Tạp chí khoa học và công nghệ Việt Nam - Số 10A năm 2018

Tạo ảnh y học<br /> Y học & dụng cụ chăm sóc sức khỏe và robot<br /> Vật liệu sinh học<br /> <br /> Thiết bị y tế<br /> <br /> Khoa học máy tính<br /> Tự động hóa<br /> Kỹ thuật y sinh<br /> Kỹ thuật cơ khí/điện<br /> Kỹ thuật vật liệu<br /> <br /> ♣ Kế hoạch R&D<br /> Sub-fields<br /> <br /> Kế hoạch R&D & sự phối hợp<br /> <br /> Lĩnh vực R&D<br /> Nghiên cứu thị trường<br /> Công nghệ quản lý<br /> Chuyển giao công nghệ<br /> <br /> Chuyên ngành<br /> Quản lý/kinh tế<br /> Kinh tế lượng<br /> Nghiên cứu đổi mới<br /> Kỹ thuật công nghiệp<br /> <br /> 4. YÊU CẦU<br /> ♣ Là người Việt Nam (bao gồm cả những người có hộ chiếu nước ngoài), có sức khỏe tốt và đạt đủ điều kiện đối với những người làm việc<br /> cho đơn vị sự nghiệp.<br /> ♣ Có hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực R&D sau bằng tiến sĩ (Ph.D), hoặc kinh nghiệm tương đương trong lĩnh vực sản xuất/hoặc<br /> phát triển công nghệ trong doanh nghiệp.<br /> ♣ Các nhà khoa học và kỹ sư với sự nhiệt tình và tinh thần trách nhiệm cao.<br /> ♣ VKIST là một tổ chức song ngữ, kỹ năng giao tiếp xuất sắc bằng tiếng Anh (cả sự thông thạo trong kỹ năng viết và nói) là thiết yếu.<br /> 5. LỢI ÍCH<br /> ♣ Cơ sở vật chất tốt nhất và môi trường thân thiện nhất đối với R&D với sự ủy nhiệm và trách nhiệm.<br /> ♣ Mức lương cạnh tranh, phúc lợi và phụ cấp thêm với thông lệ toàn cầu.<br /> ♣ Nhiều cơ hội đa dạng để nâng cao sự nghiệp chuyên môn thông qua kết nối mạng lưới với các phòng thí nghiệm và doanh nghiệp hàng<br /> đầu trong thị trường toàn cầu.<br /> 6. ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC<br /> ♣ Văn phòng Bộ KH&CN: P304, 113 Trần Duy Hưng, Hà Nội<br /> ♣ Phòng thí nghiệm: Khu Công nghệ cao Hòa Lạc, km 29 Đại lộ Thăng Long, Hà Nội<br /> 7. HỒ SƠ & TUYỂN DỤNG<br /> ♣ Đơn xin việc có thể được tải về tại đây, và nộp các tài liệu liên quan đến vienvkist@most.gov.vn<br /> ♣ Quy trình tuyển dụng như sau:<br /> - Rà soát hồ sơ<br /> - Vòng phỏng vấn đầu tiên: trao đổi chi tiết về kết quả hoạt động nghiên cứu<br /> - Vòng phỏng vấn thứ 2: quan điểm/tầm nhìn về tương lai của ứng viên<br /> - Bộ KHCN đưa ra quyết định hành chính<br /> ♣ Thông báo cuối cùng & thỏa thuận tuyển dụng<br /> 8. CÁC NỘI DUNG KHÁC<br /> ♣ Quá trình lựa chọn sẽ được thực hiện từng bước ngay sau khi nhận được hồ sơ<br /> ♣ Kết quả sẽ được thông báo một cách phù hợp đến các ứng viên<br /> ♣ Tuyển dụng vị trí công việc sẽ kết thúc khi tuyển đủ nhân sự<br /> 9. NGÀY BẮT ĐẦU LÀM VIỆC<br /> ♣ Mùng 1 tháng 1 năm 2019 (Có thể thay đổi sau khi thảo luận)<br /> <br /> THÔNG TIN CHI TIếT VUI LòNG LIêN HỆ:<br /> Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam - Hàn Quốc<br /> Phòng 304, 113 Trần Duy Hưng, Hà Nội<br /> (Attn: Ms. Nguyễn Thị Thu Thùy - Phòng Quản trị Hành chính<br /> E-mail: ntthuthuy@most.gov.vn Tel: 0988.061983 - 0243.5560695<br /> <br /> Hoäi ñoàng bieân taäp<br /> GS.TSKH.VS Nguyeãn Vaên Hieäu<br /> GS.TS Buøi Chí Böûu<br /> GS.TSKH Nguyeãn Ñình Ñöùc<br /> GS.TSKH Vuõ Minh Giang<br /> PGS.TS Trieäu Vaên Huøng<br /> GS.TS Phaïm Gia Khaùnh<br /> GS.TS Leâ Höõu Nghóa<br /> GS.TS Leâ Quan Nghieâm<br /> GS.TS Mai Troïng Nhuaän<br /> GS.TS Hoà Só Thoaûng<br /> <br /> Toång bieân taäp<br /> <br /> Toøa soaïn<br /> <br /> Phoù Toång bieân taäp<br /> <br /> 113 Traàn Duy Höng - phöôøng Trung Hoøa - quaän Caàu Giaáy - Haø Noäi<br /> Tel: (84.24) 39436793; Fax: (84.24) 39436794<br /> Email: khcnvn@most.gov.vn<br /> Website: khoahocvacongnghevietnam.com.vn<br /> <br /> Ñaëng Ngoïc Baûo<br /> Nguyeãn Thò Haûi Haèng<br /> Nguyeãn Thò Höông Giang<br /> <br /> tröôûng ban Bieân taäp<br /> <br /> Phaïm Thò Minh Nguyeät<br /> <br /> giaáy pheùp xuaát baûn<br /> <br /> tröôûng ban trò söï<br /> <br /> Löông Ngoïc Quang Höng<br /> <br /> Soá 1153/GP-BTTTT ngaøy 26/7/2011<br /> Soá 2528/GP-BTTTT ngaøy 26/12/2012<br /> Soá 592/GP-BTTTT ngaøy 28/12/2016<br /> <br /> trình baøy<br /> <br /> Giaù: 18.000ñ<br /> <br /> Ñinh Thò Luaän<br /> <br /> In taïi Coâng ty TNHH in vaø DVTM Phuù Thònh<br /> <br /> Muïc luïc<br /> DIỄN ĐÀN KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ<br /> 4 Vũ Minh Khương: Để nắm bắt cách mạng công nghiệp 4.0: Cần một tầm nhìn thời đại.<br /> 6 Phạm Tuấn Anh: Rào cản và giải pháp phát triển ngành công nghiệp cơ khí trong bối cảnh CMCN 4.0.<br /> 8 Nguyễn Đức Thành: Tăng trưởng năng suất lao động của Việt Nam đang chuyển dần từ phụ thuộc vào cường độ<br /> vốn sang TFP.<br /> 11 Vũ Thị Thu Hà, Nguyễn Thị Hà Thu: Làm thế nào để cải thiện chỉ số GCI của Việt Nam?<br /> 15 Phạm Chí Trung: Chuyển giao công nghệ từ FDI: Cần một chiến lược thu hút mới.<br /> 19 Nguyễn Hữu Cẩn, Vũ Thị Hân: Tổn thất kinh tế do hàng hóa giả mạo nhãn hiệu đối với ngành công nghiệp và một<br /> số khuyến nghị cho Việt Nam trong bối cảnh CPTPP.<br /> 23 Nguyễn Văn Khánh: Thiết lập mô hình doanh nghiệp KH&CN trong trường đại học.<br /> 27 Phạm Thị Ly: Việt Nam có thể học hỏi gì từ mô hình đại học của Hà Lan?<br /> KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI SÁNG TẠO<br /> 29 l Chương trình 592: Tạo xu hướng mới trong nghiên cứu và sản xuất các loại thuốc giá trị cao.<br /> 32 Vũ Văn Phán: Bộ Khoa học và Công nghệ: Đẩy mạnh thực hiện dịch vụ công trực tuyến.<br /> 36 l Ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ sản xuất giống cá hồi vân (Oncorhynchus mykiss).<br /> 39 l Công ty TNHH chế biến dừa Lương Quới: Ứng dụng KH&CN để nâng cao chuỗi giá trị cây dừa.<br /> 41 Nguyễn Văn Lập: Phát triển nông nghiệp ứng dụng CNC ở Nghệ An.<br /> 44 Nguyễn Lân Cường: Phát hiện bộ xương người cổ đầu tiên ở Tây Nguyên: Bước ngoặt của cổ nhân học Việt Nam.<br /> KHOA HỌC VÀ ĐỜI SỐNG<br /> 48 l Nhiệt độ toàn cầu sẽ đạt kỷ lục mới.<br /> 50 Nguyễn Ngọc Kim Vy: Giải trình tự DNA thế hệ mới và các ứng dụng trong y tế, sức khoẻ.<br /> 52 Phạm Ngọc Đăng: Ô nhiễm bụi ở các đô thị lớn của Việt Nam.<br /> KH&CN NƯỚC NGOÀI<br /> 55 Nguyễn Đức Phường: “Chạm” vào Mặt trời.<br /> 60 l Liên lạc không dây giữa môi trường nước và không khí.<br /> 62 l Tách dầu ra khỏi nước bằng chất khử nhũ tương từ tính.<br /> <br /> Vietnam Journal of Science,<br /> Technology and Engineering<br /> EDITORial council<br /> EDITOR - in - chief<br /> Prof.Dr.Sc. Academician Nguyen Van Hieu Dang Ngoc Bao<br /> Prof. Dr Bui Chi Buu<br /> DEPUTY EDITOR<br /> Nguyen Thi Hai Hang<br /> Prof. Dr.Sc Nguyen Dinh Duc<br /> Nguyen Thi Huong Giang<br /> Prof. Dr.Sc Vu Minh Giang<br /> head of editorial board<br /> Assoc.Prof. Dr Trieu Van Hung<br /> Pham Thi Minh Nguyet<br /> Prof. Dr Pham Gia Khanh<br /> head of administration<br /> Prof. Dr Le Huu Nghia<br /> Luong Ngoc Quang Hung<br /> Prof. Dr Le Quan Nghiem<br /> Art director<br /> Prof. Dr Mai Trong Nhuan<br /> Dinh Thi Luan<br /> Prof. Dr Ho Si Thoang<br /> <br /> office<br /> <br /> 113 Tran Duy Hung - Trung Hoa ward - Cau Giay dist - Ha Noi<br /> Tel: (84.24) 39436793; Fax: (84.24) 39436794<br /> Email: khcnvn@most.gov.vn<br /> Website: khoahocvacongnghevietnam.com.vn<br /> <br /> publication licence<br /> <br /> No. 1153/GP-BTTTT 26th July 2011<br /> No. 2528/GP-BTTTT 26th December 2012<br /> No. 592/GP-BTTTT 28th December 2016<br /> <br /> Contents<br /> SCIENCE AND TECHNOLOGY FORUM<br /> 4 Minh Khuong Vu: To grasp the industrial revolution 4.0: need a vision of the times.<br /> 6 Tuan Anh Pham: Barriers and solutions to the development of mechanical industry in the context of industrial<br /> revolution 4.0.<br /> 8 Duc Thanh Nguyen: Labour productivity growth in Vietnam is moving from capital intensity to TFP.<br /> 11 Thi Thu Ha Vu, Thi Ha Thu Nguyen: How to improve Vietnam’s GCI index?<br /> 15 Chi Trung Pham: Technology transfer from FDI: a new attraction strategy is needed.<br /> 19 Huu Can Nguyen, Thi Han Vu: Economic losses due to counterfeit trademark for industry and some recommendations<br /> for Vietnam in the context of CPTPP.<br /> 23 Van Khanh Nguyen: Setting up the science and technology business model in university.<br /> 27 Thi Ly Pham: What can Vietnam learn from the Dutch university model?<br /> SCIENCE - TECHNOLOGY AND INNOVATION<br /> 29 l The Program 592: Creating a new trend in the research and production of high value drugs.<br /> 32 Van Phan Vu: Ministry of Science and Technology: Promote the implementation of online public services.<br /> 36 l Application of scientific and technological advances in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) production.<br /> 39 l Luong Quoi Coconut Company Limited: applying science and technology to improve the coconut tree value chain.<br /> 41 Van Lap Nguyen: Development of high-tech applied agriculture in Nghe An.<br /> 44 Lan Cuong Nguyen: The discovery of the first ancient skeleton in the Central Highlands: the turning point of<br /> Vietnamese ancient anthropology.<br /> SCIENCE AND LIFE<br /> 48 l Global temperatures will hit a new record.<br /> 50 Ngoc Kim Vy Nguyen: New generation DNA sequencing and its applications in medicine and health care.<br /> 52 Ngoc Dang Pham: Dust pollution in big cities of Vietnam.<br /> THE WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY<br /> 55 Duc Phuong Nguyen: “Touch” the sun.<br /> 60 l Wireless communication between water and air.<br /> 62 l Remove oil from water using magnetic demulsifier.<br /> <br />