Luận văn Thạc sĩ Văn học: Đặc sắc bút pháp tự sự trong truyện ngắn của Nam Cao và Lỗ Tấn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Nguyễn Thị Mộng Thùy<br /> <br /> ĐẶC SẮC BÚT PHÁP TỰ SỰ<br /> TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh - 2011<br /> <br /> BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Nguyễn Thị Mộng Thùy<br /> <br /> ĐẶC SẮC BÚT PHÁP TỰ SỰ<br /> TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN<br /> <br /> Chuyên ngành: Văn học Việt Nam<br /> Mã số: 60.22.34<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC<br /> TS. HOÀNG TRỌNG QUYỀN<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh – 2011<br /> <br /> LỜI CẢM ƠN<br /> <br /> Bằng tất cả sự chân thành của bản thân, tôi xin gửi lời cảm ơn đến:<br /> 1. Khoa Ngữ văn trường Đại học Sư phạm Tp.Hồ Chí Minh và Trưởng khoa Ngữ<br /> văn: PGS.TS. Lê Thu Yến đã tạo điều kiện cho tôi học tập và nghiên cứu đề tài của luận<br /> văn.<br /> 2. TS. Hoàng Trọng Quyền (Đại học Thủ Dầu Một, Bình Dương) đã tận tình hướng<br /> dẫn tôi hoàn thành luận văn.<br /> 3. Các thầy cô trong khoa Ngữ văn của trường Đại học Sư phạm TP.Hồ Chí Minh đã<br /> dạy dỗ tôi trong suốt quá trình học tập tại trường.<br /> 4. Gia đình và bạn bè đã động viên, giúp đỡ tôi trong thời gian học tập và hoàn thành<br /> luận văn.<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 12 năm 2011<br /> Người làm luận văn<br /> Nguyễn Thị Mộng Thùy<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> LỜI CẢM ƠN ............................................................................................................... 1<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> MỤC LỤC ..................................................................................................................... 2<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> MỞ ĐẦU........................................................................................................................ 4<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1. Lí do chọn đề tài .............................................................................................................. 4<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2. Mục đích nghiên cứu....................................................................................................... 6<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3. Giới hạn của đề tài .......................................................................................................... 7<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 4. Lịch sử vấn đề .................................................................................................................. 8<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 5. Phương pháp nghiên cứu ............................................................................................. 14<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 6. Đóng góp của luận văn ................................................................................................. 16<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 7. Kết cấu luận văn ............................................................................................................ 16<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> CHƯƠNG 1:VỊ TRÍ TRUYỆN NGẮN CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN TRONG<br /> DÒNG VĂN XUÔI VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC ............................................ 17<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.1. Bức tranh thời đại và con người của Nam Cao và Lỗ Tấn .................................... 17<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.1.1. Bức tranh thời đại ................................................................................................. 17<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.1.2. Con người Nam Cao và Lỗ Tấn ........................................................................... 23<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.2. Vị trí truyện ngắn của Nam Cao và Lỗ Tấn trong dòng văn xuôi Việt Nam và<br /> Trung Quốc ........................................................................................................................ 30<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.2.1. Vị trí truyện ngắn của Nam Cao trong dòng văn xuôi Việt Nam ......................... 31<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.2.2. Vị trí truyện ngắn của Lỗ Tấn trong dòng văn xuôi Trung Quốc ........................ 38<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 1.3. Tiểu kết........................................................................................................................ 42<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> CHƯƠNG 2: ĐIỂM NHÌN TRẦN THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA<br /> NAM CAO VÀ LỖ TẤN............................................................................................ 44<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.1. Điểm nhìn trần thuật trong truyện ngắn ................................................................. 44<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.1.1. Khái niệm.............................................................................................................. 44<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.1.2. Phân loại ............................................................................................................... 47<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.2. Điểm nhìn trần thuật trong truyện ngắn của Nam Cao và Lỗ Tấn ...................... 50<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.2.1. Điểm nhìn trần thuật bên ngoài ............................................................................ 56<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.2.2. Điểm nhìn trần thuật bên trong ............................................................................. 61<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.2.3. Điểm nhìn trần thuật di chuyển ............................................................................ 65<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 2.3. Tiểu kết........................................................................................................................ 72<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> CHƯƠNG 3: NGÔN NGỮ VÀ GIỌNG ĐIỆU TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA<br /> NAM CAO VÀ LỖ TẤN............................................................................................ 74<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.1. Ngôn ngữ trong truyện ngắn của Nam Cao và Lỗ Tấn .......................................... 74<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.1.1. Ngôn ngữ trần thuật đa thanh, phức điệu ............................................................. 74<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.1.2. Ngôn ngữ nhân vật................................................................................................ 80<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.2. Giọng điệu trong truyện ngắn của Nam Cao và Lỗ Tấn ........................................ 92<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.2.1. Giọng tự sự khách quan, lạnh lùng ....................................................................... 95<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.2.2. Giọng mỉa mai, châm biếm, hài hước................................................................. 100<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> 3.3. Tiểu kết...................................................................................................................... 109<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> KẾT LUẬN ............................................................................................................... 111<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br /> TÀI LIỆU THAM KHẢO ....................................................................................... 115<br /> T<br /> 1<br /> <br /> T<br /> 1<br /> <br />