BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH<br />
<br />
ĐÀM THỊ NGỌC NGÀ<br />
<br />
CẶP THOẠI HỎI - TRẢ LỜI,<br />
CẦU KHIẾN - HỒI ĐÁP<br />
TRONG KỊCH LƯU QUANG VŨ<br />
<br />
LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGỮ VĂN<br />
<br />
NGHỆ AN - 2016<br />
<br />
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH<br />
<br />
ĐÀM THỊ NGỌC NGÀ<br />
<br />
CẶP THOẠI HỎI - TRẢ LỜI,<br />
CẦU KHIẾN - HỒI ĐÁP<br />
TRONG KỊCH LƯU QUANG VŨ<br />
Chuyên ngành: Lý luận ngôn ngữ<br />
Mã số: 62.22.01.01<br />
<br />
LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGỮ VĂN<br />
<br />
Người hướng dẫn khoa học:<br />
<br />
GS.TS. ĐỖ THỊ KIM LIÊN<br />
<br />
NGHỆ AN - 2016<br />
<br />
i<br />
LỜI CAM ĐOAN<br />
Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu nêu<br />
trong luận án là trung thực. Những kết luận khoa học của luận án chưa từng được ai<br />
công bố trong bất kỳ công trình nào khác.<br />
Tác giả luận án<br />
<br />
Đàm Thị Ngọc Ngà<br />
<br />
ii<br />
LỜI CẢM ƠN<br />
Trong quá trình thực hiện đề tài “Cặp thoại hỏi - trả lời, cầu khiến - hồi đáp<br />
trong kịch Lưu Quang Vũ”, tôi đã nhận được sự quan tâm, tạo điều kiện của Ban<br />
Giám hiệu, lãnh đạo và chuyên viên các phòng, ban chức năng của Trường Đại học<br />
Vinh và Trường Cao đẳng Sư phạm Nghệ An. Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành về<br />
sự giúp đỡ quý báu đó.<br />
Đặc biệt, tôi xin bày tỏ sự tri ân sâu sắc tới GS.TS. Đỗ Thị Kim Liên, người<br />
trực tiếp hướng dẫn khoa học, đã tận tình chỉ bảo và tạo cho chúng tôi niềm hứng thú<br />
trong công việc rất nhiều khó khăn, thách thức này. Tôi cũng gửi lời cảm ơn chân<br />
thành đến Ban chủ nhiệm và các giảng viên bộ môn Ngôn ngữ của Khoa Sư phạm<br />
Ngữ Văn, Trường Đại học Vinh, những người đã dành cho tôi nhiều chỉ dẫn khoa học<br />
quý báu.<br />
Tôi xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè và đồng nghiệp đã luôn động<br />
viên, khích lệ, tạo điều kiện và giúp đỡ tôi trong suốt quá trình thực hiện luận án.<br />
Tác giả luận án<br />
<br />
Đàm Thị Ngọc Ngà<br />
<br />
iii<br />
<br />
MỤC LỤC<br />
Trang<br />
LỜI CAM ĐOAN ...................................................................................................... i<br />
LỜI CẢM ƠN ........................................................................................................... ii<br />
BẢNG KÝ HIỆU CÁC CHỮ VIẾT TẮT ............................................................. vi<br />
DANH MỤC BẢNG ............................................................................................... vii<br />
MỞ ĐẦU ....................................................................................................................1<br />
1. Lý do chọn đề tài ................................................................................................1<br />
2. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu ......................................................................2<br />
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu ......................................................................2<br />
4. Phương pháp, thủ pháp nghiên cứu ....................................................................3<br />
5. Đóng góp của luận án .........................................................................................4<br />
6. Cấu trúc của luận án ............................................................................................4<br />
Chương 1. TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ CƠ SỞ<br />
LÍ THUYẾT LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI ..............................................................5<br />
1.1. Tổng quan tình hình nghiên cứu về kịch Lưu Quang Vũ ................................5<br />
1.1.1. Nghiên cứu chung về phong cách nghệ thuật kịch Lưu Quang Vũ .........5<br />
1.1.2. Nghiên cứu về một tác phẩm kịch cụ thể của Lưu Quang Vũ .................8<br />
1.2. Cơ sở lí thuyết ..................................................................................................9<br />
1.2.1. Lí thuyết hội thoại ....................................................................................9<br />
1.2.2. Lí thuyết hành động ngôn ngữ ...............................................................24<br />
1.2.3. Khái niệm cấu trúc và nghĩa ..................................................................29<br />
1.3. Ngôn ngữ kịch và hành động ngôn ngữ trong kịch Lưu Quang Vũ ..............33<br />
1.3.1. Ngôn ngữ kịch ........................................................................................33<br />
1.3.2. Hành động kịch ......................................................................................34<br />
1.4. Vài nét tổng quan về cuộc đời và sự nghiệp kịch của Lưu Quang Vũ ..........39<br />
1.4.1. Giới thiệu về tác giả Lưu Quang Vũ ......................................................39<br />
1.4.2. Khái quát về kịch Lưu Quang Vũ ..........................................................41<br />
1.5. Tiểu kết chương 1 ..........................................................................................42<br />
Chương 2. ĐẶC ĐIỂM CẶP THOẠI HỎI - TRẢ LỜI QUA LỜI THOẠI<br />
NHÂN VẬT TRONG KỊCH LƯU QUANG VŨ ..................................................44<br />
2.1. Khái niệm câu hỏi, phát ngôn hỏi và hành động hỏi .....................................44<br />
2.1.1. Khái niệm câu hỏi, phát ngôn hỏi ..........................................................44<br />
2.1.2. Khái niệm hành động hỏi .......................................................................45<br />
2.2. Cấu trúc cặp thoại hỏi - trả lời trong kịch Lưu Quang Vũ .............................46<br />
2.2.1. Cấu trúc tham thoại trao chứa hành động hỏi và cấu trúc của<br />
biểu thức ngữ vi chứa hành động hỏi ....................................................46<br />
<br />