BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH<br />
___________________<br />
<br />
Phạm Thị Bảo Trân<br />
<br />
THIỀN UYỂN TẬP ANH<br />
TỪ GÓC NHÌN VĂN CHƯƠNG<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br />
<br />
Thành phố Hồ Chí Minh – 2011<br />
<br />
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH<br />
___________________<br />
<br />
Phạm Thị Bảo Trân<br />
<br />
THIỀN UYỂN TẬP ANH<br />
TỪ GÓC NHÌN VĂN CHƯƠNG<br />
Chuyên ngành : Văn học Việt Nam<br />
Mã số<br />
<br />
: 60 22 34<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br />
<br />
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:<br />
<br />
PGS.TS. ĐOÀN THỊ THU VÂN<br />
<br />
Thành phố Hồ Chí Minh – 2011<br />
<br />
LỜI CẢM ƠN<br />
- Xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu, phòng Khoa học Công nghệ và Sau<br />
đại học, khoa Ngữ văn, các thầy cô trong tổ Văn học Việt Nam đã tạo điều kiện<br />
cho tôi trong quá trình học tập và nghiên cứu.<br />
- Xin gửi đến GS.TS. Đoàn Thị Thu Vân lòng biết ơn sâu sắc.<br />
- Cảm ơn gia đình, bạn bè, đồng nghiệp luôn động viên tôi trong thời gian vừa<br />
qua.<br />
Tác giả luận văn<br />
<br />
Phạm Thị Bảo Trân<br />
<br />
MỤC LỤC<br />
Trang phụ bìa<br />
Lời cảm ơn<br />
Mục lục<br />
MỞ ĐẦU........................................................................................................... 1<br />
Chương 1: THIỀN UYỂN TẬP ANH TRONG TIẾN TRÌNH VĂN XUÔI VIỆT<br />
NAM THỜI TRUNG ĐẠI .......................................................... 6<br />
1.1. Vài nét về Thiền uyển tập anh ................................................................ 6<br />
1.2. Vị trí của Thiền uyển tập anh trong văn xuôi Phật giáo thời Lý Trần.......... 13<br />
1.3. Vị trí của Thiền uyển tập anh trong văn xuôi trung đại ....................... 17<br />
Chương 2: ĐẶC ĐIỂM KẾT CẤU .............................................................. 24<br />
2.1. Cơ cấu nghệ thuật “đại đồng, tiểu dị” .................................................. 24<br />
2.2. Nghệ thuật kết hợp giữa hành trạng và ngữ lục ................................... 29<br />
2.3. Nghệ thuật kết hợp giữa truyện (văn xuôi) và thơ (văn vần) ............... 41<br />
Chương 3: ĐẶC ĐIỂM HÌNH TƯỢNG NHÂN VẬT ............................... 48<br />
3.1. Hình tượng và vai trò của hình tượng nhân vật trong tác phẩm thuộc loại hình<br />
tiểu truyện nhân vật ............................................................................. 48<br />
3.1.1. Hình tượng .................................................................................... 48<br />
3.1.2. Vai trò của hình tượng nhân vật trong tác phẩm thuộc loại hình tiểu truyện<br />
nhân vật ......................................................................................... 49<br />
3.2. Bức chân dung con người lý tưởng ...................................................... 49<br />
3.2.1. Vẻ đẹp của con người đạt đạo........................................................ 49<br />
3.2.2. Vẻ đẹp của con người nhập thế...................................................... 55<br />
3.2.3. Giá trị nhân văn trong những vẻ đẹp của hình tượng nhân vật ..... 59<br />
3.3. Nghệ thuật xây dựng hình tượng nhân vật ........................................... 63<br />
3.3.1. Yếu tố kỳ ảo ................................................................................... 63<br />
3.3.2. Thủ pháp tương hỗ ......................................................................... 68<br />
3.3.3. Thủ pháp phác diễn ........................................................................ 72<br />
Chương 4: ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ .......................................................... 76<br />
4.1. Vai trò của ngôn ngữ - vai trò của ngón tay chỉ mặt trăng ................... 76<br />
<br />
4.2. Ngôn ngữ hàm súc ................................................................................ 80<br />
4.3. Ngôn ngữ vừa giản dị vừa uyên bác ..................................................... 88<br />
KẾT LUẬN .................................................................................................... 97<br />
TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................................ 99<br />
<br />