Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 7

Chia sẻ: Ajksdhj Dhiwud | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:46

Thêm vào BST

Báo xấu

63
lượt xem 14
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tham khảo tài liệu 'khổ mẫu marc 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 7', công nghệ thông tin, cơ sở dữ liệu phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 1 part 7

# - Kh«ng ph¶i xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ M· # cho biÕt tµi liÖu kh«ng ®−îc xuÊt b¶n bëi c¬ quan chÝnh phñ. 008/28 # 110 2#$aRand McNally. 008/28 # 245 02$aA guidebook of United States coins. a - Thµnh phÇn tù trÞ hoÆc b¸n tù trÞ M· a cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ thuéc thµnh phÇn tù trÞ hoÆc b¸n tù trÞ cña mét n−íc. 008/28 a 110 1# $aSabah. c - NhiÒu ®Þa ph−¬ng M· c cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan cã t− c¸ch ph¸p nh©n cña nhiÒu ®Þa ph−¬ng ®−îc x¸c ®Þnh nh− sù phèi hîp vïng vÒ tæ chøc ph¸p nh©n d−íi cÊp bang. 008/28 c 110 2# $aRegion parisienne (France) f - Liªn bang/quèc gia M· f cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ quèc gia hoÆc liªn bang, thÝ dô nh− quèc gia cã chñ quyÒn nh− Cana®a. M· f ®−îc sö dông cho chÝnh phñ Anh, Wales, Scètlen, B¾c Air¬len. M· f còng ®−îc sö dông cho khu tù trÞ bé téc ng−êi Mü da ®á. 008/28 f 110 1# $aItaly. $bMinistero degli affari esteri. i - Tæ chøc liªn chÝnh phñ quèc tÕ M· i cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho tæ chøc liªn chÝnh phñ quèc tÕ. 008/28 i 110 2# $aWorls Health Organization. l - §Þa ph−¬ng M· l cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng nh− tØnh, thµnh phè, thÞ trÊn,... 008/28 l 110 1# $aNew York (N.Y.) m - NhiÒu bang M· m cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho sù phèi hîp cña c¸c c¬ quan cã t− c¸ch ph¸p nh©n c¸c cÊp bang, tØnh, ®Þa h¹t,... 008/28 m 110 2# $aLake Erie Regional Transportation Aothority. - 275 -
o - XuÊt b¶n phÈm cña chÝnh phñ - kh«ng x¸c ®Þnh ®−îc cÊp ®é M· o cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ nh−ng vÒ cÊp kh«ng ®−îc x¸c ®Þnh. s - Bang, tØnh, h¹t, quËn... M· s cho biÕt cÊp cña c¬ quan chÝnh phñ lµ bang, tØnh, h¹t,... 008/28 s 110 1# $aWisconsin. $bCommissioners of Fisheries. u - Kh«ng biÕt tµi liÖu cã ph¶i lµ xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ hay kh«ng M· u cho biÕt kh«ng biÕt tµi liÖu cã ph¶i ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ hay kh«ng. z - C¸c lo¹i kh¸c M· z cho biÕt ®©y lµ xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ nh−ng kh«ng mét m· nµo kh¸c phï hîp. 29 XuÊt b¶n phÈm héi nghÞ M· ch÷ sè mét ký tù cho biÕt tµi liÖu lµ xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú cã chøa hoÆc kh«ng cã c¸c biªn b¶n, b¸o c¸o, tãm t¾t cña héi nghÞ. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ vÞ trÝ 008 nµy. C¸c d¹ng xuÊt b¶n phÈm sau ®©y kh«ng thuéc xuÊt b¶n phÈm héi nghÞ: - C¸c c«ng tr×nh ®−îc t¹o nªn dùa trªn mét bµi b¸o; - C¸c b¶n ®iÒu trÇn cña c¬ quan ph¸p luËt; - C¸c kho¸ häc ë tr−êng (trõ khi tiªu ®Ò chÝnh lµ tªn héi nghÞ). C¸c d¹ng xuÊt b¶n phÈm sau ®©y ®−îc coi lµ xuÊt b¶n phÈm héi nghÞ: - Biªn b¶n héi nghÞ, bao gåm tuyÓn tËp hoÆc tËp hîp tõng phÇn c¸c bµi b¸o (hoÆc c¸c bµi viÕt, tiÓu luËn,..trªn giÊy) ®−îc tr×nh bµy ë c¸c héi nghÞ hoÆc héi th¶o; - TuyÓn tËp tõng phÇn, ®−îc x¸c ®Þnh nh− mét c«ng tr×nh chøa hai hoÆc nhiÒu h¬n c¸c bµi b¸o (hoÆc c¸c bµi viÕt, tiÓu luËn,..trªn giÊy) ®−îc tr×nh bµy ë c¸c héi nghÞ hoÆc héi th¶o; - TuyÓn tËp c¸c bµi in tr−íc cña c¸c bµi b¸o héi nghÞ. 0 - Kh«ng ph¶i xuÊt b¶n phÈm héi nghÞ M· 0 cho biÕt c«ng tr×nh kh«ng ph¶i xuÊt b¶n phÈm héi nghÞ. 008/29 0 245 00 $aJournal of family therapy.... 1 - XuÊt b¶n phÈm héi nghÞ M· 1 cho biÕt xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú lµ xuÊt b¶n phÈm héi nghÞ. 008/29 1 - 276 -
245 10 $aCompte rendu du congrÌs /$cAssociation des bibliothÐcaires du QuÐbec. 30-32 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/13-15) VÞ trÝ ba ký tù nµy kh«ng ®−îc x¸c ®Þnh; mçi vÞ trÝ chøa mét kho¶ng trèng (#) hoÆc mét ký tù lÊp ®Çy (|). 33 VÇn ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò (006/16) M· ch÷ c¸i mét ký tù cho biÕt vÇn ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò trªn tµi liÖu nguån, dùa vµo ®Ó t¹o nhan ®Ò kho¸ (tr−êng 222). NÕu nh− kh«ng cã nhan ®Ò kho¸, th× gi¸ trÞ m· sÏ g¾n víi nhan ®Ò chÝnh (tr−êng 245). YÕu tè d÷ liÖu nµy lµ b¾t buéc ®èi víi biÓu ghi th− môc mµ ®−îc t¹o hoÆc ®−îc cËp nhËt bëi c¸c trung t©m tham gia vµo HÖ thèng D÷ liÖu XuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú Quèc tÕ (ISDS). §èi víi nh÷ng biÓu ghi kh«ng ph¶i cña ISDS, vÞ trÝ tr−êng 008/33 lµ kh«ng b¾t buéc. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ 008 nµy. # - Kh«ng ghi ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt gèc/Kh«ng cã nhan ®Ò kho¸ M· # cho biÕt kh«ng nhËp ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò. §èi víi c¸c biÓu ghi th− môc th× kh«ng chøa tr−êng 222 (Nhan ®Ò kho¸), m· kho¶ng trèng (#) lu«n ®−îc dïng thay cho m· vÒ ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò chÝnh ë tr−êng 245 (Th«ng tin vÒ nhan ®Ò). a - Bé ch÷ Latinh gèc M· a cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ c¸i Latinh vµ kh«ng bao gåm bÊt cø c¸c dÊu phô hoÆc ký tù ®Æc biÖt nµo. C¸c ng«n ng÷ th−êng ®−îc ®i cïng víi m· a bao gåm: ng«n ng÷ Baxc¬, tiÕng Anh, tiÕng Latinh, ng«n ng÷ xø Wales, vµ mét sè ng«n ng÷ cña Trung Phi vµ Nam Phi. 008/33 a 222 #0 $aNewsweek b - Bé ch÷ Latinh më réng M· b cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ ng«n ng÷ bé ch÷ c¸i Latinh cã chøa c¶ c¸c dÊu phô hoÆc ký tù ®Æc biÖt. HÇu hÕt c¸c ng«n ng÷ T©y ¢u, th× ®Òu thuéc vÒ nhãm nµy, ngo¹i trõ tiÕng Anh. 008/33 b 222 #0 $aRevista de biologia del Uruguay Chó ý r»ng m· b ®−îc sö dông nÕu b¶n th©n ng«n ng÷ lµ lo¹i cã chøa dÊu phô cho dï nhan ®Ò cña tµi liÖu ®ang xö lý kh«ng chøa bÊt cø mét ký tù nµo tõ ch÷ c¸i më réng. 008/33 b 222 #0 $aNew Brunswick police journal 245 00 $aJournal de la police de Nouveau Brunswick. - 277 -
c - Ch÷ Kyrinlic M· c cho biÕt ch÷ c¸i nguyªn gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ c¸i Kyrinlic. 008/33 c 245 00 $aPravda d - Ch÷ NhËt M· d cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ NhËt. TiÕng NhËt th−êng kh«ng cã ch÷ c¸i. Ng−êi ta sö dông hai kiÓu ch÷ (Hirogana vµ Katakana) vµ ch÷ t−îng h×nh cña Trung quèc. 008/33 d 245 00 $aNihon kagaku zasshi e - Ch÷ Trung Quèc M· e cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ Trung Quèc. TiÕng Trung Quèc th−êng kh«ng cã ch÷ c¸i. Ng−êi ta sö dông hÖ thèng ch÷ t−îng h×nh ®Ó diÔn ®¹t ©m thanh vµ lêi nãi ®Çy ®ñ. 008/33 e 222 #0 $aTianjin yiyao 245 00 $aT’ien-chin i yao f - Ch÷ ¶ RËp M· f cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ c¸i ¶ RËp. 008/33 f 245 00 $aFikr wa-fann g - Ch÷ Hy L¹p M· g cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ c¸i Hy L¹p. 008/33 g 245 00 $aMelissa tßn vivlißn h - Ch÷ Hª - br¬ M· h cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ c¸i Hªbr¬. 008/33 h 245 00 $aShenaton Seminar ha-kibutsim. i - Ch÷ Th¸i M· i cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ bé ch÷ Th¸i. j - Ch÷ Devanagari M· j cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ bé ch÷ Devanagari. 008/33 j 245 00 $aAtma visvasa k - Ch÷ TriÒu Tiªn M· k cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ ch÷ TriÒu Tiªn. Ng«n ng÷ TriÒu Tiªn sö dông hÖ thèng viÕt lµ ch÷ t−îng h×nh biÓu thÞ lêi nãi ®Çy ®ñ tõ c¸c h×nh t−îng (Hangul). Hä còng sö dông c¶ ch÷ t−îng h×nh cæ cña Trung Quèc. - 278 -
008/33 k 245 00 $aTongguk nongnim l - Ch÷ Tamin M· l cho biÕt ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò lµ bé ch÷ Tamil. 008/33 l 245 00 $aKirutayukam. u - Kh«ng biÕt M· u cho biÕt ch÷ c¸i gèc cña nhan ®Ò lµ kh«ng ®−îc biÕt. z - Lo¹i kh¸c M· z cho biÕt kh«ng m· nµo kh¸c phï hîp víich÷ c¸i/ch÷ viÕt gèc cña nhan ®Ò cña xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú. 008/33 z 245 00 $aSak art velos muzeumis moambe =$bBulletin du musÐum de GÐorgie. [Nhan ®Ò b»ng ch÷ c¸i Georgi vµ bé ch÷ Latinh më réng] Nã còng ®−îc sö dông khi nhan ®Ò cã nhiÒu h¬n mét lo¹i ch÷ c¸i hoÆc ch÷ viÕt. 008/33 z 222 #0 $aReport - Osterreichische Landerbank 34 BiÓu ghi lËp theo tõng tªn thay ®æi hay theo tªn míi nhÊt M· ch÷ sè mét ký tù cho biÕt hoÆc lµ xuÊt b¶n phÈm nhiÒu kú ®−îc biªn môc theo tªn ®· thay ®æi hoÆc quy −íc biªn môc theo tªn míi nhÊt. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ 008 nµy. 0 - BiÒu ghi lËp theo tõng tªn thay ®æi M· 0 cho biÕt biÓu ghi lËp theo quy −íc tªn ®· thay ®æi trong ®ã mét biÓu ghi míi sÏ ®−îc t¹o lËp mçi lÇn 1) Nhan ®Ò thay ®æi, hoÆc 2) T¸c gi¶ tËp thÓ ®−îc sö dông lµm tiªu ®Ò chÝnh hoÆc bæ ng÷ nhan ®Ò ®ång nhÊt, thay ®æi. (Nhan ®Ò tr−íc ®ã hoÆc nhan ®Ò kÕ tiÕp hoÆc t¸c gi¶/nhan ®Ò ®−îc nhËp vµo tr−êng liªn kÕt (tr−êng 780/785) trong tõng biÓu ghi.) 008/34 0 245 00 $aHawaii medical journal 780 00 $tHawaii medical journal and inter-island nurses bulletin $x0097-1030 008/34 0 110 2# $aChartered Institute of Transport. 245 00 $aJournal. 780 00 $a Institute of Transport (London. England). $tJournal [BiÓu ghi tr−íc AACR 2] - 279 -
1 - BiÓu ghi lËp theo tªn míi nhÊt M· 1 cho biÕt biÓu ghi ®−îc lËp theo quy −íc tªn míi nhÊt trong ®ã biÓu ghi ®−îc biªn môc theo nhan ®Ò cuèi cïng (lµ nhan ®Ò míi nhÊt) hoÆc c¬ quan xuÊt b¶n. TÊt c¶ c¸c nhan ®Ò cò vµ/hoÆc c¸c c¬ quan xuÊt b¶n cò ®Òu ®−îc nhËp vµo c¸c phô chó (c¸c tr−êng 247, 547, vµ 550). C¸ch biªn môc theo tªn míi nhÊt ®· kh«ng cßn ¸p dông khi cã Quy t¾c Biªn môc AACR. 008/34 1 247 10 $aBritish Columbia financial times $f1914-June 1951 008/34 1 111 2# $aSymposium on Underwater Physiology. 245 10 $aUnderwater physiology; $bproceedings. 550 ## $aTËp cña n¨m 1955 ®−îc xuÊt b¶n d−íi tªn cò: Underwater Physiology Symposium. Quy −íc nhËp d÷ liÖu ViÕt hoa- C¸c m· ch÷ c¸i ®−îc viÕt th−êng. §é dµi tr−êng - Tr−êng 008 lu«n cã bèn m−¬i (40) vÞ trÝ ký tù. LÞch sö ®Þnh danh néi dung 008/20 Trung t©m ISSN C¸c m· sau ®©y ®· bÞ lçi thêi vµo n¨m 1989 trong USMARC: 2 (Anh), 3 (¤txtr©ylia), 5 (Trung t©m vïng Moskva), 6 (Céng hoµ Liªn bang §øc), 7 (Ph¸p), 8 (Achentina), 9 (NhËt B¶n), u (Kh«ng biÕt ). Nh÷ng m· kh¸c bÞ lçi thêi vµo n¨m 1990 trong CAN/MARC: a (PhÇn Lan ), b (Nam T−), c (Tunisi), d (Italia), e (Nigiªria), f (Thuþ §iÓn), g (Niu Dil©n), h (§an M¹ch), i (¤txtr©ylia), j (Hµ Lan), k (Braxin), l (Col«mbia), m (Urugoay), n (Ireland), p (Th¸i Lan), q (Mªhic«), r (Na Uy), s (Ixraen), t (Ma rèc). 008/22 D¹ng tµi liÖu cña nguyªn b¶n g B¨ng giÊy ®ôc lç [lçi thêi, 1987] h B¨ng tõ [lçi thêi, 1987] i §a ph−¬ng tiÖn [lçi thêi, 1987] x Ph−¬ng tiÖn vËt lý kh¸c [lçi thêi] [chØ cã USMARC] z Lo¹i kh¸c [lçi thêi, 1987] Tr−íc n¨m 1977, h×nh thøc ph−¬ng tiÖn kh¸c ®−îc x¸c ®Þnh b»ng m· x; hiÖn nay sö dông m· #. 008/23 H×nh thøc tµi liÖu # C¸c Kh«ng thuéc mét trong c¸c h×nh thøc d−íi ®©y g B¨ng giÊy ®ôc lç [lçi thêi] - 280 -
h B¨ng tõ [lçi thêi] i §a ph−¬ng tiÖn [lçi thêi] z Kh¸c [lçi thêi] M· #, g, h, i, vµ z bÞ lçi thêi vµo n¨m 1987 khi vÞ trÝ 008/23 (M· cña h×nh thøc phiªn b¶n) ®· ®−îc x¸c ®Þnh l¹i cho th«ng tin vÒ ph−¬ng tiÖn tµi liÖu ®ang xö lý mµ kh«ng ph¶i cho c¸c phiªn b¶n th− môc. M· # (Kh«ng ph¶i phiªn b¶n) ®−îc x¸c ®Þnh l¹i vµo n¨m 1987 khi môc ®Ých cña 008/23 ®−îc thay ®æi. 008/24 B¶n chÊt cña toµn bé Ên phÈm n C¸c vô kiÖn vµ chó gi¶i [lçi thêi] y Niªn gi¸m [lçi thêi, 1988] t Ch−¬ng tr×nh ®µo t¹o cña tr−êng ®¹i häc [x¸c ®Þnh l¹i, 1997] [chØ cã CAN/MARC] 3 Danh môc b¶n nh¹c [lçi thêi, 1997] [chØ cã CAN/MARC] 4 Danh môc phim [lçi thêi, 1997] [chØ cã CAN/MARC] Tr−íc n¨m 1979, C¸c vô kiÖn vµ chó gi¶i ®−îc x¸c ®Þnh b»ng m· n; hiÖn nay sö dông m· v. 008/25-27 B¶n chÊt néi dung tµi liÖu n C¸c vô kiÖn vµ chó gi¶i [lçi thêi] y Niªn gi¸m [lçi thêi, 1988] t Ch−¬ng tr×nh ®µo t¹o cña tr−êng ®¹i häc [x¸c ®Þnh l¹i, 1997] [chØ cã CAN/MARC] 3 Danh môc b¶n nh¹c [lçi thêi, 1997] [chØ cã CAN/MARC] 4 Danh môc phim [lçi thêi, 1997] [chØ cã CAN/MARC] Tr−íc n¨m 1979, Ph¸p luËt vµ gi¶i ®¸p ®−îc x¸c ®Þnh b»ng m· n; hiÖn nay sö dông m· v. 008/28 XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ n XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ - cÊp ®é kh«ng ®−îc x¸c ®Þnh [lçi thêi] Tr−íc n¨m 1979, cÊp ®é kh«ng x¸c ®Þnh ®· ®−îc ®Þnh râ lµ m· n; hiÖn nay sö dông m· o. 008/30 cã trang nhan ®Ò [lçi thêi] X¸c ®Þnh nµy ®· bÞ lçi thêi n¨m 1990. C¸c m· ®· ®−îc x¸c ®Þnh: # (Kh«ng cã trang nhan ®Ò ®−îc xuÊt b¶n riªng), a (Trong sè xuÊt b¶n cuèi cïng cña tËp, rêi), b (Trong sè xuÊt b¶n cuèi cïng cña tËp, liÒn), c (Trong sè xuÊt b¶n ®Çu tiªn cña tËp tiÕp theo, rêi), d (Trong sè xuÊt b¶n ®Çu tiªn cña tËp tiÕp theo, liÒn), e (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, miÔn phÝ theo yªu cÇu), f (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, miÔn phÝ, tù ®éng göi), g (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, ®Æt mua, yªu cÇu), u (Kh«ng biÕt), z (Cã c¸c trang nhan ®Ò lo¹i kh¸c). 008/31 Cã b¶ng tra [lçi thêi] X¸c ®Þnh nµy ®· bÞ lçi thêi n¨m 1990. C¸c m· ®· ®−îc x¸c ®Þnh: # (Kh«ng cã b¶ng tra ®−îc xuÊt b¶n), a (Mçi sè chøa b¶ng tra néi dung cña nã (kh«ng cã b¶ng tra - 281 -
cña tËp), rêi), b (Trong xuÊt b¶n cuèi cïng cña tËp, rêi, ®¸nh sè trang riªng), c (Trong sè xuÊt b¶n cuèi cïng cña tËp, rêi, kh«ng ®¸nh sè trang), d (Trong sè xuÊt b¶n cuèi cïng cña tËp, liÒn), e (Trong sè xuÊt b¶n ®Çu tiªn cña tËp tiÕp theo, rêi, ®¸nh sè trang riªng), f (Trong sè xuÊt b¶n ®Çu tiªn cña tËp tiÕp theo, rêi, kh«ng ®¸nh sè trang), g (Trong sè xuÊt b¶n ®Çu tiªn cña tËp tiÕp theo, liÒn), h (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, miÔn phÝ, tù ®éng göi), i (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, miÔn phÝ, theo yªu cÇu), j (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, nhµ xuÊt b¶n ®ãng quyÓn, miÔn phÝ, tù ®éng göi), k (XuÊt b¶n kh«ng cïng nhau, nhµ xuÊt b¶n ®ãng quyÓn, miÔn phÝ, theo yªu cÇu), l (NhËn ®−îc kh«ng cïng nhau, nhµ xuÊt b¶n ®ãng quyÓn), m (Phô tr−¬ng hoÆc tïng th− phô, ®−îc lËp b¶ng tra trong b¶ng tra cña t¹p chÝ gèc), u (Kh«ng biÕt), z (Cã c¸c b¶ng tra kh¸c). 008/32 Cã b¶ng tra tæng hîp [lçi thêi] §Þnh nghÜa nµy bÞ lçi thêi n¨m 1990. C¸c m· ®· ®−îc x¸c ®Þnh: 0 (Kh«ng cã b¶ng tra tæng hîp), 1 (Cã b¶ng tra tæng hîp), u (Kh«ng biÕt). 008/34 BiÓu ghi lËp theo tªn thay ®æi hay theo tªn míi nhÊt Tr−íc khi x¸c ®Þnh tr−êng cã d÷ liÖu biÕn ®æi 222 (Nhan ®Ò kho¸) vµo n¨m 1975, vÞ trÝ 008/34 ®· ®−îc x¸c ®Þnh nh− nhan ®Ò mµ nã xuÊt hiÖn ë phÇn ®Þnh danh tµi liÖu. C¸c m· ®· ®−îc x¸c ®Þnh: d (Kh¸c nhau), t (Gièng nh− tr−êng 245), vµ m (Gièng nh− c¸c tr−êng 1XX, kÓ c¶ 245). - 282 -
008 Tµi liÖu nh×n (KL) ChØ thÞ vµ m· tr−êng con Tr−êng 008 kh«ng cã chØ thÞ hoÆc m· tr−êng con; C¸c phÇn tö d÷ liÖu ®−îc x¸c ®Þnh theo vÞ trÝ. VÞ trÝ ký tù (008/18-34 vµ 006/01-17) - 283 -
18-20 Thêi gian chiÕu phim hay ch¹y z Kh¸c b¨ng ghi h×nh (006/01-03) | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ 000 Thêi gian chiÕu phim v−ît qu¸ 3 ký tù. 29 H×nh thøc cña tµi liÖu nh×n 001-999 Thêi gian chiÕu (006/12) phim # C¸c h×nh thøc kh¸c nnn Kh«ng ¸p dông a Vi phim --- Kh«ng biÕt b Vi phiÕu | | | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ c TÊm mê vi h×nh d In cì to 21 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/04) f Ch÷ næi # Kh«ng x¸c ®Þnh r Phiªn b¶n in th«ng th−êng | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ s §iÖn tö | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ 22 §èi t−îng sö dông (006/05) # Kh«ng biÕt hoÆc kh«ng râ 30-32 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/13-15) a TrÎ tr−íc tuæi ®Õn tr−êng b Häc sinh tiÓu häc # Kh«ng x¸c ®Þnh c Phæ th«ng c¬ së | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ d Phæ th«ng trung häc e Ng−êi lín 33 Lo¹i t− liÖu nh×n (006/16) f Chuyªn gia a B¶n gèc nghÖ thuËt g §¹i chóng b Bé tµi liÖu j VÞ thµnh niªn c Phiªn b¶n nghÖ thuËt | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ d Tranh tÇm s©u f Phim ®Ìn chiÕu 23-27 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/06-10) g Trß ch¬i # Kh«ng x¸c ®Þnh i Tranh | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ k §å ho¹ l B¶n vÏ kü thuËt 28 XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ m Phim ®iÖn ¶nh (006/11) n BiÓu ®å # Kh«ng ph¶i xuÊt b¶n phÈm o ThÎ th«ng minh chÝnh phñ p B¶n kÝnh hiÓn vi a Thµnh phÇn tù trÞ hoÆc b¸n tù q M« h×nh trÞ r §¹o cô c NhiÒu ®Þa ph−¬ng s TÊm ®Ìn chiÕu f Liªn bang/quèc gia t TÊm trong i Quèc tÕ liªn chÝnh phñ v B¨ng ghi h×nh l §Þa ph−¬ng w §å ch¬i m NhiÒu bang z Kh¸c o XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ- | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ cÊp kh«ng x¸c ®Þnh râ s XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ-cÊp 34 Kü thuËt (006/17) bang, tØnh, h¹t, huyÖn,... a Phim ho¹t h×nh u Kh«ng biÕt tµi liÖu cã ph¶i lµ c Phim ho¹t h×nh vµ c¶nh thùc xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ hay l C¶nh thùc kh«ng n Kh«ng ¸p dông - 284 -
u Kh«ng biÕt | Kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ z Kh¸c §Þnh nghÜa vµ ph¹m vi vÞ trÝ ký tù M· tµi liÖu nh×n cña tr−êng 008/18-34 ®−îc sö dông khi tr−êng §Çu biÓu/06 (D¹ng biÓu ghi) chøa m· g (Tµi liÖu chiÕu), m· k (§å ho¹ hai chiÒu kh«ng chiÕu), m· o (Bé tµi liÖu), hoÆc m· r (VËt thÓ nh©n t¹o hoÆc tù nhiªn 3 chiÒu). C¸c vÞ trÝ tõ 01-17 vµ 35-39 cña tr−êng 008 ®−îc x¸c ®Þnh gièng nhau cho c¸c tr−êng 008 ®−îc m« t¶ trong phÇn 008- ¸p dông cho tÊt c¶ c¸c lo¹i t− liÖu. Tr−êng 008/18-34 t−¬ng øng víi c¸c phÇn tö d÷ liÖu ®· ®−îc x¸c ®Þnh t−¬ng ®−¬ng víi vÞ trÝ trong tr−êng 006/01-17 khi vÞ trÝ tr−êng 006/00 (H×nh thøc tµi liÖu) chøa m· g, k, o hoÆc r. Chi tiÕt vÒ c¸c m· cô thÓ ®−îc x¸c ®Þnh ë vÞ trÝ ký tù t−¬ng øng trong tr−êng 006 vµ 008 vÒ tµi liÖu nh×n ®· ®−îc chØ dÉn cô thÓ trong phÇn H−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung cña tr−êng 008-Tµi liÖu nh×n. H−íng dÉn ¸p dông ®Þnh danh néi dung VÞ trÝ ký tù 18-20 Thêi gian chiÕu phim hay ch¹y b¨ng h×nh (006/01-03) C¸c vÞ trÝ ký tù nµy chøa ch÷ sè chØ râ tæng thêi gian chiÕu phim hay ch¹y b¨ng h×nh. §é dµi ®−îc nhËp b»ng ba ch÷ sè, ®−îc c¨n ph¶i vµ vÞ trÝ kh«ng sö dông nhËp sè kh«ng. Ba ký tù lÊp ®Çy ( | | | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë phÇn tö d÷ liÖu nµy. 000 - Thêi gian chiÕu phim v−ît qu¸ 3 ký tù M· 000 chØ r»ng thêi gian chiÕu phim v−ît qu¸ ba ký tù. 008/18-20 000 300 ## $a30 b¨ng videocasset (mçi b¨ng 52 phót) :$b ©m thanh., mµu. :$c1/2 inch. 001 - 999 - Thêi gian chiÕu phim D¶i c¸c m· dïng ®Ó ghi thêi gian chiÕu phim lµ tÊt c¶ c¸c sè trong kho¶ng tõ 1 ®Õn 999. Thêi gian chiÕu phim mµ Ýt h¬n ba ch÷ sè ®−îc c¨n ph¶i, vÞ trÝ kh«ng sö dông ®−îc nhËp sè kh«ng. 008/18-20 052 300 ## $a1 cuén phim (52 phót.) :$b©m thanh., mµu.; $c16 mm. 008/18-20 180 300 ## $a12 b¨ng ghi h×nh (mçi b¨ng 15 phót) :$b©m thanh., mµu.; $c1 inch. 008/18-20 024 300 ## $a3 cuén phim (24 phót.) :$b©m thanh., mµu.; $c16 mm. - 285 -
505 0# $aBirds of Maryland (5 phót., 21 gi©y.) - Birds of Virginia (10 phót., 15 gi©y.) - Birds of Delaware (8 phót., 6 gi©y.) nnn - Kh«ng ¸p dông M· nnn cho biÕt thêi gian chiÕu phim lµ kh«ng ®−îc ¸p dông, thÝ dô nh− trong tr−êng hîp tµi liÖu kh«ng ph¶i lµ phim hay b¨ng ghi h×nh. 008/18-20 nnn 300 ## $a121 tÊm phim ®Ìn chiÕu :$bmµu.; $c12x2 inch. + $e1 tµi liÖu dµnh cho gi¸o viªn. {M· nnn cho biÕt tµi liÖu kh«ng ph¶i lµ phim hay b¨ng ghi h×nh}. --- - Kh«ng biÕt M· --- cho biÕt thêi gian chiÕu phim lµ kh«ng ®−îc biÕt. 008/18-20 --- 300 ## $a1 videocasset :$b©m thanh., mµu.; $c3/4 inch. [Thêi gian ch¹y b¨ng kh«ng cã trong biÓu ghi] 21 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/04) VÞ trÝ ký tù nµy lµ kh«ng ®−îc x¸c ®Þnh; nã chøa kho¶ng trèng (#) hoÆc ký tù lÊp ®Çy ( | ). 22 §èi t−îng sö dông (006/05) M· ch÷ c¸i mét ký tù miªu t¶ ®èi t−îng sö dông tµi liÖu. Nã ®−îc dïng chñ yÕu cho c¸c tµi liÖu nghe nh×n mang tÝnh gi¸o dôc. Khi néi dung cña tµi liÖu phï hîp víi nhiÒu h¬n mét ®èi t−îng sö dông, th× m· sÏ ghi cho ®èi t−îng sö dông phï hîp nhÊt. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ nµy. # - Kh«ng biÕt hoÆc kh«ng râ M· kho¶ng trèng (#) cho biÕt ®èi t−îng sö dông tµi liÖu lµ kh«ng ®−îc biÕt hoÆc lµ kh«ng râ. M· # ®−îc dïng cho tÊt c¶ c¸c tµi liÖu ®å ho¹ gèc hoÆc tµi liÖu ®å ho¹ lÞch sö. 008/22 # 245 00 $a1 Quantum mechanics. a - TrÎ tr−íc tuæi ®Õn tr−êng M· a cho biÕt tµi liÖu dïng cho trÎ tr−íc tuæi ®Õn tr−êng ( tøc lµ trÎ con nh−ng kh«ng bao gåm trÎ mÉu gi¸o) 008/22 a 245 04 $aThe Magic color wheel. - 286 -
b - Häc sinh tiÓu häc M· b cho biÕt tµi liÖu dïng cho trÎ tõ mÉu gi¸o ®Õn líp ba. 008/22 b 245 14 $aThe alphabet. c - Trung häc c¬ së M· c cho biÕt tµi liÖu dïng cho häc sinh tõ líp 4 ®Õn líp 8. 008/22 c 245 00 $aPearl Harbor $h[phim ®iÖn ¶nh]. d - Trung häc phæ th«ng M· d cho biÕt tµi liÖu dïng cho häc sinh tõ líp 9 ®Õn líp 12. 008/22 d 245 00 $aBuilding of the Panama Canal. e - Ng−êi lín M· e cho biÕt tµi liÖu dïng cho ng−êi lín. 008/22 e 245 00 $aSquare dancing :$badvanced level calls. f - Chuyªn gia M· f cho biÕt d¹ng tµi liÖu dïng riªng cho mét sè ®èi t−îng ®éc gi¶ nhÊt ®Þnh, néi dung cña nã Ýt g©y ®−îc sù quan t©m víi c¸c ®èi t−îng kh¸c. ThÝ dô nh−: 1) Phim ®µo t¹o rÊt chuyªn vÒ kü thuËt;2) Nh÷ng tµi liÖu gi¸o dôc ®Æc biÖt cho ng−êi bÞ tµn tËt vÒ vËt lý hoÆc t©m thÇn; vµ 3)Tµi liÖu dïng cho ®èi t−îng sö dông h¹n chÕ, thÝ dô, nh÷ng ng−êi lµm viÖc cho mét tæ chøc ®éc lËp. 008/22 f 245 00 $aProper use of the Scubapro buoyancy compensator $h[B¨ng ghi h×nh]. [B¨ng ®i kÌm víi thiÕt bÞ ®Æc biÖt] g - §¹i chóng M· g cho biÕt d¹ng tµi liÖu dµnh cho ®¹i chóng vµ kh«ng ph¶i dµnh cho ®èi t−îng cã tr×nh ®é häc vÊn cao. M· nµy ®−îc dïng cho c¸c tµi liÖu khoa häc viÔn t−ëng mµ kh«ng thÝch hîp víi nh÷ng m· kh¸c. 008/22 g 245 00 $aTo fly $h[motion picture]. j - VÞ thµnh niªn M· j cho biÕt tµi liÖu nh»m vµo trÎ em hoÆc thanh niªn løa tuæi 15 hoÆc häc sinh líp 9. M· ®−îc sö dông khi ng−êi biªn môc kh«ng muèn mét m· cô thÓ kh¸c cho ®èi t−îng sö dông lµ vÞ thµnh niªn. - 287 -
23-27 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/06-10) N¨m vÞ trÝ ký tù nµy lµ kh«ng ®−îc x¸c ®Þnh; mçi vÞ trÝ chøa mét kho¶ng trèng (#) hoÆc mét ký tù lÊp ®Çy ( | ). 28 XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ (006/11) M· ch÷ c¸i mét ký tù cho biÕt lo¹i tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hay s¶n xuÊt bëi c¬ quan quèc tÕ, tØnh, nhµ n−íc, bang, hay ®Þa ph−¬ng, hoÆc bëi bÊt kú mét ®oµn thÓ nµo, ®ång thêi còng nãi râ cÊp ®é ph¸p nh©n cña c¬ quan ®ã. C¬ quan chÝnh phñ vµ tÊt c¶ c¸c chi nh¸nh cña nã ®−îc xö lý nh− c¸c c¬ quan chÝnh phñ kh«ng phô thuéc vµo c¸ch nã cã ®−îc lµm tiªu ®Ò (cã nghÜa ®−îc lµ ®−îc ®−a lªn ë d¹ng ph¸p nh©n hoÆc kh«ng). Trong biÓu ghi th− môc, c¬ quan kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i lµ tiªu ®Ò m« t¶ chÝnh hoÆc m« t¶ bæ sung, nh−ng cã thÓ ®−îc gäi lµ nhµ xuÊt b¶n,... trong vïng xuÊt b¶n, ph©n phèi,.. hoÆc lµ c¬ quan yªu cÇu tµi liÖu ph¶i ®−îc xuÊt b¶n (th−êng lµ do c¬ quan chÝnh phñ chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ néi dung tµi liÖu). Khi cã nghi ngê, th× xö lý tµi liÖu nh− mét xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ 008 nµy. H−íng dÉn mét sè d¹ng xuÊt b¶n phÈm C¸c n−íc x· héi chñ nghÜa- V× viÖc m· ho¸ tÊt c¶ c¸c tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n ë c¸c n−íc x· héi chñ nghÜa nh− c¸c xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ sÏ h¹n chÕ Ých lîi cña yÕu tè nµy, m· nµy chØ ®−îc sö dông cho mét sè c¬ quan ®−îc coi gièng nh− c¬ quan chÝnh phñ ë n−íc kh«ng ph¶i x· héi chñ nghÜa. Khi m· ho¸ tµi liÖu theo c¸ch nµy, nÕu cã nghi ngê, th× xö lý tµi liÖu nh− mét xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ. Hai cÊp- NÕu mét tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt cïng bëi nhiÒu c¬ quan chÝnh phñ tõ hai cÊp kh¸c nhau, th× nhËp m· cña c¬ quan chÝnh phñ cÊp cao h¬n. XuÊt b¶n phÈm cña viÖn khoa häc- ë Mü, c¸c tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n bëi c¸c viÖn khoa häc ®−îc coi nh− xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ nÕu nh− c¸c c¬ quan ®ã ®−îc t¹o lËp vµ kiÓm so¸t bëi ChÝnh phñ. Nhµ xuÊt b¶n tr−êng ®¹i häc- ë Mü, c¸c tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n bëi c¸c nhµ xuÊt b¶n cña tr−êng ®¹i häc ®−îc coi lµ xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ nÕu nh− nhµ xuÊt b¶n ®ã ®−îc t¹o lËp vµ kiÓm so¸t bëi chÝnh phñ (thÝ dô, nhµ xuÊt b¶n cña tr−êng ®¹i häc cña c¸c bang ë Mü). # - Kh«ng ph¶i xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ M· kho¶ng trèng (#) cho biÕt tµi liÖu kh«ng ®−îc xuÊt b¶n bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ. 008/28 # 110 $aUnited Artists. 008/28 # 260 ##$aNew York :$bTime-Life Books, $c1976. - 288 -
a - Thµnh phÇn tù trÞ hoÆc b¸n tù trÞ M· a cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ thuéc thµnh phÇn tù trÞ hoÆc b¸n tù trÞ cña mét n−íc. 008/28 a 110 1# $aSabah. c - NhiÒu ®Þa ph−¬ng M· c cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan ph¸p nh©n nhiÒu ®Þa ph−¬ng, lµ lo¹i tæ chøc phèi hîp vïng cña nh÷ng ph¸p nh©n d−íi cÊp bang. 008/28 c 110 2# $aWashington Metropolitan Area Transit Authority. f - Liªn bang/quèc gia M· f cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ quèc gia hoÆc liªn bang, thÝ dô nh− quèc gia cã chñ quyÒn nh− Cana®a. M· f ®−îc sö dông cho chÝnh phñ Anh, Wales, Scètlen, B¾c Air¬len. M· f còng ®−îc sö dông cho c¸c khu tù trÞ bé téc ng−êi da ®á Mü. 008/28 f 110 1# $aUnited States. $bNational Park Service. i - Tæ chøc liªn chÝnh phñ quèc tÕ M· i cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho tæ chøc liªn chÝnh phñ quèc tÕ. 008/28 i 110 2# $aOrganization of American States. l - §Þa ph−¬ng M· l cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho ph¸p nh©n chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng nh− tØnh, thµnh phè, thÞ trÊn,... 008/28 l 110 1# $aZanesville (Ohio) m - NhiÒu bang M· m cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho mét tæ chøc phèi hîp vïng vÒ mÆt ph¸p nh©n cña c¸c cÊp nh− bang, tØnh, ®Þa h¹t,... 008/28 m 110 2# $aTennessee Valley Authority. o - XuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ - kh«ng x¸c ®Þnh ®−îc cÊp M· o cho biÕt tµi liÖu ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ nh−ng vÒ cÊp ph¸p nh©n kh«ng x¸c ®Þnh ®−îc. s - Bang, tØnh, h¹t, quËn... M· s cho biÕt cÊp ph¸p nh©n cña c¬ quan chÝnh phñ lµ cÊp bang, tØnh, h¹t,... - 289 -
008/28 s 110 1# $aPuerto Rico. $bLegislative Assembly. u - Kh«ng biÕt tµi liÖu cã ph¶i lµ xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ hay kh«ng M· u cho biÕt kh«ng biÕt ®−îc tµi liÖu cã ph¶i ®−îc xuÊt b¶n hoÆc ®−îc s¶n xuÊt bëi hoÆc cho c¬ quan chÝnh phñ hay kh«ng. z - Kh¸c M· z cho biÕt kh«ng mét m· nµo kh¸c phï hîp víi xuÊt b¶n phÈm chÝnh phñ. 29 H×nh thøc cña t− liÖu nh×n (006/12) M· ch÷ c¸i mét ký tù cho biÕt h×nh thøc cña tµi liÖu ®ang xö lý. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ 008 nµy. # - Kh«ng thuéc mét trong c¸c h×nh thøc d−íi ®©y M· # cho biÕt tµi liÖu kh«ng ®−îc thÓ hiÖn b»ng mét trong c¸c m· d−íi ®©y a - Vi phim M· a cho biÕt tµi liÖu lµ vi phim. b - Vi phiÕu M· b cho biÕt tµi liÖu vi phiÕu. c - TÊm mê vi h×nh M· c cho biÕt tµi liÖu lµ tÊm mê vi h×nh. d - In cì to M· d cho biÕt tµi liÖu ®−îc in cì ch÷ lín. f - Ch÷ næi braille M· f cho biÕt tµi liÖu lµ d¹ng ch÷ næi braille. r - Phiªn b¶n in th«ng th−êng M· r cho biÕt tµi liÖu lµ phiªn b¶n in th−êng cã thÓ ®äc ®−îc b»ng m¾t th−êng, nh− b¶n photocopy. s - §iÖn tö M· s cho biÕt tµi liÖu ®−îc t¹o ra ®Ó thao t¸c víi m¸y tÝnh. Tµi liÖu cã thÓ ®−îc l−u tr÷ trªn vËt mang cã thÓ truy cËp trùc tiÕp hoÆc tõ xa, trong mét sè tr−êng hîp ®ßi hái ph¶i dïng c¸c thiÕt bÞ ngo¹i vi (thÝ dô nh− m¸y ®äc CD-ROM). M· nµy kh«ng dïng cho tµi liÖu mµ ®Ó ®äc kh«ng cÇn dïng m¸y tÝnh (thÝ dô, ®Üa nh¹c compact, ®Üa h×nh). - 290 -
30 - 32 Kh«ng x¸c ®Þnh (006/13-15) Ba vÞ trÝ ký tù nµy lµ kh«ng x¸c ®Þnh; mçi vÞ trÝ chøa mét kho¶ng trèng (#) hoÆc mét ký tù lÊp ®Çy ( | ). 33 Lo¹i tµi liÖu nh×n (006/16) M· ch÷ c¸i mét ký tù cho biÕt lo¹i cña tµi liÖu nh×n ®ang ®−îc m« t¶. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) ®−îc sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ nµy. a - T¸c phÈm nghÖ thuËt nguyªn b¶n M· a cho biÕt tµi liÖu lµ mét t¸c phÈm nghÖ thuËt nguyªn b¶n. §ã cã thÓ lµ t¸c phÈm nghÖ thuËt kh«ng gian hai hoÆc ba chiÒu do c¸c nghÖ sÜ t¹o ra, thÝ dô, mét t¸c phÈm ®iªu kh¾c (®èi lËp víi phiªn b¶n cña nã). 008/33 a 245 14$a[La gioconda] $h[t¸c phÈm nguyªn b¶n] = $b [Mona Lisa]. b - Bé tµi liÖu M· b cho biÕt tµi liÖu lµ mét bé t− liÖu hçn hîp ®−îc x¸c ®Þnh nh− mét tËp hîp c¸c thµnh phÇn tõ hai hay nhiÒu lo¹i, ®ã cã thÓ lµ b¶n ghi ©m, b¶n ®å, phim ®Ìn chiÕu,...kh«ng mét thµnh phÇn nµo ®−îc coi lµ thÇnh phÇn næi tréi h¬n. Lo¹i nµy còng bao gåm c¸c gãi tµi liÖu hçn hîp nh− bé tµi liÖu phßng thÝ nghiÖm, vµ c¸c bé tµi liÖu ®ñ lo¹i , thÝ dô nh− gi¸o tr×nh gi¶ng d¹y x· héi häc líp 12 (s¸ch, s¸ch bµi tËp, s¸ch h−íng dÉn, ho¹t ®éng ngo¹i kho¸,...), hoÆc c¸c gãi tµi liÖu vÒ kiÓm tra gi¸o dôc (c©u hái kiÓm tra, ®¸p ¸n, h−íng dÉn chÊm ®iÓm, biÓu ®å lËp ®iÓm, h−íng dÉn diÔn gi¶i, ). 008/33 b 245 00$a200 ans d’opÐra, La Scala $h[bé tµi liÖu] 500 ##$a§ùng trong hép 63 x 48 x 8 cm) chøa mét tËp (166, [156] tr. : minh ho¹. ; 31 cm.), 6 ®Üa ©m thanh (33 1/3 vßng phót, mono. ; 12 in. trong gãi), 4 dioramas (47 tÊm : mµu.), 4 tËp máng (12 tr. : minh ho¹. ; 15 cm. trong hép) and 2 phiªn b¶n nghÖ thuËt (b¶n kh¾c ¶nh, mµu.; 60 x 45 cm.) c - B¶n sao t¸c phÈm nghÖ thuËt M· c cho biÕt tµi liÖu lµ b¶n sao cña t¸c phÈm nghÖ thuËt kh«ng gian 2 hoÆc 3 chiÒu ®−îc sao chÐp l¹i vÒ mÆt c¬ häc, th−êng nh− mét lÇn xuÊt b¶n th−¬ng m¹i. 008/33 c 245 10$a[Breezing up] $h[phiªn b¶n nghÖ thuËt]. d - C¶nh dµn dùng M· d cho biÕt tµi liÖu lµ c¶nh dµn dùng, ®ã lµ sù tr×nh diÔn theo kh«ng gian 3 chiÒu cña mét c¶nh ®−îc dµn dùng b»ng c¸ch ®Æt c¸c vËt thÓ, h×nh ¶nh,... phÝa tr−íc mét nÒn kh«ng gian hai chiÒu. 008/33 d 245 00$aCrÌche de Noel $h[c¶nh dµn dùng]. - 291 -
f - Phim ®Ìn chiÕu M· f cho biÕt tµi liÖu lµ mét ®o¹n phim dµi gåm mét chuçi c¸c h×nh ¶nh liªn tôc ®−îc chiÕu mçi lÇn mét khu«n h×nh, cã hoÆc kh«ng cã ©m thanh. 008/33 f 245 00$aWord processing $h[phim ®Ìn chiÕu] $can audiovisual production of the Robert C. Brady Co. g - Trß ch¬i M· g cho biÕt tµi liÖu lµ trß ch¬i. Trß ch¬i ®−îc ®Þnh nghÜa mét tµi liÖu hoÆc tËp hîp c¸c tµi liÖu ®Ó ch¬i theo quy t¾c nhÊt ®Þnh vµ dïng ®Ó gi¶i trÝ hoÆc gi¶ng d¹y. M· g còng bao gåm c¸c c©u ®è vµ h×nh m« pháng. 008/33 g 245 04$aThe Fable game $h[trß ch¬i]. i - ¶nh M· i cho biÕt tµi liÖu lµ ¶nh. ¶nh lµ sù biÓu diÔn nh×n ®−îc theo kh«ng gian hai chiÒu cã thÓ nh×n b»ng m¾t th−êng vµ th−êng lµ trªn nÒn mê. 008/33 i 245 03$a[A Rainbow over the Grand Canyon] $h[¶nh]. k - §å ho¹ M· k cho biÕt mét d¹ng chung cña tµi liÖu. Nã th−êng ®−îc dïng cho tµi liÖu ®å ho¹ lÞch sö hoÆc tµi liÖu ®å ho¹ nguyªn b¶n. 008/33 k 100 1# $aGilpin, Laura, $ephotographer. 245 15$a[The prelude] $h[®å ho¹]. l - B¶n vÏ kü thuËt M· l cho biÕt lo¹i tµi liÖu lµ b¶n vÏ kü thuËt, nh− c¸c b¶n vÏ mÆt c¾t ngang, b¶n vÏ chi tiÕt, biÓu ®å mÆt ®øng, h×nh chiÕu, h×nh phèi c¶nh, b¶n thiÕt kÕ, s¬ ®å, ..., ®−îc dïng trong kü thuËt x©y dùng hoÆc ngµnh kü thuËt kh¸c. 008/33 l 245 00$a[Cross section of west stairway] $h[b¶n vÏ kü thuËt]. m - Phim ®iÖn ¶nh M· m cho biÕt lo¹i tµi liÖu lµ phim ®iÖn ¶nh. §ã lµ mét tËp hîp c¸c h×nh ¶nh tÜnh trªn b¨ng phim, cã hoÆc kh«ng cã ©m thanh, ®−îc thiÕt kÕ ®Ó chiÕu víi tèc ®é nhanh ®Ó t¹o hiÖu øng quang cho chuyÓn ®éng. 008/33 m 245 00$aLeaving the freeway $h[phim ®iÖn ¶nh]. n - BiÓu ®å M· n cho biÕt tµi liÖu lµ biÓu ®å. §ã lµ mét tÊm biÓu thÞ d÷ liÖu d−íi d¹ng ®å ho¹ hoÆc b¶ng biÓu (thÝ dô lÞch). 008/33 n - 292 -
245 00$a[Periodic table] $h[chart]. o - ThÎ chíp nho¸ng Gi¸ trÞ o cho biÕt tµi liÖu lµ thÎ chíp nho¸ng. §ã lµ thÎ hoÆc tµi liÖu mê cã in c¸c tõ, sè, hoÆc h×nh ¶nh ®Ó hiÓn thÞ nhanh. ThÎ ho¹t tÝnh còng thuéc lo¹i nµy. 008/33 o 245 00$aGerman $h[ThÎ chíp nho¸ng]. p - PhiÕu kÝnh hiÓn vi M· p cho biÕt tµi liÖu lµ phiÕu kÝnh. Nã ®−îc ®Þnh nghÜa lµ mét tÊm trong suèt, th−êng lµ thuû tinh, mang nh÷ng vËt thÓ nhá bÐ chØ quan s¸t ®−îc d−íi kÝnh hiÓn vi hoÆc m¸y chiÕu cùc nhá (microprojector). 008/33 p 245 00$a[Onion skin] $h[phiÕu kÝnh]. q - M« h×nh M· q cho biÕt tµi liÖu lµ m« h×nh, ®−îc ®Þnh nghÜa lµ sù m« pháng kh«ng gian ba chiÒu cña vËt cã thËt, theo ®óng kÝch th−íc hoÆc theo tû lÖ. 008/33 q 245 00$aSolar system simulator $h[m« h×nh]. r - §¹o cô M· r cho biÕt tµi liÖu lµ ®¹o cô. §¹o cô bao gåm 1) Nh÷ng t− liÖu kh«ng gian 3 chiÒu cßn l¹i mµ ch−a ®−îc ph¶n ¶nh b»ng c¸c m· kh¸c (thÝ dô, trang phôc, v¶i vãc, dông cô, ®å dïng) vµ c¸c vËt dông tù nhiªn kh¸c. 008/33 r 245 00$a[Sea shell] $h[®¹o cô]. s - TÊm phim ®Ìn chiÕu M· s cho biÕt tµi liÖu lµ tÊm phim ®Ìn chiÕu. §ã lµ vËt liÖu trong suèt mµ trªn ®ã cã h×nh ¶nh kh«ng gian hai chiÒu, th−êng lµ ®Ó trªn khung, vµ dïng ®Ó sö dông víi m¸y chiÕu. Chôp ¶nh næi hiÖn ®¹i, thÝ dô, èng ®Ìn chiÕu còng thuéc lo¹i nµy. 008/33 s 245 00$aStreet paintings of Los Angeles $h[tÊm phim ®Ìn chiÕu]. t - TÊm trong M· t cho biÕt tµi liÖu lµ tÊm trong. §ã lµ chÊt liÖu trong suèt mµ trªn ®ã c¬ b¶n ghi l¹i ¶nh tÜnh. TÊm trong dïng víi m¸y chiÕu h¾t hoÆc hép ®Ìn soi. ¶nh X quang còng ®−îc m· hãa lµ tµi liÖu d¹ng tÊm trong. 008/33 t 245 04$aThe electromagnetic spectrum $h[tÊm trong]. v - B¨ng ghi h×nh M· v cho biÕt tµi liÖu lµ b¨ng ghi h×nh. §ã lµ b¨ng ghi mµ trªn ®ã ghi l¹i c¸c h×nh ¶nh nh×n thÊy ®−îc, th−êng lµ h×nh ¶nh ®éng vµ cã kÌm theo ©m thanh. B¨ng ghi h×nh ®−îc ph¸t l¹i b»ng m¸y thu h×nh hoÆc mµn h×nh. - 293 -
008/33 v 245 00$aRadio processing--a short story history of processors. h[b¨ng ghi h×nh]. w - §å ch¬i M· w cho biÕt tµi liÖu lµ ®å ch¬i. Nã ®−îc ®Þnh nghÜa lµ tµi liÖu ®å ch¬i cho trÎ em hoÆc c¸c ®èi t−îng kh¸c ch¬i b»ng c¸ch (th−êng lµ b¾t ch−íc ®éng t¸c quen thuéc), trß gi¶i trÝ, mµ mang tÝnh tiªu khiÓn h¬n cho mét c«ng viÖc thùc tiÔn nµo. 008/33 w 245 00$a[Yoyo] $h[®å ch¬i]. z - Lo¹i kh¸c M· z cho biÕt kh«ng mét m· nµo kh¸c phï hîp víi d¹ng tµi liÖu. 34 Kü thuËt (006/17) M· ch÷ c¸i mét ký tù cho biÕt kü thuËt dïng ®Ó t¹o chuyÓn ®éng trong phim hoÆc b¨ng ghi h×nh. Ký tù lÊp ®Çy ( | ) sö dông khi kh«ng cã ý ®Þnh m· ho¸ ë vÞ trÝ 008 nµy. a - Phim ho¹t h×nh M· a cho biÕt tµi liÖu gåm mét phÇn lín hoÆc toµn bé ¶nh ho¹t h×nh. Phim ho¹t h×nh ®−îc s¶n xuÊt víi mét sè kü thuËt, bao gåm: 1) Tranh biÕm ho¹; 2) Phim ®å ho¹ (dïng s¬n hoÆc c¸c chÊt liÖu kh¸c phñ trùc tiÕp lªn bÒ mÆt cña phim); 3) Phim ho¹t h×nh bóp bª víi m« h×nh b»ng bóp bª (ë ®ã c¸c vËt thÓ kh«ng gian 3 chiÒu ®−îc chôp thµnh tõng ¶nh riªng biÖt kÕ tiÕp nhau theo tõng khu«n h×nh ®Ó t¹o Ên t−îng sinh ®éng cña phim ho¹t h×nh vµ 4) C¸c kü thuËt kh¸c. 008/34 a 245 00 $aClosed Mondays $h[phim ®iÖn ¶nh]. 520 ## $aSö dông con rèi b»ng ®Êt sÐt ... c - Phim ho¹t h×nh vµ víi c¶nh thùc M· c cho biÕt tµi liÖu lµ sù kÕt hîp gi÷a phim ho¹t h×nh vµ c¶nh thùc. M· nµy ®−îc dïng khi cã mét vµi chØ dÉn ®©u ®ã trong biÓu ghi biªn môc cã c¶nh phim ho¹t h×nh. Th«ng tin nµy cã thÓ ®−îc ®−a vµo tr−êng Phô chó tãm t¾t (Tr−êng 520) hoÆc Phô chó vÒ ng−êi s¶n xuÊt (Tr−êng 508). 008/34 c 245 00 $aNarcissus $h[phim ®iÖn ¶nh]. 520 ## $aTh«ng qua h×nh t−îng quang häc cho thÊy vÎ ®Ñp cña balª cæ ®iÓn. Móa thùc vµ ho¹t h×nh ®−îc sö dông l - C¶nh thùc M· l cho biÕt tµi liÖu bao gåm c¸c c¶nh thùc nèi tiÕp nhau. NÕu nh− kh«ng cã th«ng tin ghi trong biÓu ghi biªn môc vµ tµi liÖu kÌm theo, th× phim hoÆc b¨ng h×nh sÏ ®−îc coi lµ phim c¶nh thùc. - 294 -