Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ngôn từ thơ thời kỳ kháng chiến chống Pháp (1946-1954) nhìn từ bình diện ngữ nghĩa và ngữ dụng

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI<br /> TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN<br /> <br /> NGUYỄN DUY PHƢƠNG<br /> <br /> NGÔN TỪ THƠ<br /> THỜI KỲ KHÁNG CHIẾN CHỐNG PHÁP (1946-1954)<br /> NHÌN TỪ BÌNH DIỆN NGỮ NGHĨA VÀ NGỮ DỤNG<br /> Chuyên ngành: Ngôn ngữ học<br /> Mã số: 60 22 02 40<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ<br /> <br /> Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: GS. TS. Đinh Văn Đức<br /> <br /> HÀ NỘI – 2016<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> Trang<br /> <br /> MỞ ĐẦU .......................................................................................................... 1<br /> 1. Lý do chọn đề tài .............................................................................................. 1<br /> 2. Lịch sử vấn đề .................................................................................................. 3<br /> 3. Mục đích nghiên cứu ........................................................................................ 8<br /> 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu .................................................................... 8<br /> 5. Phương pháp nghiên cứu và nguồn tài liệu ...................................................... 8<br /> 6. Giá trị khoa học và giá trị thực tiễn.................................................................. 9<br /> 7. Cấu trúc luận văn ........................................................................................... 10<br /> NỘI DUNG ....................................................................................................... 11<br /> Chƣơng một. CƠ SỞ LÝ LUẬN ..................................................................... 11<br /> <br /> 1.1. Quan niệm thơ ........................................................................................ 11<br /> 1.2. Ngôn từ thơ ............................................................................................. 13<br /> 1.2.1. Ngôn từ - chất liệu duy nhất để xây dựng hình tượng của văn chương 13<br /> 1.2.2. Phân biệt ngôn ngữ và ngôn từ ............................................................. 14<br /> 1.2.3. Ngôn ngữ văn học và ngôn ngữ thơ ...................................................... 15<br /> 1.3. Những cơ sở lý luận ngữ nghĩa học ...................................................... 16<br /> 1.3.1. Lý luận của Jakobson về thi pháp ......................................................... 17<br /> 1.3.2. Diễn ngôn và phân tích diễn ngôn thơ .................................................. 20<br /> 1.3.3. Tình thái trong ngôn ngữ thơ ................................................................ 24<br /> 1.4. Những cơ sở lý luận ngữ dụng học ....................................................... 26<br /> <br /> 1.4.1. Ngữ cảnh và thơ .................................................................................... 27<br /> 1.4.2. Chiếu vật, chỉ xuất và thơ ..................................................................... 28<br /> 1.4.3. Hành động ngôn từ và thi pháp thơ ..................................................... 28<br /> 1.5. Thành tựu nổi bật của thơ thời kì kháng chiến chống Pháp (19461954)................................................................................................................ 29<br /> 1.6. Tiểu kết .................................................... Error! Bookmark not defined.<br /> Chƣơng hai. NGÔN TỪ THƠ THỜI KÌ KHÁNG CHIẾN CHỐNG PHÁP<br /> (1946-1954) NHÌN TỪ BÌNH DIỆN NGỮ NGHĨAError!<br /> <br /> Bookmark<br /> <br /> not<br /> <br /> defined.<br /> <br /> 2.1. Chất thơ trong thơ chống Pháp ............ Error! Bookmark not defined.<br /> 2.2. Cảm xúc trong thơ trong thơ chống PhápError!<br /> <br /> Bookmark<br /> <br /> not<br /> <br /> defined.<br /> 2.2.1. Tính nhạc tạo nên cảm xúc trong thơ chống PhápError!<br /> <br /> Bookmark<br /> <br /> not defined.<br /> 2.2.2. Tính hội họa trong thơ trong thơ chống PhápError! Bookmark not<br /> defined.<br /> 2.2.3. Cảm xúc trong thơ được bộc lộ thông qua việc xây dựng hình tượng<br /> ......................................................................... Error! Bookmark not defined.<br /> 2.3. Các biện pháp tình thái ......................... Error! Bookmark not defined.<br /> 2.3.1. Nghĩa tình thái....................................... Error! Bookmark not defined.<br /> 2.3.2. Các phương tiện diễn đạt nghĩa tình tháiError!<br /> <br /> Bookmark<br /> <br /> not<br /> <br /> defined.<br /> 2.4. Tiểu kết .................................................... Error! Bookmark not defined.<br /> <br /> Chƣơng ba. NGÔN TỪ THƠ THỜI KÌ KHÁNG CHIẾN CHỐNG PHÁP<br /> (1946-1954) NHÌN TỪ BÌNH DIỆN NGỮ DỤNGError!<br /> <br /> Bookmark<br /> <br /> not<br /> <br /> defined.<br /> <br /> 3.1. Ngữ cảnh ................................................. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.1.1. Nhân vật giao tiếp ................................. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.1.2. Bối cảnh ngoài ngôn ngữ ...................... Error! Bookmark not defined.<br /> 3.1.3. Văn cảnh................................................ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.2. Biện pháp tăng hiệu lực tại lời .............. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.2.1. Tăng hiệu lực tại lời nhờ các biện pháp tu từ từ vựngError! Bookmark<br /> not defined.<br /> 3.2.2. Tăng hiệu lực tại lời nhờ các biện pháp tu từ cú pháp .................. Error!<br /> Bookmark not defined.<br /> 3.2.3. Tăng hiệu lực tại lời nhờ sử dụng đa dạng các kiểu câu ............... Error!<br /> Bookmark not defined.<br /> 3.3. Chức năng tác động của thơ.................. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.1. Hành động bày tỏ .................................. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.2. Hành động miêu tả ............................... Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.3. Hành động cảnh báo, đe dọa ................ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.4. Hành động trấn an (giải tỏa) ................ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.5. Hành động khen ngợi ............................ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.6. Hành động kể ........................................ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.7. Hành động tuyên bố (khẳng định)........ Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.8. Hành động kêu gọi, cổ động ................. Error! Bookmark not defined.<br /> 3.3.9. Hành động thúc giục, điều khiển .......... Error! Bookmark not defined.<br /> <br /> 3.4. Tiểu kết .................................................... Error! Bookmark not defined.<br /> KẾT LUẬN .................................................... Error! Bookmark not defined.<br /> TÀI LIỆU THAM KHẢO<br /> <br />