
Phiên âm tiếng hán
-
Bài viết tìm hiểu quan hệ đối ứng giữa vần trong tiếng Trung Quốc và vần trong âm Hán Việt. Nguồn ngữ liệu nghiên cứu của bài viết là phiên âm tiếng Trung Quốc và âm Hán Việt của 3000 chữ Hán trong Phân loại các cấp độ âm tiết, chữ Hán, từ vựng sử dụng trong giáo dục tiếng Trung Quốc cho người nói các ngôn ngữ khác do tổ chức Hanban (Trung Quốc) công bố vào năm 2010.
10p
viericschmid
07-01-2022
48
1
Download
-
Nếu Tống Trân Cúc Hoa là những tác phẩm nổi tiếng trong truyện thơ bằng chữ Hán phiên âm tiếng Việt của người Kinh thì truyện thơ của Dân tộc Thái cũng đạt một vị trí đáng nể trong nền văn học Thái. Mặc dù hai tác phẩm có cốt truyện giống nhau, nhưng chúng cũng có những biểu tượng khác nhau. Những vấn đề như thời điểm sáng tác, đặc điểm văn hóa của các vùng miền và sự khác biệt về cách nhìn nhân loại của mỗi dân tộc cần được xem xét một cách hợp lý.
5p
bachnhuocdong
23-12-2021
7
0
Download
-
Cuốn sách "Mẹo luật chính tả" nhằm cung cấp một số hiểu biết về các hiện tượng có tính cách quy luật chi phối chính tả tiếng Việt, đồng thời nêu một số mẹo, giúp học sinh và bạn đọc tránh được những lỗi chính tả thường mắc phải. Nội dung cuốn sách gồm có 2 phần, phần mẹo luật và phần phụ lục. Mời các bạn tham khảo 36 mẹo luật trong 5 loại từ trong phần 1 của ebook sau đây.
115p
cucngoainhan4
26-11-2021
9
0
Download
-
(NB) Khi học xong Giáo trình Ngữ âm tiếng Hán này, sinh viên có thể đọc và phát âm đúng được tất cả các phiên âm trong tiếng Hán, hiểu được cách biến âm, biến điệu theo đúng quy tắc. Sinh viên có thể nghe viết, nhận biết các phiên âm chữ Hán.
45p
behodethuonglam
12-07-2021
34
8
Download
-
Phần 2 cuốn giáo trình Đọc hiểu Hán ngữ (Quyển 1) bắt đầu từ bài 15 đến bài 30. Mỗi đơn vị bài học sẽ cung cấp cho người học những từ mới, phiên âm pinyin, nghĩa của từ mới bằng tiếng anh, từ ghép liên quan, các bài tập luyện tập,... Đây sẽ là cuốn giáo trình cần thiết cho những ai đang học ngoại ngữ tiếng Trung của mình. Mời các bạn cùng tham khảo.
139p
lovebychance06
25-06-2021
25
1
Download
-
汉语阅读教程第二册 / Giáo trình Đọc hiểu Hán ngữ (Quyển 2): Phần 2 gồm các bài học từ bài 11 đến bài 20. Mỗi đơn vị bài học sẽ bao gồm những từ mới, phiên âm pinyin, nghĩa của từ bằng tiếng anh, từ ghép liên quan, các bài tập luyện tập,... Đây sẽ là cuốn giáo trình cần thiết cho những ai đang học ngoại ngữ tiếng Trung của mình. Mời các bạn cùng tham khảo.
93p
lovebychance06
25-06-2021
14
0
Download
-
汉语阅读教程第三册 / Giáo trình Đọc hiểu Hán ngữ (Quyển 3) phần 2 bao gồm các bài học từ bài 16 đến bài 28. Mỗi đơn vị bài học sẽ bao gồm các từ mới, phiên âm pinyin, nghĩa của từ bằng tiếng anh, từ ghép liên quan, các bài tập luyện tập,... Đây sẽ là cuốn giáo trình cần thiết cho những ai đang học ngoại ngữ tiếng Trung của mình. Mời các bạn cùng tham khảo.
161p
lovebychance06
25-06-2021
27
2
Download
-
Chương trình tiếng Hàn dùng trong sản xuất chế tạo nhằm trang bị cho người lao động Việt Nam kiến thức và kĩ năng giao tiếp cơ bản trong thực hiện công việc sản xuất, chế tạo,....và trong cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, khả năng làm việc độc lập, tự giải quyết được các tình huống xảy ra khi không có phiên dịch và có thể nâng cao trình độ tiếng Hàn khi làm việc tại Hàn Quốc.. Mục đích biên soạn tài liệu chương trình là lấy các yếu tố ngôn ngữ cơ bản nhất như ngữ âm, ngữ pháp, từ ngữ, cấu trúc câu...
168p
tradaviahe20
17-04-2021
22
2
Download
-
"Các nguyên tắc phát âm và luyện phát âm tiếng Hàn" cung cấp các kiến thức nền tảng về ngôn ngữ tiếng Hàn như bảng chữ cái Hàn Quốc, các nguyên âm và phụ âm; Hệ thống một cách đầy đủ, chính xác và khoa học các nguyên tắc và hiện tượng phát âm tiếng Hàn với nhiều ví dụ phong phú cùng các hình thức luyện phát âm cơ bản; Các câu và từ tiếng Hàn được dịch và chuyển âm sang tiếng Việt (thay cho phiên âm La tinh) giúp người học dễ hiểu và dễ ứng dụng.
83p
vihampshire2711
12-03-2021
40
5
Download
-
Giáo trình tập trung giới thiệu những điểm cần lưu ý trong khi dịch xuôi hoặc dịch ngược trên cơ sở so sánh, đối chiếu tiếng Việt với tiếng Trung như: số từ, đại từ nhân xưng, từ âm Hán Việt, hư từ, thành ngữ, định ngữ và cách xử lý các câu dài trong quá trình dịch. Đây là một cuốn sách không thể bỏ qua đối với các bạn đang học tiếng Trung, đặc biệt là các bạn đang học môn dịch, hoặc chuẩn bị làm phiên dịch. Mời các bạn cùng tham khảo phần 1 của cuốn sách.
141p
koxih_kothogmih2
20-08-2020
78
14
Download
-
Nối tiếp phần 1, phần 2 của ebook với các bài học: ngữ âm địa phương của tiếng Việt; cách người Việt phiên âm tiếng nước ngoài; tiếng nói và chữ viết của dân tộc khác; lịch sử hình thành và phát triển “chữ quốc ngữ” ở Nhật Bản; Hangul và chữ viết của Hàn Quốc. Mời các bạn cùng tham khảo ebook "Tiếng Việt 6 – Ngữ âm, ghi âm".
80p
quenchua5
08-05-2020
19
3
Download
-
Tài liệu cung cấp cho các bạn học tiếng nhật một bộ từ điển tra cứu đầy đủ các thông tin về các lĩnh vực theo chữ Kanji. Tài liệu gồm có 1945 Joyo Kanji, 18.000 tổ hợp, 2.000 thuật ngữ. Đồng thời tài liệu từ điển tiếng Nhật này sẽ chỉ dẫn cho các bạn cách viết chữ Hán, cũng như chỉ cho các bạn cách đọc ON/KUN phiên âm La Tinh và cách đọc Hán Việt của Tiếng Việt. Mời các bạn cùng tham khảo.
447p
hanh_tv21
07-03-2019
112
23
Download
-
Tài liệu Việt - Hán - Hàn - Từ điển ngôn ngữ: Phần 2 được biên soạn nhằm giúp cho người sử dụng có thể phân tích, đối chiếu các từ Hán - Hàn và Hán Việt một cách hiệu quả, từ điển được sắp xếp chọn lọc từ theo cách thức sau: Chọn lọc chính xác những từ Hán - Hàn có đồng nghĩa hiện đang rất thông dụng, ghi âm chính xác từ Hán - Hàn, tất cả các chữ Hán đều được phiên âm theo âm Bắc Kinh. Trong phần 2 sau đây sẽ bắt đầu từ chữ H đến chữ S. Mời bạn cùng tham khảo.
122p
sony2711
29-01-2019
76
15
Download
-
Tài liệu Việt - Hán - Hàn - Từ điển ngôn ngữ: Phần 3 được biên soạn nhằm giúp cho người sử dụng có thể phân tích, đối chiếu các từ Hán - Hàn và Hán Việt một cách hiệu quả, từ điển được sắp xếp chọn lọc từ theo cách thức sau: Chọn lọc chính xác những từ Hán - Hàn có đồng nghĩa hiện đang rất thông dụng, ghi âm chính xác từ Hán - Hàn, tất cả các chữ Hán đều được phiên âm theo âm Bắc Kinh. Trong phần 3 sau đây sẽ bắt đầu từ chữ T đến chữ Y. Mời bạn cùng tham khảo.
116p
sony2711
29-01-2019
72
13
Download
-
Phần 1 tài liệu Chinh phụ ngâm khúc và hai bản dịch Nôm giới thiệu tới người đọc các nội dung: Vài nét về tác giả, dịch giả và Chinh phụ ngâm khúc, nguyên tác Chinh phụ ngâm khúc tiếng Hán, phiên âm Chinh phụ ngâm khúc, bản dịch hiện hành Chinh phụ ngâm (bản A). Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.
72p
tramnamcodon_10
01-06-2016
145
21
Download
-
Nối tiếp nội dung phần 1 tài liệu Chinh phụ ngâm khúc và hai bản dịch Nôm, phần 2 giới thiệu tới người đọc các nội dung: Bản dịch Chinh phụ ngâm, tìm hiểu thêm về Chinh phụ ngâm, khảo sát lại những điều kiện tồn tại của những dịch giả thuyết xung quanh vấn đề dịch giả Chinh phụ ngâm khúc, Chinh phụ ngâm,... Mời các bạn cùng tham khảo.
100p
tramnamcodon_10
01-06-2016
121
16
Download
-
Hán Việt tân từ điển giới thiệu các tân danh từ Hán - Việt trong Hán văn đọc theo phiên âm Việt Nam thường được thấy trên sách báo hàng ngày, tài liệu được xếp theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt để người đọc tiện tra cứu. Mời các bạn tham khảo phần 1 tài liệu.
580p
tramnamcodon_10
01-06-2016
192
62
Download
-
Nhằm giúp các bạn đang học và nghiên cứu tiếng Nhật có thêm tài liệu tham khảo, mời các bạn cùng tham khảo "1957 từ vựng tiếng Nhật - Âm hán Việt" dưới đây. Nội dung tài liệu cung cấp cho các bạn 1957 từ vựng tiếng Nhật có phiên âm hán Việt và phần dịch nghĩa.
80p
phamphutrang1991
18-12-2015
181
39
Download
-
Nhằm giúp các bạn có thêm tài liệu phục vụ nhu cầu học tập và nghiên cứu về từ vựng tiếng Hán, mời các bạn cùng tham khảo nội dung tài liệu "25 bài kanji minano" dưới đây. Nội dung tài liệu giới thiệu đến các bạn những từ vựng tiếng Hán, có phiên âm tiếng Hán Việt.
25p
dinhchung08
16-10-2015
112
34
Download
-
Giáo trình Hán ngữ (Tập 1) – NXB Đồng Nai sẽ giới thiệu tới các bạn những kiến thức cơ bản về tiếng Hoa. Đồng thời giúp cho những người mới bắt đầu học tiếng Hán có những bài học cơ bản nhất. Mời các bạn cùng tìm hiểu và tham khảo nội dung thông tin tài liệu.
297p
thieulam5782
03-10-2015
143
32
Download
CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
