BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO<br />
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC SÖ PHAÏM TP. HOÀ CHÍ MINH<br />
<br />
Nguyeãn Thò Thuøy Trang<br />
<br />
PHUÏ LUÏC<br />
ÑAËC ÑIEÅM<br />
TRUYEÄN THÔ TRÖÕ TÌNH MÖÔØNG<br />
<br />
LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ VAÊN HOÏC<br />
<br />
Thaønh phoá Hoà Chí Minh - 2008<br />
<br />
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br />
<br />
Nguyễn Thị Thùy Trang<br />
<br />
ĐẶC ĐIỂM<br />
TRUYỆN THƠ TRỮ TÌNH MƯỜNG<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br />
<br />
Thành phố Hồ Chí Minh - 2008<br />
<br />
LÔØI CAÛM ÔN<br />
Toâi xin chaân thaønh caûm ôn Coâ Nguyeãn Thò Ngoïc Ñieäp suoát thôøi<br />
gian qua ñaõ nhieät tình, chu ñaùo chæ daãn, giuùp ñôõ toâi hoaøn thaønh luaän<br />
vaên naøy.<br />
Xin caûm ôn quyù Thaày, Coâ Tröôøng Ñaïi Hoïc Sö Phaïm TP.HCM<br />
ñaõ taän taâm höôùng daãn, giaûng daïy chuùng toâi trong thôøi gian qua.<br />
Xin caûm ôn vaên phoøng Khoa Vaên, Phoøng Khoa hoïc Coâng ngheä Sau Ñaïi hoïc Tröôøng Ñaïi Hoïc Sö Phaïm TP. HCM; Caùc caáp laõnh ñaïo,<br />
Sôû Giaùo Duïc - Ñaøo taïo tænh An Giang, Tröôøng THPT Chu Vaên An An Giang cuøng gia ñình vaø baïn beø… ñaõ taïo moïi ñieàu kieän thuaän lôïi,<br />
nhieät tình giuùp ñôõ toâi trong suoát quaù trình laøm luaän vaên.<br />
<br />
Taùc giaû luaän vaên.<br />
<br />
MUÏC LUÏC<br />
<br />
Trang<br />
Trang phuï bìa<br />
Lôøi caùm ôn<br />
Muïc luïc<br />
Danh muïc caùc chöõ vieát taét<br />
Danh muïc caùc baûng<br />
MÔÛ ÑAÀU<br />
Chöông 1. Toång quan veà toäc ngöôøi Möôøng vaø truyeän thô<br />
tröõ tình Möôøng<br />
1.1. Vaøi neùt veà toäc ngöôøi Möôøng<br />
1.1.1. Quaù trình hình thaønh daân toäc Möôøng<br />
1.1.2. Neàn kinh teá - xaõ hoäi - vaên hoùa Möôøng<br />
1.2. Giôùi thieäu chung veà truyeän thô trữ tình Mường<br />
1.2.1. Về neàn vaên hoïc daân gian Möôøng<br />
1.2.2. Về truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
1.2.3. Caùc truyeän thô tröõ tình Möôøng ñöôïc khaûo saùt<br />
Chöông 2. Ñaëc ñieåm noäi dung cuûa truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
2.1. Truyeän thô tröõ tình Möôøng phaûn aùnh böùc tranh<br />
hieän thöïc Möôøng<br />
2.1.1. Ca ngôïi xöù sôû Möôøng giaøu ñeïp, truø phuù<br />
2.1.2. Söï boùc loät, aùp böùc cuûa cheá ñoä lang ñaïo Möôøng<br />
2.1.3. Cuoäc soáng xa hoa cuûa taàng lôùp lang ñaïo Möôøng<br />
2.1.4. Tö töôûng troïng nam khinh nöõ<br />
2.1.5. Quyeàn theá cha meï trong tình yeâu con treû<br />
2.1.6. Moät soá phong tuïc, taäp quaùn Möôøng<br />
2.2. Truyeän thô tröõ tình Möôøng mang ñaäm giaù trò nhaân ñaïo,<br />
nhaân vaên<br />
2.2.1. Ca ngôïi nhöõng con ngöôøi nhaân aùi<br />
2.2.2. Nhöõng moái tình cao ñeïp<br />
<br />
1<br />
9<br />
9<br />
9<br />
12<br />
21<br />
21<br />
24<br />
29<br />
39<br />
39<br />
39<br />
42<br />
46<br />
50<br />
56<br />
62<br />
65<br />
65<br />
71<br />
<br />
Chöông 3. Ñaëc ñieåm ngheä thuaät cuûa truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
3.1. Coát truyeän truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
3.1.1. Söï hình thaønh coát truyeän<br />
3.1.2. Moâ hình coát truyeän<br />
3.1.3. Moät soá moâtip thöôøng gaëp trong coát truyeän<br />
3.2. Nhaân vaät truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
3.2.1. Nhaân vaät nöõ chính<br />
3.2.2. Nhaân vaät nam chính<br />
3.3. Ngoân ngöõ truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
3.3.1. Caùc bieän phaùp tu töø noåi baät<br />
3.3.2. Caùc nhoùm doøng thô chöùc naêng<br />
3.3.3. YÙ nghóa caùc con soá trong truyeän thô tröõ tình Möôøng<br />
KEÁT LUAÄN<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO<br />
<br />
91<br />
91<br />
91<br />
98<br />
104<br />
112<br />
115<br />
122<br />
125<br />
125<br />
130<br />
141<br />
148<br />
153<br />
<br />