t ướ
Mã s: 62 38 01 01
LU N ÁN TI N SĨ LU T H C
Ng i h ng d n khoa h c:ườ ướ GS, TS HOÀNG TH KIM QU
HÀ N I - 2014
L I CAM ĐOAN
i xin cam đoan, đây ng trình nghn c u
c a i, s h tr c a c đ ng nghi p. Các s
li u u trong lu n án là trung th c. Nh ng k t lu n ế
khoa h c c a lu n án ch a đ c ai ng b trong b t ư ượ
kỳ công trình nào.
TÁC GI LU N ÁN
Nguy n Th Tuy t Mai ế
M C L C
Trang
M Đ U ....................................................................................... 1
Ch ng 1ươ
T NG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN C U V ÁP D NG T P
QUÁN TRONG GI I QUY TC V VI C DÂN S C AA
ÁN ............................................................................................... 11
1.1. T NG QUAN V TÀI LI U TRONG N C ƯỚ ..................... 12
1.2. T NG QUAN V TÀI LI U N C NGOÀI ƯỚ ....................... 31
1.3. NH NG V N Đ C N TI P T C NGHIÊN C U ............. 36
Ch ng 2ươ
C S LU N V ÁP D NG T P QUÁN TRONG GI IƠ
QUY T CÁC V VI C DÂN S C A TÒA ÁN NHÂN DÂN
VI T NAM ................................................................................... 42
2.1. T P QUÁN V N Đ ÁP D NG T P QUÁN V I T Ư
CH LÀ NGU N C A PHÁP LU T ............................... 42
2.2. KHÁI NI M, Đ C ĐI M, NGUYÊN T C, QUY TRÌNH, TH
T C ÁP D NG T P QUÁN TRONG GI I QUY T C V
VI C DÂN S C A A ÁN NHÂN DÂN VI T NAM
HI N NAY ........................................................................... 67
2.3. CÁC ĐI U KI N Đ M B O CHO HO T Đ NG ÁP D NG
T P QUÁN TRONG GI I QUY T V VI C DÂN S C A
A ÁN NHÂN DÂN VI T NAM HI N NAY .................. 82
Ch ng 3ươ
TH C TR NG ÁP D NG T P QUÁN TRONG GI I QUY T
C
V VI C DÂN S C A TÒA ÁN NHÂN DÂN VI T NAM
HI N NAY ................................................................................... 91
3.1. KHÁI QUÁT V T CH C, HO T Đ NG VÀ S NH
H NG T I V N Đ ÁP D NG T P QUÁN TRONGƯỞ
GI I QUY T CÁC V VI C DÂN S C A TÒA ÁN NHÂN
N VI T NAM ............................................................. 91
3.2. K T QU Đ T Đ C B T C P TRONG ÁP D NG ƯỢ
T P QUÁN Đ GI I QUY T C V VI C DÂN S C A
A ÁN NHÂN DÂN VI T NAM T NĂM 1996 Đ N
NAY ................................................................................... 105
Ch ng 4ươ
QUAN ĐI M CÁC GI I PHÁP B O Đ M ÁP D NG
T P QUÁN TRONG GI I QUY T V VI C DÂN S
C AA ÁN NHÂN DÂN VI T NAM HI N NAY .............. 129
4.1. QUAN ĐI M B O Đ M ÁP D NG T P QUÁN TRONG
GI I QUY T CÁC V VI C DÂN S C A TÒA ÁN NHÂN
N VI T NAM HI N NAY .......................................... 129
4.2. GI I PHÁP B O Đ M ÁP D NG T P QUÁN TRONG GI I
QUY T V VI C DÂN S C A TÒA ÁN NHÂN DÂN
VI T NAM HI N NAY ....................................................... 135
K T LU N ................................................................................ 157
DANH M C CÁC NG TRÌNH C A C GI ĐÃ CÔNG B
CÓ LIÊN QUAN Đ N LU N ÁN .............................................. 160
DANH M C TÀI LI U THAM KH O ....................................... 161
PH L C .................................................................................. 171
DANH M C CÁC CH VI T T T TRONG LU N ÁN
HĐND H i đ ng nhân dân
ICC Phòng Th ng m i qu c tươ ế Paris
ISBP T p quán ngân hàng tiêu chu n qu c t dùng đ ki m tra ế
ch ng t trong ph ng th c tín d ng ch ng t ươ
Nxb Nhà xu t b n
TAND Tòa án nhân dân
UBND y ban nhân dân
UCP Quy t c và Th c hành th ng nh t Tín d ng ch ng t