Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ và Văn hóa Việt Nam: Con người vả thời đại trong Nhật ký Nguyễn Huy Tưởng
lượt xem 4
download
Việc nghiên cứu về phương diện con người và thời đại được Nguyền Huy Tường ghi chép lại đầy đủ trong những trang nhật ký giúp chúng ta hình dung một cách sâu sắc, toàn diện về con người, về sự nghiệp văn học của ông cũng như các thế hệ nhà văn cùng thời trong suốt chặng đường diễn ra nhiều sự kiện lớn của dân tộc. Đề tài sẽ đi nghiên cứu sâu hơn về con người vả thời đại trong Nhật ký Nguyễn Huy Tưởng.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ và Văn hóa Việt Nam: Con người vả thời đại trong Nhật ký Nguyễn Huy Tưởng
- BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI 2 --------------------------- LÊ THỊ QUỲNH THƢƠNG CON NGƢỜI VÀ THỜI ĐẠI TRONG NH T NGU ỄN HU TƢỞNG Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60 22 01 21 LU N VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS. Nguyễn Thị Tuyết Minh HÀ NỘI - 2017
- ỜI CẢ ƠN TS Nguyễn Thị Tuyết inh vă rư ng ư H ư ư r r ă r vă r ă ă r r ă , ư Tôi H 7 ăm 2017 c
- ỜI CA ĐOAN r r ă r r công trình r ă ư r r ă ư r H ng 7 ăm 2017 c
- ỤC ỤC MỞ ẦU ........................................................................................................... 1 1. ............................................................................................ 1 2. ị ............................................................................................... 2 3. M ............................................................... .4 4. ư ............................................................. 4 5. P ư ......................................................................... 4 6. ă .................................................................................. 5 I DU G ....................................................................................................... 6 CHƯƠ G 1. H I H À HÀ Ă GUYỄ HUY ƯỞ G ............................................................................................................. 6 11 ý .................................................... 6 111 m ................................................................................................. 6 112 c .................................................................................... 9 113P â b ậ ký vớ ồ ký v ự uy .............................................. 11 1 r ý r ă ...................... 15 1 H ư ý ....................................... 25 1 3 1 Cu c đờ v sự p vă ọc .............................................................. 25 132 v ậ ký sự p vă ọc của uyễ Huy T ở ........................................................................................ 36 CHƯƠ G . C GƯỜI R G H GUYỄ HUY ƯỞ G ........................................................................................................... 45 1H ư ư .................................................................... 45 211C ờ cô dâ uyễ Huy T ở .............................................. 45 2.1.2 C ờ c â uyễ Huy T ở ................................................ 48 2.2 C ă ĩ ............................................ 56
- 2 2 1 C â du c c vă .......................................................................... 57 2 2 2 C â du c c ọa s c s ............................................................... 61 2.3 C ư r ....................................................... 66 CHƯƠ G . ÂM A G HỜI I R G H GUYỄ HUY ƯỞ G ................................................................................................. 69 1H ư ............................. 69 311 ờ s am ớc v C c m T m 1945 ............................................................................................................... 69 312 ờ s am sau C c m T m 1 45 ................. 71 ă H ư .... 73 3.2.1 sự k ớ của vă ............................................................ 73 322 ă ở của uyễ Huy T ở ................................................ 80 Ế U ..................................................................................................... 91 DA H MỤC ÀI IỆU HAM HẢ ........................................................ 93
- 1 Ở ĐẦU 1. o họn tài H ư ă ă ị ị ị giá trị ă 16 r ý r 1700 trang mà ông ghi é r ă ừ 19 196 ư r r ư N ậ ký H ư ư ng ră r ă ă mà ông r ậ ký H ư ư ư ư H ư é r r ý ư ă ư ă r ư r ý ă , ư ư ư B ư ý ă ư r ư ă ư H ư ẩ ư r rư ẩ ông ư ă ư ư D ý ý ĩ r ư vă ừ r ng ă :C ờ v ờ đ ậ ký uyễ Huy T ở
- 2 2. ị h sử vấn Tr ậ ký H ư ư (3/2016) ư ư . rư r ă ư ă r ă r ư quý giá ă ă , ư ă é , chuyên sâu ậ ký H ư ư ư r . ý ă 1957 H ư , ă ét: “ uc ô ua âm k đọc m y a ậ ký đ ua m k a đ c ab p âm của vă am v m ờ đ m ua ọ …” [20, 205]. ă 199 , ỷ 8 ă ă (191 -199 ă H ă B ă : uyễ Huy T ở m sự pc ak c. H r r ă H ư Tr uyễ Huy T ở – v đ c đ P r : “ c s m ua âm sâu s c của uyễ Huy T ở … c s ờ sự… v c s sự k a u k đ …” [14, 8]. Nhà nghiên c u P r ư ẳ ị : “ ọc d s uyễ Huy T ở đ c u s c vớ m d ậ ký của ô a y u a đờ m cp m đ vớ ô c m cu c vậ ở m c u yk ck m suy ựa c ọ … C p đ k đ c đọc d ậ ký ô v a mớ c c sở c
- 3 ađ c âu ay c c u ý cp m của ô ” [20, 89]. A r ck đờ vă r : “ ọc uyễ Huy T ở a c ậ ac m c s ba mp ớ c c cp m C uồ dồ d y đủ s c p â c a u kc c s u uy c s uy c s v c u … m đ c s c của vă ô ở ậ ký ăm 1 32 k ô mớ 20 u a u mc ờ yđ vớ c s dâ c ” [20, 209]. P H r Nhậ ký uyễ Huy T ở - c uy c a cô b quan tâm và ư r ý:“ ậ ký uyễ Huy T ở ớc uồ u ua ọ v c m ờ a c s C c m T m k c c P p c c c u đ n a uậ vă … sự k ua ọ đ c vă k đ y đủ vớ v của m ờ cu c” [5]. M Hư r uyễ Huy T ở v ă ởk k a s : “C suy yv c s v dâ cđ pp k uồ m c c b uyễ Huy T ở đ ồ c s dâ cm b v ở d m c d d uy c y su c đờ v vă của ô đ m m m sự đam m ” [8]. C r H ư H r r , r ư ư H ư ă H ư ĩ ă bài: C a ô vă uyễ Huy T ở v b c uyễ Tuâ vă uyễ Huy T ở v C a c
- 4 m b “b ” âm a a vă uyễ Huy T ở v ọa s c vă T a a vớ c a ô ă 8, H r c â du s ă C N ậ ký H ư : ậ ký H ư ư ý ư ư ư ừ ý rư r N ậ ký H ư trên ư :C ư và T 3. ụ h, nhiệm vụ nghiên ứu : -H ư ư ậ ký H ư r ư tră r é ư - r ă r ĩ r ư ă - ă H ư 4. Đối tƣợng và phạm vi nghiên ứu ư ă r ậ ký H ư ( ă 16 P ă ư :C ư r ậ ký H ư . 5. Phƣơng pháp nghiên ứu ư :
- 5 -P ư ị -P ư -P ư -P ư -P ư -P ư 6. Đ ng g p u n văn - ý : ă r ư C ư r ậ ký H ư ừ , không c ư ă ư “ ờ ký u của ờ đ ”( é ị ý ă ư - : ă H ư - ă ẩ ư rư
- 6 NỘI UNG CHƢƠNG 1 THỂ OẠI NH T VÀ NHÀ VĂN NGU ỄN HU TƢỞNG 1 1 Những vấn u n v thể oại nh t ký C ị r ý ư ă ý ĩ r ă ư T đ vă ọc b mớ r :“ ậ k đc ực m vă ọc” [7,1257]. T đ uậ vă ọc ị ĩ :“ ậ kí m u c kí” [6, 237] ý ă ký ă Trê ký rị ký ă r ă ị ký ký khoa é r ị r ị ý ư ư ĩ r ư r r ý ư r ư ư , r r ý ý r r ư ư r ý ư ư ư ý ư r r
- 7 r ẩ rư ư ý M H r C r ư M B r … r ý nh r ư ý ư ý ư r ị ý ĩ ư The Diary of Anne Frank ( ậ ký A e F a k ) éD r H II r r r ă 1945 r “10 cu s c đ c đọc ớ” r 5 ư ư U E C ư M r r R r( ư ý H ẩ r ý ý “lên ngôi” có ư r ừ ư r ậ ký a cy (Tây Ban Nha), ậ ký T ,H a ớ d k ô c m ờ ( r - r … ư r ý ư ă r ă rị r r ý r ĩ ý ă ( é ư ư ị é , ý ư … ư ý ư “m ập ậ ký c p m c vă ọc k đ cm ớ âm ồ
- 8 ua sự v c v âm của c â c p ờ đọc ậ y v đ ọ đ ” [29, 379]. H ư r ý ă ư ư - ẩ ư r ừ ý ĩ ư ý ư ă ă r ý ă ư Ở r ý r ă ư ý ị ý ý ư ư ý ư ư ư ý ị ă r ă ( ă ừ ẩ r ẩ rị ă ao. ậ ký T uỳ T âm ậ ký uyễ ă T c ậ ký C u C m P ậ ký uyễ ọc T ậ ký uyễ Huy T ở … rư ă ă ị C ẩ ý: ậ ký ờ đ ( ; â vậ của ờ đ c a (Lecmontop); C c ( … ư r C ư ậ ký M ý ư r ă ý C ý é ư ị ừ ị “H c của du ký đa d c c p ký sự ậ ký, ồ ở ” [6, 108].
- 9 c Là m ý, nh ý mang nh ký r êng bi àm nên s r ý - th ư “ r ” à ghi ché th ư xem l rư r ý C ý ă h ý ă r tin c ư é ý rư là s ư ư ân h g x r r ý ă ày r ư ý ý khoa h y c luôn ph ư .V ýr ư ư ư ư n r ôn chân th C ý ă th ý ĩ ân vi ché ân th m ậ ký C là ghi ché ý ĩ r ă ă r “ ư ”… ông chân th ư àn c ư ư ư ă ẩ ẳ ư ư th ý é ư ý. Tuy nhiên, n ý ư à nhân v r àm n ẩ , th ý, yêu c ư é ư c
- 10 Nh ý là ân v m x ra, là nh é V ý r ư ư ư é r ý ư r ĩr ư rư . Ri ư ý ý ư à nh ân v ư âm. Nh ý là th th ân v t ký ôi th ư r th ư: ý… r gi ý ă ư ôn là trung tâm. So v r ôi tr r ý ă h àn b ẩ ông ng r ừ r r r r ư là ư r nhi ân v ư ư à cu ân r H ư r ý ă ư ư ư ẩ lao. Nh ý é ĩ ên t ư ư ký là s é ư ý é C ư à th ông th ký mà ghi h rư ư
- 11 ă ý là s nhiên b bên trong, là ti âm v r ư âm s k ă ư à tr ư à gi ă r ư mà. ư à lo ý ư ă ôi, ư ýl àm r ư ậ ký ờ đ ên c ư ư ư ậ ký c H C tị 3P â b ậ ký ớ ồ ký à ự y r ý ý ă ư ý ý ă ý “ vă u kc ” ị ừ r ừ dung c ư ư ừ ư r r r r ư ý ẳ ừ ư r r G rị r ý ý ă ư ( r “ ýp sự v c c ờ c ậ đờ s ” “ du c b của ký ay ở c s k a của ô v ý a v của c c sự v c đ c ” [29, 367]. é ư ý ă ý ý ư … ư ư ý ý ư ư ư
- 12 r ẩ ă ư ý é ư ý r ý ý ư r ă ă r r ư r r , ư ị ư P ư ă ý ă ý ư r ẩ ă ư ư ư : ư r r ư ư ư r C é r r ư ư ý ý ư r ị r ẩ ư r - ư r ư ẩ ă ư ư ư r r ư ư ư ư ư M ư r ư r ư ý ă ý M C ư r r ẩ ý ă ý “Hồ ký m u c ký k b c đ y a u k m c ờ am dự cc k ” [6, 152]. é ư ư
- 13 ư ý ý ư ý ĩ ừ r ư ý ý ă ư ư ý ư ư r ă ư ư ư H C :“ ồ ký s m a cu c đờ m m c sa s c ờ vu buồ của m â p ậ của m v p m dọc đờ đ s ” D ý r B ý ư r ư ý ư ư: k u ( ; m ăm ( B C b c â a C uc u( H … r r ẩ C rư ư ý ư : P ủ, đ m ẹ c s ư G H M H ư ý ư ĩ : ư ừ H C ỞC Â ýr ừr ừ H ư r r P ư Ở r ă I ý ă r :C b c â a (Tô Hoài), a đ m sực ỉ ( ư r ư a (P y ua ( G ớ m ờ ( H Hồ ký T a a Hồ ký s đô (Huy C ; ăm ọc ăm ớ (M ă ý r ă ị ư ư ư … rị ư r ý
- 14 “Tự uy ( A au b ap y m c p m vă ọc d c ựv v cu c đờ m ” [6, 389]. é ư ă r r r ư r ă ĩ r ư ă ư nhau: “C c vă m k III s d đờ b â c uđ ậ c k mp b sự đa d v p c p đ âm ý v đờ s c m của m c â c ờ vă ực k I v v b â đ p b yc cm ua a ờ v ờ ua ac ờ v c k u vă uậ cu c đờ của c m đ ua đ p s p ậ của c đồ dâ c” [6, 389]. é ư r ă r ư ý r ý “ ậ ký sự v c của ym c ự uy k v u k vớ c m ua ” [7, 19 6 ý é r ỷ ư r ư r r ă r ỷ ý r ừ r ư ư ư ừ r ý ư r ư ừ ý ư ý ư - ẩ ẹ
- 15 1 S phát triển thể oại nh t ký trong văn họ Việt N m C ư C ý r ư C ư ư ý ẩ ư ẹ ă ư é ý ý “ uy c ” ư ý ừ ă ý r ă ư ừ ý , ẩ r . r ă ị ư ă r r ý ư ý ư “ ô” C ý ư ư ư r B é ă ý ă ý r é ư ư ư ý ư ý “ ực uy ” ư ư r ư rị ă r r ă ư r r ă ý ẩ r ý r ă
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Đặc trưng ngôn ngữ - văn hoá của các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)
147 p | 670 | 92
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ngôn ngữ chat - Tiếng Việt và tiếng Anh
141 p | 668 | 73
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Từ ngữ Hán Việt trong ca dao Nam bộ
240 p | 305 | 65
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Từ ngữ chỉ thực vật trong tiếng Việt (đối chiếu giữa các phương ngữ)
116 p | 232 | 62
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Đặc điểm của tiêu đề văn bản trong thể loại tin tức
192 p | 251 | 60
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Tình thái giảm nhẹ trong diễn ngôn tiếng Việt
146 p | 152 | 52
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Tiếp xúc ngôn ngữ Ê Đê - Việt ở tỉnh Đak Lăk trên bình diện từ vựng - ngữ nghĩa
155 p | 201 | 48
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Đặc điểm ngôn ngữ văn bản hành chính tiêng Việt trong lĩnh vực thương mại
152 p | 242 | 44
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ẩn dụ trong ca từ Trịnh Công Sơn dưới góc nhìn ngôn ngữ học tri luận
92 p | 170 | 42
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Quán ngữ tình thái tiếng Việt
94 p | 169 | 41
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ngữ nghĩa – Ngữ dụng của vị từ ngôn hành tiếng Việt
98 p | 163 | 38
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Những vấn đề cơ bản của ngôn ngữ cử chỉ
165 p | 167 | 37
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Cấu tạo hình thức và ngữ nghĩa của thuật ngữ thể thao tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)
249 p | 205 | 36
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Lịch sự trong hành động cầu khiến tiếng Việt
148 p | 156 | 31
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Đặc điểm ngữ nghĩa của phần phụ chú trong câu tiếng Việt
211 p | 159 | 27
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ngôn ngữ án văn tiếng Việt
203 p | 119 | 23
-
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Màu sắc Nam bộ trong ngôn ngữ truyện ký Sơn Nam
113 p | 155 | 19
-
Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Một số tín hiệu thẩm mĩ trong thơ Tố Hữu
25 p | 124 | 17
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn