intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Nghị định 9-CP của Chính phủ về tổ chức và quản lý các doanh nghiệp du lịch

Chia sẻ: Hoang Linh | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:3

229
lượt xem
21
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Nghị định 9-CP của Chính phủ về tổ chức và quản lý các doanh nghiệp du lịch

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Nghị định 9-CP của Chính phủ về tổ chức và quản lý các doanh nghiệp du lịch

  1. qu h   v¨n  phßng  èc  éi c¬  ë  ÷  iÖu luËtviÖtnam   sdl       LAWDATA N G H Þ  ® Þ N H C ñ A   H Ý N H   H ñ  S è  9­C P  N G µ Y  5­2­1994 C P V Ò   æ   H ø C  V µ  Q U ¶ N   ý  C¸ C  D O A N H  N G HI Ö P   U  L Þ C H.  T C L D CH Ý NH   ñ   PH C¨n  LuËt Tæ   cø    chøc  Ýnh  ñ  µy  th¸ng9  Ch ph ng 30    n¨m 1992; C¨n  NghÞ   Õt  è  CP   µy  6­ cø  quy s 45­ ng 22­ 1993  ña  Ýnh  ñ  Ò   æi   c Ch ph v ® míiqu¶n  ývµ    iÓnngµnh  lÞch;   l   ph¸ttr   du  § Ó   chøc  µ  tæ  v qu¶n  ýc¸cdoanh  l    nghiÖp  lÞch theo  íng chuyªn m«n   du    h    ho¸,nh»m     t¨ng cêng  Öu  ùc qu¶n  ývµ  ©ng    hi l   l  n cao  Êt l ng,hiÖu  ch  î   qu¶    s¶n xuÊtkinh doanh    Þch  ô  lÞch,     c¸cd v du    NGH Þ   NH:  ®Þ §i Ò u     1. ­Doanh  nghiÖp  lÞch lµtæ  du      chøc  kinhdoanh  ét    m hoÆc   ét  m sè  Þch  ô, du  Þch,cã   c¸ch  d v  l  t ph¸p  ©n,  ¹ch  nh h to¸n kinh  Õ  c  Ëp, ho¹t   t ®é l     ®éng theo ph¸p luËt.       §i Ò u     lo¹  ×nh  2. ­C¸c  i h doanh  nghiÖp  lÞch gå m: du    ­ L÷  µnh: Lµ m   Ö m   ô   h   nhi v giao dÞch, ký  Õt  íic¸c tæ      k v     chøc  kinh doanh    du  Þch  l trong níc,níc ngoµi ®Ó   ©y  ùng  µ  ùc hiÖn    ¬ng  ×nh          x d v th   c¸c ch tr du lÞch ®∙      b¸n cho  kh¸ch du  Þch.  l ­ Kh¸ch  ¹n:Lµ m   Öm   ô  chøc  Öc  n  Õp,phôc  ô  Öc u  ó,   s  nhi v tæ  vi ®ã ti   v vi l tr   ¨n uèng,vuich¬igi¶i Ý,b¸n hµng            tr cho  kh¸ch du  Þch.  l V Ën  chuyÓn  kh¸ch. ­ Lµ m     Þch  ô    c¸c d v kh¸c nh  chøc    ¬i,tuyªntruyÒn    tæ  vuich     qu¶ng      c¸o du lÞch,tvÊn  u    lÞch.    ®Ç tdu    §i Ò u 3: ­ C¸c doanh nghiÖp  lÞch  îc lùa chän  ét  du  ®   m trong    ¹ c¸c lo i   h×nh  ãi trªn®Ó   µm  ¹  ×nh  n    l lo i h doanh nghiÖp  Ýnh  ña  ×nh;    µnh  ch cm c¸c ng nghÒ   kinhdoanh  ô    ph thªm ph¶i® îcphÐp  ña  ¬     c c quan  ã  Èm  Òn. c th quy   §i Ò u     doanh  4. ­C¸c  nghiÖp  lÞch cã  du    tr¸chnhiÖ m:   ­ Kinh    doanh  ng  éidung  ®ó n   quy  nh  Ýnh,phô) trong giÊy phÐp  ∙  ®Þ (ch         ® ® îccÊp.   ­ Ch Êp  µnh  µ  íng  Én    h vh d kh¸ch  lÞch  Êp  µnh    du  ch h c¸c quy  nh  ña  ®Þ c Nhµ   íc vÒ   n   b¶o  Ö   ninh  Ýnh  Þ,trËttù an  µn    éi,m«i  êng  v an  ch tr       to x∙ h   tr sinh  th¸   µinguyªn thiªnnhiªn,   it   ,       s¶n      ©n  éc. di v¨n ho¸ d t
  2. 2 ­  Êp   µnh  Ch h Ph¸p  Önh  Õ   l K to¸n ­  èng  ­  ép  Õ   µ  ùc  Ön    Th kª  n thu v th hi nghiªm  chØnh    Üa  ô  i víi µ   íc. c¸cngh v ®è     Nh n ­ Qu¶n  ýkh¸ch du  Þch vÒ     Æt   õkhinhËn    l    l   c¸cm t    kh¸ch ®Õ n     Õt  óc   khik th   chuyÕn  i  lÞch;b¶o  ¶m   toµn  Ýnh  ¹ng  µ  µis¶n  ® du    ® an  t m v t  cho  kh¸ch. ­ §¶m     b¶o  Òn  îvÒ   Ët chÊt vµ    Çn  i víi êilao ®éng  quy l  v   i   tinhth ®è     ng     theo  quy  nh  ña  ®Þ c ph¸p luËt.     §i Ò u 5. ­  µnh  Ëp,gi¶ithÓ, ph¸  Th l     s¶n  µ  v qu¶n  ý,cÊp, thu  åi giÊy l    h    phÐp  kinh doanh:   1.ViÖc  µnh  Ëp,gi¶i Ó  µ      th l   th v ph¸ s¶n    c¸cdoanh  nghiÖp  lÞch: du  ­ C¸c    doanh nghiÖp  µ   íc thùc hiÖn  Nh n     theo NghÞ   nh  è  ®Þ s 388­H§BT   ngµy  11­ 20­ 1991  ña  éi ®ång  é  ëng  c H  B tr (nay lµChÝnh  ñ).    ph ­ C«ng      tytr¸chnhiÖ m   ÷u  ¹n,C«ng      Çn, doanh    hh  tycæ ph   nghiÖp   ©n  tnh thùc hiÖn    theo LuËt C«ng    µ  Ët Doanh      tyv Lu   nghiÖp   ©n. tnh ­ C«ng    ªndoanh  íi ícngoµithùc hiÖn    tyli   v   n     theo  Ët §Çu   ícngoµit¹ Lu   tn      i ViÖtNam.   ­ C¸c  ¹  ×nh    lo ih doanh nghiÖp kinh doanh  lÞch      du  khiph¸ s¶n  ×  ùc th th   hiÖn  theo LuËt Ph¸      s¶n doanh nghiÖp. 2.Ph ©n  Êp    c qu¶n  ýNhµ   íc®èi víi   l  n       doanh  c¸c nghiÖp  lÞch: du  a) Tæng  ôc  lÞch:   c Du  Thùc  Ön  hi qu¶n  ýNhµ   ícvÒ   lÞch theo  l  n   du    NghÞ   nh  è  CP   µy  ®Þ s 20­ ng 27­ 1992  ña  Ýnh  ñ,Tæng  ôc  lÞch chÞu  12­ c Ch ph   c Du    tr¸chnhiÖ m:   ­ThÈ m   nh  µnh  Ëp c¸cdoanh    ®Þ th l   nghiÖp  lÞch. du  ­C Êp,    qu¶n  ývµ    åigiÊy phÐp  l   thu h     kinhdoanh  lÞch quèc  Õ.   du    t ­X Ðt,quyÕt ®Þnh  ©n  ¹ng        ph h kh¸ch s¹n quèc  Õ.    t ­Tham     Èm  nh    ù    u    Ò   lÞch vµ    giath ®Þ c¸cd ¸n ®Ç tv du    kh¸ch s¹n.   b) Uû     ban  ©n  ©n  nh d tØnh,thµnh  è:   ph C Êp, qu¶n  ývµ    åigiÊy phÐp  l   thu h     kinh doanh    kh¸ch s¹n vµ    Þch  ô      c¸c d v du  Þch  l trong  íc bao  å m   kh¸ch  ¹n  èc  Õ, kh¸ch  ¹n  éi ®Þa,  µ  n  g c¶  s qu t   s n  nh kh¸ch, nhµ     nghØ   ña  ¬  c c quan  µ   íc,c¸c  é,  µnh  Nh n   B ng chuyÓn  sang kinh  doanh  kh¸ch  ¹n  µ    Þch  ô  s v c¸c d v kh¸c trªn®Þa   µn       b l∙nhthæ  theo quy  nh   ®Þ cña ph¸p luËtvµ      quy  Õ   íng dÉn  ña  ch h   c Tæng  ôc  lÞch. c Du    §i Ò u 6.    Þ   nh  µy  ã  Öu  ùc tõ ngµy  ý.C¸c  ­ Ngh ®Þ n c hi l     k  quy  nh  íc ®Þ tr   ®©y    íi tr¸v   i NghÞ   nh  µy  u     á. ®Þ n ®Ò b∙i   b §i Ò u 7. Tæng   ôc  ëng  c tr Tæng   ôc  lÞch  ã  c Du  c tr¸chnhiÖ m   íng  Én    h d chitiÕtthi µnh       h NghÞ   nh  µy  µ  chøc  ùc hiÖn  õng bícthÝch  îp. ®Þ n v tæ  th   t    h  
  3. 3 §i Ò u 8.    ­ Tæng   ôc  ëng  c tr Tæng   ôc  lÞch,Bé   ëng, Thñ  ëng  ¬  c Du    tr   tr c quan ngang  é, Thñ  ëng  ¬  B  tr c quan  éc Ch Ýnh  ñ,Chñ  Þch  û   thu   ph   t U ban  ©n   nh d©n tØnh,thµnh  è  ùcthuéc    ph tr   Trung  ng  Þu  ¬ ch tr¸chnhiÖ m     µnh    thih NghÞ   ®Þnh  µy. n 
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2