Tạp chí Khoa học và Công nghệ Việt Nam - Số 9A năm 2019

Hoäi ñoàng bieân taäp Toång bieân taäp Toøa soaïn<br /> GS.TSKH.VS Nguyeãn Vaên Hieäu Ñaëng Ngoïc Baûo 113 Traàn Duy Höng - phöôøng Trung Hoøa - quaän Caàu Giaáy - Haø Noäi<br /> GS.TS Buøi Chí Böûu Phoù Toång bieân taäp Tel: (84.24) 39436793; Fax: (84.24) 39436794<br /> GS.TSKH Nguyeãn Ñình Ñöùc Nguyeãn Thò Haûi Haèng Email: khcnvn@most.gov.vn<br /> Nguyeãn Thò Höông Giang Website: khoahocvacongnghevietnam.com.vn<br /> GS.TSKH Vuõ Minh Giang<br /> PGS.TS Trieäu Vaên Huøng tröôûng ban Bieân taäp giaáy pheùp xuaát baûn<br /> Phaïm Thò Minh Nguyeät<br /> GS.TS Phaïm Gia Khaùnh Soá 1153/GP-BTTTT ngaøy 26/7/2011<br /> GS.TS Leâ Höõu Nghóa tröôûng ban trò söï Soá 2528/GP-BTTTT ngaøy 26/12/2012<br /> Löông Ngoïc Quang Höng Soá 592/GP-BTTTT ngaøy 28/12/2016<br /> GS.TS Leâ Quan Nghieâm<br /> GS.TS Mai Troïng Nhuaän trình baøy Giaù: 18.000ñ<br /> GS.TS Hoà Só Thoaûng Ñinh Thò Luaän In taïi Coâng ty TNHH in vaø DVTM Phuù Thònh<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Muïc luïc<br /> DIỄN ĐÀN KHOA HỌC và CÔNG NGHỆ<br /> 4 l Cùng tạo nên một cuộc bứt phá mới trong năng suất lao động.<br /> 8 l Công nghệ trí tuệ nhân tạo: Thời cơ lớn của Việt Nam.<br /> 12 l GS.TS Nguyễn Thanh Thủy: Nhân lực là yếu tố cốt lõi đảm bảo sự thành công của phát triển trí tuệ nhân tạo.<br /> 16 Nguyễn Đình Đức: Đổi mới giáo dục đại học trong thời đại CMCN 4.0.<br /> 19 Hà Nguyệt Thu: Quản trị thương hiệu trong thời đại CMCN 4.0 từ góc độ sở hữu trí tuệ.<br /> 23 Phạm Thị Hương Dịu: Quản trị thương hiệu: Bài học kinh nghiệm từ các thương hiệu hàng đầu Việt Nam.<br /> 27 Nguyễn Lân Hùng Sơn: Một số định hướng góp phần đưa yến sào trở thành sản phẩm quốc gia có uy tín.<br /> <br /> KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI SÁNG TẠO<br /> 30 Lê Hùng Lân: Viện Ứng dụng Công nghệ: Đẩy mạnh hoạt động nghiên cứu ứng dụng KH&CN phục vụ phát triển<br /> KT-XH đất nước.<br /> 33 Nguyễn Chỉ Sáng: Đẩy mạnh nội địa hóa các thiết bị của nhà máy nhiệt điện.<br /> 36 William H. Nguyễn: Liệu mã QR có thể thay thế số điện thoại của bạn?<br /> 38 Ngô Anh Quân, Nguyễn Quốc Dũng: Cứng hóa bùn - Giải pháp hiệu quả để xử lý nền đất yếu.<br /> 41 l KH&CN thúc đẩy chăn nuôi bò thịt tại một số tỉnh Trung du, miền núi phía Bắc.<br /> 43 l Ứng dụng công nghệ mới trong sấy gỗ rừng trồng.<br /> 45 Nguyễn Ngọc Túy: Hiệu quả từ các dự án nông thôn miền núi ở Thanh Hóa.<br /> <br /> KHOA HỌC VÀ ĐỜI SỐNG<br /> 49 l Mạch máu xấu - Nguyên nhân của bệnh tật và sự suy giảm tuổi thọ.<br /> 52 Bùi Công Hiển: Đôi điều hiểu biết về sinh vật ngoại lai ở Việt Nam.<br /> 54 Đỗ Hoàng Tùng: Plasma và ứng dụng trong y học.<br /> <br /> KH&CN NƯỚC NGOÀI<br /> 56 l Nghiên cứu mới về siêu dẫn gần nhiệt độ phòng.<br /> 58 l Em bé chỉnh sửa gen: Khi nào thế giới sẵn sàng?<br /> 61 l Tổng hợp vật liệu xốp cách nhiệt thân thiện với môi trường.<br />  Vietnam Journal of Science,<br /> Technology and Engineering<br /> EDITORial council EDITOR - in - chief office<br /> Prof.Dr.Sc. Academician Nguyen Van Hieu Dang Ngoc Bao 113 Tran Duy Hung - Trung Hoa ward - Cau Giay dist - Ha Noi<br /> Prof. Dr Bui Chi Buu DEPUTY EDITOR Tel: (84.24) 39436793; Fax: (84.24) 39436794<br /> Nguyen Thi Hai Hang Email: khcnvn@most.gov.vn<br /> Prof. Dr.Sc Nguyen Dinh Duc<br /> Nguyen Thi Huong Giang Website: khoahocvacongnghevietnam.com.vn<br /> Prof. Dr.Sc Vu Minh Giang<br /> Assoc.Prof. Dr Trieu Van Hung head of editorial board publication licence<br /> Pham Thi Minh Nguyet No. 1153/GP-BTTTT 26th July 2011<br /> Prof. Dr Pham Gia Khanh<br /> head of administration No. 2528/GP-BTTTT 26th December 2012<br /> Prof. Dr Le Huu Nghia<br /> Luong Ngoc Quang Hung No. 592/GP-BTTTT 28th December 2016<br /> Prof. Dr Le Quan Nghiem<br /> Prof. Dr Mai Trong Nhuan Art director<br /> Dinh Thi Luan<br /> Prof. Dr Ho Si Thoang<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Contents<br /> SCIENCE AND TECHNOLOGY FORUM<br /> 4 l Jointly creating a new breakthrough in labor productivity.<br /> 8 l Artificial intelligence technology: A great opportunity of Vietnam.<br /> 12 l Prof. Dr. Thanh Thuy Nguyen: Human resource is the core factor to ensure the success of artificial intelligence<br /> development.<br /> 16 Dinh Duc Nguyen: Innovating higher education in the era of Industrial Revolution 4.0.<br /> 19 Nguyet Thu Ha: Brand management in the era of Industrial Revolution 4.0 from the perspective of intellectual<br /> property.<br /> 23 Thi Huong Diu Pham: Brand management: Lessons learned from leading brands in Vietnam.<br /> 27 Lan Hung Son Nguyen: Some orientations contribute to making bird’s nest a prestigious national product.<br /> <br /> SCIENCE - TECHNOLOGY AND INNOVATION<br /> 30 Hung Lan Le: National Center for Technological Progress: Promoting scientific and technological research and<br /> application activities for socio-economic development.<br /> 33 Chi Sang Nguyen: Promoting the localisation of equipment for thermal power plants.<br /> 36 William H. Nguyen: Can a QR code replace your phone number?<br /> 38 Anh Quan Ngo, Quoc Dung Nguyen: Hardening mud - The effective solution to treating weak soil background.<br /> 41 l Science and Technology boosts cattle farming in some Northern midland and mountainous provinces.<br /> 43 l Application of new technologies in drying timber from planted forests.<br /> 45 Ngoc Tuy Nguyen: The efficiency from mountainous rural projects in Thanh Hoa.<br /> <br /> SCIENCE AND LIFE<br /> 49 l Bad blood vessels - The cause of illness and life expectancy decrease.<br /> 52 Cong Hien Bui: Some understanding about exotic creatures in Vietnam.<br /> 54 Hoang Tung Do: Plasma and medical applications.<br /> <br /> THE WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY<br /> 56 l New research on superconductivity near room temperature.<br /> 58 l Gene-edited babies: When is the world ready?<br /> 61 l Synthesis of eco-friendly foam materials.<br /> diễn đàn khoa học và công nghệ<br /> Diễn đàn Khoa học và Công nghệ<br /> <br /> <br /> <br /> cùng TẠO NÊN MỘT CUỘC BỨT PHÁ MỚI TRONG NĂNG SUẤT LAO ĐỘNG<br /> Trong bối cảnh hội nhập quốc tế và cạnh tranh gay gắt, cải thiện và thúc đẩy tăng năng suất lao động<br /> (NSLĐ) là yếu tố quyết định năng lực cạnh tranh của nền kinh tế và của từng doanh nghiệp; là vấn đề<br /> sống còn đối với các quốc gia đang phát triển như Việt Nam. Trong thời gian qua, NSLĐ của Việt Nam<br /> đã có những cải thiện đáng kể, nhưng về cơ bản vẫn chưa cao so với các nước trong khu vực. Tại Hội<br /> nghị “Cải thiện NSLĐ quốc gia” do Văn phòng Chính phủ tổ chức ngày 7/8/2019, Thủ tướng Chính<br /> phủ Nguyễn Xuân Phúc đã nêu ra những nguyên nhân khiến NSLĐ chưa cao là do các điểm nghẽn<br /> về thể chế kinh tế; trình độ, kỹ năng nguồn nhân lực còn thấp, đặc biệt là thiếu nhân lực có trình độ,<br /> kỹ năng đáp ứng được yêu cầu của cuộc cách mạng công nghiệp 4.0.<br /> <br /> Tại Hội nghị, Thủ tướng đã phát động phong trào NSLĐ quốc gia và mong muốn cộng đồng doanh<br /> nghiệp, doanh nhân, nhà đầu tư và các tầng lớp nhân dân hãy nỗ lực, cố gắng hơn nữa, chủ động<br /> tham gia, tích cực thực hiện đồng bộ, quyết liệt các nhiệm vụ, giải pháp đểnền<br /> ra của tăng<br /> kinhNSLĐ,<br /> tế là tổngkề<br /> sảnvai<br /> phẩmsát<br /> trong nước (GDP).<br /> hoạt động sản xuất tạo ra GDP phản ánh thời gian, công<br /> cánh, chung sức đồng lòng, cùng nhau tạo nên một cuộc bứt phá mới trong NSLĐ<br /> lượng lao đểthường<br /> động và đưa đất<br /> được nước<br /> tính bằng lao động đan<br /> vượt lên, phát triển nhanh và bền vững. động, hay lực lượng lao động được điều chỉnh theo chất<br /> NSLĐ (P) ở cấp quốc gia, theo định nghĩa chỉ là<br /> người/lao động tham gia tạo ra nó. Công thức tính chung<br /> Khái niệm, phương pháp tính trong những yếu tố quan trọng<br /> quyết định sức cạnh tranh của<br /> Năng suất là thước đo mức<br /> doanh nghiệp và của nền kinh tế.<br /> độ hiệu quả do con người và các TrongTrong đó, đó, GDP là tổng sản phẩm trong nước, còn<br /> GDP là tổng sản<br /> gia tạo ra giá trị này. Công thức trên cho thấy, NSLĐ tỷ<br /> đơn vị sản xuất (doanh nghiệp) Theo Tổ chức Hợp tác và phát phẩm trong nước, còn L là số lao<br /> lệ nghịch với số lượng lao động đang làm việc trong n<br /> chuyển đổi nguồn lực sản xuất triển kinh tế (OECD), NSLĐ được động tham gia tạo ra giá trị này.<br /> lớn sẽ cho NSLĐ cao. Trên một góc độ khác, NSLĐ ch<br /> (ví dụ như lao động và vốn) để tính bằng số sản phẩm hàng hóa Công thức trên<br /> từ NSLĐ của cáccho thấy, NSLĐ<br /> ngành/khu vực kinhtỷtế. Do vậy, ngàn<br /> tạo ra sản phẩm là hàng hóa và và dịch vụ cuối cùng được tạo ra lệ thuận<br /> động lớn, nhưng NSLĐ thấp sẽnghịch<br /> với GDP và tỷ lệ kéo NSLĐ chung đi xuố<br /> dịch vụ cho xã hội. Trong số các cho một đơn vị lao động tham gia với NSLĐ<br /> số lượng<br /> cao, tỷlao<br /> trọngđộng đang<br /> lao động lớn sẽlàm<br /> giúp NSLĐ chung tă<br /> phương pháp đo lường năng suất việcBức trong<br /> vào hoạt động sản xuất. Hàng hoá tranh nền kinhvề tế.<br /> tổng quan NSLĐL Việt<br /> nhỏ, Nam<br /> như năng suất các yếu tố tổng và dịch vụ cuối cùng được tạo ra GDP lớn sẽ cho NSLĐ cao. Trên<br /> hợp hoặc năng suất vốn, NSLĐ là Tại Hội nghị “Cải thiện NSLĐ quốc gia”, Tổn<br /> của nền kinh tế là tổng sản phẩm một góc độ khác, NSLĐ chung<br /> Thống kê Nguyễn Bích Lâm đã báo cáo khái quát về n<br /> chỉ tiêu đặc biệt quan trọng trong còncủa được tổng hợp từ NSLĐ của<br /> trong nước (GDP). Lao động tham NSLĐ Việt Nam trong thời gian qua. Theo đó, b<br /> phân tích kinh tế và thống kê của cácNSLĐngành/khu vựccókinh<br /> gia vào hoạt động sản xuất tạo ra của Việt Nam nhữngtế. Do sau:<br /> đặc điểm<br /> một quốc gia. vậy, ngành kinh tế có tỷ trọng lao<br /> GDP phản ánh thời gian, công Thu hẹp khoảng cách so với các nước trong khu<br /> NSLĐ phản ánh năng lực tạo sức và kỹ năng của lực lượng lao động lớn, nhưng NSLĐ thấp sẽ<br /> NSLĐ của Việt Nam trong thời gian qua tiếp tục<br /> ra của cải, hiệu suất của lao động động và thường được tính bằng kéo NSLĐ chung đi xuống; ngược<br /> hướng tăng đều qua các năm, là quốc gia có tốc độ tăn<br /> cụ thể trong quá trình sản xuất, lại, ngành có NSLĐ cao, tỷ trọng<br /> lao động đang làm việc, giờ công vực ASEAN. Với mức tăng trưởng kinh tế năm 2018<br /> đo bằng số sản phẩm hay lượng lao động lớn sẽ giúp NSLĐ chung<br /> lao động, hay lực lượng lao động nền kinh tế theo giá hiện hành năm 2018 ước tính đạt 10<br /> giá trị tạo ra trong một đơn vị thời tăngtăng<br /> mạnh.<br /> được điều chỉnh theo chất lượng. 6% so với năm 2017. Bình quân giai đoạn 2<br /> gian, hay lượng thời gian lao động<br /> NSLĐ (P) ở cấp quốc gia, theo Bức5,77%/năm,<br /> tranh tổngcao hơnvềmức<br /> quan tăng<br /> NSLĐ bình<br /> Việt quân 4,35%/năm củ<br /> Nam<br /> hao phí để sản xuất ra một đơn Tính chung giai đoạn 2011-2018, NSLĐ tăng bình quân<br /> định nghĩa chỉ là phép chia GDP Tại Hội nghị<br /> vị sản phẩm. NSLĐ thể hiện tính NSLĐ ngày“Cải<br /> càng thiện<br /> thể hiệnNSLĐ<br /> rõ vai trò quan trọng tr<br /> chất và trình độ tiến bộ của một cho số người/lao động tham gia quốc<br /> Nếu như giai đoạn 2011-2015, Tổng<br /> gia”, Tổng cục trưởng tăng trưởng GDP bình<br /> tổ chức, đơn vị sản xuất, hay của tạo ra nó. Công thức tính chung cụctrong<br /> Thống kêlượng<br /> đó lực Nguyễn<br /> lao độngBích<br /> tăng Lâm<br /> 1,5%/năm, NSLĐ tăng<br /> một phương thức sản xuất; là một là: đã năm<br /> báo2016-2018,<br /> cáo kháimặc quát vềlượng<br /> dù lực nhữnglao động chỉ tăng 0,8<br /> tăng bình quân 5,77%/năm (cao hơn giai đoạn trước 1,<br /> GDP tăng trưởng bình quân đạt 6,7%/năm.<br /> 4 Tính theo sức mua tương đương năm 2011 (PPP<br /> Soá 9 naêm 2019 Nam giai đoạn 2011-2018 tăng bình quân 4,8%/năm,<br /> quân của Singapore (1,4%/năm), Malaysia (2%/năm),<br />  Diễn đàn khoa học và công nghệ<br /> <br /> <br /> kết quả và vấn đề của NSLĐ Việt<br /> Nam trong thời gian qua. Theo<br /> đó, bức tranh tổng quan về NSLĐ<br /> của Việt Nam có những đặc điểm<br /> sau:<br /> Thu hẹp khoảng cách so với<br /> các nước trong khu vực<br /> NSLĐ của Việt Nam trong thời<br /> gian qua tiếp tục cải thiện đáng<br /> kể theo hướng tăng đều qua các<br /> năm, là quốc gia có  tốc độ tăng<br /> NSLĐ cao trong khu vực ASEAN.<br /> Với mức tăng trưởng kinh tế năm<br /> 2018 đạt 7,08%, NSLĐ toàn nền<br /> kinh tế theo giá hiện hành năm<br /> 2018 ước tính đạt 102,2 triệu<br /> đồng/lao động, tăng 6% so với Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc chủ trì và phát biểu tại Hội nghị (Ảnh: VGP).<br /> năm 2017. Bình quân giai đoạn<br /> ASEAN có trình độ phát triển cao lao động, chỉ bằng 38,9% NSLĐ<br /> 2016-2018, NSLĐ tăng 5,77%/<br /> hơn. Nếu năm 2011, NSLĐ của của toàn nền kinh tế, bằng 30,4%<br /> năm, cao hơn mức tăng bình<br /> Singapore, Malaysia, Thái Lan, NSLĐ của khu vực công nghiệp<br /> quân 4,35%/năm của giai đoạn<br /> Indonesia lần lượt gấp NSLĐ của và xây dựng, bằng 33,7% của khu<br /> 2011-2015. Tính chung giai đoạn<br /> vực dịch vụ). Mặt khác, tỷ trọng<br /> 2011-2018, NSLĐ tăng bình quân Việt Nam là 17,6 lần, 6,3 lần, 2,9<br /> lần và 2,4 lần thì đến năm 2018 lao động của ngành này trong<br /> 4,88%/năm.<br /> khoảng cách này giảm xuống nền kinh tế quốc dân lại cao nhất.<br /> NSLĐ ngày càng thể hiện tương ứng còn 13,7 lần, 5,3 lần, Đây là yếu tố kéo NSLĐ quốc gia<br /> rõ vai trò quan trọng trong tăng 2,7 lần và 2,2 lần.  thấp xuống. Tuy nhiên, NSLĐ<br /> trưởng kinh tế. Nếu như giai đoạn của ngành nông, lâm nghiệp và<br /> 2011-2015, tăng trưởng GDP Ngành nông, lâm nghiệp và<br /> thủy sản lại có tốc độ tăng bình<br /> bình quân đạt 5,91%/năm, trong thủy sản tuy có tốc độ tăng bình quân cao nhất, với 5,2%/năm giai<br /> đó lực lượng lao động tăng 1,5%/ quân cao nhất nhưng NSLĐ lại đoạn 2011-2018, cao hơn tốc độ<br /> năm, NSLĐ tăng 4,35%/năm thì có mức thấp nhất tăng bình quân của khu vực công<br /> trong 3 năm 2016-2018, mặc Báo cáo của Tổng cục Thống nghiệp và xây dựng (3%/năm) và<br /> dù lực lượng lao động chỉ tăng kê cho thấy, ngành khai khoáng khu vực dịch vụ (3,1%/năm).<br /> 0,88%/năm, nhưng NSLĐ tăng có NSLĐ cao nhất do đây là<br /> bình quân 5,77%/năm (cao hơn ngành có tính đặc thù, giá trị NSLĐ của  doanh nghiệp<br /> giai đoạn trước 1,42 điểm phần sản phẩm khai khoáng bao gồm ngoài nhà nước  đạt mức thấp<br /> trăm) nên GDP tăng trưởng bình cả giá trị tài nguyên thiên nhiên. nhất<br /> quân đạt 6,7%/năm. Tiếp đến là ngành sản xuất, phân NSLĐ chung của toàn bộ khu<br /> Tính theo sức mua tương đương phối điện, ga, nước nóng, khí đốt; vực doanh nghiệp năm 2017 theo<br /> năm 2011 (PPP 2011), NSLĐ hoạt động kinh doanh bất động giá hiện hành đạt 298,7 triệu<br /> của Việt Nam giai đoạn 2011- sản; tài chính, ngân hàng, bảo đồng/lao động (gấp 3,2 lần NSLĐ<br /> 2018 tăng bình quân 4,8%/năm, hiểm… Các ngành xây dựng; công chung cả nước). Trong đó, NSLĐ<br /> cao hơn mức tăng bình quân của nghiệp chế biến, chế tạo; vận tải, của doanh nghiệp nhà nước đạt<br /> Singapore (1,4%/năm), Malaysia kho bãi; bán buôn, bán lẻ; dịch 678,1 triệu đồng/lao động (gấp<br /> (2%/năm), Thái Lan (3,2%/năm), vụ lưu trú, ăn uống nhìn chung 7,3 lần NSLĐ chung cả nước)<br /> Indonesia (3,6%/năm), Philippin NSLĐ thấp. Nông, lâm nghiệp nhờ đẩy mạnh sắp xếp cổ phần<br /> (4,4%/năm). Nhờ đó, Việt Nam và thủy sản là ngành có NSLĐ hóa doanh nghiệp nhà nước trong<br /> đã thu hẹp được khoảng cách thấp nhất trong các ngành kinh thời gian qua. Tuy nhiên, NSLĐ<br /> tương đối về NSLĐ với các nước tế (năm 2018 đạt 39,8 triệu đồng/ của doanh nghiệp nhà nước đạt<br /> <br /> <br /> <br /> 5<br /> Soá 9 naêm 2019<br /> Diễn đàn Khoa học và Công nghệ<br /> <br /> <br /> mức cao chủ yếu vẫn dựa vào ưu Các yếu tố ảnh hưởng đến khu vực nông, lâm nghiệp và thủy<br /> thế trong việc phân bổ nguồn lực, tăng NSLĐ ở Việt Nam sản hiện nay còn lớn, đa số lao<br /> đặc biệt là nguồn lực tài nguyên động trong khu vực này là lao<br /> Báo cáo của Tổng cục Thống<br /> thiên nhiên; doanh nghiệp ngoài động giản đơn, công việc có tính<br /> kê nhận định, có nhiều nguyên<br /> nhà nước đạt 228,4 triệu đồng/lao thời vụ, không ổn định nên giá<br /> nhân khiến cho NSLĐ của  Việt<br /> động (gấp 2,5 lần NSLĐ chung trị gia tăng thấp, dẫn đến NSLĐ<br /> Nam thấp hơn các nước trong khu<br /> của cả nước); doanh nghiệp có thấp.<br /> vực và trên thế giới, trong đó tập<br /> vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài<br /> trung vào một số nguyên nhân Máy móc, thiết bị và quy trình<br /> (FDI) đạt 330,8 triệu đồng/lao<br /> chủ yếu sau: công nghệ còn lạc hậu: phần lớn<br /> động (gấp 3,5 lần NSLĐ chung<br /> doanh nghiệp nước ta, đặc biệt là<br /> cả nước).  Quy mô nền kinh tế Việt Nam<br /> doanh nghiệp dân doanh, trình độ<br /> còn nhỏ: với xuất phát điểm thấp,<br /> So với các loại hình doanh khoa học, công nghệ và đổi mới<br /> quy mô kinh tế nhỏ, việc thu hẹp<br /> nghiệp khác,  NSLĐ của  doanh sáng tạo còn thấp, nhiều doanh<br /> khoảng cách tương đối về thu<br /> nghiệp ngoài nhà nước  đạt mức nghiệp đang sử dụng công nghệ<br /> nhập bình quân và NSLĐ của Việt<br /> thấp nhất. Mặt khác, khoảng cách cũ, lạc hậu (tụt hậu 2-3 thế hệ<br /> Nam với các nước trong thời gian<br /> về NSLĐ của doanh nghiệp nhà so với mức trung bình của thế<br /> qua là một thành tựu đáng ghi<br /> nước và doanh nghiệp FDI với giới). Theo Báo cáo năng lực cạnh<br /> nhận nhưng chưa đủ để thu hẹp<br /> doanh nghiệp ngoài nhà nước tranh toàn cầu 2018, Việt Nam<br /> khoảng cách tuyệt đối về giá trị<br /> đang ngày càng nới rộng. Chiếm được xếp hạng chung là 77/140<br /> NSLĐ so với các nước trong khu<br /> tới 96,7% tổng số doanh nghiệp quốc gia, trong khi các chỉ số cấu<br /> vực.<br /> của cả nước nên NSLĐ của phần liên quan đến đổi mới sáng<br /> doanh nghiệp ngoài nhà nước ở Quá trình dịch chuyển cơ cấu tạo lại thấp hơn nhiều (mức độ<br /> mức thấp đã ảnh hưởng nhiều lao động theo hướng tích cực, phức tạp của quy trình sản xuất<br /> đến NSLĐ chung của toàn bộ khu nhưng còn chậm, tăng năng suất xếp hạng 90, tăng trưởng của các<br /> vực doanh nghiệp. Nguyên nhân nội ngành chưa đóng vai trò chủ doanh nghiệp có đổi mới sáng<br /> chủ yếu dẫn đến tình trạng này là đạo trong việc tăng năng suất của tạo xếp hạng 90, kỹ năng số hóa<br /> do doanh nghiệp khu vực ngoài nền kinh tế: đối với các nước đang của dân số xếp hạng 98, kỹ năng<br /> nhà nước có quy mô nhỏ nên khó phát triển như Việt Nam, yếu tố của sinh viên tốt nghiệp xếp hạng<br /> tiếp cận và ứng dụng công nghệ chuyển dịch cơ cấu lao động đóng 128, chất lượng đào tạo nghề xếp<br /> mới vào sản xuất, tiếp cận tín vai trò quan trọng vào tăng NSLĐ hạng 115, ứng dụng các sáng chế<br /> dụng chính thức hạn chế, thiếu của toàn bộ nền kinh tế. Đóng góp xếp hạng 89). Điều này cho thấy,<br /> lao động có kỹ năng, khó tham của chuyển dịch cơ cấu lao động Việt Nam cần tiếp tục kiến tạo môi<br /> gia và học hỏi từ chuỗi giá trị do vào tăng NSLĐ ở nước ta ở mức trường thuận lợi cùng với các thể<br /> các doanh nghiệp FDI dẫn dắt và cao, nhưng có xu hướng giảm (tỷ chế, chính sách mới cho khu vực<br /> không khai thác được hiệu quả lệ này trong giai đoạn 2011-2017 doanh nghiệp để thúc đẩy quá<br /> kinh tế nhờ lợi thế về quy mô… đạt 39%, thấp hơn mức 54% của trình nâng cao công nghệ và sáng<br /> giai đoạn 2000-2010). Điều này tạo. Đây được coi là một nội dung<br /> Các doanh nghiệp FDI trong<br /> phù hợp với quy luật phát triển của quan trọng của sự chuyển đổi mô<br /> thời gian qua luôn có tác động<br /> các nền kinh tế trong giai đoạn hình tăng trưởng ở Việt Nam.<br /> tích cực đến cải thiện NSLĐ<br /> chuyển đổi, tăng NSLĐ sẽ ngày<br /> thông qua việc các doanh nghiệp Chất lượng nguồn nhân lực<br /> càng phụ thuộc vào tăng NSLĐ<br /> này mang công nghệ sản xuất hạn chế: điều này thể hiện rõ ở<br /> nội ngành. Nhưng đến nay chưa<br /> và quản lý tiên tiến vào đầu tư tỷ lệ lao động đã qua đào tạo còn<br /> có thay đổi đáng kể trong bản<br /> trong nước. Tuy nhiên, theo Báo thấp, cơ cấu đào tạo thiếu hợp lý,<br /> chất tăng trưởng của ngành, chủ<br /> cáo năm 2017 của Ngân hàng thiếu hụt lao động có tay nghề<br /> yếu vẫn nhờ vào mở rộng quy mô<br /> thế giới, tỷ lệ các doanh nghiệp cao, khoảng cách giữa giáo dục<br /> những ngành sử dụng nhiều lao<br /> FDI sử dụng nguyên vật liệu trong nghề nghiệp và nhu cầu của thị<br /> động, hàm lượng công nghệ thấp,<br /> nước làm đầu vào ở Việt Nam đạt trường lao động còn lớn. Tỷ lệ lao<br /> làm cho mục tiêu tăng nhanh giá<br /> 67,6%, thấp hơn nhiều so với một động 15 tuổi trở lên đang làm việc<br /> trị gia tăng của sản phẩm chưa<br /> số nước như Trung Quốc (97,2%), trong nền kinh tế đã qua đào tạo<br /> đạt được. Bên cạnh đó, chuyển<br /> Malaysia (99,9%), hay Thái Lan tăng dần qua các năm nhưng đến<br /> dịch cơ cấu lao động tuy diễn ra<br /> (96,4%). năm 2011 tỷ lệ lao động có bằng<br /> khá nhanh nhưng lao động trong<br /> <br /> <br /> <br /> 6 Soá 9 naêm 2019<br />  Diễn đàn khoa học và công nghệ<br /> <br /> <br /> cấp, chứng chỉ mới đạt 15,4%, yếu kém. Thực tế quy mô doanh thúc đẩy những người tài năng.<br /> năm 2018 đạt 21,9%. Như vậy, nghiệp Việt Nam quá nhỏ bé, số<br /> Năm là, NSLĐ có tương quan<br /> cả nước hiện có tới 42,4 triệu lao doanh nghiệp vừa, nhỏ và siêu<br /> chặt chẽ với trình độ giáo dục,<br /> động (chiếm 78,1% tổng số lao nhỏ chiếm khoảng 98% tổng số<br /> năng lực, kỹ năng và chuyên môn<br /> động) chưa được đào tạo để đạt doanh nghiệp của cả nước.<br /> của người lao động. Vì vậy, giáo<br /> trình độ chuyên môn kỹ thuật nào<br /> Các nhiệm vụ trọng tâm dục cho người dân, mở rộng độ<br /> đó. Ngoài ra, cơ cấu lao động theo<br /> bao phủ, phổ cập và nâng cao<br /> trình độ đào tạo của nước ta còn Tại Hội nghị, Thủ tướng chất lượng hệ thống giáo dục, đào<br /> bất hợp lý, năm 2015 tỷ lệ tương Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, tạo nguồn nhân lực, trong đó có<br /> quan giữa trình độ đại học trở lên NSLĐ của Việt Nam chưa cao định hướng ưu tiên đào tạo các tài<br /> - cao đẳng - trung cấp - sơ cấp do xuất phát điểm thấp, nhưng năng cá biệt và các kỹ năng mới<br /> tương ứng là: 1-0,35-0,63-0,38, tiềm lực trong mỗi người dân là nổi sẽ luôn là quốc sách hàng đầu<br /> điều này cảnh báo thực trạng rất lớn. Điều này thể hiện mức đối với Việt Nam trong giai đoạn<br /> thiếu hụt kỹ sư thực hành và công tăng NSLĐ của Việt Nam cao hơn phát triển mới.<br /> nhân kỹ thuật bậc cao. Bên cạnh nhiều so với các nước trong khu<br /> đó, tình trạng thất nghiệp ở nhóm vực ASEAN cũng như nhiều nước Sáu là, lao động phải được<br /> lao động trẻ hoặc không phù hợp trên thế giới. Thủ tướng đã nêu 6 trang bị vốn và công nghệ mới có<br /> giữa công việc và trình độ đào tạo nhóm nhiệm vụ trọng tâm để cải thể phát huy được năng lực, do đó,<br /> còn khá phổ biến.  thiện NSLĐ ở Việt Nam: đầu tư vào ứng dụng khoa học và<br /> công nghệ cũng là một chính sách<br /> Trình độ tổ chức, quản lý và Một là, thúc đẩy cải cách mạnh đặc biệt ưu tiên của Chính phủ.<br /> hiệu quả sử dụng các nguồn lực mẽ hơn nữa về thể chế để mọi Hai chiến lược đào tạo kỹ năng<br /> còn bất cập: năng lực quản lý, nguồn lực, trong đó có nguồn chuyên môn cho lao động và đầu<br /> quản trị doanh nghiệp còn hạn nhân lực được huy động, phân tư cho khoa học và công nghệ cần<br /> chế,  còn một số “điểm nghẽn” bổ và sử dụng một cách hiệu quả phải tương thích với nhau để bảo<br /> về cải cách thể chế và thủ tục nhất. đảm hiệu quả tốt nhất.<br /> hành chính.  Tỷ lệ đóng góp của<br /> năng suất các nhân tố tổng hợp Hai là, tập trung cải thiện tính Thủ tướng cũng đã phát động<br /> (TFP) cho tăng trưởng GDP của hiệu quả của thị trường lao động phong trào “Năng suất lao động<br /> Việt Nam thời gian qua còn ở mức cả ở phía cung (người lao động) quốc gia” và mong muốn cộng<br /> thấp, giai đoạn 2001-2010 chỉ đạt lẫn phía cầu (doanh nghiệp), bảo đồng doanh nghiệp, doanh nhân,<br /> 4,3%. Trong giai đoạn 2011-2018, đảm mọi người dân và doanh nhà đầu tư và các tầng lớp nhân<br /> đóng góp của TFP được nâng lên nghiệp có thể tham gia thị trường dân hãy nỗ lực, cố gắng hơn<br /> nhưng vẫn ở mức thấp (37,7%) so lao động với một chi phí giao dịch nữa, chủ động tham gia, tích<br /> với đóng góp của vốn và lao động thấp nhất hay lao động tốt nhất cực thực hiện đồng bộ, quyết liệt<br /> là 62,3%. Tỷ lệ đóng góp của theo nguyện vọng, qua đó phát các nhiệm vụ, giải pháp để tăng<br /> TFP trong tăng trưởng GDP cho huy được tối đa năng lực và yêu NSLĐ, kề vai sát cánh, chung sức<br /> thấy trình độ phát triển khoa học cầu của mình. đồng lòng, cùng nhau tạo nên một<br /> và công nghệ, ý thức tổ chức và Ba là, thiết lập cơ chế khuyến cuộc bứt phá mới trong NSLĐ để<br /> quản lý trong sản xuất kinh doanh khích đủ mạnh để thu hút những đưa đất nước vượt lên, phát triển<br /> của lao động Việt Nam còn chưa người tài năng, các chuyên gia nhanh và bền vững ?<br /> đáp ứng được yêu cầu của nền giỏi, các nhà quản lý xuất sắc đến<br /> sản xuất hiện đại. với Việt Nam, đặc biệt là người Lê Văn Dụy<br /> Khu vực doanh nghiệp chưa Việt Nam nói chung, các tài năng<br /> thực sự  là động lực quyết định Việt Nam đang ở nước ngoài nói<br /> tăng trưởng NSLĐ của nền kinh riêng.<br /> tế: phần lớn các doanh nghiệp Bốn là, xây dựng một cơ chế<br /> Việt Nam là doanh nghiệp vừa và cán bộ mở trong các cơ quan nhà<br /> nhỏ, tiềm lực về vốn hạn hẹp, khả nước để thu hút người giỏi vào bộ<br /> năng đầu tư cho khoa học, công máy nhà nước, đồng thời tạo dựng<br /> nghệ và đổi mới sáng tạo còn hạn môi trường làm việc cùng với cơ<br /> chế, kinh nghiệm quản lý sản xuất chế cạnh tranh để chọn lọc và<br /> <br /> <br /> <br /> 7<br /> Soá 9 naêm 2019<br /> Diễn đàn Khoa học và Công nghệ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> CÔNG NGHỆ TRÍ TUỆ NHÂN TẠO:<br /> Thời cơ lớn của việt nam<br /> Trong 3 ngày, từ 14 đến 16/8/2019, tại Trường Đại học Bách khoa Hà Nội đã diễn<br /> ra Ngày hội Trí tuệ nhân tạo Việt Nam năm 2019 (AI4VN 2019). Sự kiện do Bộ<br /> Khoa học và Công nghệ (KH&CN), Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Trường Đại học Bách<br /> khoa Hà Nội cùng Báo điện tử VnExpress tổ chức. Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ<br /> Đức Đam, Bộ trưởng Bộ KH&CN Chu Ngọc Anh, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu<br /> tư Nguyễn Chí Dũng, các vị khách quốc tế cùng lãnh đạo các bộ/ngành, chuyên<br /> gia, doanh nghiệp công nghệ trong và ngoài nước đã tham dự sự kiện.<br /> <br /> Với chủ đề “Đẩy mạnh phát triển hệ sinh thái trí tuệ nhân tạo”, sự kiện AI4VN<br /> 2019 mở màn bằng chuỗi bài giảng đại chúng với các chủ đề “Blockchain hóa<br /> - một làn sóng mới trong kỷ nguyên dữ liệu lớn”, “Liệu máy có thể học suốt<br /> đời hay không? Tổng quan về cách tiếp cận Bayes”, “Các bài toán tối ưu trong<br /> lĩnh vực logistics: phương pháp giải và công cụ phần mềm”, “AI trong an ninh<br /> mạng”. Tiếp đó là các tham luận của các nhà công nghệ và khởi nghiệp hàng<br /> đầu thế giới và Việt Nam, các hội thảo chuyên đề, triển lãm, biểu diễn công nghệ,<br /> cuộc thi hackathon... thu hút hơn 2.000 lượt người tham dự. Sự kiện đề cao tính<br /> kết nối trong cộng đồng AI, thúc đẩy nghiên cứu ứng dụng AI trong các ngành<br /> kinh tế - xã hội của đất nước, đồng thời khơi gợi tình yêu khoa học, đặc biệt là AI<br /> trong giới trẻ. <br /> <br /> AI ở Việt Nam nghệ Gartner (Mỹ), ngành công nhưng nếu biết cách chọn điểm<br /> nghiệp AI toàn cầu năm 2018 có đột phá và có chiến lược đặc biệt<br /> AI được xem là một trong<br /> sự tăng trưởng đột phá (cao hơn cùng sự quyết tâm cao của Chính<br /> những công nghệ cốt lõi của phủ thì Việt Nam vẫn có cơ hội<br /> 70%) so với năm 2017, đạt giá trị<br /> cuộc Cách mạng công nghiệp bứt phá, đi lên cùng các nước tiên<br /> gần 1,2 nghìn tỷ USD. AI có khả<br /> 4.0. Nhiều quốc gia bắt đầu ghi tiến. Phát biểu tại phiên trọng thể<br /> năng trở thành công nghệ đột phá<br /> nhận xu thế phát triển tất yếu và của AI4VN 2019, Bộ trưởng Bộ<br /> nhất trong 10 năm tới nhờ những<br /> tác động chuyển đổi to lớn của KH&CN Chu Ngọc Anh cho biết:<br /> tiến bộ về công suất tính toán; sự<br /> AI trong mọi mặt đời sống xã hội, “Trong bối cảnh quốc tế đang có<br /> nhảy vọt về khối lượng, tốc độ và<br /> thay đổi cán cân quyền lực kinh tế, nhiều thay đổi bởi sự phát triển<br /> sự đa dạng của dữ liệu.<br /> quân sự, chính trị. Việt Nam được của một số ngành công nghệ<br /> nhận định cũng không nằm ngoài Các chuyên gia nhận định, mới, nắm bắt xu hướng này, Bộ<br /> xu hướng này. Theo nghiên cứu mặc dù đang ở giai đoạn “sơ khai” KH&CN đã có những tham mưu<br /> mới nhất của hãng tư vấn công so với các nước tiên tiến về AI, đi trước và kịp thời cho Chính<br /> <br /> <br /> <br /> 8 Soá 9 naêm 2019<br />  Diễn đàn khoa học và công nghệ<br /> <br /> <br /> Việt - Anh; thực hành lái xe an<br /> toàn; bản đồ nhiệt về giá bất động<br /> sản... Trong năm nay, Trường đã<br /> lần đầu tiên mở ngành AI, thu<br /> hút đông thí sinh đăng ký, điểm<br /> tuyển sinh đầu vào cao nhất cả<br /> nước. Trong khi đó, ông Lê Hồng<br /> Việt - Giám đốc công nghệ Tập<br /> đoàn FPT thông tin, FPT đang<br /> đẩy mạnh nghiên cứu, ứng dụng<br /> AI, tập trung vào 3 mảng chính:<br /> nền tảng ứng dụng cho các<br /> doanh nghiệp; tích hợp sản phẩm<br /> và xây dựng nguồn nhân lực. Các<br /> ứng dụng AI của FPT đang triển<br /> khai gồm hệ thống giao thông<br /> thông minh tại TP Hồ Chí Minh,<br /> xe tự hành cấp độ 3 tự di chuyển<br /> Bộ trưởng Bộ KH&CN Chu Ngọc Anh phát biểu tại sự kiện. tránh vật cản (trong tháng 10 này<br /> sẽ trình diễn một phần), dịch tự<br /> phủ, Thủ tướng Chính phủ một triển công nghệ AI tại Việt Nam”. động (được người dùng đánh giá<br /> số chính sách để thúc đẩy phát là tốt hơn Google trong mảng từ<br /> Với chủ đề “Đẩy mạnh phát<br /> triển công nghệ, trong đó có AI. về CNTT).<br /> triển hệ sinh thái trí tuệ nhân tạo”,<br /> Ngay từ năm 2014 là quyết định<br /> chương trình AI4VN 2019 diễn ra Ông Nguyễn Quang Vinh -<br /> của Thủ tướng về Danh mục công theo mô hình mở, là nơi kết nối<br /> nghệ cao được ưu tiên đầu tư phát đại diện Viettel cho biết, hiện tại<br /> và tụ hội của các thành tố trong Viettel là đơn vị đầu tiên triển khai<br /> triển, trong đó có công nghệ AI; cộng đồng AI, bao gồm nhiều<br /> tiếp theo là Chỉ thị của Thủ tướng ứng dụng AI trong chẩn đoán nội<br /> hoạt động thuyết trình, gặp gỡ, soi qua hình ảnh. Giải pháp này<br /> Chính phủ năm 2017 đã xác định workshop, triển lãm, biểu diễn<br /> công nghệ AI là một trong những có khả năng tự động xác định,<br /> công nghệ, cuộc thi hackathon... khoanh vùng và đánh giá mức độ<br /> công nghệ đột phá, mũi nhọn cần Các phần thuyết trình không chỉ<br /> được triển khai, nghiên cứu; Đề tổn thương của hệ tiêu hóa (căn<br /> mang đến cho công chúng thông bệnh phổ biến tại Việt Nam), giúp<br /> án Phát triển hệ tri thức Việt số tin về xu hướng phát triển AI trong<br /> hóa hướng tới mục tiêu xây dựng chẩn đoán nhanh gấp 5 lần so<br /> các ngành công nghiệp, bài học với phương pháp truyền thống,<br /> một hệ tri thức tổng hợp được kinh nghiệm của các quốc gia<br /> xây dựng và phát triển dựa trên độ chính xác lên đến 90%. Ứng<br /> trong phát triển hạ tầng kỹ thuật dụng thứ hai là AI trong quản lý<br /> các ứng dụng của công nghệ AI; và hàm ý chính sách cho Việt<br /> gần đây, Bộ KH&CN cũng đã phê rừng, nông nghiệp (cũng là giải<br /> Nam; mà còn cho thấy một bức pháp tiên phong tại Việt Nam) có<br /> duyệt Chương trình KH&CN trọng tranh toàn cảnh về tình hình phát<br /> điểm “Hỗ trợ nghiên cứu, phát thể thống kê diện tích rừng, tình<br /> triển AI ở Việt Nam. Theo GS.TS<br /> triển và ứng dụng công nghệ của trạng rừng hoàn toàn tự động với<br /> Tạ Hải Tùng - Viện trưởng Viện<br /> công nghiệp 4.0”, với trọng tâm độ chính xác 80%, giúp giải bài<br /> Công nghệ thông tin (CNTT),<br /> là tập trung hỗ trợ, nghiên cứu, toán xây dựng cơ sở dữ liệu về<br /> Trường Đại học Bách khoa Hà<br /> phát triển và ứng dụng công nghệ rừng (bản đồ quản lý rừng đang<br /> Nội, trong những năm gần đây,<br /> AI; ban hành "Kế hoạch triển được triển khai).<br /> các chuyên gia của Trường đã<br /> khai Nghiên cứu và phát triển AI nghiên cứu, phát triển nhiều ứng Đặc biệt, cách đây 3 năm, các<br /> đến năm 2025" để liên kết các dụng dựa trên nền tảng AI như: chuyên gia trong lĩnh vực công<br /> nhà nghiên cứu, nhà đầu tư, các giám sát trường học (bao gồm nghệ của Việt Nam từ nước ngoài<br /> doanh nghiệp, nhà quản lý trong cả phân tuyến việc đưa, đón học khi trở về Việt Nam đã tự đặt ra<br /> việc thúc đẩy nghiên cứu và phát sinh); chống đạo văn Việt - Việt, yêu cầu phải góp phần phát triển<br /> <br /> <br /> <br /> 9<br /> Soá 9 naêm 2019<br />  Diễn đàn Khoa học và Công nghệ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam phát biểu tại sự kiện.<br /> <br /> AI nước nhà. Đặc biệt là giúp cho kinh nghiệm quý báu cho Việt Đông Nam Á, ngang Singapore.<br /> cộng đồng AI trẻ trong nước đi Nam. Theo ông Ulli Waltinger Tuy nhiên, ông cho rằng Việt Nam<br /> nhanh hơn, tiếp xúc nhiều hơn với (Giám đốc công nghệ Tập đoàn cần xây dựng chiến lược phát<br /> nền AI thế giới. Trên quan điểm Siemens, Đức): khi phát triển và triển AI dài hạn hơn.<br /> đó, tổ chức phi lợi nhuận VietAI ứng dụng công nghệ AI, Việt Nam Theo quan điểm của ông<br /> đã ra đời, quy tụ nhiều chuyên cần quan tâm một số nguyên tắc PeterPeter Vesterbacka (đồng<br /> gia trẻ về AI trong và ngoài nước. nhất định là: định hình và phát sáng lập Fun Academy và Rovio<br /> Ông Nguyễn Ngọc Tú (Giám đốc triển bền vững; thúc đẩy tính bao của Phần Lan, cũng là cha đẻ của<br /> điều hành VietAI) cho biết: VietAI trùm, chia sẻ lợi ích; đảm bảo trò chơi nổi tiếng Angry Birds):<br /> tập trung sự quan tâm ở 4 lĩnh vực quyền riêng tư, quản trị dữ liệu; “Nhiều người lo ngại AI phát triển<br /> lớn là giáo dục, y tế, giao thông nâng cao tính trách nhiệm, giải sẽ gây ra tình trạng thất nghiệp.<br /> và nông nghiệp. Để làm được trình trong quá trình ứng dụng AI. Nhưng sẽ có nhiều công việc mới<br /> điều này, VietAI đã tổ chức nhiều<br /> Thông qua bài thuyết trình nảy sinh, điều quan trọng là cần<br /> buổi hội thảo, nói chuyện với<br /> “Kinh nghiệm phát triển AI của tăng cường nhận thức cho giới<br /> công chúng và các lớp học về AI<br /> Hàn Quốc”, TS Kyoo Sung Noh trẻ”, và theo ông: “Dù đất nước<br /> miễn phí... ở TP Hồ Chí Minh và<br /> (Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc lớn hay nhỏ, con người đều là<br /> Hà Nội. Có thể nói, mặc dù đang<br /> Trung tâm Năng suất Hàn Quốc) tài nguyên, cần được phát triển.<br /> trong giai đoạn “sơ khai”, nhưng<br /> công nghệ AI ở Việt Nam đang bày tỏ tin tưởng, giống như Hàn Con người ngày càng thích thú<br /> ngày càng được quan tâm, đầu tư Quốc, AI sẽ là tương lai của Việt với những khái niệm mới, chúng<br /> và có những bước đi đầy hy vọng. Nam.  Tại Hàn Quốc, AI đã làm ta cần chuẩn bị để theo kịp sự<br /> thay đổi cơ cấu toàn xã hội, việc phát triển. Con người không cạnh<br /> Những vấn đề cần quan tâm làm, ngành nghề và cả con người. tranh với máy móc mà cần kết<br /> Chính phủ Hàn Quốc đã xây dựng hợp với máy móc. Điều chúng ta<br /> Trong thời gian tới, để có thể<br /> các chính sách phát triển AI, trong cần làm là chuẩn bị kỹ năng để<br /> kịp lên “con tàu 4.0”, Việt Nam<br /> đó tập trung cho phát triển nguồn tiếp nhận những công việc sẽ có<br /> cần tận dụng được sức mạnh của<br /> nhân lực chất lượng, đủ sức phục trong tương lai”.<br /> công nghệ AI. Muốn vậy phải<br /> có sự quyết tâm và những bước vụ phát triển công nghiệp trong Sau khi lắng nghe ý kiến của<br /> đi cụ thể. Các chuyên gia công nước. TS Kyoo Sung Noh đánh các đại biểu, Phó Thủ tướng Vũ<br /> nghệ hàng đầu thế giới tham dự giá mức độ ứng dụng AI của Việt Đức Đam đã phát biểu nhấn<br /> AI4VN 2019 đã chia sẻ nhiều Nam là khá cao trong khu vực mạnh vai trò quan trọng của AI<br /> <br /> <br /> <br /> 10 Soá 9 naêm 2019<br />  Diễn đàn khoa học và công nghệ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Lễ ra mắt Liên hiệp hợp tác và phát triển AI Việt Nam.<br /> <br /> đối với Việt Nam và khẳng định: toàn, ví dụ như những sản phẩm Nam sánh vai với các cường quốc<br /> Hiện Việt Nam không có sự lựa sử dụng AI phục vụ đưa đón học về AI trong khu vực và trên thế<br /> chọn nào khác là đẩy mạnh phát sinh, điều khiển giao thông... Thứ giới. Bày tỏ sự vui mừng trước sự<br /> triển AI do xuất phát điểm đang hai, đáp ứng mong muốn của ra mắt của Liên hiệp hợp tác và<br /> ở mức thấp và AI là thời cơ lớn mỗi người dân là luôn được khoẻ phát triển AI Việt Nam, Phó Thủ<br /> mà Việt Nam phải tận dụng. Theo mạnh, từ những yêu cầu đơn giản tướng Vũ Đức Đam khẳng định:<br /> Phó Thủ tướng: “Việt Nam là một như ăn uống, sinh hoạt hàng ngày, “Sự kết nối giữa những người làm<br /> phần của thế giới, đặc biệt trong biết được sức khoẻ của bản thân… chuyên môn với nhau, với các cơ<br /> lĩnh vực CNTT và AI. Nhiều người cho đến việc phát hiện, chữa trị quan nhà nước, cơ sở nghiên cứu,<br /> Việt Nam đã và đang tham gia những căn bệnh hiểm nghèo. Thứ thị trường... rất quan trọng, và<br /> vào quá trình phát triển CNTT, AI ba là phải đáp ứng được nhu cầu điều này đặc biệt có ý nghĩa trong<br /> trên thế giới. Cộng đồng AI ở Việt học tập của mọi người, hiệu quả CNTT, AI. Chúng ta kết nối để có<br /> Nam có nhiều hoạt động sôi nổi và thuận tiện ở mọi nơi, mọi lúc. trách nhiệm cùng nhau xây dựng<br /> trong những năm gần đây. Quy nền tảng dữ liệu mở, chia sẻ để<br /> Với sự chứng kiến của Phó<br /> mô dân số của Việt Nam lớn. Vì tất cả cùng phát triển, không chỉ<br /> Thủ tướng và các đại biểu tham<br /> vậy, CNTT, AI trở thành công cụ cho Việt Nam mà đóng góp cho<br /> dự AI4VN 2019, Liên hiệp hợp tác<br /> có thể mang lại thời cơ lớn, nhưng cộng đồng chung trên thế giới.<br /> và phát triển AI Việt Nam đã ra<br /> nếu không tận dụng thì sẽ qua đi”. Chia sẻ thứ tốt mà mình có thì tất<br /> mắt, với mong muốn tụ hội, kết<br /> cả sẽ cùng có những cái tốt”?<br /> Phó Thủ tướng cho rằng, trong nối, định hướng và chia sẻ về việc<br /> thời gian tới, công nghệ AI ở Việt đào tạo, nghiên cứu, phát triển và<br /> Nam cần tập trung vào 3 bài toán ứng dụng AI, để mang lại những<br /> lớn: Trước hết, là góp phần để có lợi ích chính đáng cho các thành<br /> một xã hội thanh bình. Tất cả ứng viên, đóng góp tích cực cho cộng<br /> dụng AI là để giúp cho xã hội an đồng, xã hội và góp phần đưa Việt<br /> <br /> <br /> <br /> 11<br /> Soá 9 naêm 2019<br />  Diễn đàn Khoa học và Công nghệ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> GS.TS Nguyễn Thanh Thủy: Nhân lực là yếu tố cốt lõi<br /> đảm bảo sự thành công của phát triển trí tuệ nhân tạo<br /> GS.TS Nguyễn Thanh Thủy là một trong những nhà khoa học đầu<br /> tiên nghiên cứu và giảng dạy về trí tuệ nhân tạo (AI - Artificial<br /> Intelligence) của Việt Nam. Ông nguyên là Phó Hiệu trưởng<br /> Trường Đại học Công nghệ (Đại học Quốc gia Hà Nội) và hiện là<br /> Phó Chủ nhiệm Chương trình KH&CN trọng điểm quốc gia Hỗ<br /> trợ nghiên cứu, phát triển và ứng dụng công nghệ của công<br /> nghiệp 4.0 KC4.0/19-25; Trưởng phòng thí nghiệm mục tiêu AI<br /> (Trường Đại học Công nghệ, Đại học Quốc gia Hà Nội); Chủ tịch<br /> Hội đồng Giáo sư ngành Công nghệ thông tin (CNTT). Bên lề sự kiện Ngày hội AI Việt Nam năm 2019<br /> (AI4VN 2019), GS Nguyễn Thanh Thủy đã có cuộc trao đổi với PV Tạp chí về phát triển AI ở Việt Nam và<br /> nguồn nhân lực cho lĩnh vực mới mẻ và đặc biệt quan trọng này.<br /> <br /> Thưa GS, với kinh nghiệm nghiên cứu và phòng thí nghiệm GDP danh nghĩa của Việt Nam<br /> hơn 30 năm giảng dạy và AI đã được thành lập, duy trì tại thấp hơn hẳn trong Top 5 quốc<br /> nghiên cứu trong lĩnh vực AI, các trường đại học và viện nghiên gia hàng đầu về kinh tế ở Đông<br /> GS đánh giá thế nào về phát cứu (Viện CNTT thuộc Viện Hàn Nam Á, điều này cho thấy nỗ lực<br /> triển AI ở Việt Nam? lâm KH&CN Việt Nam; Trường của cộng đồng AI Việt Nam.<br /> Đại học Công nghệ, Trường Đại Trong thời gian từ năm 2010<br /> Vài năm gần đây trên phạm<br /> học Khoa học Tự nhiên thuộc Đại đến nay, đã có 40 đề tài cấp nhà<br /> vi toàn thế giới, AI nổi lên như<br /> học Quốc gia Hà Nội; Trường Đại nước liên quan tới lĩnh vực AI<br /> một lĩnh vực KH&CN quan trọng.<br /> học Bách khoa Hà Nội; Trường