ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI<br />
TRƢỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC<br />
---------------------------------<br />
<br />
LÊ THỊ HUYỀN TRANG<br />
<br />
ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC ÁP DỤNG NGUYÊN TẮC ĐẠO ĐỨC VÀ<br />
ỨNG XỬ NGHỀ NGHIỆP TRONG THỰC HÀNH TÂM LÝ HỌC<br />
LÂM SÀNG CHO TRẺ EM VÀ VỊ THÀNH NIÊN<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ TÂM LÝ HỌC<br />
<br />
HÀ NỘI - 2017<br />
<br />
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI<br />
TRƢỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC<br />
---------------------------------<br />
<br />
LÊ THỊ HUYỀN TRANG<br />
<br />
ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC ÁP DỤNG NGUYÊN TẮC ĐẠO ĐỨC VÀ<br />
ỨNG XỬ NGHỀ NGHIỆP TRONG THỰC HÀNH TÂM LÝ HỌC<br />
LÂM SÀNG CHO TRẺ EM VÀ VỊ THÀNH NIÊN<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ TÂM LÝ HỌC<br />
CHUYÊN NGÀNH: TÂM LÝ HỌC TRẺ EM VÀ VỊ THÀNH NIÊN<br />
Mã số: Thí điểm<br />
<br />
Người hướng dẫn khoa học: TS. Amie Pollack<br />
TS. Trần Thành Nam<br />
<br />
HÀ NỘI - 2017<br />
<br />
LỜI CẢM ƠN<br />
Tôi xin được trân trọng gửi lời cảm ơn tới Trường Đại học Giáo dục và các<br />
thầy, cô của chương trình đào tạo Thạc sĩ Tâm lý học lâm sàng trẻ em và vị thành<br />
niên vì đã giúp đỡ, tạo điều kiện thuận lợi nhất để tôi hoàn thành chương trình học<br />
và bảo vệ luận văn.<br />
Tôi xin đặc biệt bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc và sự tôn trọng tới TS. Trần<br />
Thành Nam và TS. Amie Pollack, những người đã giúp tôi trong suốt 13 tháng kể từ<br />
khi bắt đầu ý tưởng nghiên cứu, định hướng, phát triển và cho tới ngày hoàn thiện<br />
đề tài đúng hạn. Nhờ có trợ giúp nhiệt tình của TS. Trần Thành Nam mà tôi còn<br />
thực hiện thêm nhiều bài báo cáo tại các Hội nghị khoa học và tạp chí chuyên<br />
ngành. Ngoài ra tôi cũng nhận được sự tư vấn và hướng dẫn của GS. TS. Barh<br />
Weiss trong quá trình chuẩn bị cơ sở lý luận và bảng hỏi. Tôi luôn cảm thấy biết ơn<br />
và may mắn vì đã được làm việc với những người giỏi về chuyên môn và giàu có về<br />
đạo đức như vậy.<br />
Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn tới các anh, chị, bạn, em từ cộng đồng<br />
Alumni các khóa 1, 2, 3, 4, 5, 6 và 7 chương trình Tâm lý học lâm sàng trẻ em và vị<br />
thành niên của Trường Đại học Giáo dục vì đã hỗ trợ về tài liệu, đóng góp ý kiến,<br />
cung cấp thông tin để tôi hoàn thành luận văn này. Tôi xin cảm ơn sự hỗ trợ và<br />
tham gia trả lời Phiếu khảo sát của các thầy, cô, anh, chị, bạn, em ở Bệnh viện,<br />
Trung tâm tâm lý, Trường đại học/Viện nghiên cứu, Trung tâm Giám định pháp y<br />
tâm thần, Trường tiểu học/phổ thông, những người đang làm cho các đơn vị khác và<br />
cả những người làm nghề tự do. Những ý kiến trả lời đó đã thực sự đóng góp rất lớn<br />
cho thành công của đề tài.<br />
Do điều kiện thời gian cũng như tài liệu và hiểu biết còn hạn chế nên không<br />
thể tránh khỏi những thiếu sót, tôi kính mong các thầy, cô và độc giả giúp tôi khắc<br />
phục những hạn chế để hoàn thiện luận văn này.<br />
Xin chân thành cảm ơn!<br />
Ngày 24 tháng 2 năm 2017<br />
Lê Thị Huyền Trang<br />
<br />
i<br />
<br />
LỜI CAM ĐOAN<br />
<br />
Tôi xin cam đoan luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ “Đánh giá năng lực áp dụng<br />
nguyên tắc đạo đức và ứng xử nghề nghiệp trong thực hành tâm lý học lâm sàng<br />
cho trẻ em và vị thành niên” là công trình nghiên cứu của cá nhân tôi. Các số liệu<br />
trong luận văn là số liệu trung thực và chưa được ai công bố trong bất kỳ công<br />
trình nào khác.<br />
Ngày 25 tháng 2 năm 2017<br />
<br />
Lê Thị Huyền Trang<br />
<br />
ii<br />
<br />
DANH MỤC VIẾT TẮT<br />
Nội dung<br />
viết tắt<br />
APA<br />
ABPP<br />
<br />
Nội dung tiếng Anh<br />
<br />
Nội dung tiếng Việt<br />
<br />
American Psychological<br />
<br />
Hiệp hội tâm lý Hoa Kỳ<br />
<br />
Association<br />
American Board of Professional<br />
<br />
Ủy ban Tâm lý học chuyên nghiệp<br />
<br />
Psychology<br />
<br />
Hoa Kỳ<br />
<br />
CSSKTT<br />
<br />
Chăm sóc sức khỏe tâm thần<br />
<br />
ĐLC<br />
<br />
Độ lệch chuẩn<br />
<br />
ĐTB<br />
<br />
Điểm trung bình<br />
<br />
IUPS<br />
NBCC<br />
<br />
International Union of<br />
<br />
Liên đoàn Khoa học tâm lý quốc<br />
<br />
Psychological Science<br />
<br />
tế<br />
<br />
National Board for Certified<br />
<br />
Hội đồng nhà tham vấn được cấp<br />
<br />
Counselors<br />
<br />
phép (Hoa Kỳ)<br />
<br />
iii<br />
<br />