Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 10

Chia sẻ: Ajksdhj Dhiwud | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:40

Thêm vào BST

Báo xấu

82
lượt xem 12
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tham khảo tài liệu 'khổ mẫu marc 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 10', công nghệ thông tin, cơ sở dữ liệu phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 10

651 #0$aMostar (Bosnia and Hercegovina)$vB¶n ®å 052 0#$aBK$dMostar $2 Nguån m· Tr−êng con $2 chøa mét m· MARC ®Ó chØ nguån cña ph©n lo¹i ®Þa lý. Nguån cña m· lµ Danh môc m· MARC cho ng−êi biªn tËp, nguån vµ quy −íc m« t¶ do Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú cËp nhËt. $6 - Liªn kÕt $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. quy −íc nhËp d÷ liÖu DÊu ph©n c¸ch- DÊu chÊm c©u lu«n ®øng tr−íc ký hiÖu Cutter ®−îc bá qua ë tr−êng con $b. Tr−êng 052 kh«ng kÕt thóc b»ng dÊu chÊm c©u. ViÕt hoa - C¸c ký tù ch÷ c¸i ë vÞ trÝ ph©n lo¹i ®−îc viÕt hoa lÞch sö ®Þnh danh néi dung $c - Chñ ®Ò (MP) [lçi thêi] Tr−êng con $c ®−îc cho lµ lçi thêi trong b¶n ®å ®Æc biÖt n¨m 1980. M« t¶ néi dung chñ ®Ò ®−îc chøa ë c¸c tr−êng 6XX. - 413 -
055 Ký hiÖu xÕp gi¸/ Ký hiÖu ph©n lo¹i t¹o lËp ë Cana®a (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Cã hay kh«ng trong kho cña Th− H×nh thøc, tÝnh ®Çy ®ñ, nguån ký viÖn Quèc gia Cana®a hiÖu ph©n lo¹i / xÕp gi¸ # Kh«ng cã th«ng tin 0 Do Th− viÖn Quèc gia 0 Tµi liÖu cã trong kho Th− Cana®a t¹o lËp dùa theo viÖn Quèc gia Cana®a Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú 1 Tµi liÖu kh«ng cã trong kho 1 Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Th− viÖn Quèc gia Cana®a Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp 2 Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp 3 Ký hiÖu xÕp gi¸ do th− viÖn tham gia t¹o lËp dùa theo ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú 4 Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do th− viÖn tham gia t¹o lËp 5 Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ do th− viÖn tham gia t¹o lËp 6 Ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp 7 Ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp 8 Ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp 9 Ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do th− viÖn tham gia t¹o lËp M· tr−êng con $a Ký hiÖu ph©n lo¹i (KL) $8 Sè liªn kÕt tr−êng vµ thø tù $b Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu (L) $2 Nguån ký hiÖu ph©n lo¹i /xÕp gi¸ (KL) - 414 -
®Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa hoÆc mét ký hiÖu xÕp gi¸ hoÆc mét ký hiÖu ph©n lo¹i ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a hoÆc mét th− viÖn tham gia víi Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp ngo¹i trõ c¸c ký hiÖu ®−îc t¹o lËp tõ hÖ thèng ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc gia Y häc Mü, Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n B¸ch khoa vµ Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n Dewey. C¸c ký hiÖu t−¬ng øng ®ã ®−îc nhËp vµo tr−êng 060 (Ký hiÖu xÕp gi¸ theo Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc gia Y häc Mü), 080 (Ký hiÖu Ph©n lo¹i ThËp ph©n B¸ch khoa) vµ 082 (Ký hiÖu XÕp gi¸ theo Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n Dewey). L−u ý, ký hiÖu xÕp gi¸/ph©n lo¹i sÏ ®−îc nhËp ë tr−êng 055 bao gåm c¶ c¸c ký hiÖu ®−îc t¹o lËp tõ Khung Ph©n lo¹i LC, kÓ c¶ c¸c ký hiÖu tõ c¸c B¶ng Ph©n lo¹i ®Æc biÖt ®−îc Th− viÖn Quèc gia Cana®a ph¸t triÓn dµnh cho lÞch sö, v¨n häc vµ luËt ph¸p Cana®a. h−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung chØ thÞ ChØ thÞ 1 - Cã hay kh«ng cã trong kho Th− viÖn Quèc gia Cana®a ChØ thÞ 1 chøa mét gi¸ trÞ cho biÕt liÖu tµi liÖu cã hay kh«ng cã trong kho Th− viÖn Quèc gia Cana®a. # - Kh«ng cã th«ng tin Gi¸ trÞ # cho biÕt kh«ng cã th«ng tin. Gi¸ trÞ nµy ®−îc sö dông ë bÊt kú biÓu ghi nµo do mét c¬ quan kh¸c víi Th− viÖn Quèc gia Cana®a nhËp vµo. 055 #5$aHT154 0 - Tµi liÖu cã trong kho cña Th− viÖn Quèc gia Cana®a Gi¸ trÞ 0 cho biÕt tµi liÖu cã trong kho cña Th− viÖn Quèc gia Cana®a. 055 01$aM1679.18 1 - Kh«ng cã trong kho Th− viÖn Quèc gia Cana®a Gi¸ trÞ 1 cho biÕt tµi liÖu kh«ng cã trong kho Th− viÖn Quèc gia Cana®a 055 12$aTS800 ChØ thÞ 2 - H×nh thøc, tÝnh ®Çy ®ñ, nguån ký hiÖu ph©n lo¹i / xÕp gi¸ ChØ thÞ 2 chøa mét gi¸ trÞ cho biÕt d¹ng ký hiÖu (dï ®ã lµ ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi, ký hiÖu xÕp gi¸ dùa trªn ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi hoÆc ký hiÖu ph©n lo¹i/xÕp gi¸ ®−îc t¹o lËp tõ c¸c khung ph©n lo¹i kh¸c), tÝnh ®Çu ®ñ cña ký hiÖu ph©n lo¹i (chØ ¸p dung cho ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi) vµ liÖu c¸c ký hiÖu ®ã ®−îc t¹o lËp bëi Th− viÖn Quèc gia Cana®a hay th− viÖn tham gia. Mét ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi (gi¸ trÞ chØ thÞ 2 lµ 1, 2, 4 hoÆc 5) lµ mét ký hiÖu ®−îc t¹o lËp b»ng Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú hoÆc Khung Ph©n lo¹i Thu viÖn Quèc héi Mü - Bæ sung vµ Söa ®æi. Mét ký hiÖu ph©n lo¹i “kh«ng ®Çy ®ñ” (gi¸ trÞ 2 hoÆc 5) thiÕu mét ký hiÖu Chñ ®Ò Cutter mµ Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®ßi hái. Mét ký hiÖu xÕp gi¸ “dùa vµo Th− viÖn Quèc héi” (gi¸ trÞ 0 hoÆc 3 cña chØ thÞ 2) lµ mét ký hiÖu ®−îc t¹o lËp sö dông Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú hoÆc Khung Ph©n lo¹i Quèc héi Mü - Bæ sung vµ Söa ®æi, ngoµi ra cßn sö dông - 415 -
B¶ng Ph©n lo¹i cho lÞch sö Cana®a (B¶ng FC), v¨n häc Cana®a (B¶ng PS 8000- 8999) vµ luËt ph¸p Cana®a do Th− viÖn Quèc gia Cana®a ph¸t triÓn. ThuËt ng÷ kh«ng chøa c¸c ký hiÖu Khung Ph©n lo¹i LC ®−îc thay ®æi hoÆc më réng néi bé. §èi víi c¸c ký hiÖu xÕp gi¸/ ph©n lo¹i kh«ng ph¶i lµ Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú hoÆc kh«ng dùa vµo Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú (ChØ thÞ 2, c¸c gi¸ trÞ 6, 7, 8 hoÆc 9) th× danh môc hoÆc khung nguån dïng ®Ó t¹o lËp ký hiÖu cã thÓ ®−îc x¸c ®Þnh b»ng mét m· ë tr−êng con $2 (Nguån ký hiÖu xÕp gi¸/ ph©n lo¹i). 0 - Do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp dùa theo Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú Gi¸ trÞ 0 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu xÕp gi¸ dùa vµo ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp. 055 00$aJK609$bM2 1 - Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp Gi¸ trÞ 1 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp. 055 01$aM1679.18 2 - Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp Gi¸ trÞ 2 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i LC kh«ng ®Çy ®ñ do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp. Ký hiÖu ®−îc nèi tiÕp b»ng mét dÊu hoa thÞ (*). 055 12$aPS8575* [Ký hiÖu thiÕu mét ph©n môc t¸c gi¶] 3 - Ký hiÖu xÕp gi¸ do th− viÖn tham gia t¹o lËp dùa vµo Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú Gi¸ trÞ 3 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu xÕp gi¸ dùa vµo Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú do th− viÖn tham gia t¹o lËp 055 #3$aDS598 S7$b.B34 4 - Ký hiÖu Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do th− viÖn tham gia t¹o lËp Gi¸ trÞ 4 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú ®Çy ®ñ do th− viÖn tham gia t¹o lËp 055 #4$aRT81 U6 5 - Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ do th− viÖn tham giao t¹o lËp Gi¸ trÞ 5 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ do th− viÖn tham gia t¹o lËp. Ký hiÖu ®−îc nèi tiÕp b»ng mét dÊu hoa thÞ (*). 055 #5$aHT 154G* - 416 -
6 - Ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp Gi¸ trÞ 6 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu xÕp gi¸ (kh¸c víi ký hiÖu xÕp gi¸ cña Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú, Th− viÖn Quèc gia Y häc Mü, Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n, Khung Ph©n lo¹i Dewey) do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp. 055 06$aK347.9444$bC5164 7 - Ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp Gi¸ trÞ 7 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i (kh¸c víi ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú, Th− viÖn Quèc gia Y häc, Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n, Khung Ph©n lo¹i Dewey) do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp. Gi¸ trÞ nµy kh«ng ®−îc sö dông. 8 - Ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do Th− viÖn tham gia t¹o lËp Gi¸ trÞ 8 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu xÕp gi¸ (kh¸c víi ký hiÖu xÕp gi¸ cña Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú, Th− viÖn Quèc gia Y häc, Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n, Khung Ph©n lo¹i Dewey) do Th− viÖn tham gia t¹o lËp. 055 18$aKF385 ZB5$bC6$2kfmod 9 - Ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c do Th− viÖn tham gia t¹o lËp Gi¸ trÞ 9 cho biÕt tr−êng chøa mét ký hiÖu ph©n lo¹i (kh¸c víi ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú, Th− viÖn Quèc gia Y häc, Khung Ph©n lo¹i ThËp ph©n, Khung Ph©n lo¹i Dewey) do Th− viÖn tham gia t¹o lËp. m· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−êng con $a chøa phÇn ký hiÖu ph©n lo¹i cña ký hiÖu xÕp gi¸. C¸c ký hiÖu xÕp gi¸ kÕ tiÕp ®−îc ghi riªng rÏ ë tr−êng 055. 055 01$aFC3099 055 02$aFC2949* 055 01$aHB31 055 00$aHB31$bS54fol. [C¸c tr−êng 055 ®a gi¸ trÞ; ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú vµ ký hiÖu xÕp gi¸ cña Th− viÖn Quèc gia Cana®a.] $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu Tr−êng con $b chøa phÇn thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu cña ký hiÖu xÕp gi¸. 055 00$aF5050 .2$bT5 055 02$aFC2949* 055 00$aF5449 W4$bA28fol.Ref. [C¸c tr−êng 055 ®a gi¸ trÞ; Ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú kh«ng ®Çy ®ñ vµ ký hiÖu xÕp gi¸ Th− viÖn Quèc gia Cana®a.] $2 - Nguån ký hiÖu xÕp gi¸/ ph©n lo¹i Tr−êng con $2 chøa mét m· x¸c ®Þnh danh s¸ch nguån hoÆc b¶ng mµ tõ ®ã ký hiÖu xÕp gi¸/ ph©n lo¹i ®−îc t¹o lËp. Tr−êng nµy chØ ®−îc sö dông khi chØ thÞ 2 - 417 -
chøa gi¸ trÞ 6 (ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp), 7 (ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c do Th− viÖn Quèc gia Cana®a t¹o lËp), 8 (ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c do th− viÖn tham gia t¹o lËp) hoÆc 9 (ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c do th− viÖn tham gia t¹o lËp). C¸c m· ®−îc sö dông ë tr−êng con nµy ®−îc liÖt kª trong Danh môc m· MARC cho ng−êi biªn tËp, nguån vµ quy −íc m« t¶. 055 18$aKF385 ZA2$b.T34 1989$2kfmod [Ký hiÖu xÕp gi¸ ®−îc t¹o lËp tõ Ph©n lo¹i KF ®−îc söa ®æi ®Ó sö dông cho c¸c th− viÖn luËt cña Cana®a.] $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. quy −íc nhËp d÷ liÖu DÊu ph©n c¸ch - Tr−êng 055 kh«ng kÕt thóc b»ng dÊu chÊm c©u. Kho¶ng trèng - BÊt kú kho¶ng trèng nµo muèn ®−a vµo nh− mét phÇn cña ký hiÖu xÕp gi¸ ph¶i ®−îc nhËp vµo. - 418 -
060 Ký hiÖu xÕp gi¸ theo Khung ph©n lo¹i cña Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Cã trong kho cña Th− viÖn Y häc Nguån ký hiÖu xÕp gi¸ Quèc gia Hoa Kú hay kh«ng 0 Do Th− viÖn Y häc Quèc # Kh«ng cã th«ng tin gia t¹o lËp 0 Tµi liÖu cã trong kho Th− 4 Do c¬ quan kh¸c t¹o lËp viÖn Y häc Quèc gia 1 Tµi liÖu kh«ng cã trong kho Th− viÖn Y häc Quèc gia M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i (L) $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù (L) $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu (KL) ®Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa hoÆc mét ký hiÖu xÕp gi¸ hay ph©n lo¹i ®Çy ®ñ do Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú hoÆc c¸c c¬ quan kh¸c t¹o lËp sö dông Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú. C¸c gi¸ trÞ cña chØ thÞ 2 ph©n biÖt néi dung do Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú t¹o lËp hoÆc do c¸c c¬ quan kh¸c t¹o lËp. Ký hiÖu xÕp gi¸ chøa trong tr−êng nµy vµ ®−îc t¹o lËp bëi Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú cã thÓ n»m hoÆc trong c¸c b¶ng QS-QZ (c¸c khoa häc y tiÒn l©m sµng) ®Õn W-WZ (y häc vµ c¸c ngµnh cã liªn quan), ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc Quèc gia Hoa Kú hoÆc tõ c¸c b¶ng Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú dµnh cho c¸c chñ ®Ò mµ Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú kh«ng cã hoÆc mét sè ®¨ng ký c¸ biÖt. Thùc tÕ Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú t¹o lËp sè ®¨ng ký c¸ biÖt cho c¸c Ên phÈm in cã biªn môc giíi h¹n vµ tõ th¸ng 01/1994, cho Ên phÈm cã biªn môc ®Çy ®ñ ë c¸c møc. h−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung ChØ thÞ ChØ thÞ 1 - Cã trong kho cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú hay kh«ng ChØ thÞ 1 chøa mét gi¸ trÞ cho biÕt liÖu tµi liÖu cã trong kho Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú hay kh«ng. # - Kh«ng cã th«ng tin Gi¸ trÞ kho¶ng trèng (#) cho biÕt kh«ng cã th«ng tin g× ®−îc cung cÊp. 060 #4$aW1$bJO706M - 419 -
0 - Tµi liÖu cã trong kho Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú Gi¸ trÞ 0 cho biÕt tµi liÖu cã trong kho Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. 060 00$aWM270$bMP16 no. 4 1969 1 - Tµi liÖu kh«ng cã trong kho Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú Gi¸ trÞ 1 cho biÕt tµi liÖu kh«ng cã trong kho Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú hoÆc tµi liÖu ®ã kh«ng ®−îc xÕp gi¸ d−íi ký hiÖu ®ã. 060 10$aWA 540 AA1$bB8p 1972 060 14$aWF 102$bN972a 1969 ChØ thÞ 2 - Nguån ký hiÖu xÕp gi¸ ChØ thÞ 2 chøa mét gi¸ trÞ cho biÕt liÖu nguån ký hiÖu xÕp gi¸ lµ cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú hoÆc cña c¬ quan kh¸c. 0 - Do Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú t¹o lËp Gi¸ trÞ 0 cho biÕt nguån cña ký hiÖu xÕp gi¸ / ph©n lo¹i lµ cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. 060 00$aW1$bRE359 4 - Do c¬ quan kh¸c t¹o lËp Gi¸ trÞ 4 cho biÕt nguån cña ký hiÖu xÕp gi¸/ ph©n lo¹i lµ cña c¬ quan kh¸c víi Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. ChØ cã mét tr−êng 060 cã gi¸ trÞ chØ thÞ nµy ®−îc phÐp cã trong biÓu ghi. 060 14$aWF 102$bN972a 1969 M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−êng con $a chøa hoÆc phÇn ký hiÖu ph©n lo¹i cña ký hiÖu xÕp gi¸ hoÆc mét sè ®¨ng ký c¸ biÖt. Nguån cña ký hiÖu ph©n lo¹i lµ Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú do Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú cËp nhËt. 060 00$aW 22 DC2.1$bB8m 060 00$aZ 675.M4$bH477 Th«ng th−êng ng−êi ta nhËp c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c nhau vµo c¸c tr−êng 060 riªng biÖt. 060 00$aW1$bBE357 Bd. 1 1978 060 10$aWW 166$bM43k 1973 060 00$aW3$bNU36 no. 28 1993 060 10$aTP 248.65.P76$bM618a 1993 060 00$a1993 A0148 060 10$aW 84 AA1$b14827a 1993 ë c¸c biÓu ghi cò, tr−êng con $a lµ tr−êng lÆp khi cã c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c nhau ®−îc nhËp vµo. Trong tr−êng hîp nµy, ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c nhau ®−îc nhËp vµo tiÕp theo tr−êng con ký hiÖu xÕp gi¸ cuèi cïng. NÕu ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c nhau còng bao gåm mét sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu, th× sè thø tù trªn gi¸ - 420 -
cña tµi liÖu còng ®−îc nhËp vµo cïng tr−êng con $a víi ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c nhau chø kh«ng ph¶i nhËp vµo c¸c tr−êng con riªng biÖt. 060 00$aW1$bDE111AL v.4 $aTP 248.2 D293b 1990 060 00$aKK1110$aWD 320 $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu Tr−êng con $b chøa sè thø tù trªn gi¸ cña ký hiÖu xÕp gi¸ theo Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. Theo quy t¾c chung, Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú sö dông B¶ng T¸c gi¶ Ba Ch÷ sè Cutter-Sanborn ®Ó t¹o lËp sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu. Ký hiÖu ®Æc tr−ng cña viÖc ®¸nh sè sö dông ë líp W1 vµ W3 ®−îc m« t¶ trong Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. Tr−êng con nµy còng cã thÓ chøa sè l−îng b¶n. 060 00$aW1$bR1217 Sè ®¨ng ký c¸ biÖt kh«ng chøa mét ký hiÖu tµi liÖu riªng biÖt, v× vËy tr−êng con $b kh«ng d−îc sö dông. C¸c ký hiÖu kh¸c nhau (alternative) ®−îc t¹o lËp cho tµi liÖu ®−îc biªn môc ch−a ®Çy ®ñ còng thiÕu mét sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu. 060 00$aEE7766 060 10$aQV 350 $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. quy −íc nhËp d÷ liÖu DÊu ph©n c¸ch - Tr−êng 060 kh«ng kÕt thóc b»ng dÊu chÊm trõ khi dÊu chÊm lµ mét phÇn cña d÷ liÖu cña tr−êng con cuèi cïng. Kho¶ng trèng - Kho¶ng trèng cÇn cã ë ký hiÖu xÕp gi¸ ph¶i ®−îc nhËp vµo. MÉu hiÓn thÞ cè ®Þnh [DNLM: ] / [kho¶ng trèng-g¹ch chÐo-kho¶ng trèng] H»ng hiÓn thÞ DNLM: vµ ký hiÖu ¶ RËp ®øng tr−íc mét ký hiÖu xÕp gi¸ vµ dÊu ngoÆc vu«ng bao quanh toµn bé sè kh«ng ®−îc nhËp trong biÓu ghi MARC. C¸c ký hiÖu nµy cã thÓ ®−îc hÖ thèng t¹o ra nh− mét mÉu hiÓn thÞ cè ®Þnh ®i kÌm víi nh·n tr−êng. Kho¶ng trèng-g¹ch chÐo-kho¶ng trèng ®−îc sö dông ®Ó t¸ch biÖt c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú khi chóng ®−îc ghi vµo cïng mét tr−êng (¸p dông cho c¸c biÓu ghi cò) kh«ng ®−îc ®−a vµo c¸c biÓu ghi ®äc ®−îc b»ng m¸y. C¸c dÊu nµy cã thÓ ®−îc hÖ thèng t¹o ra nh− mét mÉu hiÓn thÞ cè ®Þnh ®i kÌm víi tr−êng con $a lÆp. Néi dung tr−êng: 060 00$aW1$bBE 357 Bd. 1 1973$aWW 166 M43k 1973 ThÝ dô hiÓn thÞ: [DNLM: W1 BE 367 Bd. 1 1973 / WW 166 M43k 1973] - 421 -
lÞch sö ®Þnh danh néi dung ChØ thÞ 2 - Ký hiÖu xÕp gi¸ tïng th− (SE) [lçi thêi] Trong ®Æc tr−ng xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú, viÖc sö dông chØ thÞ 2 nh»m biÓu thÞ d¹ng xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú ®−îc cho lµ lçi thêi vµo n¨m 1976. C¸c gi¸ trÞ lµ: 0 (kh«ng cã tïng th−), 1 (tïng th− chÝnh), 2 (tïng th− con), 3 (tiÓu tïng th−) ChØ thÞ 2 - Nguån ký hiÖu xÕp gi¸ # Kh«ng cã th«ng tin [lçi thêi] ChØ thÞ 2 ®−îc x¸c ®Þnh n¨m 1982. Tr−íc sù thay ®æi nµy, tr−êng 060 lµ tr−êng ®−îc t¹o lËp bëi mét c¬ quan vµ chØ chøa ký hiÖu xÕp gi¸ ®−îc t¹o lËp bëi Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. C¸c biÓu ghi cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú ®−îc t¹o lËp tr−íc khi cã ®Þnh nghÜa chØ thÞ nµy cã thÓ chøa mét kho¶ng trèng (#) cã nghÜa lµ kh«ng x¸c ®Þnh ë chØ thÞ 2. $a Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−íc th¸ng 1/1994, tr−êng con $a lµ tr−êng lÆp ®Ó ghi c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c nhau. B¾t ®Çu tõ n¨m 1994, c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ kh¸c nhau ph¶i ®−îc ghi riªng biÖt ë tr−êng 060. - 422 -
061 Th«ng tin vÒ b¶n cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2: Kh«ng x¸c ®Þnh Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i (L) $c - Th«ng tin vÒ b¶n (KL) $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù (L) (KL) ®Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa th«ng tin bæ sung cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú cho mét biÓu ghi th− môc liªn quan tíi b¶n thø hai hoÆc mét tËp hîp cña tµi liÖu m« t¶ cã trong kho. Tr−êng 061 chØ ®−îc sö dông cho c¸c ký hiÖu ph©n lo¹i vµ c¸c ký hiÖu xÕp gi¸ liªn quan tíi c¸c b¶n thø hai trë ®i vµ c¸c s¸ch bé do Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú t¹o lËp. h−íng dÉn ¸p dông c¸c ®Þnh danh néi dung chØ thÞ C¶ hai chØ thÞ ®Òu kh«ng x¸c ®Þnh; mçi chØ thÞ chøa mét kho¶ng trèng (#). m· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−êng con $a chøa ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu Tr−êng con $b chøa sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu cña Th− viÖn Y häc quèc gia Hoa Kú. $c - Th«ng tin vÒ b¶n Tr−êng con $c chøa th«ng tin liªn quan tíi b¶n thø hai vµ c¸c b¶n tiÕp theo vµ s¸ch bé. $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. - 423 -
lÞch sö ®Þnh danh néi dung ChØ thi 2 - Ký hiÖu xÕp gi¸ cña tïng th− (SE) [lçi thêi] Trong ®Æc tr−ng tïng th−, viÖc sö dông chØ thÞ 2 nh»m biÓu thÞ d¹ng tïng th− ®−îc cho lµ lçi thêi vµo n¨m 1976. C¸c gi¸ trÞ lµ: 0 (kh«ng cã tïng th−), 1(sè tïng th− chÝnh), 2 (Tïng th− con), 3 (tiÓu tïng th−). - 424 -
066 Bé ký tù sö dông trong biÓu ghi (KL) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Kh«ng x¸c ®Þnh Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh M· tr−êng con $a - Bé ký tù GO nguyªn thuû (KL) $c - Bé ký tù GO hoÆc G1 thay ®æi $b - Bé ký tù G1 nguyªn thuû (KL) (L) ®Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy ®−îc sö dông trong c¸c biÓu ghi m· ho¸ víi c¸c ký tù kh¸c víi ISO 10646 (hoÆc Unicode) nh»m ®Þnh râ bé ký tù dïng ®Ó m« t¶ néi dung d÷ liÖu cã trong biÓu ghi. Tr−êng nµy b¸o cho ng−êi sö dông r»ng cã thÓ cÇn sù xö ký ®Æc biÖt. C¸c m· dïng ®Ó x¸c ®Þnh bé ký tù lµ tÊt c¶ c¸c m· trõ ký tù ®Çu tiªn cña chuçi ký tù tho¸t (escape) t¹o lËp bé ký tù (ký tù ®Çu tiªn lµ ký tù escape, hex 1B). C¸c ký tù t¹o ra thø tù còng nh− c¸c chi tiÕt vÒ c¸c ký tù m· ho¸ c¸c biÓu ghi MARC kh¸c ®−îc m« t¶ trong §Æc t¶ MARC21 cho cÊu tróc biÓu ghi, bé ký tù vµ m«i tr−êng trao ®æi. h−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung chØ thÞ C¶ hai chØ thÞ ®Òu kh«ng x¸c ®Þnh; mçi chØ thÞ chøa mét kho¶ng trèng (#). m· tr−êng con $a - Bé ký tù GO nguyªn thuû Tr−êng con $a chøa mét m· x¸c ®Þnh bé ký tù nguyªn thuû. M· lµ c¸c ký tù trung gian vµ gèc cña chuçi escape t¹o lËp bé ký tù GO mÆc ®Þnh. V× MARC latin (bao gåm ASCII, MARC Hy l¹p, ký hiÖu MARC ký tù h¹ thÊp hoÆc n©ng cao lµ bé ký tù mÆc ®Þnh, nÕu bé ký tù lµ nguyªn thuû, kh«ng cÇn x¸c ®Þnh ë tr−êng con nµy. 066 ##$a(N [Ký tù trung gian trong chuçi ®Þnh danh lµ hex 28 (ký tù ASCII ( më ngoÆc) x¸c ®Þnh bé ký tù nh− mét byte trªn mét ký tù vµ sö dông nh− mét bé GO vµ ký tù gèc lµ hex 4E (ký tù ASCII N ) x¸c ®Þnh bé ch÷ c¸i Kirin.] 066 ##$a$1 [Ký tù trung gian trong thø tù ®Þnh danh lµ hex 24 (ký tù ASCII $ ) x¸c ®Þnh bé ký tù nh− nhiÒu byte trªn mét ký tù vµ sö dông nh− mét bé GO vµ ký tù gèc lµ hex 31 (ký tù ASCII 1 ) x¸c ®inh bé ch÷ c¸i Trung Quèc, NhËt B¶n vµ TriÒu Tiªn.] - 425 -
$b - Bé ký tù G1 nguyªn thuû Tr−êng con $b chøa mét m· x¸c ®Þnh bé ký tù më réng nguyªn thñy. M· bao gåm c¸c ký tù trung gian vµ gèc cña thø tù escape ®−îc x¸c ®Þnh vµ viÖn ra bé ký tù G1 mÆc ®Þnh. ANSEL sÏ lµ bé MARC mÆc ®Þnh nÕu bé më réng nguyªn thuû kh«ng cÇn ®−îc x¸c ®Þnh ë tr−êng con nµy. 66 ##$b$)1 [Ký tù trung gian trong chuçi ®Þnh danh lµ hex 24 hoÆc hex 29 (ký tù ASCII $) x¸c ®Þnh bé ký tù lµ lo¹i nhiÒu byte vµ sù sö dông nã nh− bé G1, vµ ký tù cuèi cïng lµ hex 31 (ký tù ASCII “1”) mµ nã x¸c ®Þnh bé m· ch÷ §«ng ¸ cho môc ®Ých th− môc (ASNI/NISO Z39.64-1989 (R1995).] 066 ##$b)Q [Ký tù trung gian trong thø tù ®Þnh danh lµ hex 29 (ký tù ASCII ) ) x¸c ®Þnh bé ký tù nh− mét byte trªn mét ký tù vµ sö dông nh− mét bé G1 vµ ký tù gèc lµ hex 51(ký tù ASCII Q ) x¸c ®Þnh bé ký tù ch÷ c¸i Kirin më réng.] $c - Bé ký tù GO hoÆc G1 thay ®æi (L) Tr−êng con $c chøa mét m· x¸c ®Þnh mét bé ký tù thay ®æi ®−îc sö dông nh− G0 hoÆc G1 trong biÓu ghi. M· lµ c¸c ký tù trung gian hoÆc gèc cña mçi thø tù escape mµ sÏ ®−îc sö dông ®Ó t¹o lËp bé ký tù ®å thÞ thay ®æi ë biÓu ghi. Ký tù trung gian cho thÊy liÖu bé lµ mét hay nhiÒu byte vµ liÖu nã sÏ ®−îc t¹o lËp nh− bé G0 hoÆc G1. Tr−êng con lµ tr−êng lÆp ®èi víi mçi ký tù bæ sung hiÖn cã. 066 ##$c)2 [Ký tù trung gian trong thø tù ®Þnh danh lµ hex 29 (ký tù ASCII ) ) x¸c ®Þnh bé ký tù nh− mét bé G1 vµ mét byte trªn mét ký tù vµ ký tù gèc lµ hex 32(ký tù ASCII 2 ) x¸c ®Þnh bé ký tù ch÷ c¸i Hªbr¬] - 426 -
070 Ký hiÖu xÕp gi¸ theo Khung ph©n lo¹i Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Cã trong kho cña Th− viÖn N«ng Kh«ng x¸c ®Þnh nghiÖp Quèc gia hay kh«ng # Kh«ng x¸c ®Þnh 0 Tµi liÖu cã trong kho cña 1 Tµi liÖu kh«ng cã trong kho Th− viÖn N«ng nghiÖp cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia Quèc gia M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i (L) $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù (L) $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu (KL) ®Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa hoÆc mét ký hiÖu xÕp gi¸ hoµn chØnh theo Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia hoÆc mét ký hiÖu ph©n lo¹i Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. Tr−êng 070 chØ ®−îc sö dông cho ký hiÖu ph©n lo¹i vµ ký hiÖu xÕp gi¸ t¹o lËp bëi Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú. Tr−êng nµy còng cã thÓ chøa c¸c sè ®¨ng ký c¸ biÖt cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia cho c¸c tµi liÖu nh×n. Tr−íc n¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia sö dông Khung ph©n lo¹i cña Bé N«ng nghiÖp Hoa Kú (USDA). Vµo n¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia b¾t ®Çu sö dông Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú cho c¸c tµi liÖu míi biªn môc. C¸c tµi liÖu nh− xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú vÉn gi÷ nguyªn ký hiÖu xÕp gi¸ cò nÕu cã thÓ; do vËy c¶ hai khung ph©n lo¹i vÉn ®−îc sö dông. Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia còng t¹o lËp ký hiÖu truy cËp ®èi víi c¸c luËn ¸n vµ tµi liÖu tãm t¾t. TiÒn tè cã thÓ xuÊt hiÖn ë ký hiÖu xÕp gi¸ Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. “A” ®Æc tr−ng cho Ên phÈm cña Bé N«ng nghiÖp Hoa Kú trong khung ph©n lo¹i Bé N«ng nghiÖp Hoa Kú cò; “a” ®Æc tr−ng cho mét Ên phÈm cña Bé N«ng nghiÖp Hoa Kú trong Khung ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi; “R” ®Æc tr−ng cho s¸ch hiÕm; “J” ®Æc tr−ng cho s¸ch cho vÞ thµnh niªn’ vµ “Fo” ®Æc trung cho mét Ên phÈm folio. h−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung chØ thÞ ChØ thÞ 1 - Cã hay kh«ng trong kho Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia ChØ thÞ 1 chøa mét gi¸ trÞ cho biÕt liÖu tµi liÖu cã trong kho cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia hay kh«ng. 0 - Tµi liÖu cã ë trong kho Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia Gi¸ trÞ 0 cho biÕt tµi liÖu cã trong kho cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. - 427 -
070 0#$a105.2$bW122 1 - Tµi liÖu kh«ng cã trong kho cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia Gi¸ trÞ 1 cho biÕt tµi liÖu kh«ng cã trong kho cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. 070 1#$aHD281$b.15 no. 5 ChØ thÞ 2 - Kh«ng x¸c ®Þnh m· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−êng con $a chøa phÇn ký hiÖu ph©n lo¹i cña ký hiÖu xÕp gi¸ cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. Tr−íc n¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia sö dông Khung ph©n lo¹i cña Th− viÖn Bé N«ng nghiÖp Hoa Kú. N¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia b¾t ®Çy sö dông Khung Ph©n lo¹i th− viÖn Quèc héi Hoa Kú cho c¸c tµi liÖu míi biªn môc. C¶ hai khung ph©n lo¹i vÉn ®ang ®−îc sö dông. Tr−êng con $a lµ tr−êng lÆp ®èi víi c¸c ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c nhau. 070 0#$Ahd3492.H8$bL3 070 0#$aTRANSL$b17828 [Ký hiÖu t¹o lËp cho tµi liÖu dÞch] $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu Tr−êng con $b chøa sè thø tù trªn gi¸ Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia 070 0#$a281.9$bC81A [Sè thø tù trªn gi¸ t¹o lËp theo Khung ph©n lo¹i Th− viÖn USDA] 070 0#$aQH301$b.A5 1981 [Ký hiÖu t¹o lËp tõ Khung Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú] $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. quy −íc nhËp d÷ liÖu DÊu ph©n c¸ch - Tr−êng 070 kh«ng kÕt thóc b»ng dÊu chÊm trõ khi tr−êng kÕt thóc b»ng ch÷ viÕt t¾t, ch÷ ®Çu hoÆc c¸c d÷ liÖu kh¸c kÕt thóc b»ng dÊu chÊm. ViÕt hoa - C¸c ký tù ch÷ c¸i ë vÞ trÝ ph©n lo¹i cña tr−êng th−êng lµ ®−îc viÕt hoa. lÞch sö ®Þnh danh néi dung ChØ thi 2 - Ký hiÖu xÕp gi¸ cña tïng th− (SE) [lçi thêi] Trong ®Æc tr−ng xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú, viÖc sö dông chØ thÞ 2 nh»m biÓu thÞ d¹ng tïng th− ®−îc cho lµ lçi thêi vµo n¨m 1976. C¸c gi¸ trÞ lµ: 0 (kh«ng cã tïng th−), 1(sè tïng th− chÝnh), 2 (Tïng th− con), 3 (tiÓu tïng th−). - 428 -
071 Th«ng tin vÒ b¶n cña Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Kh«ng x¸c ®Þnh Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh # Kh«ng x¸c ®Þnh M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i (L) $c Th«ng tin vÒ b¶n (KL) $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù (L) (KL) §Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa ký hiÖu xÕp gi¸ vµ c¸c th«ng tin kh¸c liªn quan tíi b¶n thø hai cña tµi liÖu hoÆc bé s¸ch do Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú t¹o lËp. Tr−êng 071 chØ ®−îc sö dông cho ký hiÖu ph©n lo¹i vµ ký hiÖu xÕp gi¸ liªn quan tíi b¶n thø hai cña tµi liÖu vµ s¸ch bé do Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú t¹o lËp. H−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung Chi thÞ C¶ hai chØ thÞ ®Òu kh«ng x¸c ®Þnh; mçi chØ thÞ chøa mét kho¶ng trèng (#). M· tr−êng con $a - Ký hiÖu ph©n lo¹i Tr−êng con $a chøa phÇn ký hiÖu ph©n lo¹i cña ký hiÖu xÕp gi¸ cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. Tr−íc n¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia sö dông Khung ph©n lo¹i th− viÖn cña Bé N«ng nghiÖp Mü. N¨m 1965, Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia b¾t ®Çu sö dông Ph©n lo¹i Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú cho c¸c tµi liÖu biªn môc míi. C¶ hai khung ph©n lo¹i vÉn ®−îc sö dông. Tr−êng con $a lµ tr−êng lÆp ®Ó ghi c¸c ký hiÖu ph©n lo¹i kh¸c nhau. $b - Sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu Tr−êng con $b chøa sè thø tù trªn gi¸ cña tµi liÖu cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia. $c - Th«ng tin vÒ b¶n Tr−êng con $c chøa th«ng tin liªn quan tíi b¶n hoÆc bé thø hai vµ c¸c b¶n, bé tiÕp theo. - 429 -
$8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ tr−êng con nµy ë Phô lôc A. LÞch sö ®Þnh danh n«i dung ChØ thÞ 2 - Ký hiÖu xÕp gi¸ tïng th− (SE) [lçi thêi] Trong ®Æc tr−ng xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú, viÖc sö dông chØ thÞ 2 ®Ó biÓu thÞ d¹ng tïng th− ®−îc cho lµ lçi thêi n¨m 1976. C¸c gi¸ trÞ lµ: 0 (Kh«ng cã tïng th−), 1 (Tïng th− chÝnh), 2 (Tïng th− phô), 3 (Tïng th− con) - 430 -
072 M· líp chñ ®Ò (L) ChØ thÞ 1 ChØ thÞ 2 Kh«ng x¸c ®Þnh Nguån cña m· # Kh«ng x¸c ®Þnh 0 Danh s¸ch m· líp chñ ®Ò cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia 7 Nguån m· ®−îc nªu ë tr−êng con $2 M· tr−êng con $a - M· lo¹i chñ ®Ò (KL) $2 - Nguån m· (KL) $x - CÊp ph©n chia chi tiÕt cña m· $6 - Liªn kÕt (KL) líp chñ ®Ò (L) $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù (L) §Þnh nghÜa vµ ph¹m vi tr−êng Tr−êng nµy chøa mét m· m« t¶ líp chñ ®Ò cña tµi liÖu. Tr−êng 072 lµ tr−êng lÆp cho nhiÒu m· líp chñ ®Ò. H−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung ChØ thÞ ChØ thÞ 1 - Kh«ng x¸c ®Þnh ChØ thÞ 1 lµ kh«ng x¸c ®Þnh vµ chøa mét kho¶ng trèng (#). ChØ thÞ 2 - Nguån cña m· ChØ thÞ 2 chøa mét gi¸ trÞ x¸c ®Þnh nguån cña m· lo¹i chñ ®Ò. 0 - Danh s¸ch m· lo¹i chñ ®Ò cña Th− viÖn N«ng nghiÖp Quèc gia Gi¸ trÞ 0 cho biÕt nguån cña m· líp chñ ®Ò lµ m· cã chó gi¶i ph¹m vi (M· líp chñ ®Ò cña AGRICOLA cã chó gi¶i ph¹m vi) do Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú cËp nhËt. 072 #0$aK800 7 - Nguån m· ®−îc nªu ë tr−êng con $2 Gi¸ trÞ 7 cho biÕt nguån m· ®−îc nªu ë tr−êng con $2. 072 #7$aE5$x.510$2mesh M· tr−êng con $a - M· líp chñ ®Ò Tr−êng con $a chøa m· líp chñ ®Ò. - 431 -
072 #0$aF821 072 #0$aJ500 $x - CÊp ph©n chia chi tiÕt cña m· líp chñ ®Ò Tr−êng con $x chøa mét m· biÓu thÞ møc ®é ®Æc tr−ng trong ph¹m vi lo¹i chñ ®Ò réng h¬n bëi m· ë tr−êng con $a. 072 #7$aZ1$x.630$2mesh $2 - Nguån m· Tr−êng con #2 chøa mét m· MARC x¸c ®Þnh c¸c tõ chuÈn sö dông ®Ó t¹o lËp m· líp chñ ®Ò khi chØ thÞ thø hai cña tr−êng nµy chøa gi¸ trÞ 7. Nguån cña m· MARC lµ Danh môc m· MARRC vÒ ng−êi quan hÖ, nguån vµ quy −íc m« t¶ do Th− viÖn Quèc héi Hoa Kú cËp nhËt. 072 #7$a17$x02.1$2cosatisc 072 #7$aB$2lcmd $6 - Liªn kÕt $8 - Liªn kÕt tr−êng vµ sè thø tù Xem m« t¶ c¸c tr−êng con nµy ë Phô lôc A. LÞch sö ®Þnh danh néi dung ChØ thÞ 2 - Nguån m· (BK SE) §Þnh nghÜa cña chØ thÞ 2 n¨m 1981 më réng h¬n ph¹m vi cña tr−êng nµy ®Ó bao trïm c¸c m· lÊy tõ bÊt kú danh s¸ch c¸c lo¹i m· chñ ®Ò. Tr−íc thêi gian nµy, tr−êng chØ ®−îc sö dông cho c¸c m· cña Th− viÖn n«ng nghiÖp quèc gia Hoa Kú vµ chØ thÞ 2 cã chøa mét # cã nghÜa lµ kh«ng x¸c ®Þnh. - 432 -