ươ Ờ Ở Ầ Ch ng 1. L I M  Đ U

ể ự ố ự ệ ẩ ấ ọ ủ   Th c ph m đóng vai trò r t quan tr ng trong vi c duy trì và phát tri n s  s ng c a

ấ ượ ữ ế ấ ấ ỉ chúng ta. Cung c p l ng ch t khoáng và vitamin nh ng ch t ch  chi m m t l ộ ượ   ng

ư ạ ấ ỏ ọ ơ nh  nh ng đóng vai trò quan tr ng là trái cây. S  ri lo i trái cây cung c p vitamin C và

ộ ượ ấ ầ ế ơ ể ể ế m t l ng ch t khoáng c n thi t cho c  th  mà ít ai đ  ý đ n.

ể ạ ư ế ằ ướ ơ ượ Có th  b n ch a bi ỉ ầ t r ng ch  c n 180 ml n c ép s  ri có hàm l ng vitamin C

ươ ớ ướ ị ủ ế ươ t ng đ ng v i 14 lít n c cam ép. Tuy nhiên t ừ ướ  tr ơ   c đ n nay giá tr  c a cây s  ri

ư ề ế ế ư ạ ế ch a h  bi ơ t đ n nên cây s  ri ch a mang l ị i giá tr  kinh t cao cho nhân dân ta chúng

ạ ở ứ ộ ồ ỏ ư ượ ộ ụ ạ ỉ ừ ch  d ng l m c đ  tr ng h  gia đình  qui mô nh  ch a đ i ố   c áp d ng đ i trà. Đ i

ủ ơ ư ả ẩ ẩ ượ ư ệ ẫ ớ ả v i s n ph m c a s  ri v n ch a s n ph m nào đ c đ a vào qui mô công nghi p ch ủ

ẫ ươ ầ ủ ể ể ề ậ ị ế y u là v n ăn t i mà thôi. Vì v y, đ  tìm hi u thêm v  giá tr  thành ph n c a cây s ơ

ự ề ệ ri tôi th c hi n đ  tài này.

ươ Ổ Ch ng 2. T NG QUAN

ẽ ữ ẫ ầ ọ

ơ ề ọ

ớ ứ ề  nhi u bà con c  nh m l n gi a trái Cherry v i trái S ­ri (còn g i là Sê­ri). Có l ạ  trái câyhoàn toàn khác nhau, không h  có bà con h  hàng gì ậ ư Nh ng th t ra đây là 2 lo i ớ v i nhau.

ế ủ ừ G iọ  S  riơ  là nói theo cách phát âm theo ti ng Pháp c a t

ỏ ỗ ụ

ỹ ắ ề Ấ

ớ ạ ứ ọ ọ ơ ớ

ớ ớ i 3 m, v i tán lá dày, có gai. Lá th ọ

ả ườ ẵ ớ

ị ọ ườ ồ ạ

ư ứ ấ

ỏ ả ọ ươ ng t ự

ả ệ ự ng t nh  qu  chùm ru t.Cây S ­ri du nh p vào Vi

ầ ươ ủ ố ộ ế ỷ t Nam "theo chân" c a ng ề

ả ạ ố ủ ỹ ư ữ ố ừ ớ ư ỏ ơ ừ ư ủ ị ơ

ơ

ở ấ

đ t có l n đ t sét, vôi, đá vôi… chúng thích h p

ơ    cerise. Còn cây S ­ri ả  ộ có tên khoa h c là Malpighia glabra, là m t loài cây b i hay cây thân g  nh  có qu ố ở ồ ằ  Tây  n và mi n b c Nam M . Nó n m trong h  S  ri (Malpighiaceae), có ngu n g c    ơ ườ ể ng xanh, d ng đ n hình tr ng­hình có th  cao t   ỗ   mác, dài 5­10 cm, v i mép lá nh n. Các hoa m c thành tán v i 2­5 hoa cùng nhau, m i ỏ  hoa có đ ng kính 1­1,5 cm, v i 5 cánh hoa màu h ng hay đ . Qu  chín có màu đ ạ ứ ứ   ươ ng kính 1 cm, ch a 2­3 h t c ng. Nó là lo i qu  m ng và có v  ng t, ch a t i, đ ưỡ ự nhi uề  vitamin C và các ch t dinh d ả ặ  nh  qu  anh đào, ng khác. M c dù nó t   ệ ọ ả  ụ ớ ư nh ng loài cây này không có quan h  h  hàng gì v i anh đào th c th  (chi Prunus). Qu ườ   ậ ơ ươ t i ề   ự ư ng t Pháp vào nh ng năm đ y th  k  XX (t  nh  Cao su, Cà phê, Đi u, Chu i,...đi u ạ ơ ỹ ồ   có ngu n g c t  Nam M ). G c c a cây S ­ri là lo i cây d i (nh  dâu r ng c a Đà ọ   ệ ứ L t), so v i "dân" b n x  Nam M  thì trái S ­ri Vi t Nam nh  h n nh ng v  ng t ơ thanh h n và...có giá h n. ồ ơ S  ri tr ng  ố ớ ấ

ợ ở ấ ơ

ừ  đ t có pH t ợ ở ng cây s  ri thích h p  ỉ ệ

6,5­7,5 ữ    nh ng ề   t là các t nh mi n Tây đát đai

ị ợ ả

ơ

ỏ ư

ế

ậ ng m i nên s  ri đ

ượ ứ

ơ ơ

ư

ả ượ ư

ấ ứ

i, Jellies, Siro, ph i ch  n

ố ở ắ

ượ

ế ướ ộ ỹ  B c M . m t ph ộ

ầ ớ ở ạ c dùng thong th ỏ

ươ ư ướ ng nh  n ệ

ươ ứ

d ng t c just trái cây.  ườ ng thu c  ươ ể ố i đ  ch ng b nh s  hay viêm ru t. Làm th c ăn cho tr ư

Ở  ố ở  c cam  ẻ  ố ng nh  trái cây t ứ   ẹ ng vitamin C nh  cho vào kem cây, k o que và dùng nhi u trong công th c

ấ ượ ườ ạ ể c. Thông th còn đ i v i đ t acid không phát tri n m nh đ Ở ướ ặ ượ ạ ơ c h n hán.  n i có khí h u ít l nh và ch u đ c ta, đ c bi  n ể ơ ủ ỡ màu m , pH c a đát thích h p cho cây s  ri phát thi n m nh. ị  ễ ầ ấ ượ ơ ấ Trái s  ri r t mau gi m ch t l ng d  b m d p khi r i ra kh i cây và nhanh chóng b ướ ề ứ   lên men. Trái ch a kho ng 80% n c và nhi u vitamin C, cũng nh  ch a nh u s t, canxi, ừ ổ ơ ồ   photpho.Vitamin C trong trái bi n đ i tùy thu c vào t ng n i tr ng, khí h u, mùa, đ  chin. Trái ạ ươ ề   c hái khi còn xan. càng chin thì m t càng nhi u vitamin C. Do có tính th ấ ừ  500­4.000 ppm vitamin C trong khi đó s  ri ch a kho ng 16.000­ Ví d  nh  cam cung c p t ề ơ 172.000   ppm   vitamin   C.   So   v i   cam,   s   ri   cung   c p   nhi u   g p   2   l n   hàm   l ng   magie, ộ ố ơ Pantothenic acid, Potassium. Trong trái s  ri còn ch a m t s  vitamin khác nh  vitamin A, Thiamin, Niacin. ượ ơ c dùng ph n l n  S  ri đ ơ ướ c ép s  ri đ Brazil n ộ ượ Brazil là ăn m t l ượ ể ổ đ  b  sung hàm l ấ n u ăn trong gia đình.

ươ Ơ Ố Ẩ Ẩ Ch ng 3. CÁC TIÊU CHU N, QUY CHU N QU C GIA CHO S  RI

ố ớ ễ ố

ự ễ ậ ậ 1. QCVN 8­3:2012/BYT Quy chu n k  thu t qu c gia đ i v i ô nhi m vi i h n ô nhi m vi sinh v t trong rau, ỹ ẩ ậ ớ ạ ị Gi ẩ  qui đ nh

ả ả ẩ sinh v t trong th c ph m ả qu  và s n ph m rau, qu

Gi ớ ạ   i h n ế ạ   K  ho ch ỉ cho phép ạ Phân lo i ch  tiêu ẫ ả ẩ ấ l y m u TT S n ph m ỉ Ch  tiêu (CFU/g)

n c m M

E. coli 5 2 102 103 B ả 6.3 Qu  ăn ngay Salmonella 5 0 KPH (2) A

ố ớ ớ ạ i h n ô

ẩ 2. QCVN 8­2:2011/BYT Quy chu n k  thu t qu c gia  đ i v i gi ự ạ ặ ễ ị ố ậ ỹ ẩ  qui đ nh: nhi m kim lo i n ng trong th c ph m

ớ ạ ự ễ ẩ Gi i h n ô nhi m chì (Pb) trong th c ph m

ML Ẩ TT Ự TÊN TH C PH M Ặ (MG/KG HO C MG/L)

ả ạ 19 Các lo i qu  nhi ệ ớ t đ i 0,1

ả ọ ạ 20 Các lo i qu  m ng 0,2

ả ạ 21 Các lo i qu  có múi 0,1

ả ọ ạ 22 Các lo i qu  h  táo, lê 0,1

ả ạ 23 ạ Các lo i qu  có h t 0,1

ế ị ủ ộ ị 3. Quy t đ nh s  46/2007/QĐ­BYT ngày 19/12/2007 c a B  Y t

ự ễ ọ ọ ế i đa ô nhi m sinh h c và hóa h c trong th c ph m ố ề ớ ạ ố v  gi quy đ nh ị ẩ  qui đ nh: i h n t

Ự TÊN TH C PH M Trái cây và nước trái cây

Đ C TỘ Ố Patulin

ML 50

Ố a) GIỚI H N Ạ TỐI ĐA ĐỘC T  VI N M Ấ TRONG THỰC PH MẨ

Nước trái cây cô đặc và các sản phẩm t

ừ chúng

50

Ớ Ạ Ự Ố Ẩ b) GI Ạ I H N T I ĐA KIM LO I TRONG TH C PH M

ML 0,05

Ự TÊN TH C PH M Rau, quả (tr  ừ rau ăn lá, rau thơm, nấm, rau ăn thân, rau ăn c  ủ và khoai tây) Chì(Pb)

Quả Qu  ả nhỏ, qu  ả mọng và nho

0,1 0,2

Cadimi(Cd)

TT

SẢNPHẨM

LOẠI VI SINH VẬT

ẩm)(*)

ởiG.A.P

1

Rau qu  tả ươi, rau qu  đông l nhạ

ởi GAP ởi GAP ởi GAP

TSVSVHK Coliforms E.coli S.aureus Cl. Perfringens Salmonalla

GIỚI HẠN VI SINHVẬT (trong 1g hay1ml th cphự Giới h n bạ 10 Giới  h n bạ Giới h n bạ Giới h n bạ Không có

TSVSVHK

2

ố Rau qu  ả mu i, rau qu  khô

Coliforms E.coli Cl. Perfringens

B.cereus

TSBTNM­M

4 10 10 Không có 10 2 10 2 10

c) Qui định giới hạn cho phép vi sinh v t ậ trong rau, qu  và ả ả s n ph ẩm rau, quả

ố ả ố d) Giới h n ạ t d  ư lượng thu c b o v ệ th c vự ật trong th c phự ẩm x p ế theo

ố ả

TT

Code

ệ ự ậ Tên thu c b o v  th c v t

MRL (mg/kg)

Chung cho các lo i hoa qu

ả (ngo i tr

ạ ừ m t ộ s  ố hoa qu  có da

ụ ể nh mục c  th )

1

2

Azinphos–methyl

1

2

47

Bromideion

20

3

32

Endosufan

2

4

12

Chlordane

0,02

i đa  nhóm th c ự phẩm

ƯƠ Ự Ụ Ầ Ỉ CH NG 4. D A TRÊN THÀNH PH N VÀ CÁC CH  TIÊU TA ÁP D NG

Ộ Ố Ẩ ƯƠ Ể M T S  TIÊU CHU N, PH Ỉ NG PHÁP SAU Đ  PHÂN TÍCH CÁC CH

TIÊU:

Ẩ Ệ A. THEO TIÊU CHU N VI T NAM

ẩ ướ ả ị ượ Tiêu chu n 1: TCVN 8908:2011 n c rau qu . Xác đ nh hàm l ng natri, kali,

ổ ấ ụ ằ ử canxi, magie b ng đo ph  h p th  nguyên t (AAS).

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ị ượ Qui chu n này qui d nh ph ng pháp xác đ nh hàm l ng natri, kali, canxi, magie

ướ ổ ấ ụ ằ ẩ ả ả trong n c rau qu  và các s n ph m có liên quan b ng đo ph  h p th  nguyên t ử

(AAS).

ệ ệ ẫ 2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n này.Đ i v i các

ả ượ ụ ệ ệ ẫ ố ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu. Đ i v i các tài li u

ệ ẫ ượ ụ ấ ả ố ớ ồ vi n d n không đ c nêu năm công b  thì áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c ả

ử ổ ổ ế các s a đ i b  sung(n u có)

ướ ể ệ ầ TCVN 4851(ISO 3696), n c dùng đ  phân tích trong phòng thí nghi m­yêu c u kĩ

ậ ươ ử thu t và ph ng pháp th

3. Kí hi uệ

ử ụ ẩ ừ ế ắ Trong tiêu chu n này s  d ng các t vi t t t sau đây

ồ ộ ấ c: là n ng đ  ch t

ố ượ ồ (cid:0) : n ng đ  kh i l ộ ng

4. Nguyên t cắ

ượ ượ ổ ấ ằ ị Hàm l ng natri, kali, canxi, magie đ c xác đ nh b ng đo ph  h p thu nguyên t ử

ứ ử ẫ ẫ ượ ả ị (AAS) trên m u th  đã pha loãng. Trong các m u ch a hàm l ng th t qu  cao, thì hàm

ượ ừ ể ầ ị ượ l ng canxi đ ạ   c xác đ nh sau khi tro hóa. Đ  tránh ion hóa t ng ph n các kim lo i

ử ổ ị ị trong ngon l a, thì b  sung xezi clorua khi xác đ nh natri  và kali, còn khi xác đ nh canxi

ứ ề ấ ổ ỉ và magie thì b  sung lantan làm ch t đi u ch nh ph c.

ử 5. Thu c thố

ầ 5.1. Yêu c u chung

ử ạ ử ụ ế ướ ạ ố S  d ng các thu c th  lo i tinh khi t phân tích và n c lo i 2 nêu trong TCVN

4861(ISO 3696)

ệ ẩ ả ấ ẩ ị ượ ả ả Các   ch t   chu n   và   dung   d ch   hi u   chu n   ph i   đ c   b o   qu n   trong   chai

polyetylen

ẩ ị

ể ử ụ ị ị

(cid:0) (Na+) = 1 g/l. Có th  s  d ng dung d ch chu n natri bán ặ ng. Ho c chu n b  dung d ch này nh  sau: hòa tan 2,542g natri ạ ướ ướ ế ứ ẩ ị 5.2. Dung d ch chu n natri  ị ườ ẵ s ng trên th  tr clorua khô(NaCl) trong n ư ị c đ n v ch đ nh m c 1 lít. ẩ c và thêm n

ể ử ụ ẩ ị

ặ ị (cid:0) (K+)= 1 g/l. Có th  s  d ng dung d ch chu n kali bán ng. Ho c chu n b  dung d ch này nh  sau: hòa tan 4,813g kali

ẩ ướ ứ ị ướ ế ư ạ ẩ ị 5.3. Dung d ch chu n kali   ị ườ ẵ s ng trên th  tr hydro tartrat(C4H5KO8) trong n c và thêm n ị c đ n v ch đ nh m c 1 lít.

ị ẩ ẩ ị

ị ườ ặ ẵ ể ử ụ ị ư

ị ủ (cid:0) (Ca2+)= 1 g/l. Có th  s  d ng dung d ch chu n canxi   ng. Ho c chu n b  dung d ch này nh  sau: hòa tan 2,5g   ướ ế   c đ n ẩ ộ ươ ng đ  acid clohydrit(5.8) và thêm n

ứ ị 5.4. Dung d ch chu n canxi,   bán s ng trên th  tr canxi cacbonat(CaCO3) trong m t l ạ v ch đ nh m c 1 lít.

ị ẩ ẩ ị

ặ ẵ ị ị

ẩ ộ ươ ủ (cid:0) (Mg2+)= 1 g/l. Có th  s  d ng dung d ch chu n magie ể ử ụ   ng. Ho c chu n b  dung d ch này nh  sau: hòa tan 8,3646g   ướ   c ư ng đ  acid clohydrit(5.8) và thêm n

ứ ạ 5.5. Dung d ch chu n magie,  ị ườ bán s ng trên th  tr magie clorua(MgCl2.6H2O)  trong m t l ị ế đ n v ch đ nh m c 1 lít.

ị 5.6. Dung d ch g c xezi clorua, (cid:0) (CsCl)= 40 g/l. hòa tan 40g xezi clorua trong n cướ

ứ ạ ố ị ướ ế c đ n v ch đ nh m c 1 lít. và thêm n

ố ướ ị 5.7. Dung d ch g c lantan, t 58,6 lantan oxit(La

ẩ ỏ

ế ể ị ướ   ằ 2O3) b ng n c (cid:0) (HCl)= 370 g/l  ướ   c

ạ (cid:0) (La3+)= 50 g/l. làm  ậ trong côc có m  400 ml và thêm c n th n 100 ml acid clohydrit,  ứ ế cho đ n khi hòa tan h t lantan oxit. Chuy n sang bình đ nh m c  và thêm n ấ ế c t đ n v ch.

ể ử ụ ể ẩ ị ị Có   th   s   d ng   llantan   clorua   đ   chu n   b   dung   d ch   này.   Khi   đó   hòa   tan   134g

ướ ướ ế ứ ạ LaCl3.7H2O trong n c và thêm n ị c đ n v ch đ nh m c 1 lít.

ị 5.8. Dung d ch axit clohydric, (cid:0) (HCl)= 100 g/l.

ế ị ụ 6. Thi ụ t b , d ng c .

ử ụ ế ị ụ ụ ủ ệ ườ ụ ể S  d ng các thi t b  d ng c  c a phòng thí nghi m thông th ng và c  th  thi ế ị  t b

ụ ư ụ d ng c  nh  sau:

ổ ấ ử ầ 6.1. Máy đo ph  h p thu nguyên t , có đ u đó dùng không khí/etylen

ỗ 6.2. Đèn catot r ng dành cho natri.

ỗ 6.3. Đèn catot r ng dành cho kali.

ỗ 6.4. Đèn catot r ng dành cho canxi

ỗ 6.5. Đèn catot r ng dành cho magie.

ượ ầ ộ ố 6.6. c chia đ  theo thân pipet , có đ u tip phân ph i dài

ệ ử Pipet th  nghi m enzyme, đ không phân g chạ

ươ ươ ụ ể ế ớ 6.7. ng đ ng v i 6.6 (đ  thay th  cho 6.6) ví d : pipet mao

ả ạ ộ Pipet có đ  chính xác t qu n d ng pittong

ế 7. Ti n hành

ị ẫ ẩ ử 7.1. Chu n b  m u th

ườ ử ẩ ầ ả ướ ệ Thông th ng các s n ph m không c n x  lí tr ằ   c và vi c phân tích b ng

ươ ả ượ ự ể ế ả ể ẫ ị ph ng pháp này d a theo th  tích do đó, k t qu  ph i đ ử   c bi u th  theo lit m u th .

ể ế ự ể ặ ả ẩ Khi phân tích các s n ph m cô đ c  có th  ti n hành d a theo th  tích. Trong tr ngườ

ả ư ỉ ọ ươ ự ố ợ h p này ph i đ a ra các t  tr ng t ng đ i.khi phép phân tích tính d a trên kh i l ố ượ   ng

ể ượ ử ế ế ả ẫ ả ệ ố m u th  thì ph i tính đ n h  s  pha loãng, k t qu  có th  đ ả   c tính trên kilogram s n

ố ớ ặ ẩ ả ẩ ộ ớ ượ ế ph m. đ i v i các s n ph m có đ  nh t cao và/ho c có hàm l ng t ụ    bào cao (ví d :

ị ườ ử ụ ố ượ ự ị ả th t qu ) thì th ng s  d ng phép xác đ nh d a theo kh i l ử ẫ ng m u th .

ụ ử ẫ ượ ử ụ ả ướ Các m u th  trong và đ c đ c s  d ng luôn mà không ph i li tâm tr c.các

ẫ ượ ầ ị ướ ượ ứ m u ch a hàm l ng th t quá cao thì c n tro hóa tr ị c khi xác đ nh hàm l ng canxi.

ượ ượ ồ ượ ụ ấ L ng tro đ c h p th  vào 2 ml acid clohydric c(HCl) = 4 mol/l, r i đ ể   c chuy n

ươ ướ ế ạ ị đ nh l ạ ng sang bình chia v ch 50 ml và thêm n ủ   ị c đ n v ch. Dug d ch pha loãng c a

2+  n mằ

ẫ ượ ọ ồ ồ ộ ử ế m u th  ti p theo đ ộ ự ế c ch n sao cho n ng đ  d  ki n sao cho n ng đ  Ca

ườ ượ ầ ị ế trong day tuy n tính và đ ẩ ng chu n. hàm l ế   ng lantan trong dung d ch  c n đo đ n

0.5 g/100ml

ươ ế 7.2. Ph ng pháp ti n hành

ầ 7.2.1. Yêu c u chung

ầ ặ ệ ề ộ ạ ụ ầ ử ụ ủ ụ ấ ả ụ C n chú ý đ c bi t v  đ  s ch c a d ng c  c n s  d ng.t t c  d ng c ụ

ủ ượ ử ụ ả ượ ằ ướ ạ th y   tinh   đ c   s   d ng   ph i   đ c   tráng   kĩ   b ng   n c   lo i   2   nêu   trong   TCVN

4851(ISO 3696)

ử ụ ử ể ẫ ấ ẩ ị Đ  đo các ch t chu n và dung d ch m u, s  d ng pipet dùng cho phép th  enzyme(6.6)

ạ ươ ặ ươ ụ ủ ụ ể ợ ho c lo i t ng đ ng(6.7) và các d ng c  th y tinh phù h p  dùng cho các th  tích

nh  .ỏ

ướ ả ụ ấ Khi pha loãng nh ầ ấ c qu  đ c, thì c n l y ít nh t là 1 ml.

ả ằ ổ ấ ự ệ ả ị ầ Khi th c hi n phép xác đ nh, thì c n đ m b o r ng máy đo ph  h p th ụ

ử ượ ế ậ ẩ ỉ ướ ố ư ự ệ nguyên t c đ c ch nh c n th n đ n b c song t i  u và th c hi n các phép đo theo

ẫ ủ ả ướ h ấ ng d n c a nhà s n xu t

ế ướ ị ượ ự ệ ệ N u các b c xác đ nh đ c th c hi n trong các phòng thí nghi m khác

ầ ử ụ ẻ ướ ụ ử ệ ộ nhau(ví d : phòng th  nghi m và phòng đo) thì c n s  d ng cùng m t m  n c đ ể

ị ả ứ ẩ ố ị ị ẫ ẫ chu n b  c  dung d ch m u l n dung d ch đ i ch ng.

ướ ị 7.2.2. Xác đ nh natri (b c sóng 589,0 nm)

ề ể ẩ ị 7.2.2.1. ị Chu n b  dung d ch đ  cài v  zero

ẩ ị ừ ố ị ị Chu n b  dung d ch xezi clorua (cid:0) (CsCl) = 0,4g/100ml t dung d ch g c (5.6)

ứ ẩ ố ị ị 7.2.2.2. Chu n b  dung d ch đ i ch ng

ộ ươ ự ế ủ ả ẫ ẩ ị Tùy thu c vào hàm l ng natri d  ki n c a m u, chu n b  kho ng t ừ    3

ị ừ ụ ệ ẩ ẩ ị ế đ n 5 dung d ch t dung d ch chu n natri dùng cho m c đích hi u chu n. Thêm dung

ố ầ ị ị d ch g c xezi clorua (cid:0) (CsCl) = 0,4g/100ml vào các dung d ch c n đo.

ẫ ẩ ị ị 7.2.2.3. Chu n b  dung d ch m u.

ủ ẫ ị ượ ọ ượ Dung d ch pha loãng c a m u đ c ch n sao cho hàm l ự ế   ng natri d  ki n

ớ ườ ế ả ẩ ố ị ằ n m trong d i tuy n tính v i đ ng chu n. Thêm dung d ch g c xezi clorua (cid:0) (CsCl) =

ầ ị 0,4g/100ml vào các dung d ch c n đo.

ị ướ ặ 7.2.3. Xác đ nh kali (b c sóng 766,5 nm ho c 769,9 nm)

ề ể ẩ ị 7.2.3.1. ị Chu n b  dung d ch đ  cài v  zero

ẩ ị ừ ố ị ị Chu n b  dung d ch xezi clorua (cid:0) (CsCl) = 0,4g/100ml t dung d ch g c (5.6)

ứ ẩ ố ị ị 7.2.3.2. Chu n b  dung d ch đ i ch ng

ộ ươ ự ế ủ ẩ ả ị ừ Tùy thu c vào hàm l ẫ ng kali d  ki n c a m u, chu n b  kho ng t ế    3 đ n

ị ừ ệ ẩ ẩ ị ị 5 dung d ch t ụ  dung d ch chu n kali dùng cho m c đích hi u chu n. Thêm dung d ch

ầ ị ố g c xezi clorua (cid:0) (CsCl) = 0,4g/100ml vào các dung d ch c n đo.

ẫ ẩ ị ị 7.2.3.3. Chu n b  dung d ch m u.

ủ ẫ ị ượ ọ ượ Dung d ch pha loãng c a m u đ c ch n sao cho hàm l ự ế   ng kali d  ki n

ớ ườ ế ả ẩ ố ị ằ n m trong d i tuy n tính v i đ ng chu n. Thêm dung d ch g c xezi clorua (cid:0) (CsCl) =

ầ ị 0,4g/100ml vào các dung d ch c n đo.

ướ ị 7.2.4. Xác đ nh canxi (b c sóng 422,7 nm)

ề ể ẩ ị 7.2.4.1. ị Chu n b  dung d ch đ  cài v  zero

ẩ ị ị ừ ố ị Chu n b  dung d ch lantan, (cid:0) (La3+) = 0,5g/100ml t dung d ch g c (5.7)

ứ ẩ ố ị ị 7.2.4.2. Chu n b  dung d ch đ i ch ng

ộ ươ ự ế ủ ẩ ẫ ả ị Tùy thu c vào hàm l ng canxii d  ki n c a m u, chu n b  kho ng t ừ    3

ị ừ ụ ệ ẩ ẩ ị ế đ n 5 dung d ch t dung d ch chu n canxi dùng cho m c đích hi u chu n. Thêm dung

ố ầ ị ị d ch g c lantan, (cid:0) (La3+) = 0,5g/100ml  vào các dung d ch c n đo.

ẫ ẩ ị ị 7.2.4.3. Chu n b  dung d ch m u.

ủ ẫ ị ượ ọ ượ Dung d ch pha loãng c a m u đ c ch n sao cho hàm l ự ế   ng canxi d  ki n

ế ả ớ ườ ẩ ị ằ n m   trong   d i   tuy n   tính   v i   đ ng   chu n.   Thêm   dung   d ch   lantan, (cid:0) (La3+)   =

ầ ị 0,5g/100ml  vào các dung d ch c n đo.

ướ ị 7.2.5. Xác đ nh magie (b c sóng 285,2 nm)

ề ể ẩ ị 7.2.5.1. ị Chu n b  dung d ch đ  cài v  zero

ẩ ị ị ừ ố ị Chu n b  dung d ch lantan, (cid:0) (La3+) = 0,5g/100ml t dung d ch g c (5.7)

ứ ẩ ố ị ị 7.2.5.2. Chu n b  dung d ch đ i ch ng

ộ ươ ự ế ủ ẩ ả ẫ ị Tùy thu c vào hàm l ng magie d  ki n c a m u, chu n b  kho ng t ừ    3

ị ừ ụ ệ ẩ ẩ ị ế đ n 5 dung d ch t dung d ch chu n magie dùng cho m c đích hi u chu n. Thêm dung

ố ầ ị ị d ch g c lantan, (cid:0) (La3+) = 0,5g/100ml  vào các dung d ch c n đo.

ẫ ẩ ị ị 7.2.5.3. Chu n b  dung d ch m u.

ẫ ượ ủ ị ọ ượ Dung d ch pha loãng c a m u đ c ch n sao cho hàm l ự ế   ng magie d  ki n

ế ả ớ ườ ẩ ị ằ n m   trong   d i   tuy n   tính   v i   đ ng   chu n.   Thêm   dung   d ch   lantan, (cid:0) (La3+)   =

ầ ị 0,5g/100ml  vào các dung d ch c n đo.

ả 8. Tính k t quế

ượ ẩ ươ ứ ớ Tính hàm l ng natri, kali, canxi, magie t ừ ườ  đ ng chu n t ng  ng v i giá

ị ấ ủ ế ẫ ị ế ị ổ ự ộ ể ể ẵ tr  h p thu c a dung d ch m u. n u thi t b  không có s n đ  chuy n đ i t đ ng đ ộ

ự ế ị ồ ụ ộ ồ ộ ể ọ ấ h p th  sang n ng đ  thì  có th  đ c tr c ti p các giá tr  n ng đ .

ệ ố ố ươ ế ầ ị ớ ữ ể C n tính đ n h  s  pha loãng và m i t ng quan gi a giá tr  v i th  tích

ố ượ ặ ế ả ặ ượ ẩ ộ ơ ế ồ ho c kh i l ng. n u s n ph m cô đ c đ c pha loãng đ n n ng đ  đ n, thì báo cáo

ươ ố ủ ộ ơ ẫ ồ ạ ươ ỉ ọ t  tr ng t ng đ i c a m u có n ng đ  đ n. Ghi l i hàm l ng natri, kali, canxi, magie

ế ố ử ẫ ằ b ng miligam trên lít m u th , chính xác đ n s  nguyên miligram

ộ ụ 9. Đ  ch m

ế ủ ề ộ ử ụ ủ ệ ươ Các chi ti t c a phép th  liên phòng thí nghi m v  đ  ch m c a ph ng pháp

ụ ụ ị ử ượ đ c nêu trong ph  l c A. Các giá tr  thu đ ượ ừ c t các phép th  liên phòng này có th ể

ấ ề ả ồ ụ ể ẫ ộ ớ ả   không áp d ng đ  phân tích các d i n ng đ  và các ch t n n m y khác v i các d i

ấ ề ụ ụ ộ ồ n ng đ  và các ch t n n nêu trong ph  l c A.

ộ ặ ạ 9.1. Đ  l p l i

ả ử ệ ố ữ ế ệ ệ ẻ ượ Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  ngi m riêng l thu đ ử ụ   c  khi s  d ng

ộ ươ ậ ệ ử ệ ố ộ ườ cùng m t ph ng pháp , trên v t li u th  h t gi ng nhau, do cùng m t ng i phân tích,

ộ ế ị ắ ả ờ ộ ượ ử ụ s  d ng cùng m t thi t b , trong m t kho ng th i gian ng n, không đ c quá 5% các

ườ ợ ượ ị ộ ặ ạ tr ng h p v t quá giá tr  đ  l p l i r.

ị Các giá tr  này là:

Natri r = 0,6+0,034(cid:0) mg/l

Kali r = 0,0346(cid:0) mg/l

Canxi r = 1,1+0,029(cid:0) mg/l

(cid:0) Magie ≤ 40mg/l, r = 1,4 g/l

(cid:0) > 40mg/l, r = 2,7 g/l

ượ ượ ượ ị Trong đó (cid:0) là hàm l ng đo đ ề c (đi u 8), đ c tính theo giá tr  trung bình

ế ẻ ừ t ả  2 k t qu  riêng l

ặ ộ 9.2. Đ  tái l p

ệ ố ữ ệ ệ ẽ ả ượ ế Chênh l c tuy t đ i gi a hai k t qu  thí nghi m riêng r  thu đ ế c khi ti n hành

ử ườ ự ệ ệ ệ ố th  th ng gi ng h t nhau, th c hi n trong hai phòng thí nghi m khác nhau, không

ườ ợ ượ ặ ượ đ c quá 5% các tr ng h p v ị ộ t quá giá tr  đ  tái l p r

ị Các giá tr  này là:

Natri R = 1,6 + 0,120(cid:0) mg/l

Kali R = 0, 0(cid:0) 864 mg/l

Canxi R = 2,2 + 0,116(cid:0) mg/l

Magie R = 0,7 + 0,093(cid:0) g/l

ượ ượ ượ ị Trong đó (cid:0) là hàm l ng đo đ ề c (đi u 8), đ c tính theo giá tr  trung bình

ế ẻ ừ t ả  2 k t qu  riêng l .

ẩ ướ ả ị ượ Tiêu chu n 2: TVCN 8906:2011 N c rau qu . Xác đ nh hàm l ng glucoza,

ỏ ệ ắ ằ fructoza, sorbitol và sacaroza b ng s c kí l ng hi u năng cao

ụ ạ a.i.1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ị ượ Tiêu chu n này qui đ nh ph ng pháp xác đ nh hàm l ng glucoza, fructoza, sorbitol

ướ ằ ả ắ ẩ ả ỏ và sacaroza trong n ệ   c rau qu  và các s n ph m có liên quan b ng s c kí l ng hi u

năng cao

ẩ ị ượ ặ Tiêu chu n này không cho phép xác đ nh hàm l ng sacaroza  khi có m t maltoza vì s ẽ

ị b  trùng pic

ệ ẫ ệ a.i.2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n này.Đ i v i các

ả ượ ụ ệ ệ ẫ ố ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu. Đ i v i các tài li u

ệ ẫ ượ ụ ả ấ ớ ồ ố vi n d n không đ c nêu năm công b  thì áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c ả

ử ổ ổ ế các s a đ i b  sung(n u có)

ướ ể ệ ầ TCVN 4851(ISO 3696), n c dùng đ  phân tích trong phòng thí nghi m­yêu c u kĩ

ậ ươ ử thu t và ph ng pháp th

ừ ế ắ ệ a.i.3. Kí hi u và các t vi t t t

ử ụ ẩ ừ ế ắ Trong tiêu chu n này s  d ng các t vi t t t sau đây

ồ ộ ấ c: là n ng đ  ch t

ố ượ ồ (cid:0) : n ng đ  kh i l ộ ng

ự ạ ề ặ ọ ố g: là gia t c do tr ng l c t ấ i b  m t trái đ t

ệ ắ ỏ HPLC: s c kí l ng hi u năng cao

EDTA: axit etylendiamintetraaxetic

a.i.4. Nguyên t cắ

ạ ườ ượ ấ ồ ộ Các lo i đ ng và sorbitol đ ổ c tách trên c t resin trao đ i cation (ch t đ ng trùng

2+) b ng r a gi

ở ạ ử ằ ợ h p copolymer polystyrene­divinylbenzen đã sunfonat hóa d ng Ca ả   i

ử ụ ạ ườ ộ ị isocratic, s  d ng dung d ch canxi dinatri­EDTA làm pha đ ng. Các lo i đ ng và

ượ ỉ ố ệ ệ ạ ằ ị ượ sorbitol đ c phát hi n b ng detector đo chênh l ch ch  s  khúc x  và đ nh l ằ   ng b ng

ươ ẩ ạ ph ng pháp ngo i chu n

ử 6. Thu c thố

ầ a. Yêu c u chung

ử ạ ử ụ ế ướ ạ ố S  d ng các thu c th  lo i tinh khi t phân tích và n c lo i 3 nêu trong TCVN

ừ ị 4851(ISO 3696)  tr  khi có qui đ nh khác

10H12N2O8CaNa2)= 0,1 mmol/l  trong 1 lít

b. Dung d ch canxi dinatri­EDTA c(C

ị ạ ướ n c lo i dùng cho HPLC (5.1)

ẩ ị c. Dung d ch chu n

ủ ẩ ẩ ị ị Chu n b  dung d ch chu n c a glucoza,fructoza, sorbitol và sacaroza trong n ướ   c

ở ồ (5.1) ộ  n ng đ  10 g/l

ế ị ụ ụ 7. Thi t b , d ng c

ử ụ ế ị ụ ụ ủ ệ ườ S  d ng các thi t b  d ng c  c a phòng thí nghi m thong th ụ ể ụ   ng  và c  th  d ng

ế ị ư ụ c  thi t b  nh  sau:

ế ị ỉ ố ơ ồ

ệ ậ a. Thi ộ ạ x  vi phân và b  ph n gia nhi ộ t b  HPLC: g m có b m HPLC,  c t HPLC (6.2), detector ch  s  khúc ộ t cho c t

ộ ộ

ỡ ạ b. C t HPLC: c t trao đ i cation polystyrene­divinyybenzen đã sunfonat hóa   ể ử ng kính trong 6,5 mm. có th  s

ổ (cid:0) m, dài 30cm, đ ướ ả ươ ự ế ế ườ c khác n u cho các k t qu  t ở ạ  d ng canxi c  h t 10 ộ ụ d ng các c t có kích th ng t

ộ ọ ạ c. B  l c d ng syranh

ể ấ ộ ọ ướ ệ ỡ ỗ B  l c syranh có th  th m n c, không ti t trùng có c  l 0,45 (cid:0) m

d. Máy ly tâm

ể ạ ố ở Máy ly tâm có th  t o gia t c tâm 1400g

ầ ộ ế ể ạ ượ ể ố ố CHÚ THÍCH: t c đ  quay c n thi t đ  t o đ c gia t c ly tâm đúng có th  tính đ ượ   c

ứ theo công th c sau:

a = 11,18*r*()2       (1)

Trong đó:

ố a: là gia t c ly tâm

ượ ừ ể ữ ụ ố r là bán kính ly tâm đo đ ế  đi m gi a (tr c ly tâm) đ n đáy  ng ly tâm khi quay c t

ướ h ằ ng ra ngoài, tính b ng centimet(cm)

ầ ố n là t n s  ly tâm trên phút

Ố e. ng ly tâm

ế 8. Cách ti n hành

ầ a. Yêu c u chung

ằ ươ ự ể ế ả Phân tích b ng ph ng pháp này d a theo th  tích, do đó, k t qu  ph i đ ả ượ   c

ể ượ ử ể ệ ả ẩ ặ ẫ ị ế bi u th  theo lít m u th . Vi c phân tích các s n ph m cô đ c có th  đ c ti n hành

ể ượ ế ỉ ọ ươ ế ự d a theo th  tích sau khi đ c pha loãng đ n t  tr ng t ố ng đ i đa bi t. Trong tr ườ   ng

ả ư ỉ ọ ươ ự ố ợ h p này ph i đ a ra các t  tr ng t ng đ i.khi phép phân tích tính d a trên kh i l ố ượ   ng

ể ượ ử ế ế ả ẫ ả ệ ố m u th  thì ph i tính đ n h  s  pha loãng, k t qu  có th  đ ả   c tính trên kilogram s n

ố ớ ặ ẩ ả ẩ ớ ộ ượ ế ph m. đ i v i các s n ph m có đ  nh t cao và/ho c có hàm l ng t ụ    bào cao (ví d :

ị ườ ử ụ ố ượ ự ị ả th t qu ) thì th ng s  d ng phép xác đ nh d a theo kh i l ử ẫ ng m u th .

ị ẫ ẩ ử b. Chu n b  m u th

ẫ ộ ướ ộ ơ ả ượ ướ ồ Tr n kĩ các m u tr c khi pha loãng. N c ép có n ng đ  đ n ph i đ c pha

ỉ ệ ộ ể ầ ướ ớ ố ể ầ ướ loãng theo t  l m t ph n th  tích n c ép v i b n ph n th  tích n c và cho li tâm ở

ẫ ượ ọ ộ ọ ồ ượ ố gia t c 1400g trong 15 phút. Sau đó m u đ c l c qua b  l c syranh(6.3) r i đ c phân

ằ tích b ng HPLC.

ệ ề ạ c. Đi u ki n ch y HPLC

ộ ị ị Dung d ch pha đ ng: dung d ch canxi dinatri­EDTA(5.2)

ố ộ T c đ  dòng: 0,5ml/phút

0C ( ho c do nhà s n xu t qui đ nh) ả

ệ ộ ộ ấ ặ ị Nhi t đ  c t 90

(cid:0) ể ơ ườ Th  tích b m: 10 l (th ng dùng)

ữ ỉ ố ạ ở ệ ộ ườ CHÚ THÍCH: nên gi detector ch  s  khúc x  vi phân nhi t đ  môi tr ổ   ng không đ i

0C)

ế (25 đ n 35

ằ d. Phân tích b ng HPLC

ư ủ ệ ố ằ ờ ị ộ Sau khi cân b ng h  th ng HPLC và c t, xác đ nh th i gian l u c a các lo i đ ạ ườ   ng

ấ ầ ủ ừ ằ ơ ợ ị ế ướ và sorbitol b ng b m các dung d ch c a t ng h p ch t.C n thi ả t ph i có b c này đ ể

ự ị ộ ướ ể ẳ ị ề ọ kh ng đ nh không có s  ng ch chuy n sacaroza trên c t d ệ i các đi u ki n đã ch n.Sau

ử ụ ẩ ượ ơ ế ợ ỗ ị ị ẩ đó ti n hành phân tích s  d ng chu n h n h p. Các dung d ch chu n đ c b m đ nh kì

ữ ụ ử ẫ ườ ứ ả ứ ầ ặ ơ gi a các m u th  ( ví d : th ơ ng là sau khi b m l n b m th  năm ho c th  b y)

ả 9. Tính k t quế

ạ ườ ộ ồ ượ ằ ị ươ ẩ N ng đ  các lo i đ ng và sorbitol đ c xác đ nh b ng ph ạ   ng pháp chu n ngo i,

ả ầ ệ ề ế ế ầ ặ ử ụ s  d ng di n tích pic ho c chi u cao pic. Trong ph n tính k t qu  c n tính đ n h  s ệ ố

ố ươ ị ớ ố ượ ữ ể ặ ế ả pha loãng và m i t ng quan gi a giá tr  v i th  tích ho c kh i l ẩ   ng. n u s n ph m

ượ ế ấ ạ ỉ ọ ươ ố ủ ẫ ặ cô đ c đ ộ ồ c pha loãng đ n đ  đ ng nh t thì ghi l i t  tr ng t ng đ i c a m u đã

(cid:0) ạ ườ ấ ộ ứ ồ ồ đ ng nh t. tính n ng đ  các lo i đ ng và sorbitol theo công th c sau:

(cid:0) = *F            (2)

Trong đó:

ạ ườ ủ ệ ề ặ ặ ầ ị P là di n tích pic ho c chi u cao pic c a các lo i đ ng ho c sorbitol c n xác đ nh

ố ớ ướ ệ ố ố ớ ạ ướ ượ F là h  s  pha loãng (5 đ i v i n c ép; đ i v i các d ng n ặ c cô đ c đã đ c pha

ả ượ ệ ố loãng thì h  s  này ph i đ c tính)

ủ ừ ệ ố ạ ườ ụ ể ượ ặ ứ RF là h  s  đáp  ng c a t ng lo i đ ng ho c sorbitol c  th  đ c tính theo công

th c:ứ

RF =        (3)

Trong đó:

ạ ườ ủ ệ ề ặ ụ ể ặ Ps là chi u cao pic ho c di n tích pic c a các lo i đ ắ   ng ho c sorbitol c  th  trong s c

ẩ ồ đ  chu n

s là n ng đ  kh i l

(cid:0) ố ượ ộ ồ ạ ườ ủ ụ ể ặ ẩ ị ng c a lo i đ ng ho c sorbitol  c  th  trong dung d ch chu n

ộ ủ ế ằ ồ ộ   Báo cáo n ng đ  c a glucoza, fructoza, sorbitol và sacaroza b ng gam trên lít  đ n m t

ữ ố ậ ch  s  th p phân

ẻ ầ ứ ượ ố ớ ị ệ ố CHÚ THÍCH 1: các h  s  đáp  ng riêng r  c n đ c xác đ nh đ i v i glucoza,

ữ ệ ử ụ ứ ợ fructoza, sorbitol và sacaroza s  d ng công th c trên đây và các d  li u thích h p

ươ ượ ử CHÚ THÍCH 2: khi ph ng pháp này đ c đánh giá trong phép th  liên phòng

ộ ủ ạ ườ ệ ượ ồ thí nghi m thf các n ng đ  c a các lo i đ ề ng đ u đ ằ c đánh giá b ng qui trình s ử

ự ế ươ ặ ố ơ ộ ụ d ng enzyme. Th c t ấ  cho th y các ph ng pháp enzyme cho đ  tái l p t ố   t h n đ i

ươ ặ ố ơ ộ ớ v i glucoza và fructoza, còn ph ng pháp HPLC thì cho đ  tái l p t ố ớ   t h n đ i v i

sacaroza.

ộ ụ 10. Đ  ch m

ế ủ ề ộ ử ụ ủ ệ ươ Các chi ti t c a phép th  liên phòng thí nghi m v  đ  ch m c a ph ng pháp

ụ ụ ị ử ượ đ c nêu trong ph  l c A. Các giá tr  thu đ ượ ừ c t các phép th  liên phòng này có th ể

ấ ề ả ồ ụ ể ẫ ớ ộ ả   không áp d ng đ  phân tích các d i n ng đ  và các ch t n n m y khác v i các d i

ấ ề ụ ụ ộ ồ n ng đ  và các ch t n n nêu trong ph  l c A.

ộ ặ ạ a. Đ  l p l i

ả ử ệ ố ữ ệ ệ ế ẻ ượ Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  ngi m riêng l thu đ ử ụ   c  khi s  d ng

ộ ươ ậ ệ ử ệ ộ ố ườ cùng m t ph ng pháp , trên v t li u th  h t gi ng nhau, do cùng m t ng i phân tích,

ộ ế ị ả ắ ờ ộ ượ ử ụ s  d ng cùng m t thi t b , trong m t kho ng th i gian ng n, không đ c quá 5% các

ườ ợ ượ ị ộ ặ ạ tr ng h p v t quá giá tr  đ  l p l i r.

ị ượ ả Các giá tr  này đ c nêu trong b ng 1

M uẫ

ướ

N c táo

Glucoza g/l 1,3

Fructoza g/l 1,6

Sacaroza g/l 0,9

Sorbitol g/l 0,3

ướ

N c cam

1,1

1,1

1,4

nm

Nectar anh đào

1,4

1,2

2,4

0,5

ướ

N c nho

2,0

1,7

nm

nm

ượ

ướ

nm b ng không đo đ

c thì không có m t trong n

ả c qu  này

ả B ng 1

ậ ộ b. Đ  tái l p

ệ ố ữ ẽ ệ ệ ả ượ ế Chênh l c tuy t đ i gi a hai k t qu  thí nghi m riêng r  thu đ ế c khi ti n hành

ử ườ ự ệ ệ ệ ố th  th ng gi ng h t nhau, th c hi n trong hai phòng thí nghi m khác nhau, không

ườ ợ ượ ặ ượ đ c quá 5% các tr ng h p v ị ộ t quá giá tr  đ  tái l p r

M uẫ

ướ

N c táo

Glucoza g/l 2,9

Fructoza g/l 6,1

Sacaroza g/l 3,0

Sorbitol g/l 0,9

ướ

N c cam

3,1

3,1

2,5

Nm

Nectar anh đào

6,2

6,5

8,3

1,7

ướ

N c nho

5,1

9,0

nm

nm

ượ

ướ

nm b ng không đo đ

c thì không có m t trong n

ả c qu  này

ị ượ ả Các giá tr  này đ c nêu trong b ng 2:

ử ệ 11. Báo cáo th  nghi m

ử ệ ấ ả ồ ướ Báo cáo th  nghi m ph i bao g m ít nh t các thông tin d i đây:

ầ ế ế ầ ủ ề ẫ ử ử ẫ ẫ ạ ố ồ Thông tin c n thi ậ t nh n bi t đ y đ  v  m u th  (lo i m u, ngu n g c m u th , tên

g i)ọ

ệ ẫ ẩ Vi n d n tiêu chu n này

ế ẫ ấ ẫ ấ ế Ngày l y m u và qui trình l y m u (n u bi t)

ẫ ậ Ngày nh n m u

ệ ử Ngày th  nghi m

ế ả ượ ị ể ơ Các k t qu  thu đ ị c và đ n v  bi u th

ộ ặ ạ ủ ể ươ Khi m tra đ  l p l i c a ph ng pháp

ạ ệ ấ ượ ệ ử ể B t kì đi m ngo i l nào quan sát đ ự c trong khi th c hi n phép th

ươ ị ươ ặ ọ M i ph ng pháp không qui đ nh trong ph ể ả   ng pháp ho c tùy chon mà có th   nh

ế ế ả ưở h ng đ n k t qu

ả ẩ ả ẩ ả ị ượ Tiêu chu n 3:  8901:2009rau, qu  và s n ph m rau, qu . xác đ nh hàm l ắ   ng s t

ằ ươ b ng ph ng pháp đo quang dùng 1,10­phenanthrolin

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ể ị Tiêu chu n này quy đ nh ph ng pháp đo quang dùng 1,10­phenanthrolin đ  xác đ nh

ượ ả ẩ ả ắ hàm l ả ng s t trong rau, qu  và s n ph m rau, qu .

ệ ệ ẫ 2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n này.Đ i v i các

ả ượ ụ ệ ệ ẫ ố ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu. Đ i v i các tài li u

ụ ệ ấ ả ả ẫ ớ ồ ố ử ổ   vi n d n không ghi năm công b  áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c  các s a đ i,

ế ổ b  sung (n u có).

ụ ụ ủ ệ ằ TCVN 7149 (ISO 385), D ng c  thí nghi m b ng th y tinh – Buret.

ộ ứ ụ ủ ụ ệ ằ TCVN 7151 (ISO 648), D ng c  thí nghi m b ng th y tinh – Pipet m t m c.

ụ ứ ụ ủ ệ ằ ị TCVN 7153 (ISO 1042), D ng c  thí nghi m b ng th y tinh ­ Bình đ nh m c.

ủ ả ả ẩ ả ấ ữ ơ ướ   c TCVN 8117 (ISO 5515), Rau qu  và s n ph m rau qu  ­ Phân h y ch t h u c  tr

ươ ướ khi phân tích­ Ph ng pháp t.

ủ ả ả ẩ ả ấ ữ ơ ướ   c TCVN 8118 (ISO 5516), Rau qu  và s n ph m rau qu  ­ Phân h y ch t h u c  tr

ươ khi phân tích ­ Ph ng pháp tro hóa.

3. Nguyên t cắ

ấ ữ ử ắ ủ ằ ơ ị ạ   Phân h y ch t h u c , sau đó kh  s t hóa tr  ba b ng hydroxylamoni clorua. T o

ợ ắ ề ườ ệ ấ ợ ỗ h n h p s t (II)/1,10­phenanthrolin b n trong môi tr ng đ m. Đo quang h p ch t màu

ỏ ở ướ đ    b c sóng 508 nm.

ử 4. Thu c thố

ỉ ử ụ ử ạ ế ử ụ ướ ấ ố Ch  s  d ng các thu c th  lo i tinh khi t phân tích.S  d ng n c c t ho c n ặ ướ   c

ộ ươ ừ ị có đ  tinh khi ế ươ t t ng đ ng, tr  khi có qui đ nh khác.

4.1. Axit sulfuric, p20 = 1,84 g/ml.

4.2. Axit nitric, p20 = 1,32 g/ml.

4.3. Axit clohydric, p20 = 1,18 g/ml.

ị 4.4. Hydroxylamoni clorua (NH2OH.HCl), dung d ch 200 g/l.

ệ ị 4.5. Dung d ch đ m.

3CO2.3H2O), dung d ch 450 g/l.

ậ ị 4.5.1. Natri axetat ng m ba phân t ử ướ  n c (NaCH

3CO2.3H2O), dung d ch 272 g/l (2 M).

ậ ị 4.5.2. Natri axetat ng m ba phân t ử ướ  n c (NaCH

ị 4.6. 1,10­phenanthrolin, dung d ch 10 g/l.

oC và m t l

ủ ộ ượ Hòa tan 1 g c a 1,10­phenanthrolin trong 80 ml n ướ ở c 80 ng t ố   i

ể ượ ể ằ ộ ướ thi u axit clohydric (4.3) đã đ c pha loãng b ng cùng m t th  tích n c, vào trong

ộ ạ ứ ị bình đ nh m c m t v ch 100 ml.

ế ạ ộ ộ Sau khi làm ngu i, pha loãng đ n v ch và tr n.

ị ượ ả ở ơ ả ặ ờ Dung d ch này khi đ c b o qu n n i mát và tránh ánh sáng m t tr i, thì có

ể ổ ị ượ ầ th   n đ nh đ c trong vài tu n.

ể ử ụ ộ ượ ươ CHÚ THÍCH: Cách khác, có th  s  d ng m t l ng phenantrolin clohydric t ứ   ng  ng

ượ ướ ộ đã đ c hòa tan trong n c ngu i thay cho 1,10­phenanthrolin.

ắ ẩ ị ượ ẩ ị 4.7. S t, dung d ch chu n 0,020 g/l, đ ộ c chu n b  theo m t trong hai cách sau:

4)2Fe(SO4)2.6H2O],

ậ ắ a) Cân 7,024 g amoni s t (II) sulfat ng m sáu phân t ử ướ  n c [(NH

ế ướ ọ chính xác đ n 0,001 g. Hòa tan trong n c và thêm 2 gi ể   t axit clohydric (4.3). Chuy n

ứ ằ ộ ị ướ ế ạ ộ ạ toàn b  vào bình đ nh m c m t v ch 500 ml, pha loãng b ng n ộ   c đ n v ch và tr n.

ộ ạ ứ ể ị ị Dùng pipet chuy n 10 ml dung d ch này vào bình đ nh m c m t v ch 1 000 ml. Pha

ằ ướ ế ạ ộ loãng b ng n c đ n v ch và tr n.

ạ ộ ắ ế ế b) Cân 0,200 g s t dây đ t đ  tinh khi t phân tích, chính xác đ n 0,001 g. Hòa tan

ướ ể ộ ị trong 200 ml axit clohydric (4.3) và thêm 50 ml n c. Chuy n toàn b  dung d ch vào

ộ ạ ứ ể ế ạ ộ ị bình đ nh m c m t v ch 1 000 ml, pha loãng đ n v ch và tr n. Dùng pipet chuy n 50

ứ ằ ị ị ướ ế ạ ộ ml dung d ch này vào bình đ nh m c 500 ml. Pha loãng b ng n c đ n v ch và tr n.

ị 4.8. Magie axetat [Mg(CH3CO2)2], dung d ch 150 g/l.

ế ị ụ ụ 5. Thi t b  d ng c

ử ụ ế ị ụ ụ ủ ử ệ ườ ụ ể S  d ng các thi t b , d ng c  c a phòng th  nghi m thông th ng và c  th  nh ư

sau:

ặ 5.1. Bình Kjeldahl, dung tích 250 ho c 300 ml.

ủ ạ ớ ợ 5.2. Pipet, dung tích 5, 10 và 20 ml, phù h p v i lo i A c a TCVN 7151 (ISO 648).

ủ ạ ợ ớ ộ 5.3. Buret, dung tích 50 ml, chia đ  0,1 ml, phù h p v i lo i A c a TCVN 7149 (ISO

385).

ộ ạ ứ ủ ạ ợ ớ ị 5.4. Bình đ nh m c m t v ch, dung tích 50 và 100 ml, phù h p v i lo i A c a TCVN

7153 (ISO 1042).

ỏ ố 5.5. C c có m , dung tích 50 ml.

ộ ấ ụ ể ệ ặ ổ ợ 5.6. Máy đo quang ph  ho c máy đo đ  h p th  quang đi n, thích h p đ  đo ở ướ   c b

sóng 508 nm.

5.7. Cân phân tích.

5.8. Máy đo pH.

ế 6. Cách ti n hành

ị ẫ ử ẫ ẩ ầ ử 6.1. Chu n b  m u th  và ph n m u th

ươ Xem TCVN 8117 (ISO 5515) và TCVN 8118 (ISO 5516), theo ph ng pháp đ ượ   c

ử ượ ủ ể ẫ ầ ọ ị ằ ả ẩ ấ ch n đ  phân h y (6.2). Ph n m u th  đ ẫ   c chu n b  b ng cách l y kho ng 10 g m u

ử ế ặ ẫ ấ ử th , cân chính xác đ n 0,001 g, ho c dùng pipet (5.2) l y 10 ml m u th .

6.2. Phân h y ủ

ế Ti n hành theo TCVN 8117 (ISO 5515) và TCVN 8118 (ISO 5516), pha loãng dung

ử ế ủ ế ế ị d ch th  đ n 100 ml (chú ý, n u ti n hành phân h y theo TCVN 8118 (ISO 5516) thì hòa

ướ ằ tan tro sau khi làm t b ng 5 ml axit sulfuric thay cho 1 ml).

ử ơ ộ 6.3. Th  s  b

ử ơ ộ ể ủ ể ệ ế ị ị ượ Ti n hành th  s  b  đ  xác đ nh th  tích c a dung d ch đ m (4.5.1) đ c thêm

ộ ượ ấ ử ặ ị vào. Dùng pipet (5.2) l y m t l ng V1 ml (5, 10 ho c 20 ml) dung d ch th  thu đ ượ   c

ượ ắ ự ế ẫ trong 6.2, tùy theo hàm l ng s t d  ki n có trong m u.

ể ỏ ố ướ ế ế ầ Chuy n vào c c có m  dung tích 50 ml (5.5), thêm n c đ n 20 ml, n u c n, sau

ị đó thêm 5 ml dung d ch hydroxylamoni clorua (4.4).

ỏ ộ ượ ể ầ ị ế ể ố Chuy n vào c c có m  m t l ệ ng dung d ch đ m (4.5.1) c n thi t đ  thu đ ượ   c

ừ ủ ể ế ị ố ọ s  đ c trên máy đo pH (5.8) t 3,5 đ n 4,5. Ghi l y ệ   ấ X ml là th  tích c a dung d ch đ m

ượ đ c thêm vào.

ế 6.4. Cách ti n hành

1 ml (xem 6.3) dung d ch th  thu đ

ộ ượ ấ ử ị ượ ộ L y m t l ng V c trong 6.2 tùy thu c vào

ượ ắ ự ế ộ ạ ứ ể ị hàm l ng s t d  ki n và chuy n vào bình đ nh m c m t v ch 50 ml (5.4). Thêm 20

ướ ml n ế ầ c, n u c n.

ị Thêm 5 ml dung d ch hydroxylamoni clorua (4.4) và X  ml (xem 6.3) dung d chị

*.

ể ượ ừ ệ đ m (4.5.1) đ  thu đ c pH t ế  3,5 đ n 4,5

ằ ị ướ ế Thêm 2 ml dung d ch 1,10­phenanthrolin (4.6), pha loãng b ng n ạ c đ n v ch và

ể ộ tr n. Đ  yên trong 5 min.

ộ ấ ụ ệ ể ặ ổ ộ ấ   Dùng máy đo quang ph  ho c máy đo đ  h p th  quang đi n (5.6) đ  đo đ  h p

ế ế ạ ạ ị th ụ ở ướ  b c sóng 508 nm. N u dung d ch t o màu quá m nh thì ti n hành đo l ạ ấ   i, l y

ộ ượ ặ ế ấ ử ỏ ơ ỏ ơ ầ ẫ m t l ng V1 nh  h n ho c n u l y ph n m u th  nh  h n.

ố ầ ị 6.5. S  l n xác đ nh

ử ế ẫ ộ ị Ti n hành hai phép xác đ nh trên cùng m t m u th  (6.1).

ử ắ 6.6. Phép th  tr ng

ử ắ ử ụ ế ượ ố Ti n hành phép th  tr ng theo cùng qui trình và s  d ng cùng l ng thu c th ử

ư ư ẫ ầ ị ử nh  đã dùng trong phép xác đ nh nh ng không có ph n m u th .

ị ườ ẩ ệ ẩ 6.7. Chu n b  đ ng hi u chu n

ắ ẩ ấ ị L y 0; 5; 10; 20; 20; 30; 40 và 50 ml dung d ch s t chu n (4.7) và 2 ml axit

ộ ạ ứ ả ộ ị ươ clohydric (4.3) cho vào m t dãy b y bình đ nh m c m t v ch 100 ml (5.4) t ứ ng  ng.

ủ ế ấ ạ ộ ỗ ị ướ Pha loãng đ n v ch và tr n. Sau đó l y 20 ml c a m i dung d ch có tr ộ   c, cho vào m t

ứ ừ ứ ả ị ộ ạ dãy b y bình đ nh m c m t v ch 50 ml (5.4), có ch a t 0; 20; 40; 80; 120; 160 và 200

ắ ươ ứ ề ắ ị g s t t ng  ng. Thêm 5 ml dung d ch hydroxylamino clorua (4.4). L c đ u. Thêm 3,5

ệ ề ắ ị ị ml dung d ch đ m (4.5.2). L c đ u. Thêm 2 ml dung d ch 1,10­phenanthrolin (4.6). Pha

**Mặc dù sự tạo màu ở pH từ 2 đến 9 nhưng cường độ màu của dung dịch không đổi khi pH từ 3,5 đến 4,5.

ắ ề ế ạ ộ ể loãng đ n v ch và tr n. Đ  yên trong 5 min. L c đ u.

ộ ấ ụ ệ ể ặ ổ ộ ấ   Dùng máy đo quang ph  ho c máy đo đ  h p th  quang đi n (5.6) đ  đo đ  h p

ị ộ ấ ụ ừ ượ ừ ị th ụ ở ướ  b c sóng 508 nm. T  các giá tr  đ  h p th  đo đ c tr  đi các giá tr  đo đ ượ   c

ử ắ ứ ự ườ ẩ ố ươ t ng  ng trong phép th  tr ng (6.6). D ng đ ắ   ấ ng chu n, cho th y s  microgam s t

ố ủ ộ ấ ụ theo hàm s  c a đ  h p th .

ị ế ể ả 7. Bi u th  k t qu

ươ 7.1. Ph ứ ng pháp tính và công th c

ử ượ ấ ẫ ầ 7.1.1. Ph n m u th  đ ằ c l y b ng pipet

ượ ắ ủ ị ằ ể ẫ Hàm l ng s t c a m u, bi u th  b ng miligam trên lit (mg/l), tính theo công

ứ th c sau đây:

Trong đó:

ố ượ ủ ắ ọ ượ ườ ệ ẩ ằ m1 là kh i l ng c a s t đ c đ c trên đ ng hi u chu n (6.7), tính b ng microgam

();

ủ ử ể ằ ầ ẫ V0 là th  tích c a ph n m u th  (6.1), tính b ng mililít (ml);

ố ấ ủ ể ể ằ ầ ị V1 là th  tích c a ph n cu i l y đ  xác đ nh (6.4), tính b ng mililít (ml).

ử ượ ấ ẫ ằ ầ 7.1.2. Ph n m u th  đ c l y b ng cách cân

ượ ắ ủ ể ẫ ượ Hàm l ị ằ ng s t c a m u, bi u th  b ng miligam trên kilogam, đ c tính theo công

th c:ứ

Trong đó:

ố ượ ử ủ ằ ầ ẫ m0 là kh i l ng c a ph n m u th  (6.1), tính b ng gam (g);

ố ượ ủ ắ ọ ượ ườ ệ ẩ ằ m1 là kh i l ng c a s t đ c đ c trên đ ng hi u chu n (6.7), tính b ng microgam

();

ể ố ượ ấ ể ằ ị V1 là th  tích cu i cùng đ c l y đ  xác đ nh (6.4), tính b ng mililít (ml).

ộ ặ ạ 7.2. Đ  l p l i

ệ ố ữ ế ệ ả ượ ủ ử ệ ế ầ Chênh l ch tuy t đ i gi a các k t qu  thu đ c c a hai l n th  nghi m ti n hành

ế ừ ặ ệ ộ song song ho c nhanh liên ti p t ử    cùng m t phép phân tích trên cùng nguyên li u th ,

ượ ị không v t quá ± 3 % giá tr  trung bình.

ử ệ 8. Báo cáo th  nghi m

ử ả ỉ ươ ử ụ ế ả ượ ệ Báo cáo th  nghi m ph i ch  rõ ph ng pháp s  d ng và các k t qu  thu đ c. Báo

ả ề ậ ử ệ ế ọ ế ượ cáo th  nghi m cũng ph i đ  c p đ n m i chi ti t thao tác không đ ị c quy đ nh trong

ữ ề ẩ ặ ượ ư ấ ỳ ự ố tiêu chu n này ho c nh ng đi u đ c coi là tùy ý cũng nh  b t k  s  c  nào có th ể

ả ưở ế ế nh h ả ng đ n k t qu .

ử ệ ầ ọ ế ể ậ ế ầ ả ư Báo cáo th  nghi m ph i đ a ra m i thông tin c n thi t đ  nh n bi ủ ề ẫ   t đ y đ  v  m u

th .ử

ẩ ự ắ ẩ ị Tiêu chu n 4: ắ   TCVN 8972­2:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin A b ng s c

ỏ ệ ầ ký l ng hi u năng cao – Ph n 2: Xác đinh –carotene

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

β ẩ ị ươ ự ổ ố ị Tiêu chu n này quy đ nh ph ẩ   ng pháp xác đ nh  ­caroten t ng s  trong th c ph m

ắ ỏ ệ ằ b ng s c ký l ng hi u năng cao (HPLC)

ệ ệ ẫ 2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau là r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n.Đ i v i các

ả ượ ụ ệ ệ ẫ ố ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu. Đ i v i các tài li u

ụ ệ ả ấ ả ẫ ớ ố ồ ử   vi n d n không ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c  các s a

ế ổ ổ đ i, b  sung (n u có).

ướ ệ ể ầ TCVN 4851 (ISO 3695), N c dùng đ  phân tích trong phòng thí nghi m­yêu c u k ỹ

ậ ươ ử thu t và ph ng pháp th

ự ậ ấ ỡ ộ ậ ẫ ầ TCVN 2625 (ISO 5555), D u m  đ ng v t và th c v t­L y m u

ắ ẩ ằ ị ự TCVN 8972­1:2011 (EN 12823­1:2000). Th c ph m­Xác đ nh vitamin A b ng s c ký

ệ ầ ị ấ ả ồ ỏ l ng hi u năng cao­Ph n 1:Xác đ nh 13­cis­retinol và t t c  các đ ng phân trans­retinol

3. Nguyên t cắ

β ủ ẫ ằ ổ ồ ị ị Xác đ nh t ng c a các đ ng phân  ­caroten trong dung d ch m u b ng HPLC và đo

ấ ổ ượ ế ượ ư ị ả ph  trong d i nhìn th y đ ị c. D ch chi t thu đ c sau khi xà phòng hóa nh  quy đ nh

ể ượ ể ị ượ trong TCVN 8972­1:2011 (EN 12823­1) có th  đ c dùng đ  đ nh l ậ   ệ ng. Vi c nh n

ế ự ằ ờ ị ươ ẩ ử ụ ạ bi ư t d a vào th i gian l u và xác đ nh b ng ph ệ   ng pháp ngo i chu n s  d ng di n

ề ế ặ tích pic ho c chi u cao pic, xem [3] đ n [7].

ươ ử ề ộ ồ ươ ế ẩ ộ ể ử ụ Có th  s  d ng ph ng pháp n i chu n n u các phép th  v  đ  thu h i t ứ   ng  ng

ứ ượ đ ợ c ch ng minh là phù h p

ử 4. Thu c thố

ử ạ ố ế ỉ ử ụ Trong quá trình phân tích, ch  s  d ng các thu c th  lo i tinh khi t phân tích và

ướ ủ ừ ạ ị ướ ử ụ n c s  d ng là n c lo i 1 c a TCVN 4851 (ISO 3695), tr  khi có quy đ nh khác.

4.1. Methanol

2H5OH) = 96%

ệ ố 4.2. Etanol tuy t đ i,  (Cφ

4.3. Etanol,  (Cφ 2H5OH) = 96%

4.4. Natri sunfat khan

ể ồ ộ

ố ượ 4.5. Dung dich KOH dùng đ  xà phòng hóa, có các n ng đ  kh i l ị ρụ ặ ặ ợ   ng thích h p, ụ

ướ ể ợ ỗ ví d   (KOH) = 50 g/100ml ho c 60 g/100ml, ho c dung d ch ancol, ví d 28g KOH trong 100 ml h n h p etanol/n c (9+1) (tính theo th  tích)

ấ ụ ố

ặ 4.6. Ch t   ch ng   oxy  hóa,   ví   d   acis   ascorbic   (AA),   natri   ascorbat,   natri   sunfit (Na2S), hydroxytoluen butyl hóa (BHT), pyrogallol ho c hydroquinol.

ụ 4.7. Dung   môi   và   dung   môi   chi

ầ 40

ứ   ế t,   ví   d :   acetonitrit,   dyetyl   ete   (không   ch a oC­60 oC), n­hexan, diclometan,  ẹ ả ỗ ừ ợ ủ peroxit), di­isopropilen d u nh  (d i sôi t ặ tetrahydrofuran, toluene ho c các h n h p c a chúng.

ị 4.8. Dung d ch amoni acetat trong methanol, ví d ụ c(CH3CO2NH4) = 0,05 mol/l

4.9. Trietylamin

ộ ụ ị

ứ ố ượ ể ng Trietylamin 0,05 % kh i l

ề ủ ệ ố ụ ụ ế ộ 4.10. Pha   đ ng   HPLC,   ví   d   acetonnitat   (4.7)   +   dung   d ch   amoni   acetat   trong   methanol (4.8) + diclometan (4.7) (75+20+5) (th  tích) ch a hydro toluene đã ố   ố ượ butyl hóa (4.6) 0,1 % v  kh i l ng (4.9). Đ i ớ v i pha đ ng c a h  th ng HPLC thay th , xem ph  l c C.

ẩ ấ 4.11. Ch t chu n

4.11.A. ầ  Yêu c u chung

β α ể ượ ử ụ ừ ­caroten và  ­caroten có th  đ c s  d ng t ấ  các nahf cung c p khác nhau, ví d ụ

ế ể ấ ộ ừ ậ ộ Sigma. Đ  tinh khi ẩ t cua rcacs ch t chu n có th  dao đ ng t ầ    90­100 %. Vì v y c n

ử ộ ộ ủ ệ ằ ồ ổ ị ị ẩ xác đ nh n ng đ  c a dung d ch hi u chu n b ng đo ph  (xem phép th  đ  tinh khi ế   t

ộ ị ồ và xác đ nh n ng đ  [4.12.2]

40H36)= 536,85 g/mol, cods hàm l

β ượ ế ấ 4.11.B.  ­caroten, M (C ng đã bi t ít nh t alf 95%

40H56) = 636,85 g/mol, dùng đ  đ nh tính

α ể ị 4.11.C.  ­caroten, M (C

ể ị 4.11.D. Lycopen, M (C40H56) = 636,85 g/mol, dùng đ  đ nh tính

ẩ ị ị ố 4.12. Dung d ch g c và dung d ch chu n

β ố ị 4.12.A. Dung d ch g c  ­caroten

β ẩ ấ ả Hòa   tan   kho ng   3   mg   ch t   chu n ­caroten   (4.11.2)   trong   20   ml   diclometan,

ứ ể ặ ị ặ tetrahydrofuran   ho c   toluene   (4.7),   đ t   trong   bình   đ nh   m c   vào   b   siêu   âm   (5.6)

ế ả ằ kho ng 30s. Pha loãng dung dich này b ng n­hexan đ n 100ml, sau đó pha loãng 10,0 ml

ượ ư ế ả ằ ị ị dung d ch thu đ c b ng n­hexan đ n 100 ml, 1 ml dung d ch này ch a kho ng 3µg  ­β

ể caroten trong n­hexan/diclometan (98+2) (tính theo th  tích)

oC.

ả ả ở ệ ộ ỏ ơ ị B o qu n dung d ch tránh ánh sáng, nhi t đ  nh  h n 4

ế ồ ộ 4.12.B. ử ộ  Phép th  đ  tinh khi ị t và xác đ nh n ng đ

β ộ ấ ụ ủ ố ự ạ ị Đo đ  h p th  c a dung d ch g c  ­caroten (4.12.1) ở ướ  b ả   c sóng c c đ i kho ng

ρ ố ượ ổ ồ ộ ằ 453 nm, dùng máy đo ph  (5.1). Tính n ng  đ  kh i l ng, , b ng microgram trên

ứ mililit, theo công th c (1)

ρ =           (1)

Trong đó:

ị ấ ị ự ạ ả ụ ủ A là giá tr  h p th  c a dung d ch g c ố ở ướ  b c sóng c c đ i kho n 453 nm;

β ị ủ ể ổ 2592 là giá tr   c a ị ­caroten trong n­hexan. Giá tr  này có th  thay đ i đáng k ể

ầ ủ theo thành ph n c a dung môi [8]

453/A340 ph i l n h n t

ả ớ ả ớ ơ ừ ế ỷ ố ủ T  s  c a A ơ ỷ ố 455/A483 ph i l n h n t s  A ố    1,14 đ n 1,18 đ i

β ế ủ ớ ộ v i đ  tinh khi t c a all­ trans  ­caroten [8]

β ẩ ị 4.12.C. Dung d ch chu n  ­caroten

β ố ầ ấ ị Dùng pipet l y 20ml dung d ch g c  ­caroten (4.12.1) cho vapf bình c u đáy tròn và

oC. Hòa tan c nặ

ạ ỏ ướ ả ấ ở ệ ộ lo i b  dung môi d i áp su t gi m (5.2) nhi t đ  không quá 50

ợ ớ trong 20 ml dung môi phù h p v i HPLC

oc và

ả ượ ẩ ị ả ả ở Dung d ch chu n ph i  đ c b o qu n tránh ánh sáng , nhi ệ ộ ướ t đ  d i 4

ườ ề ầ th ng b n 1 tu n.

β ẩ ủ 4.12.D. Dung dich chu n c a  ­caroten và lycopen

β ể ị ượ ơ ộ ả ặ Đ   đ nh  l ng,   hòa   taan  s   b   kho ng   0,3  mg  ­caroten   (4.11.3)   ho c   lycopen

ế ạ ả ằ   (4.11.4) trong kho ng 10 ml tetrahydroturan (4.7) và pha loãng đ n v ch 100 ml b ng

ớ ệ ố ặ ợ etanol (4.3) ho c dung môi khác phù h p v i h  th ng HPLC.

oc và

ả ượ ẩ ị ả ả ở Dung d ch chu n ph i  đ c b o qu n tránh ánh sáng , nhi ệ ộ ướ t đ  d i 4

ườ ề ầ th ng b n 1 tu n.

ế ị ụ ụ 5. Thi t b , d ng c

ử ụ ế ị ụ ụ ườ ụ ể ư S  d ng các thi t b , d ng c  thông th ng và c  th  nh  sau:

ướ ị ớ   c sóng xác đ nh, v i

ộ ậ ề ụ ạ ợ các b ườ ụ ở ả 5.1. Máy đo UV­VIS, có kh  năng đo đ  h p th   các cuvet th ch anh thích h p, ví d  chi u dài đ ng quang 1cm.

ủ ậ ồ ộ 5.2. Máy cô quay, có n i cách th y và b  ph n chân không.

ử ụ Chú thích: nên s  d ng nit ơ ể ả  đ  gi i phóng chân không.

ệ ố ồ ơ

ệ ố   ộ 5.3. H  th ng HPLC, g m có b m, b  tiêm m u, detector UV­VIS và h  th ng ặ ế ả ẫ đánh giá k t qu  máy phan tích ho c máy ghi.

ộ 5.4. C t HPLC

18. C  h t 5µm, đ

ụ ộ ả ả ộ ỡ ạ ườ ừ C t pha đ o phân tích, ví d  c t pha đ o C ng kính t ế    4,0 mm đ n

4,6mm

ể ử ụ ạ ộ ỡ ạ ớ ị ẩ   Có th   s  d ng các   lo i c t  và   c  h t  khác   v i  quy  đ nh trong  tiêu  chu n

ệ ắ ả ượ ể ề ề ớ ỉ này.Các đi u ki n s c ký có th  ph i đ ệ   ợ c đi u ch nh cho phù h p v i các nguyên li u

ể ả ả ươ ế ả ươ đ  đ m b o cho k t qu  t ng đ ng.

ớ ệ ố ố ớ ả ộ ợ ả ố ớ Tiêu chí đ i v i các c t phan tích ph i phù h p v i h  s  phân gi i đ i v i all­

α β ả ớ ơ trans­ ­caroten và all­trans­ ­caroten ph i l n h n 1.

ồ ộ ử ụ ụ ệ ả ậ ợ S   d ng   v t   li u   nh i   c t   pha   đ o   thích   h p   ,   ví   d :   Vydac   218TP54,   Vydac

ể ượ ử ụ ộ 201TP54, Utraspher ODS,…Các c t có th  đ c s  d ng trong dãy phân tích. Nên dùng

ủ ộ ệ ể ờ ạ ử ụ ộ ả c t b o v  đ  tăng th i h n s  d ng c a c t phân tích.

ỏ ể ọ ị

ỡ ỗ ụ ẫ   ộ 5.5. Các d ng c  l c lo i l n, nh  đ  l c pha đ ng HPLC và các dung d ch m u ợ  0,45µm là thích h p. ạ ớ ụ ọ ng  ng, ví d  có c  l ụ ươ ứ t

ệ ọ ộ ọ ư ử ẫ ộ ị CHÚ THÍCH: vi c l c pha đ ng cũng nh  dung d ch m u th  qua b  l c màng

ướ ặ ơ ủ ộ ử ụ ử ụ ờ tr ể c khi s  d ng ho c b m có th  tăng th i gian s  d ng c a c t.

ể 5.6. B  siêu âm

ộ ọ ọ 5.7. B  l c tách pha (tùy ch n)

ẫ ấ 6. L y m u

ế ợ Theo TCVN 2625 (ISO 5555), n u thích h p.

ế 7. Cách ti n hành

ị ẫ ẩ ử 7.1. Chu n b  m u th

ử ụ ụ ề ề ằ ẫ ẫ ồ ợ ộ Đ ng hóa m u th .Nghi n m u b ng d ng c  nghi n thích h p và tr n k ỹ

ơ ộ ể ẫ ế ạ ớ ệ ộ ả ờ ạ l i.Làm l nh s  b  đ  m u không ti p xúc v i nhi t đ  cao trong kho ng th i gian

β ớ ứ ạ ạ dài. ­caroten nh y v i b c x  UV và ánh sáng.

ẫ ẩ ị ị ử 7.2. Chu n b  dung d ch m u th

7.2.A. Xà phòng hóa

ừ ờ ẫ ố ư ử ằ ố ấ ướ Xà phòng hóa t 2­10 gi m u th  b ng cách cho đ i l u, t t nh t d i dòng

ơ ượ ủ ặ ợ ướ nit ,   dùng các   l ng  thích h p  c a   methanol (4.1)  ho c   etanl (4.3),  n ấ   c,   ch t

ấ ố ố ị ch ng oxy hóa (4.6) và dung d ch kali hydroxit (4.5). Cho ch t ch ng oxy hóa vào

ướ ể ổ ượ ổ ẫ m u tr c khi b  sung kali hydroxit. Natri sunfit (4.6) có th  cũng đ c b  sung đ ể

ừ ả ưở ạ ạ ủ ế phòng ng a  nh h ng c a các kim lo i d ng v t.

ụ ề ỷ ệ ợ ượ ố ả Các ví d  v  t l ử  các thu c th  phù h p đ c nêu trong b ng:

ợ ố ử ả B ng t ỷ ệ  l thích h p các thu c th

ố ượ

ng

ancol

Ch t ch ng oxy hóa

Kali hydroxit

Kh i l m uẫ 2­5 g

50

0.55 g AA

ị 5 ml dung d ch 50 g/100ml

5­10 g

100

ị 20 ml dung d ch 60 g/100ml

1,0 g AA + 0,44 g Na2S

10 g

150 ml etanol

1,0 g AA

ị 50 ml dung d ch 60 g/100ml

oC (đ i l u). ố ư

ờ ườ ừ ở Th i gian xà phòng hóa th ng t 15­45 phút nhi ệ ộ ừ t đ  t 80­100

ự ậ ế ấ ẫ ầ ộ N u sau khi xà phòng hóa và làm ngu i, v n còn ch t béo và d u th c v t trên

ợ ổ ờ   ề ặ ỗ b  m t h n h p xà phòng hóa thì b  sung kali hydroxit trong etanol và kéo dài th i

gian xà phòng hóa.

ự ế ấ ằ ẫ ượ ấ ấ CHÚ THÍCH: th c t cho th y r ng các m u có hàm l ng ch t béo th p nh ư

ể ả ặ ằ ợ ươ qu  ho c rau có th  chi ế ượ t đ c trong các dung môi thích h p b ng ph ng pháp

ụ ứ ư ắ ị ươ t ắ   ế ng  ng, ví d  nh  quy đ nh trong [9] đ n [11]. Tuy nhiên, cũng nên ch c ch n

ứ ệ ượ ị ở ề ắ ằ r ng vi c tách s c ký có đáp  ng đ c các tiêu chí xác đ nh ấ  trên (v n đ  gây

nhi u).ễ

7.2.B. Chi tế

ộ ượ ể ạ ổ ướ ể ẫ ị Đ  tránh t o nhũ, nên b  sung m t l ng n c vào dung d ch m u đ  xà phòng

ớ ướ ạ hóa sao cho t ỷ ệ  l ancol v i n ị c có trong dung d ch t o thành là 1:1.

βế ằ ẫ ỏ ị Chi ặ ỗ   t  ­caroten ra kh i dung d ch m u đã xà phòng hóa b ng dung môi ho c h n

ặ ạ ế ượ ừ ợ h p dung môi (4.7). L p l i quy trình chi ế ừ t t ầ  3 đ n 4 l n dùng các l ng t 50­150

ử ỗ ợ ị ế ằ ướ ườ ừ ỗ ầ ế ầ ừ ml. R a h n h p d ch chi t b ng n c (th ng t 2 đ n 4 l n, m i l n dùng t 50­

ế 150 ml) đ n trung bình.

7.2.C. Làm bay h iơ

ơ ị ế ằ ướ ả ở Làm bay h i d ch chi t b ng máy cô quay (5.2) d ấ i áp su t gi m nhi ệ ộ  t đ

ạ ế ướ ư ằ ặ không quá 50oC. Lo i h t n ấ   c b ng cách dùng natri sunfat (4.4) ho c ch ng c t

ệ ố ể ặ ớ ỹ ậ   ồ đ ng sôi v i etanol tuy t đ i (4.2) ho c toluene (4.6). Có th  dùng các k  thu t

ể ạ ướ ấ ọ ư ề ệ ớ ươ t ng khác nh  dùng gi y l c tách pha (5.7) đ  lo i n c, v i đi u ki n chúng đã

ứ ả ưở ế ế ượ đ c ch ng minh không  nh h ả ng đ n k t qu .

7.2.D. Pha loãng

ạ ặ ạ ỗ ộ ị Hòa tan l ợ i c n trong cùng m t lo i h n h p dung môi trong đó các dung d ch

ẩ ượ ị ố ặ ấ ộ chu n (4.12.3 và 4.12.4) đã đ ẩ c chu n b , t t nh t là pha đ ng ho c dung môi phù

β ể ớ ượ ế ộ ồ ợ h p v i HPLC khác sao cho đ  thu đ c n ng đ   ­caroten lên đ n 5µg/ml. Đây là

ẫ ị ử dung d ch m u th .

ậ 7.3. Nh n bi ế t

β ế ơ ẻ ư ủ ằ ờ ậ Nh n bi t  ­caroten b ng cách so sánh th i gian l u c a các pic đ n l trong

ượ ủ ử ư ẫ ằ ờ ị ồ ắ s c đ  thu đ c b ng dung d ch m u th  (xem 7.2.4) và th i gian l u c a các pic

ệ ậ ẩ ị ế ể ủ c a dung d ch chu n (4.12.3 và 4.12.4). Vi c nh n bi t các pic có th  cũng đ ượ   c

ự ệ ằ ổ ượ ợ ỏ ị th c hi n b ng cách b  sung các l ẩ ng nh  dung d ch chu n thích h p vào dung

ẫ ử ị d ch m u th

ệ ị ượ ủ ế ấ ỏ CHÚ THÍCH 1: vi c tách và đ nh l ng cho th y th a mãn n u tuân th  các

ượ ế ợ

c k t h p v i

Pha tĩnh:

Pha đ ng:ộ

ố ượ

ố ọ

Spherisorb® ODS2, 5 µg,  ng cartridge 100 mm x 4,6 mm đ Vydac® 201TP54, 5 µg, 250 mm x 4,6 mm. ị Axetonitril + dugn d ch amoni axetat trong methanol + diclometan (70+25+5)  ứ ể (th  tích) ch a 0,1% kh i l ng hydroxytoluen đã butyl hóa và 0,05% khoiis  ượ l ng trithylamin; 1,5 ml/phút

T c đ  dòng

ơ

Th  tích b m

50µl;

ướ

B c sóng phát hi n

450 nm

ệ ắ ề đi u ki n s c ký sau đây (xem thêm hình A.1)

7.4. Xác đ nhị

ụ ủ ể ẩ ơ ợ ị B m các th  tích thích h p (ví d  20 ml) c a dung d ch chu n (4.12.3) cũng nh ư

ệ ố ử ế ẫ ị ị dung d ch m u th  (xem 7.2.4) vào h  th ng HPLC (5.3). Ti n hành đ nh l ượ   ng

ươ ề ẩ ặ ạ ằ b ng ph ệ ng pháp ngo i chu n, tích phân di n tích pic ho c chi u cao pic thu

ố ớ ả ớ ị ươ ử ế ẫ ị ứ ượ đ c đ i v i dung d ch m u th  và so sánh k t qu  v i các giá tr  t ố   ng  ng đ i

ấ ẩ ờ ươ ự ườ ẩ ớ v i ch t chu n có th i gain luu t ng t ặ ự , ho c d ng đ ng chu n.

ử ủ ể ẫ ằ ơ ị ẩ   ị B m các th  tích b ng nhau và dung d ch m u th  và c a các dung d ch chu n

ệ ố ươ ằ ứ ế ể ả ặ (4.12.3 và 4.12.4) ho c bù b ng h  s  t ng  ng trong phép tính k t qu . Ki m tra

ủ ế ệ ẩ ố ứ ủ ể ị ộ đ  tuy n tính c a àm hi chu n.dùng t ố   i thi u ba m c pha loãng c a dung d ch g c

β ­caroten (4.12.1)

ố ầ ị 7.5. S  l n xác đ nh

ộ ậ ế ầ ấ ị Ti n hành ít nh t hai l n xác đ nh đ c l p

ả 8. Tính k t quế

ự ườ ẩ ươ ươ ứ D a vào đ ặ ng chu n.ho c dùng các ch ng trình t ủ ng  ng c a máy tích

ả ơ phân, dùng quy trình đã đ n gi n hóa sau đây;

β ρ ố ượ ồ ộ ủ ổ ằ Tính n ng đ  kh i l ố ng c a  ­caroten t ng s , ẫ   , b ng miligam trên 100 g m u

ứ (mg/100g), theo công th c (2)

= ρ

Trong đó:

β ố ớ ề ệ ặ ồ As là di n tích pic ho c chi u cao pic đ i v i các đ ng phân ­caroten thu đ ượ   c

ặ ơ ị ệ ử ề ằ ẫ ơ ị ị ằ b ng dung d ch m u th  (7.2.4), tính b ng các đ n v  di n tích ho c đ n v  chi u cao;

β ộ ế ượ ệ ủ ộ ồ ỉ c là đ  tinh khi t đx đ c hi ch nh (xem 4.12.2) c a n ng đ   ­caroten trong

ằ ẩ ị dung d ch chu n tính b ng microgram trên mililit (µg/ml);

ử ằ ẫ ả ổ ị ể Vs là t ng th  tích c u dung d ch m u th  (7.2.4), tính b ng mililit (ml);

ủ ể ằ ẩ ị ơ Vst th  tích b m c a dung d ch chu n (7.4), tính b ng microlit (µl);

β ố ớ ệ ặ ồ ề          Astlà di n tích pic ho c chi u cao pic đ i v i các đ ng phân ­caroten thu đ ượ   c

ặ ơ ị ệ ử ề ằ ẫ ơ ị ị ằ b ng dung d ch m u th  (4.12.3), tính b ng các đ n v  di n tích ho c đ n v  chi u cao;

ố ượ M là kh i l ẫ ng m u (g);

ủ ử ể ẫ ằ ơ ị         Vs là th  tích b m c a dung d ch m u th , tính b ng microlit (µl);

ệ ố ể ổ        1000 là h  s  chuy n đ i (microgram sang miigam);

ổ ề ệ ố ể ượ 100 là h  s  chuy n đ i v  hàm l ng trên 100g.

ộ ụ 9. Đ  ch m

ế ủ ề ộ ử ệ ả ươ Các chi ti ử t c a phép th  liên phòng th  nghi m v  đ  chum c u ph ng pháp

ợ ớ ượ ụ ụ ị phù h p v i TCVN (ISO 5725) đ c nêu trong ph  l c B. Các giá tr  thu đ ượ ừ  c t

ả ồ ử ụ ử ể ể ệ phép th  liên phòng th  nghi m có th  không áp d ng đ  phân tích các d i n ng đ ộ

ấ ề ả ồ ấ ề ụ ụ ớ ộ và ch t n n khác v i các d i n ng đ  và ch t n n đã nêu trong ph  l c B.

ộ ặ ạ 9.1. Đ  l p l i

ả ử ệ ố ữ ệ ế ẽ ượ ế Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  riêng r   thu đ c khi ti n hành trên

ử ố ệ ộ ườ ệ ử ụ ự ế ị ậ ệ v t li u th  gi ng h t nhau, do m t ng i th c hi n s  d ng cùng thi t b , trong

ả ờ ộ ườ ượ ắ m t kho ng th i gian ng n, không quá 5%, các tr ợ ng h p v t quá gi ớ ạ ặ   i h n l p

i r.ạ l

Margarin

= 0,253 mg/100g

r = 0,032 mg/100g

ồ ố

Đ  u ng và vitamin

= 2,248 mg/100g

r = 0,19 mg/100g

B t bánh pudding

= 1,531 mg/100g

r = 0,24 mg/100g

Rau tr nộ

= 18,05 mg/100g

r = 2,0 mg/100g

ị ố ớ ố ổ β Các giá tr  đ i v i  ­caroten t ng s  là:

ậ ộ 9.1. Đ  tái l p

ả ử ệ ố ữ ế ệ ẽ ượ ở Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  riêng r , thu đ c b i hai phòng th ử

ậ ệ ử ố ệ ế ệ ườ nghi m khi ti n hành trên v t li u th  gi ng h t nhau, không quá 5% các tr ợ   ng h p

ớ ạ ậ ượ v t quá gi i h n tái l p R.

Margarin

= 0,253 mg/100g

R = 0,069 mg/100g

ồ ố

Đ  u ng và vitamin

= 2,248 mg/100g

R = 0,41 mg/100g

B t bánh pudding

= 1,531 mg/100g

R = 0,4 mg/100g

Rau tr nộ

= 18,05 mg/100g

R = 7,6 mg/100g

ị ố ớ ổ ố β Các giá tr  đ i v i  ­caroten t ng s  là:

ử ồ ệ ấ ả : 10. Báo cáo th  nghi m ít nh t ph i bao g m các thông tin sau đây

ầ ọ ế ể ậ ế ầ ủ ề ẫ M i thông tin c n thi t đ  nh n bi ử t đ y đ  v  m u th ;

ệ ặ ẩ ẫ ươ ử ụ Vi n d n tiêu chu n này ho c ph ử ng pháp th  đã s  d ng;

ế ẫ ấ ế Ngày và quy trình l y m u (n u bi t);

ậ ế Ngày nh n bi t;

ử ẫ Ngày th  m u;

ị ể ị ế ế ả ả ơ Các k t qu  và các đ n v  bi u th  k t qu ;

ể ặ ệ ượ ử ệ ế Các đi m đ c bi t quan sát đ c trong khi ti n hành th  nghi m;

ế ượ ữ ặ ị ề   ẩ c quy đ nh trong tiêu chu n này ho c nh ng đi u

ưở ế ế ọị M  chi ti ượ đ t thao tác không đ ể ả ọ c coi là tùy ch n có th   nh h ả ng đ n k t qu .

ắ ắ ự ẩ ẩ ị Tiêu chu n 5: TCVN 8977:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin C b ng s c ký

ệ ỏ l ng hi u năng cao (HPLC)

ả ử ụ ể ầ Ả ụ ẩ ậ ệ   C NH BÁO – khi áp d ng tiêu chu n này có th  c n ph i s  d ng các v t li u,

ế ị ề ậ ế ề ể ấ thi ẩ t b  và các thao tác nguy hi m. Tiêu chu n này không đ  c p đ n các v n  đ  an

ử ụ ườ ử ụ ả ự ẩ ế ậ toàn khi s  d ng chúng. Ng i s  d ng tiêu chu n này ph i t thi t l p các thao tác an

ụ ả ợ ị ớ ạ ị ướ toàn thích h p và xác  đ nh kh  năng áp d ng các gi i h n quy đ nh tr ử ụ   c khi s  d ng

các tiêu chu n.ẩ

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ự ằ ẩ ị Tiêu chu n này quy đ nh ph ắ   ng pháp xác đ nh vitamin trong th c ph m b ng s c

ệ ỏ ượ ổ ượ ký l ng h u năng cao (HPLC). Hàm l ng vitamin C là t ng l ng ascorbic­L(+) và

ử ascorbic­L(+) đã kh  hydro.

ệ ệ ẫ 2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau là r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n.Đ i v i các

ụ ệ ệ ả ẫ ố ượ ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu.Đ i v i các tài li u

ụ ệ ả ả ấ ẫ ố ồ ớ ử   vi n d n không ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c  các s a

đ i.ổ

ướ ể ệ ầ TCVN 4851 (ISO 3695) N c dùng đ  phân tích trong phòng thí nghi m ­  Yêu c u k ỹ

ậ ươ thu t và ph ử ng pháp th .

3. Nguyên t cắ

ượ ế ằ ẫ ỏ ị Vitamin C đ c chi t ra kh i m u phân tích b ng dung d ch acid metaphosphoric.

ử ể ử ể ị Dung d ch kh  đ  chuy n ascorbic­L(+) đã kh  hydro thành ascorbic­L(+). Hàm l ượ   ng

ố ượ ổ ằ ị ascorbic­L(+) t ng s  đ c xác đ nh b ng HPLC có detector UV ở ướ  b c sóng 265 nm

[1],[2]

ử 4. Thu c thố

4.1. ầ Yêu c u chung

ử ạ ố ế ỉ ử ụ Trong quá trình phân tích, ch  s  d ng các thu c th  lo i tinh khi t phân tích và

ướ ấ ạ ủ ặ ấ ầ ướ ấ ử ụ n c c t s  d ng là n c c t hai l n ho c ít nh t là lo i c a TCVN 4651 (3695), tr ừ

ắ khi có quy t c khác.

ấ ị 4.2. Hóa ch t và các dung d ch

4.2.1. Acid mtaphotphoric (HPO3)n

3PO4.12H2O) > 98,0% (ph n kh i l

ố ượ ầ 4.2.2. Trinatri photphat, (Naѡ ng)

2PO4) > 99,0%

4.2.3. Kali dihydro photphat, (KHѡ

ử ặ ặ ấ 4.2.4. L­cystein ho c ch t kh  thích ho c khác, ѡ 3H7NO2S) > 99,0% (C

4.2.5. N­cetyl­N,N,N­trimethylamoni bromua, (Cѡ 19H42BrN) > 99,0%.

3OH) > 99,0%.

ѡ ạ 4.2.6. Methanol (lo i dùng cho HPLC), (CH

ị 4.2.7. Dung d ch acid metaphosphoric,, p[(HPO3)n] = 200 g/l

ứ ị Hòa tan 200g acid metaphosphoric (4.2.1) cho vào bình đ nh m c 500 ml. Thêm n ướ   c

ạ ị ượ ả ể ề ế ộ ế đ n v ch. Dung d ch này khi đ c b o qu n ả ở oC có th  b n đ n m t tháng. 4

ị 4.2.8. Dung d ch acid metaphosphoric= 20 g/l

ứ ấ ị ị Dùng pipet l y 50 ml dung d ch acid metaphosphoric (4.2.7) vào bình đ nh m c 500

ướ ế ử ụ ẩ ạ ị ml. Thêm n ị c đ n v ch. Chu n b  dung d ch này trong ngày s  d ng.

4.2.9. Trinatri photphat, p(Na3PO4.12H2O) = 200 g/l

ướ ứ ị Hòa tan 200g Trinatri photphat (4.2.2) trong n c trong bình đ nh m c 1 lít, thêm

ạ ướ ế n c đ n v ch.

ị 4.2.10. Dung d ch L­cystein p(C3H7NO2S) = 40 g/l

ướ ứ ị ướ Hòa tan 20g L­cystein (4.2.4) trong n c trong bình đ nh m c 1 lít, thêm n ế   c đ n

ử ụ ẩ ị ị ạ v ch. Chu n b  dung d ch này trong ngày s  d ng.

ộ 4.2.11. Pha đ ng dùng cho HPLC

ướ ự ố Hòa tan 13,6 g Kali dihydro photphat (4.2.3) trong 900 ml n c đ ng trong c c có

ộ ọ ọ ỏ ỗ ị m .   L c   qua   b   l c   có   l 0,45   µm   (dung   d ch   A).   Hòa   tan   1,82g   N­cetyl­N,N,N­

ự ố ỏ   trimethylamoni bromua (4.2.5) trong 100 ml methanol (4.2.6) đ ng trong c c có m .

ỹ ồ ọ ộ ọ ộ ỗ ị ị Tr n k  r i l c qua b  l c có l ớ   ộ  0,45 µm (dung d ch B). Tr n 900 ml dung d ch A v i

ử ị ị ướ ế ầ ử ụ 100 ml dung d ch B. Kh  khí dung d ch tr c khi s  d ng, n u c n.

ộ ộ ị ọ 4.2.12. Dung d ch tinh b t (tùy ch n), p(tinh b t hòa tan) = 1 g/100 ml.

ọ ị 4.2.13. Dung d ch iot (tùy ch n), c(I2) = 0,05 mol/l

4.2.14. Acid sulfuric loãng, c(H2SO4) = 0,1 mol/l.

ấ ẩ 4.3. Ch t chu n

4.3.1. Acid ascorbic, acid ascorbic­L(+), w(C6H8O6) > 99,7%

(R)­5­[(S)­1­2­Dihydroxyettyl]­3,4­dihydroxy­5­H­furan­2­on.

4.3.2. Acid erythorbic (isoascorbic).acid ascorbic D(­), w(C6H6O6) > 99,0%

(R)­5­[(S)­1­2­Dihydroxyettyl]­3,4­dihydroxy­5­H­furan­2­on.

4.4. ố ị Dung d ch g c

ố ị 4.4.1. Dung d ch g c acid ascorbic, p(C6H8O6) = 1 mg/ml

ộ ượ ượ ế Hòa tan m t l ng acid ascorbic (4.3.1) đã đ c cân chính xác đ n 0,1 mg, ví d ụ

ụ ể ả ộ ị ị kho ng 100 mg trong m t th  tích xác đ nh, ví d  100 ml dung d ch acid metaphosphoric

ử ụ ẩ ớ ị ị (4.2.8). Chu n b  dung d ch m i trong ngày s  d ng.

6H8O6) =1 mg/ml

ố ị 4.4.2. Dung d ch g c Acid erythorbic, p(C

ộ ượ ượ ế Hòa tan m t l ng Acid erythorbic(4.3.2) đã đ c cân chính xác đ n 0,1 mg, ví d ụ

ụ ể ả ộ ị ị kho ng 100 mg trong m t th  tích xác đ nh, ví d  100 ml dung d ch acid metaphosphoric

ử ụ ẩ ớ ị ị (4.2.8). Chu n b  dung d ch m i trong ngày s  d ng.

ử ộ ế ọ ọ 4.4.3. Phép th  đ  tinh khi t tùy ch n (tùy ch n)

ấ ả ẩ Cân chính xác kho ng 150 mg ch t chu n acid ascorbic cho vào bình nón và hòa

ằ ướ tan b ng cách thêm 10 ml acid sulfuric loãng (4.2.14) và 80 ml n ứ   c không ch a

ộ ớ ặ ẩ ộ ộ ị CO2. Sau khi thêm tinh b t ho c dung d ch tinh b t (4.2.12), thì chu n đ  v i dung

ế ổ ị ị ươ ươ ị d ch iot (4.2.13) cho đ n khi có màu  n đ nh, 1ml dung d ch iot t ng t ớ ng v i 8,81

mg acid ascorbic.

ộ ế ủ ẩ ằ ứ Tính   đ tinh   khi t   c a   chu n, b ng   %   theo   công   th (1)

Ww =

ị ượ ử ụ ằ ể Trong đó : V1 là th  tích dung d ch iot đ c s  d ng, tính b ng mililit (ml)

ố ượ ằ ẫ m là kh i l ng m u tính b ng miligam (mg)

ệ ố ể ổ                    8,81 là h  s  chuy n đ i

ổ ể ể ượ ế ả ằ ầ ệ ố                    100 là h  s  chuy n đ i đ  có đ c k t qu  b ng ph n trăm

ệ ị 4.5. ẩ Dung d ch hi u chu n

ệ ế ị 4.5.1. Dung d ch hi u chu n ẩ  acid ascorbic, p(C6H8O6) = 5 µg/ml đ n 50 µg/ml

ế ấ ố ị ị Dùng pipet l y 0,5 ml đ n 5 ml dung d ch g c acid ascorbic (4.4.2) cho vào bình đ nh

ứ ế ạ ằ ị ẩ   m c 100 ml và pha loãng b ng acid metaphosphoric (4.2.8) đ n v ch. Dung d ch chu n

ầ ồ ừ ế ẩ ị ị ộ này c n có n ng đ  acid erythorbic t ớ    5 µg/ml đ n 20 µg/ml. Chu n b  dung d ch m i

ử ụ trong ngày s  d ng.

ế ị ụ ụ 5. Thi t b , d ng c

5.1. ầ Yêu c u chung

ử ụ ệ ườ ụ ể ư S  d ng các thi ế ị ừ t b  t phòng thí nghi m thông th ng và c  th  nh  sau:

5.2. Máy đo ph  UVổ

ộ ấ ụ ở ể ướ ị Có th  đo các đ  h p th các b c sóng xác đ nh.

ệ ố ệ ắ 5.3. ỏ H  th ng s c ký l ng hi u năng cao

ộ ơ ẫ ơ ồ ượ G m có b m b  b m m u, detecter UV đ c cài đ t ặ ở ướ  b c sóng 265 nm và có h ệ

ộ ố th ng đánh giá là b  tích phân.

ộ 5.4. C t HPLC

ầ 5.4.1. Yêu c u chung

ể ử ụ ỡ ạ ỡ ộ ặ ớ ị Có th  s  d ng các kích c  c t ho c c  h t khác nhau v i quy đ nh trong tiêu

ớ ậ ệ ử ụ ể ả ả ẩ ầ ố ợ ế   chu n này.Các thông s  tách c n phù h p v i v t li u s  d ng đ  đ m b o các k t

ả ươ ươ ố ớ ự ệ ợ ộ ộ qu  t ng đ ng. Tiêu chí th c hi n đ i v i các c t phân tích thích h p là  đ  phân

ề ủ gi ả ườ i đ ng n n c a acid L­ascorbic và acid erythorbic [3]

ộ 5.4.2. C t phân tích

ỡ ạ ư ụ ộ ườ C t phân tích, ví d  nh  Lichropher “100 RP”, có kích c  h t 5 µm, đ ng kính 4,0

nm, dài 250 nm.

ụ 5.5. ụ ọ D ng c  l c

ư ỡ ỗ ộ ọ ụ ế ộ B  l c màng, ví d  nh  c  l ư ọ   ọ   0,2 µm đ n 0,45 µm. L c pha đ ng cũng nh  l c

ộ ọ ử ẫ ị ướ ử ụ ặ ướ ẽ ơ dung d ch m u th  qua b  l c màng, tr c khi s  d ng ho c tr c khi b m s  kéo dài

ủ ộ ờ ử ụ th i gian s  d ng c a c t.

ế 6. Cách ti n hành

ầ 6.1. Yêu c u chung

ầ ẫ ẩ ị ị ượ ớ Các dung d ch chu n và các dung d ch m u c n đ ớ   c phân tích càng s m càng s m

oC trong su t quá trình phân tích và lo i b  sau 8h.

ố ạ ỏ ố càng t t, gi ữ ở nhi ệ ộ ướ t đ  d i 25

ị ẫ ẩ ử 6.2. Chu n b  m u th

ử ề ề ẫ ồ ợ ệ Đ ng hóa m u th .Nghi n thô nguyên li u trong máy nghi n thích h p và tr n l ộ ạ   i.

ử ố ớ ị ẫ ể ế ẩ ồ Ti n hành phân tích ngay sau  khi đ ng hóa. Đ  chu n b  m u th  đ i v i rau và trái

ệ ả ầ ế cây nguyên li u, c n ph i qua quá trình chi t (6.3.1).

ẫ ẩ ị ị ử 6.3. Chu n b  dung d ch m u th

ế 6.3.1. Chi ẫ t m u

ộ ượ ế ả ẫ ợ ượ Cân m t l ụ ng m u thích h p, ví d  kho ng 3g n u hàm l ả   ng vitamin C kho ng

ứ ế ị ị 50 mg/100g, chính xác đ n 1 mg, cho vào bình đ nh m c 100 ml. Thêm 80 ml dung d ch

ế ạ ắ ắ acid metaphotphoric (4.2.8) và l c bình. Thêm   acid metaphotphoric đ n v ch, l c và

ượ ị ế ọ ể l c đ  thu đ c dung d ch chi ẫ t m u.

ỏ ộ ố ớ ể ệ Đ i v i rau và trái cây nguyên li u, dùng dao đ  thái nh , tr n và cân m t l ộ ượ   ng

ư ử ụ ế ế ẫ ẫ ợ ự   m u thích h p chính xác đ n miligam (mg), ví d  nh  2g đ n 10g m u th  cho tr c

ế ộ ỏ ố ồ ồ   ứ ti p vào m t cái c c có m  100 ml có ch a acid metaphotphoric (4.2.8). Đ ng hóa r i

ể ị ượ ứ ể ắ ọ ị ượ ị chuy n đ nh l ng vào bình đ nh m c 100 ml. L c và l c đ  thu đ c dung d ch chi ế   t

m u.ẫ

ủ ể ổ ị ị CHÚ THÍCH: Có th  tăng tính  n đ nh c a dung d ch acid metaphotphoric, ví d ụ

ặ ặ ổ ằ b ng   cách   b   sung   125   ml   cystein   (4.2.10)   ho c   ditiothertol   (DTTA)   ho c   acid

ị phosphoric triamin diethylen (DTPA) vào dung d ch acid metaphotphoric. Tuy nhiên các

ấ ổ ể ả ị ưở ư ượ ế ử ch t  n đ nh này có th   nh h ắ ng đ n phép s c ký và ch a đ c th  cho văn phòng

thí nghi m.ệ

ử ướ 6.3.2. B c kh

ẫ ị ế ố ỏ Cho ngay 20 ml dung d ch m u chi t (6.3.1) vào c c có m  50 ml. Thêm 10 ml dung

ấ ừ ằ ị ừ ấ ị d ch L­ cystein (4.2.10). Khu y dung d ch b ng que khu y t ỉ  và ch nh pH t ế  7,0 đ n 7,2

ấ ị ả   ằ b ng cách thêm dung d ch trinatri phosphate (4.2.9) và khu y đúng 5 phút. Sau đó gi m

ế ả ừ ế ằ ị pH   đ n   kho ng   t 2,5   đ n   2,8   b ng   ách   cho   thêm   dung   d ch   acid   metaphotphoric

ể ị ượ ệ ự ứ ử ị (4.2.7). Chuy n đ nh l ng sang bình đ nh m c 50 ml, tráng r a đi n c c, que khu y t ấ ừ

ỏ ằ ố ướ ướ ế ạ ọ và c c có m  b ng n c. Thêm n ử ụ   ộ ọ c đ n v ch. L c qua b  l c màng (5.5),s  d ng

ể ắ ọ ị d ch l c này đ  phân tích s c ký.

ế ủ ứ ế ể ặ ắ ẫ ấ ấ N u m u có ch a các ch t làm đ c và ch t làm r n thì làm k t t a chúng đ  tránh

ắ ộ ườ ợ ẽ làm t c ng n c t.trong tr ị ng h p đó thêm 1 ml dung d ch methanol (4.2.6) và 4 ml

ử ọ ử ụ ộ ọ ể ẫ ọ ị ị ắ   dung d ch m u kh . L c qua b  l c màng (5.5), s  d ng d ch l c này đ  phân tích s c

ký.

6.4. ậ Nh n bi ế t

ế ư ủ ẻ ằ ờ ậ Nh n bi ắ   t L­ascorbic b ng cách so sánh th i gian l u c a các pic riêng r  trong s c

ử ệ ẩ ậ ẫ ị ị ế ồ ký đ  thu đ ượ ừ c t dung d ch m u th  và dung d ch chu n. Vi c nh n bi t pic cũng có

ể ự ệ ẩ ẫ ằ ị ử th  th c hi n b ng cách thêm chu n vào dung d ch m u th .

ệ ị ượ ượ ứ ế ề ệ ỏ Vi c tách và đ nh l ng đ ự   c ch ng minh là th a mãn n u các đi u ki n th c

ệ ượ ự ệ ề ệ ượ ử ụ nghi m sau đây đ c th c hi n. Các đi u ki n sau đây đ ứ   c s  d ng trong nghiên c u

ử ệ liên phòng th  nghi m:

ỡ ạ ướ Pha tĩnh: Lichrospher 100 RP 18, c  h t 5µm, kích th c 250 nm x 4,0 nm

ộ ị ị Pha đ ng: dung d ch A + dung d ch B (4.2.11)

ố ộ T c đ  dòng: 0,7 ml/phút

ể ơ Th  tích b m: 30µl

ướ Detecter: UV b c sóng 265 nm.

ể ượ ử ụ ể ị ượ ượ Quy trình có th  đ c s  d ng đ  đ nh l ng acid erythorbic không đ c tính là

vitamin C

ể ử ụ ệ ắ ư ề ợ ộ   CHÚ THÍCH: Có th  s  d ng các đi u ki n s c ký thích h p khác nh : pha đ ng

ướ ư có 10% acetonitrit và 90% n c có ch a kali dihydro phosphat13,6 g/l và cetrimid 2 g/l,

ỡ ạ ướ ộ c t CB c  h t 10 µm, kích th ố ộ c 250 mm x 4,6 mm và t c đ  dòng (1.0=0.1)ml/phút

6.5. Xác đ nhị

ệ ố ể ộ ơ ợ ị Tùy thu c vào h  th ng, b m các th  tích thích h p (không qua 50 µl) dung d ch

ệ ố ử ệ ế ẩ ẩ ẫ ị ị chu n và dung d ch m u th  vào h  th ng HPLC. Ti n hành xác đ nh hi u chu n dùng

ươ ề ệ ặ ẩ ạ ph ế   ng pháp ngo i chu n, tích phân các di n tích pic ho c chi u cao pic, so sánh k t

ả ớ ị ươ ứ ặ ử ụ ủ ẩ ấ ườ ể ẩ qu  v i các giá tr  t ng  ng c a ch t chu n ho c s  d ng đ ng chu n. Ki m tra đ ộ

ủ ườ ể ẩ tuy n tính c a đ ng chu n.

ả 7. Tính k t quế

ườ ặ ử ụ ẩ ươ ợ ủ ộ Tính theo đ ng chu n ho c s  d ng các ch ng trình thích h p c a b  tích phân

ặ ử ụ ả ượ ứ ho c s  d ng công th c gi n l c sau đây.

ố ượ ủ ằ ầ Tính ph n kh i l ng c a acid ascorbic, w, b ng miligam trên 100 g (mg/100g)

ứ ẫ m u, theo công th c 2 sau đây:

W =                                      (2)

ề ệ ượ ớ Trong đó: A1 là di n tích pic hay chi u cao pic c a ủ  L­ascorbic thu đ c v i dung

ử ệ ề ằ ẫ ơ ị ị d ch  m u th  (6.3.2), tính b ng đ n v  chi u cao hay di n tích,

ệ ề ượ ớ A 2là di n tích pic hay chi u cao pic c a ủ  L­ascorbic thu đ c v i dung

ề ệ ệ ằ ẩ ơ ị ị d ch  hi u chu n (4.5.1), tính b ng đ n v  chi u cao hay di n tích,

ộ ủ ẩ ồ ị ượ ằ plà n ng đ  c a L­ascorbic trong dung d ch chu n, đ c tính b ng microgram

trên mililit (µg/ml)

ố ượ ằ ẫ m là kh i l ng m u, tính b ng gam (g)

ử ể ổ ị ướ ử V là t ng th  tích dung d ch mãu th  (6.3.1) tr ằ c khi kh  tính b ng mililit (ml)

ệ ố ủ ướ ử ườ ợ F là h  s  pha loãng c a b c kh  (trong tr ng h p này là 2,5);

ệ ố ổ ể             1000 là h  s  chuy n đ i miligam thành gam

ệ ố ể ượ 100 là h  s  đ  tính hàm l ng trên 100 g

ế ả ằ Báo cáo k t qu  vitamin C b ng miligam trên 100 g (mg/100 g)

ế ướ ế ủ ứ ả ớ N u có b c k t t a (6.3.2), thì trong công th c (2) ph i nhân v i 5/4

ộ ụ 8. Đ  ch m

8.1. ầ Yêu c u chung

ữ ệ ề ộ ủ ị ượ ế ậ ừ D  li u v  đ  chum c a phép xác đ nh vitamin C đ c thi t l p năm 1997 t phép

ử ử ự ệ ệ ợ ớ th  liên phòng th  nghi m phù h p v i ISO 5725 do Arella et al, th c hi n [2], [4]. Các

ử ụ ể ả ồ ị giá tr  thu đ ượ ừ c t phép th  liên phòng này có th  không áp d ng cho các gi i n ng đ ộ

ớ ả ồ ấ ề ấ ề ụ ụ ộ phân tích và ch t n n khác v i d i n ng đ  và ch t n n nêu trong Ph  l c B.

ộ ặ ạ 8.2. Đ  l p l i

ả ử ệ ố ữ ệ ế ẽ ượ ế Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  riêng r   thu đ ậ   c khi ti n hành trên v t

ử ố ệ ộ ườ ự ệ ế ị ệ li u th  gi ng h t nhau, do m t ng ử ụ i th c hi n s  d ng cùng thi ộ   t b , trong m t

ả ắ ờ ườ ợ ượ kho ng th i gian ng n, không quá 5%, các tr ng h p v t quá gi ớ ạ ặ ạ i h n l p l i r.

ướ

N c cam

=54,6 mg/100g

r = 6,4 mg/100g

Xúp l ngỏ

=35,6 mg/100g

r = 3.7 mg/100g

ữ ộ S a b t

=100,3 mg/100g

r = 17,9 mg/100g

Xúp đông khô

=169,3 mg/100g

r = 42.0 mg/100g

Ngũ c c ăn nhanh

=102,6 mg/100g

r = 28,7 mg/100g

ỏ ừ

Th c ăn cho tr  nh  t

trái cây

=47,1 mg/100g

r = 7,1 mg/100g

ị ố ớ ổ ố Các giá tr  đ i v i t ng s  vitamin C là:

ậ ộ 8.3. Đ  tái l p

ả ử ệ ố ữ ế ẽ ệ ượ ở Chênh l ch tuy t đ i gi a hai k t qu  th  riêng r , thu đ c b i hai phòng th ử

ậ ệ ử ố ế ệ ệ ườ nghi m khi ti n hành trên v t li u th  gi ng h t nhau, không quá 5% các tr ợ   ng h p

ớ ạ ậ ượ v t quá gi i h n tái l p R.

ị ố ớ ổ ố Các giá tr  đ i v i t ng s  vitamin C là:

ướ

N c cam

=54,6 mg/100g

r = 30,3 mg/100g

Xúp l ngỏ

=35,6 mg/100g

r = 21,7 mg/100g

ữ ộ S a b t

=100,3 mg/100g

r = 32,2 mg/100g

Xúp đông khô

=169,3 mg/100g

r = 74,3 mg/100g

Ngũ c c ăn nhanh

=102,6 mg/100g

r = 56,2 mg/100g

ỏ ừ

Th c ăn cho tr  nh  t

trái cây

=47,1 mg/100g

r = 23,9 mg/100g

ử ệ 9. Báo cáo th  nghi m

ử ệ ấ ồ ả Báo cáo th  nghi m ít nh t ph i bao g m các thong tin sau đây:

ầ ọ ế ể ậ ế ầ ủ ề ẫ a) M i thông tin c n thi t đ  nh n bi ử t đ y đ  v  m u th ;

ệ ặ ẫ ẩ ươ ử ụ b) Vi n d n tiêu chu n này ho c ph ử ng pháp th  đã s  d ng;

ế ẫ ấ ế c) Ngày và quy trình l y m u (n u bi t);

ậ ế d) Ngày nh n bi t;

ử ẫ e) Ngày th  m u;

ị ể ị ế ế ả ơ ả f) Các k t qu  và các đ n v  bi u th  k t qu ;

ặ ệ ượ ử ệ ế ể g) Các đi m đ c bi t quan sát đ c trong khi ti n hành th  nghi m;

ượ ế ữ ặ ị ề   ẩ c quy đ nh trong tiêu chu n này ho c nh ng đi u

ưở ế ế ọị h) M  chi ti ượ đ t thao tác không đ ể ả ọ c coi là tùy ch n có th   nh h ả ng đ n k t qu .

ự ẩ ẩ ị ượ Tiêu   chu n   6:   TCVN   9516:2012   th c   ph m­xác   đ nh   hàm   l ng   phospho­

ươ ổ ph ng pháp đo quang ph

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ị ượ Tiêu chu n này qui đ nh ph ng pháp xác đ nh hàm l ự   ng phosphor có trong th c

ằ ẩ ổ ph m b ng đo quang ph .

ươ ượ ứ ứ ậ ẫ Ph ng pháp này đã đ c đánh giá xác nh n trên m u th c ăn công th c dành cho

ỗ ợ ẻ ơ ẩ ả tr  s  sinh và các s n ph m h  tr  tiêu hóa.

2. Nguyên t c.ắ

ử ẫ ẫ ầ ượ ằ ổ ị Phosphor trong ph n m u th  đ  tro hóa đ c xác đ nh b ng đo quang ph   sau khi

ứ ớ ử ố ạ t o ph c v i thu c th  molybdovanadat.

ử. 3. Thu c thố

ỉ ử ụ ử ạ ố ế ử ụ ướ ạ Ch  s  d ng lo i thu c th  tinh khi t phân tích và s  d ng n c đã lo i khoáng, tr ừ

ị khi có qui đ nh khác.

ể ầ ị 3.1. Dung d ch axit clohydric(HCl), 1:3(ph n th  tích)

ộ ừ ặ ồ ế ướ Thêm 250ml HCL đ c(n ng đ  t 36,5% đ n 38%) vào 750ml n c.

ử ố 3.2. Thu c th  molybdovanadat

ướ ồ ộ Hòa tan 20g amoni molybdat trong 200ml n c nóng r i làm ngu i.

ộ ồ Hòa tan 1 g amoni metavanadat trong 125ml nuocs nóng, làm ngu i r i thêm 160ml HCl

ộ ừ ồ ặ đ c(n ng đ  t ế  36,5% đ n 38%)

ừ ượ ẫ ấ ị ị Thêm t ng l ng dung d ch molybdat vào dung d ch vanadat trong khi v n kh y, sau đó

ướ ế pha loãng n c đ n 1 lít

ẩ ị 3.3. Dung d ch chu n phospho

ẩ ộ ố ị 3.3.1. ồ Dung d ch chu n g c, n ng đ  phosphor 2mg/l

0C. chuy nể

ấ ở ệ ộ Cân 8,7874g kali dihydro phosphate (KH2PO4), đã s y 2h nhi t đ  105

ượ ứ ả ị đ nh l ị ng kali dihydro phosphate vào bình đ nh m c 1lit và thêm kho ng 750ml n ướ   c

ướ ế ạ ể đ  hòa tan. Thêm n c đ n v ch.

ả ả ủ ạ ị B o qu n dung d ch đã pha trong t l nh.

ệ ẩ ồ ộ ị 3.3.2. Dung d ch chu n làm vi c, n ng đ  phosphor 0,1 mg/ml

ẩ ằ ố ị ướ ứ ị Pha loãng 50ml dung d ch chu n g c (3.3.1) b ng n c trong bình đ nh m c1 lít

ướ ế ạ thêm n c đ n v ch.

ử ụ ả ả ẩ ị ị ị ủ ạ Chu n b  dung d ch trong ngày s  d ng. b o qu n dung d ch đã pha trong t l nh

ộ ừ ặ ồ 3.4. Acid nitric, đ c (n ng đ  t ế  69% đ n 71%)

ế ị ụ ụ 4. Thi t b  d ng c

ử ụ ế ị ụ ụ ủ ử ệ ườ ụ ể S  d ng các thi t b  d ng c  c a phòng th  nghi m thong th ng và c  th  nh ư

sau:

ạ ộ ể ượ ị ở ướ  b c sóng 400nm, đ c trang b  cuvet

4.1. Máy đo quang ph , có th  ho t đ ng  ườ ổ ng quang 1 cm ề có chi u dài đ

ồ ượ ị ệ ế ượ ệ ộ ộ ề ể 4.2. Lò bu ng, đ c trang b  nhi t k  đo đ c nhi t đ  cao và b  đi u khi n.

ặ ằ ạ ằ ứ 4.3. Đĩa tro hóa, b ng th ch anh ho c b ng s .

ế ể 4.4. Cân phân tích, có th  chính xác đ n 0,01mg

ặ ồ ủ ệ ế 4.5. B p đi n ho c n i cách th y.

ứ ị 4.6. Bình đ nh m c, dung tích 100ml và 1 lít

4.7. Pipet.

ẫ ấ 5. L y m u

ệ ấ ẩ ẫ ị Vi c l y m u không qui đ nh trong tiêu chu n này

ử ế ệ ệ ẫ ả ạ ẫ ẫ ượ ư M u g i đ n phòng thí nghi m ph i là m u đ i di n. m u không đ ả c h  ho ng hay

ể ả ậ ả ố ổ thay đ i trong su t quá trình b o qu n v n chuy n.

ế 6. Cách ti n hành

ị ẫ ẩ ử 6.1. Chu n b  m u th

ộ ượ ử ạ ứ ả ẫ ộ Cân chính xac m t l ố ớ   ng m u th  d ng b t ch a kho ng 4,0 mg phosphor (đ i v i

ầ ắ ử ạ ử ướ ứ ậ ẫ ẫ ỏ m u th  d ng l ng, c n l c kĩ v t ch a m u th  tr c khi cân), cho vào đĩa tro

ử ố ơ ế ặ ồ ủ ế ệ ầ ẫ hóa(4.3). cho ph n m u th  b c h i đ n khô trên b p đi n ho c n i cách th y(4.5) sau

0C cho đ n khi không con

ồ ở ệ ộ ơ ế đó nung trong lò bu ng(4.2) nhi ớ t đ  không l n h n 600

ả ộ ị cacbon(kho ng 3­4h). làm ngu i và thêm vào 40ml dung d ch HCl(3.1), thêm vài gi ọ   t

ế ể ế ệ ể ồ ộ ị ượ ị acid nitric(3.4) r i đun đ n sôi trên b p đi n. đ  ngu i, chuy n đ nh l ng dung d ch

ượ ứ ị ướ ạ thu đ c vào bình đ nh m c 100ml(4.6) và thêm n c đên v ch.

ườ ẩ ự 6.2. D ng đ ng chu n

ể ệ ể ẩ ị Chuy n các th  tích 0,0; 5,0; 8,0; 10,0 và 15,0ml dung d ch chu n làm vi c (3.3.2)

ứ ượ ứ ứ ị ị vào các bình đ nh m c 100ml(4.6). các bình đ nh m c này ch a l ng phosphor t ươ   ng

ứ ng 0,0; 0,5; 0,8; 1,0; và 1,5mg

ử ứ ố ị Thêm 20,0 ml thu c th  molybdovanadat(3.2) vào các bình đ nh m c, thêm n ướ   c

ể ệ ề ể ệ ả ạ ộ ế đ n v ch và tr n đ u. Đ  yên các bình trong 100 phút đ  vi c hi n màu x y ra hoàn

ộ ấ ụ ủ ị ề toàn, sau đó đo đ  h p th  c a các dung d ch ở ướ  b c sóng 400nm dùng cuvet chi u dài

ử ụ ị ượ ể ằ ỉ ườ đ ng quan 1cm. S  d ng dung d ch có hàm l ng phosphor b ng 0 đ  ch nh máy đo

ủ ộ ấ ụ ố ớ ử ụ ổ ề ế ể ẩ ấ ồ quang ph  v  0. S  d ng h i qui tuy n tính c a đ  h p th  đ i v i ch t chu n đ  tính

ẫ ầ ộ ử ủ ừ ồ n ng đ  phosphor c a t ng ph n m u th .

ị 6.3. Phép xác đ nh.

ứ ấ ị ị ử Dùng pipet (4.7) l y 20,0 ml dung d ch th (6.1) cho vào bình đ nh m c 100ml(4.6).

ử ứ ố ị ướ ế Thêm 20,0ml thu c th  molybdovanadat(3.2) vào bình đ nh m c thêm n ạ   c đ n v ch

ể ệ ệ ể ề ả ộ và tr n đ u. Đ  yên các bình trong 10 phút đ  vi c hi n màu x y ra hoàn toàn, sau đó

ộ ấ ụ ủ ử ề ị ườ đo đ  h p th  c a dung d ch th , dùng cuvet có chi u dài đ ng quang 1 cm.

ừ ộ ấ ụ ượ ố ượ ử ự ị T  đ  h p th  đo đ ị c, xác đ nh kh i l ng phosphor trong dung d ch th  d a trên

ặ ẩ ươ ế ồ ườ đ ế ng chu n tuy n tính ho c ph ng trình h i qui tuy n tính(xem 6.2)

ả 7. Tính k t quế

ượ ử ạ ẫ ằ ộ Hàm l ng phosphor trong m u th  d ng b t X tính b ng milligram trên kilogram

ứ (mg/kg), theo công th c sau:

X = **1000

ượ ử ạ ằ ẫ ỏ Hàm   l ng   phosphor   trong   m u   th   d ng   l ng   X   tính   b ng   milligram   trên

lít(mg/l) theo công th c:ứ

X = *d**1000

Trong đó:

ố ượ ử ị W1 là kh i l ng phosphor trong dung d ch th (xem 6.3) (mg)

ố ượ ủ ử ầ ẫ W là kh i l ng c a ph n m u th  (g)

1=20,0ml)

ử ượ ấ ể ư ứ ể ị ị V1 là th  tích dung d ch th  đ c l y đ  đ a vào bình đ nh m c 100ml(V

2=100ml)

ứ ị V2 là dung tích bình đ nh m c(V

ệ ố ổ ừ ể ặ ừ 1000 là h  s  chuy n đ i t gam sang kilogram ho c t mililit sang lít

ố ượ ử ạ ủ ẫ ỏ d là kh i l ng riêng c a m u th  d ng l ng, (g/ml)

8. Báo cáo thí nghi mệ

ử ệ ả ồ Báo cáo th  nghi m ph i bao g m các thông tin sau:

ầ ọ ế ề ậ ế ầ ủ ề ẫ ử a) M i thông tin c n thi t v  ng n bi t đ y đ  v  m u th

ươ ử ế ấ ẫ ế b) Ph ng pháp l y m u đã s  dung(n u bi t)

ươ ử ụ ử ệ ẫ ẩ c) Ph ng pháp th  đã s  d ng, vi n d n tiêu chu n này

ế ặ ớ ọ ị ọ d) M i chi thi

ọ   t thao tác qui đ nh trong tiêu chu n này ho c tùy ch n cùng v i m i ấ ể ả ườ ưở ế ế ả ố tình hu ng b t th ẩ ng đ n k t qu ng khác có th   nh h

ả ử ế ệ ượ e) K t qu  th  nghi m thu đ c

ố ơ ơ ổ ự ẩ ẩ ị Tiêu chu n 7: TCVN 9050:2012 Th c ph m­xác đ nh x  t ng s ,x  hòa tan và

ằ ươ ố ượ ơ x  không hòa tan b ng ph ng pháp enzyme­kh i l ng.

ụ ạ 1. Ph m vi áp d ng

ẩ ị ươ ố ượ ơ ổ ể ị Tiêu chu n này quy đ nh ph ng pháp eyme­kh i l ố   ng đ  Xác đ nh x  t ng s ,

ế ế ự ự ả ẩ ố ố   ẩ ơ x  htan và s  không hòa tan trong th c ph m ch  bi n, ngũ c c và s n ph m ngũ c c,

rau và qu .ả

ệ ệ ẫ 2. Tài li u vi n d n

ấ ầ ệ ệ ế ố ớ ụ ệ ẩ ẫ Các tài li u vi n d n sau là r t c n thi t cho vi c áp d ng tiêu chu n. Đ i v i các

ả ượ ụ ệ ệ ẫ ố ố ớ tài li u vi n d n ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n đ ệ   c nêu. Đ i v i các tài li u

ụ ệ ấ ả ả ẫ ố ồ ớ ử   vi n d n không ghi năm công b  thì áp d ng phiên b n m i nh t, bao g m c  các s a

đ i.ổ

3. Nguyên t cắ

ử ặ ạ ả ự ứ ế ẩ ầ ượ ấ ẫ Hai ph n m u th  l p l i c u th c ph m khô, n u ch a hàm l ớ   ng ch t béo l n

ế ấ ượ ủ ề ằ ệ ơ h n 10% thì chi t ch t béo, sau đó đ α c phân h y b ng  ­amylase b n nhi t, proteaza

ể ạ ộ và amyloseglucosidaza đ  lo i tinh b t và protein

ấ ơ ổ ố ớ ủ ằ ố ị ượ ử Đ i v i ch t x  t ng s  (TDF), d ch phân h y b ng enzyme đ ớ c x  lý v i etanol

ấ ơ ế ủ ướ ặ ọ ượ ử ớ ể đ  làm k t t a ch t x  hòa tan tr c khi l c và c n TDF đ c r a v i etanol và

ấ ơ ố ớ ấ ị aceton, s y khô và cân. Đ i v i các ch t x  hòa tan (SDF) và không hòa tan (IDF), d ch

ủ ượ ọ ượ ử ằ ướ ấ ấ ằ phân h y b ng enzyme đ ặ c l c và c n IDF đ c r a b ng n c  m, s y khô và cân.

ọ ớ ướ ử ượ ế ủ ớ ố ớ ợ ị ỗ Đ i v i SDF thì h n h p d ch l c v i n ọ ồ   c k t t a v i etanol, sau đó l c r i c r a đ

ị ệ ỉ ấ s y khô và cân. Các giá tr  TDF, IDF, SDF còn l ạ ượ i đ c hi u ch nh theo protein, tro và

ẫ ắ m u tr ng.

ử 4. Thu c thố

ỉ ử ụ ử ạ ế ướ ấ ặ ướ ướ ố Ch  s  d ng thu c th  lo i tinh khi t phân tích và n c c t ho c n c đã n c đã

ặ ướ ạ ươ ừ ị lo i ion ho c n ộ c có đ  tinh khi ế ươ t t ng đ ng, tr  khi có quy đ nh khác.

ị 4.1. Dung d ch etanol

ị 4.1.1. Dung d ch etanol, 95%

ị 4.1.2. Dung d ch etanol, 85%

ứ ị ướ ế ạ Cho 895 ml etanol 95% vào bình đ nh m c 1 lít, thêm n c đ n v ch

ị 4.1.3. Dung d ch etanol, 78%

ứ ị ướ ế ạ Cho 821 ml etanol 95% vào bình đ nh m c 1 lít, thêm n c đ n v ch

αị ề ệ ạ ộ 4.2. Dung d ch  ­amylase b n nhi t, có ho t đ

ươ ằ ị ng pháp s  d ng đ ng kh

ử ụ ượ ấ

ộ ượ ơ ử ườ ở ị ơ a) (10000 + 1000) đ n v /ml khi xác đ nh b ng ph ớ ơ i phóng 1µmol đ ị ng kh  tromg 1 phút ng đ ử  ườ ầ   ng enzyme c n ệ ộ  t đ  nhi ng l

Nelson/Somogy v i c  ch t  là tinh b t hòa tan (1 đ n v  la l ươ ế ể ả thi t đ  gi 40oC và pH 6,5)

ị ươ ị b) (3000 + 300) đ n v  Ceralpha/ml khi xác đ nh b ng ph

α ấ

ơ ρ ơ ng pháp Ceralpha   s ặ ủ ả ượ ị t   (1   đ n   v   là   l ử    ­glucosidase ­ρ i   phóng   1µmol ể t   đ   gi

ệ ộ ở ơ ụ d ng  c   ch t  ­nitriphenyl­maltosaccharide   v i  s   có  m t  c a   ệ ề b n   nhi nitriphenyl trong 1 phút ằ ớ ự ế ầ ng   enzyme   c n   thi oC và pH 6,5). t đ  40 nhi

oC.

α ề ả ả ị ệ ộ B o qu n dung d ch  ­amylase b n nhi ệ ở t nhi t đ  0­5

4.3. ạ ộ Proteaza có ho t đ :

ơ ế ừ

ơ ầ

ử ươ ng l oC và pH 8,0) ho c t ặ ừ ươ ươ ạ ớ ng đ

ở ố ị  ơ ị ằ a) T  300 đ n v /ml đ n 400 đ n v /ml xác đ nh b ng các phép th  casein [1 đ n v ượ ế ể ủ   ng tyrosin t đ  th y phân 1 µmol đ ị ơ ệ ộ    7 đ n v /mg t đ  40 ng v i 1,0 µmol ng casein t o màu t   oC và pH 7,5) (t o màu do thu c th  Folin­ ử ạ

ị ị ượ proteaza là l ng enzyme c n thi ở ừ  casein hòa tan  trong 1 phút t  nhi ượ ơ ị ị ơ ế đ n 15 đ n v /mg (1 đ n v  là l ệ ộ t đ  37  nhi tyrosin trong 1 phút  Ciocalteau)

ế ằ ơ ị

oC và pH 8,0)

ượ ử b) T  300 đ n v /ml đ n 400 đ n v /ml xác đ nh b ng các phép th  azo­casein [1 ế ể ủ t đ  th y phân 1 µmol ệ ộ t đ  40 ị ừ ơ ị ầ ượ ạ ộ ơ đ n v  ho t đ  endo­peptidaza là l ở ừ ươ đ  casein hòa tan  ng tyrosin trong 1 phút t ng enzyme c n thi  nhi ị ng l

ị ượ   c

ị ị ớ ệ ộ ẩ ẩ ệ ở ả ị c) Chu n b  50 mg/ml dung d ch enzyme trong dung d ch  đ m MES­TRIS đ oC. ả ị ử ụ chu n b  m i trong ngày s  d ng. b o qu n dung d ch này t đ  0­5 nhi

4.4. Amyloseglucosidaza, có ho t đạ ộ

ị ơ ế ằ ơ ị ị

ơ ị ươ ng pháp tinh   ầ   ng enzyme c n

ạ ộ ở ệ ộ ừ a) T  2000 đ n v /ml đ n 3000 đ n v /ml khi xác đ nh b ng ph ượ ộ b t/glucoza oxidaza­peroxidaza (1 đ n v  ho t đ  enzyme là l oC và pH 4,5). t đ  40 thi i phóng 1 µmol glucoza trong 1 phút ế ể ả t đ  gi nhi

ị ị ơ ế ằ

ρ ế ầ ươ ơ b) T  130 đ n v /ml đ n 200 đ n v /ml 2 khi xác đ nh b ng ph ơ ừ ­nitriphenyl   t

ượ ệ ặ ị ạ ộ ρ oC   khi   có   m t   các   l ng pháp PNPMB   ượ   ị ng ­nitriphenyl­beta­ ư ng   d   beta­

ừ ρ ơ ( ­nitriphenyl­beta­maltosidaza) [1 đ n v  ho t đ  enzyme (đ n v  PNP) là l ả ể i   phóng   1µmol   enzyme   c n   thi t   đ   gi ộ ơ maltosidaza   trong   1   phút   t   đ   40 t   nhi maltosidaza].

oC.

ả ả ị ở ệ ộ B o qu n dung d ch amyloseglucosidaza nhi t đ  0­5

ỉ ố α ề ễ ừ ươ ạ ộ t, proteazat

ườ ­amylase b n nhi ễ ứ

ệ ư ứ

ế ẩ ố ễ ấ

ế ủ ế

ừ ế ế ạ ạ ả

ứ ấ ả ử

ạ ị ườ ệ ướ ử ệ ẵ ể  ẩ ễ        CHÚ THÍCH: ch  s  amyloseglucosidaza là enzyme b  nhi m b n đáng k ạ   ệ ồ ng m i  các ngu n th gây nhi u ho t đ ng.  ủ ấ   ng   không   có  các   enzyme   gây  nhi u.   Các   m c   th p  c a   beta­glucoza   đã th ể ả   ở ướ ế i m c có th   nh ddwwocj phát hi n trong các ch  ph m proteaza, nh ng   d ẩ   ả ấ ơ ổ ưở ng đ n phân tích ch t x  t ng s . Ch t nhi m b n chính trong ch  ph m h ỗ   ả ử amyloseglucosidaza là endo­xenlulaza va là k t qu  th  polymer­endo c a h n ấ   ế ợ h p liên k t beta­glucan t  lua m ch và y n m ch, làm gi m k t qur tính ch t ơ ự ễ   x . S  nhi m b n endo­xenlulaza(beta­glucanaza) trong amyloseglucosidaza có ể ễ   t c  3 enzyme th  d  dàng phát hi n. Ngoài ra có các lo i kit th  có ch a t ượ c) có s n trên th  tr (đ c th  nghi m tr ng.

ế ố ớ ể ả ừ ế ặ

Ư ạ ả ạ ẩ ố ặ

ụ ụ ạ ấ ỗ

4.2 đ n 4.4 đ  đ m b o có m t các L U YS: đ i v i các ch  ph m enzyme t ư ho t   tính enzyme mong mu n cũng nh  không có m t các ho t tính enzyme ẩ không mong mu n, c n ch y các c t chu n nêu trong ph  l c A m i khi thay ộ ầ ổ đ i lô enzyme ho c t ố ầ ặ ố i đa sáu thnags m t l n.

ượ ử ằ 4.5. Diatomit, celite đ c r a b ng acid

ị ử 4.6. Dung d ch r a

ấ ẩ ử ệ ạ ỏ ượ ể ạ ẩ Ch t t y r a phòng thí nghi m d ng l ng, đ c dùng đ  làm s ch. Chu n b ị

ị ướ ằ b ng cách hòa 2% dung d ch này trong n c.

4.7. MES, acid 2­(n­morphorolino)etensulfonic.

4.8. TRIS, tris (hydroxymetyl)aminometan.

oC

ệ ị ở 4.9. Dung d ch đ m MES­TRIS, MES 0,05 M và TRIS 0,5 M, pH 8,2 24

ướ ự Hòa tan 19,52 g MES và 12,2 g TRI S trong 1700 ml n c đ ng trong bình

ứ ế ị ỉ ằ ị đ nh m c 2000 ml. Ch nh pH đ n 8,2 b ng dung d ch natri hydroxit 6 M va thêm

ạ ướ ế n c đ n v ch.

oC. Tuy nhiên, n u nhi

ế ả ầ ỉ ở ế CHÚ THÍCH: c n ph i ch nh pH đ n 8,2 24 ệ ộ ủ   t đ  c a

oC thì ch nh pH đ n 8,3 n u nhi

oC thì ch nh pH đ n ế   ỉ

ệ ị ế ế ỉ ế ộ dung d ch đ m là 20 t đ  là 28

oC b ng cách n i suy.

ộ ệ ả ỉ ế ằ ộ 8,1. Ch nh đ  l ch trong kho ng t ừ oCđ n 28 20

ị 4.10. Dung d ch acid clohydric 0,561 M

ả ị ướ ự Cho 93,5 ml dung d ch HCL 6 M vào kho ng 700 ml n c đ ng trong bình

ứ ướ ế ạ ị đ nh m c 1000 ml. Thêm n c đ n v ch.

ị 4.11. Dung d ch acid clohydric, 1 M.

ị 4.12. Dung d ch natri clohydric, 1M.

4.13. Aceton

ế ị ụ ụ 5. Thi t b , d ng c

ế ị ụ ụ ủ ử ệ ườ ử ụ          S  d ng các thi t b , d ng c  c a phòng th  nghi m thong th ng và c  th ụ ể

ế ị ụ ụ các thi t b , d ng c  sau:

ặ ố ỏ 5.1. C c có m , dung tích 400 ml ho c 600 ml.

ố ế ằ 5.2. Chén l c b ng đĩa x p, c  l ụ    40µm đ n 60µm, dung tích 60 ml (ví d :

ượ ẩ ỡ ỗ ừ  t ị ư ọ Pyrex 60 ml), đ c chu n b  nh  sau:

oC trong lò múp. Đ  nhi

ở ệ ộ ể ệ ộ ủ Nung qua đêm nhi t đ  525 ả   t đ  c a lò gi m

oC tr

ướ ướ ấ ọ ị ố xu ng d i 130 c khi l y chén ra. Ngâm chén l c 1h trong dung d ch làm

ở ệ ộ ằ ướ ạ ằ ạ s ch 2 % (4.6) nhi ử t đ  phòng. R a sach b ng n c sau đó tráng l i b ng n ướ   c

ạ ể ằ ầ ố đã l i ion, tráng l n cu i cùng b ng 15 ml aceton và sau đó đ  khô trogn không khí.

oC đ n kh i l

ấ ả ở ố ượ ế Thêm kho ng 1,0 g celite vào chén khô và s y khô 130 ng không

ẩ ọ ộ ớ ổ đ i. Làm ngu i chén l c 1h trong bình hút  m và cân chén cùng v i celite chính xác

ế đ n 0,1 mg.

ệ ố 5.3. H  th ng hút chân không

ặ ộ ộ ề ồ ơ ỉ ầ              G m có b m chân không ho c b  hút chân không có b  đi u ch nh. Bình c u

ể ầ ạ ọ ọ l c có tay c m bên c nh, dung tích 1 lít. Có gioang cao su đ  làm kín bình l c.

oC ± 2oC, có cài đ t twh đ ng ộ

ể ở ệ ộ ặ nhi t đ  98

ồ ờ ủ ắ 5.4. N i cách th y l c, có th  duy trì  ậ ắ t. th i gain b t t

oC.

ể ồ ở ệ ộ ủ ắ 5.5. N i cách th y l c, có th  duy trì nhi t đ  60

ế ể 5.6. Cân phân tích, có th  cân chính xác đ n ± 0,1 mg.

oC ± 5oC.

ể ở ệ ộ 5.7. Lò múp, có th  duy trì nhi t đ  525

oC và 130oC ± 3oC.

ủ ấ ể ở ệ ộ 5.8. T  s y, có th  duy trì nhi t đ  105

oC.

ủ ấ ể ở ệ ộ 5.9. T  s y chân không, có th  duy trì nhi t đ  70

ạ ươ ặ ấ ẩ ươ 5.10. Bình hút  m, có ch t làm khô silic dioxit, ho c lo i t ng đ ứ ng. C  hai

oC.

ầ ấ ấ ở tu n s y ch t làm khô qua đêm 130

ệ ượ ệ ằ ẩ ị 5.11. Máy đo ph, có bù nhi t, d c chu n hóa b ng các dung d ch đ m pH 4,0, 7,0

và 10,0.

ộ ầ ế ầ 5.12. Pipet có các đ u tip dùng m t l n, dung tích 100 µl đ n 300 µl và 5 ml.

ộ ể ậ ố

ố 5.13. B  ph n phân ph i, có th  phân ph i 15 ml ± 0,5 ml etanol 78 % và etanol 78 ị ệ % và aceton, 40 ml ± 0,5 ml dung d ch đ m.

ấ ừ ấ ừ 5.14. Máy khu y t và thanh khu y t .

ộ ạ ứ ị 5.15. Bình đ nh m c m t v ch, dung tích 1000 ml và 2000 ml.

ẫ ấ 6. L y m u

ẫ ử ế ử ử ệ ệ ẫ ẫ ả          M u g u đ n phong th  nghi m ph i đúng là m u th  nghi m. M u không b ị

ặ ả ậ ả ặ ổ ố ư h  hongr ho c thay đ i trong su t quá trình v n hành ho c b o qu n.

ế 7. Cách ti n hành

ị ẫ ẩ ử 7.1. Chu n b  m u th

ử ệ ấ ẫ ồ ủ ấ Đ ng hóa m u th  nghi m và s y khô qua đêm trong t s y chân không ở

oC (5.8), làm ngu i trong bình hút  m (5.10) và

ặ ẩ ộ 70oC (5.9) ho c trong t ủ ấ ở  s y 105

ế ỡ ạ ế ề ẫ nghi n m u đ n c  h t 0,3 mm đ n 0,5 mm.

ử ể ế ẫ ượ ướ ề N u m u th  không th  làm nóng đ c thì làm đông khô tr c khi nghi n,

ế ượ ề ệ ẫ ấ ớ ơ N u hàm l ạ   ng ch t béo l n h n 10 % gây khó khăn cho vi c nghi n m u thì lo i

ầ ấ ằ ỏ ế ầ ẫ ỗ ỗ ớ b t ch t béo b ng êt d u m  (chi ử   t 3 l n, m i làn 25 ml cho m i gam m u th )

ướ ạ ố ượ ạ ỏ ệ ấ ỉ tr ề c khi nghi n. Ghi l ụ i hao h t kh i l ng do lo i b  ch t béo và hi u ch nh

ấ ơ ố ợ ượ thích h p cho ch t x  cu i cùng thu đ c.

ế ế ề ẩ ả ả ẫ ỏ B o qu n m u đã nghi n nh  trong bình hút  m cho đ n khi ti n hành phân

tích.

ố ớ ẫ ượ ườ ạ ườ ướ ị Đ i v i các m u có hàm l ng đ ng cao thì lo i đ ng tr c khi xác đ nh hamf

ơ ằ ế ỗ ầ ầ ẫ ỗ ượ l ng x  b ng cách chi t m i m u 2­3 l n, m i l n dùng 10 ml etanol 85 % (4.1.2)

oC.

ấ ẫ ỗ ở ử ạ cho m i gam m u th  g n và s y khô qua đêm 40

ử ắ 7.2. Phép th  tr ng

ầ ặ ủ ể ể ử ắ ạ ố ộ ị ử Ch y 2 phép th  tr ng cho m t phép xác đ nh đ  ki m tra ph n c n c a thu c th .

ẫ ử 7.3. ủ Phân h y m u th

1 và m2), chính xác đ nế

ầ ặ ạ ỗ ầ ử ẫ ầ C n l p l i 2 l n m i l n 1,000 g ± 0,005 g m u th  (m

ặ ỏ ố ị ệ   0,1 mg cho vào c  có m  400 ml (ho c 600 ml) 95.1). thêm 40 ml dung d ch đ m

ấ ừ ấ ế ị MES­TRIS pH 8,2 (4.9). Khu y trên máy khu y t (5.14) cho đ n khi dung d ch

ế ạ ể ế ử ẽ ẫ ả ẫ m u phân tán hoàn toàn (n u t o thành các m ng thì m u th  s  không th  ti p xúc

ượ ớ đ c v i các enzyme).

α ị ề ệ ộ ấ ấ Thêm 50 µl dung d ch ­amylase b n nhi ậ   ớ ố t (4.2), khu y v i t c đ  th p. Đ y

oC đ n 100 ế

oC

ỏ ằ ủ ủ ồ ở ệ ộ ố c c có m  b ng lá nhôm và trong n i cách th y (5.4) nhi t đ  95

ắ ầ ụ ẫ ấ ờ ồ ủ   khoangr 15 phút trong khi v n khu y liên t c. B t đ u tính th i gian n i cách th y

oC (th

ệ ộ ạ ườ ủ ả ạ đ t nhi t đ  đ t 95 ng kho ng 35 phút là đ ).

oC. Tháo lá nhôm

ộ ế ỏ ồ ủ ể ấ ố ỏ L y các c c có m  ra kh i n i cách th y và đ  ngu i đ n 60

ể ấ ế ầ ỗ ố ướ ố ra. Dùng mu ng đ  l y h t phía bên trong c c và ph n d ử   i đáy c c. Tráng r a

ằ ố ướ ỗ thành c c và mu ng b ng 10 ml n c.

ỗ ố ậ ằ ố ị Thêm 100µl dung d ch proteaza (4.3) vào m i c c. Đ y c c b ng lá nhôm và

oC ± 1oC trong khi v n khu y liên t c. B t ắ   ẫ

ủ ồ ở ụ ấ ể đ  trong n i cách th y (5.5) 30 phút 60

oC.

ủ ạ ờ ệ ộ ạ ồ ầ đ u tính th i gian n i cách th y đ t nhi t đ  đ t 60

ấ ộ ố ị Tháo lá nhôm ra, dùng b  phân ph i  (5.13) l y 5 ml dung d ch HCL 0,561 M

oC

ỗ ố ế ẫ ấ ả ỉ ừ ở (4.10) vào m i c c trong khi v n khu y. Ch nh pH  đ n kho ng t 4­4,7 60

ặ ị ị ằ b ng dung d ch NaOH 1M (4.12) ho c dung d ch HCl 1M (4.11)

ị ở ể ề ầ ộ ỉ CHÚ Ý: c n ki m tra và đi u ch nh đ  pH trong khi các dung d ch nhi ệ ộ  t đ

ẽ ở ệ ộ ấ ế ầ ẫ ả ơ ố 60oC. vì pH s  tăng lên nhi ẩ   t đ  th p h n. H u h t cac m u ngũ c c, s n ph m

ề ể ầ ạ ả ẩ ỉ ườ ạ d ng h t và s n ph m rau không c n đi u ch nh pH. Ki m tra th ng xuyên pH

ế ể ả ẫ ắ ằ ợ ị ử ủ c a m u tr ng, n u n m ngoài kho ng pH thích h p thì ki m tra dung d ch th .

ẫ ấ ị Thêm 300 µl dung d ch amyloseglucosidaza (4.4) trong khi v n khu y. Tháo lá nhôm

oC.

ủ ồ ở ệ ộ ra và ủ  trong n i cách th y (5.5) 30 phút nhi t đ  60

ị 7.4. Xác đ nh

ơ ổ ố ị 7.4.1. Xác đ nh x  t ng s

oC vào t ngừ

ở ệ ộ Thêm 225 ml etanol 95 % (4.1.1) sau khi làm nóng nhi t đ  60

ỷ ệ ữ ủ ử ẫ ẫ ị ử dung d ch m u th  đã phân h y. T  l ấ   ị  gi a etanol và dung d ch m u th  là 4:1. L y

ỏ ồ ủ ể ậ ằ ỏ ớ ắ cóc có m  ra kh i n i cách th y và đ y n p b ng lá nhôm l n . Đ  cho hình thành

ở ệ ộ ế ủ k t t a trong 1h nhi t đ  phòng.

ướ ố ạ ướ ọ ướ Làm t và phân ph i l i celite d i đáy trong chén l c đã cân tr c đó

ử ụ ừ ử ủ (5.2), s  d ng 15 ml etanol 78% (4.1.3) t ố   ề  chai r a. Rút celite đ u sang th y tinh x p

ằ b ng cách hút vào chén.

ử ụ ử ằ ọ ọ ị ử   L c d ch phân enzyme đã x  lý b ng etanol sang chén l c. S  d ng chai r a

ể ể ằ ộ ị ượ ấ ả ạ ớ v i etanol 78 % và dao tr n b ng cao su đ  chuy n đ nh l ng t t c  các h t còn

ọ ạ l i sang chén l c.

ử ạ ế ấ ỏ ử ụ ẫ CHÚ THÍCH: n u m u th  t o thành keo, gi ữ ạ  l i ch t l ng thì s  d ng dao

ể ử ộ tr n đ  x  lý.

ử ặ ử ụ ộ ọ ượ ỗ ượ ầ S  d ng b  l c chân không, r a c n 2 l t, m i l t dùng các ph n 15 ml

ấ ị ủ ừ c a t ng dung d ch etanol 78 % (4.1.3), etanol 95% (4.1.1) và aceton (4.13). S y khô

oC. Làm ngu i chén l c 1h ộ

ọ ử ấ ở ọ ớ ặ chén l c cùng v i c n qua đêm trong t s y (5.8) 105

ẩ ộ ọ ọ trong bình hu. Làm ngu i chén l c 1h trong bình hút  m (5.10). Cân chén l c cùng

ớ ượ ẩ ọ ấ ớ ượ v i l hút  m (5.10). Cân chén l c cùng v i l ế   ng ch t khô và celite, chính xác đ n

ố ượ ạ ằ ừ ố ượ ủ ọ 0,1 mg và tính kh i l ng còn l i b ng cách tr đi kh i l ớ   ng c a chén l c v i

celite.

ể ầ ộ ị ượ ẫ Dùng m t trong 2 ph n m u kép đ  xác đ nh hàm l ng protein theo AOAC

ử ụ ể ị ượ ử ụ 960.52, s  d ng đ  xác đ nh hàm l ng protein theo AOAC 960.52, s  d ng h  s ệ ố

ệ ố ụ ể ể ể ẫ ổ ổ chuy n đ i N x 6, d ng h  s  chuy n đ i N x 6,25. Đ  phân tích tro, nung m u kép

oC, Làm ngu i trong bình hút  m, cân chính xác đ n 0,1 mg. ẩ

ứ ở ế ộ th  hai trong 5h 525

ố ượ ấ ượ ừ ố ượ ủ ể ị L y kh i l ng thu đ c tr đi kh i l ố   ng c a chén và celite đ  xác đ nh kh i

ượ l ng tro.

ơ ị 7.4.2. Xác đ nh x  không hòa tan

ướ ố ạ ướ ọ ướ Làm t và phân ph i l i celite d i đáy trong chén l c đã cân tr c (5.2),

ả ướ ủ ề ằ ố ử ụ s  d ng kho ng 3 ml n c. Rút celite đ u sang th y tinh x p b ng cách hút vào

chén.

ử ố ủ ề ọ ọ ọ ị L c d ch phân h y enzyme (đi u 6) qua chén l c sang bình l c. Tráng r a c c có

oC. G p d ch l c và n ị

ử ặ ằ ầ ỏ ọ ộ m  và tráng r a c n 2 l n b ng 10 ml n ướ ở c 70 ướ ử   c r a,

ể ố ướ ữ ạ ể ơ ị ỏ chuy n vào c c có m  600 ml (5.1) đã cân tr c và gi i đ  xác đ nh x  hòa tan. l

ử ặ ử ụ ộ ọ ượ ỗ ượ ầ S  d ng b  l c chân không, r a c n hai l t, m i l t dùng các ph n 15 ml

ị ủ ừ c a t ng dung d ch etanol 78 % (4.1.3), etanol 95% (4.1.1) và aceton (4.13).

ử ế ằ ặ CHÚ   THÍCH:   n u   không   r a   c n   IDF   b ng   etanol   78   %,   etanol   95%   và

ị ượ ể ơ aceton thì gia tr  IDF thu đ c có th  cao h n.

ử ụ ể ẫ ị ượ S  d ng các m u kép đ  xác đ nh hàm l ng protein và tro theo hình 7.4.1.

ơ ị 7.4.3. Xác đ nh x  hòa tan

ế ươ ự ư ế ị Ti n hành t ng t ơ  nh  phép xác đ nh x  không hòa tan đ n b ướ ế ượ   c k t h p

ử ọ ướ ỏ ố ướ ố ị d ch l c và r a n c vào c  có m  600 ml (5.1) đã cân tr ỏ ớ   c. Cân c c có m  v i

ợ ọ ướ ướ ể ộ ủ ị ỗ h n h p đã g p c a d ch l c và n c và c tính các th  tích.

oC. S  d ng ph n ầ

ơ ộ ế ể ẫ ử ụ Thêm 4 th  tích etanol 95% d  làm nóng s  b  đ n 60

ọ ừ ấ ơ ị etanol 60oC đ  r a bình l c t ể ử phép xác đ nh ch t x  không hòa tan (IDF). Ngoài ra,

ượ ỗ ọ ướ ế ằ ổ ỉ ch nh l ợ ủ ị ng h n h p c a d ch l c và n c đ n 50 g b ng cách b  sung thêm n ướ   c

oC. Đ  hình thành k t t a 1h

ở ệ ộ ế ủ ể ở và thêm 320 ml etanol 95 % nhi t đ  60 nhi ệ ộ  t đ

phòng.

ơ ổ ự ư ế ệ ố ị ừ ạ ướ Th c hi n ti p nh  phép xác đ nh x  t ng s  7.4.1 t đo n “làm t và phân

ố ạ ph i l i celite…”.

ả 8. Tính k t quế

ượ ơ 8.1. Hàm l ng x  không hòa tan

IDF, tính b ng g/100g, theo công th c (1):

ượ ơ ứ ằ Hàm l ng x  không hòa tan,, X

XIDF =                    (1)

ố ượ ủ ử ẫ ử Trong đó m1 và m2 là kh i l ng c a các phân t ằ    m u th  (xem 7.3), tính b ng

miligam (mg)

ố ượ ử ủ ẫ ặ ầ mR1  và mR2  là kh i l ằ   ng c n c a các ph n m u th  (xem 7.4.2), tính b ng

miligam (mg);

ố ượ ủ ươ ứ ị ượ mP và mA là kh i l ng c a protein và tro t ng  ng, xác đ nh đ ặ   c trên các c n

ử ứ ấ ằ ẫ ứ ủ c a m u th  th  nh t và th  hai, tính b ng miligam (mg);

ố ượ ủ ử ơ ố ồ mB  là  kh i l ằ   ặ ng  x  kh n  hòa  tan có trong c n  c a  thu c  th ,  ,  tính b ng

ượ ừ ử ắ ứ miligam (mg), đ c tính t phép th  tr ng theo công th c (2)

mB =         (2)

trong đó:

ố ượ ố ớ ử ắ ặ ằ mBR1và mBR1 là kh i l ng c n, đ i v i phép th  tr ng, tính b ng miligam (mg);

ố ượ ủ ươ ứ ị ượ mBR1 và mBR1 là là kh i l ng c a protein và tro t ng  ng, xác đ nh đ c trên

ử ứ ấ ặ ủ ứ ằ ẫ các c n c a m u th  th  nh t và th  hai, tính b ng miligam (mg);

ượ ơ 8.2. Hàm l ng x  hòa tan

ượ ơ ằ ị ươ ự ư ơ Hàm l ng x  hòa tan, XSDF, tính b ng g/100g, xác đ nh t ng t nh  x  không

ứ hòa tan theo công th c (1).

ượ ố 8.3. Hàm l ơ ổ ng x  t ng s

ượ ơ ượ ị Hàm l ng x  hòa tan, ằ XIDF, tính b ng g/100g, đ ằ c xác đ nh b ng cách phân

IDF

ộ ậ ử ụ ứ ư ặ ằ ổ ợ tích đ c l p nh  trong 7.4.1 [s  d ng công th c (1)] ho c b ng cách t ng h p X

ư và XSDF nh  trong 7.4.2 và 7.4.3.

ử ệ 9. Báo cáo th  nghi m

ử ả ệ Báo cáo th  nghi m ph i có ghi rõ:

ầ ọ ế ể ậ ế ầ ủ ề ẫ M i thông tin c n thi t đ  nh n bi ử t đ y đ  v  m u th ;

ươ ử ụ ế ẫ ấ ế Ph ng pháp l y m u đã s  d ng, n u bi t;

ươ ử ụ ử ệ ẩ ẫ Ph ng pháp th  đã s  d ng và vi n d n tiêu chu n này;

ọ ế ẩ ớ ị M i chi ti t thao tác không quy đ nh trong tiêu chu n này, cùng v i các chi ti ế ấ   t b t

ườ ể ả ưở ế ế th ng khác có th   nh h ả ng đ n k t qu ;

ả ử ế ệ ượ K t qu  th  nghi m thu đ c.

B. THEO CODEX

ử ụ ẩ S  d ng tiêu chu n CODEX GENERAL STANDARD FOR FRUIT JUICES AND

ươ ươ NECTARS (CODEX STAN 247­2005)hoàn toàn t ng đ ng v i ớ TCVN 7946 : 2008

ƯỚ Ả ươ ư N C QU  VÀ NECTAR ị qui đ nh ph ng phápphân tích nh  sau:

ươ ẩ ng đ

a) EN 1134 (1994) đ  phân tích canxi, kali, natri tiêu chu n này t ả

ượ

ớ   ươ ng v i ằ   ng natri, kali, canxi, magie b ng đo

ổ ấ

ướ ử

ể TCVN 8908:2011 n ụ ph  h p th  nguyên t

c rau qu . Xác đ nh hàm l  (AAS).

ể ẩ

ắ ị

ượ ng vitamin C: tiêu chu n này hoàn toàn   ắ   ẩ ự ươ ng v i TCVN 8977:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin C b ng s c ệ ng đ ỏ b) EN 14130 (2003) đ  phân tích hàm l ớ ươ t ký l ng hi u năng cao (HPLC)

ượ

ươ ớ ướ ị ể c) EN 12630:1999 đ  phân tích hàm l ươ ng đ

ươ ắ ẩ   ng glucoza, fructoza, sacatoza: tiêu chu n ả   ng v i TCVN 8906:2011 N c rau qu ­ xác đ nh hàm ỏ   ử ụ ng pháp s  d ng s c kí l ng ng glucoza,fructoza, sorbitol và sacaroza­ ph

này hoàn toàn t ượ l ệ hi u năng cao

C. THEO AOAC

ả ẩ 920.152 PROTEIN trong trái cây s n ph m

ươ AOAC Ph ng pháp chính th c ứ  920,152

ẩ ả Protein trong s n ph m trái cây

ươ Ph ng pháp Kjeldahl

ế ử ụ ạ Ti n hành nh  trong

ươ ặ ẩ    955,04 C ( xem 2.4.03), s  d ng 5 g th ch ho c s n ph m ố ượ   ng ặ ả i, và s  l

ớ ả ư ứ ượ trái cây khác có ch a l ế ầ ơ H2SO4  l n h n n u c n thi

ớ ườ t đ  phân gi ươ ng l n đ ế ể AOAC Ph ướ ặ ng, ho c 10 g n i hoàn toàn. ng pháp chính th c c ho c trái cây t  % N  = 6,25% protein. ứ  955,04

ơ ổ ố Nit (T ng s ) trong Phân bón

ươ Ph ng pháp Kjeldahl

ộ ầ hành đ ng đ u tiên năm 1955

ố ộ hành đ ng cu i cùng

ươ Codex­Thông qua­ Ph ng pháp AOAC

ấ ủ ự ế ệ ầ

ế   (Cung c p thông gió đ y đ  trong phòng thí nghi m và không cho phép tr c ti p ti p ớ xúc v i Hg.) A. Hoá ch tấ

ử ố ặ ặ ạ ủ ủ

­HgO ho c Hg, lo i thu c th ử ặ khan).­Thu c thố

ể ử ụ    Hòa tan 40 g K2S trong 1 lít H2O. (có th  s  d ng

ặ ị

ượ ị ể ọ ắ    Dung d ch, hòa tan 450 g NaOH r n ủ ng riêng c a dung d ch

ơ clohydric tiêu chu n.ẩ  ­0,5M ho c 0,1M khi l ng Nit nh , ho c (

ượ ặ ẩ l ồ ỏ  Hòa tan 1 g methyl đ  trong 200 ml c n. ượ là   nh ). ỏ ỏ  Chu n   b   nh ặ  axit  ư  ị

ặ ồ ộ ị Chu nẩ

( 1 ) axit sulfuric. 93­98% H 2 SO 4. ( b ) Th y ngân oxit ho c th y ngân. ( c ) Kali sulfate ( ho c natri sulfat ( d ) Axit salicylic. ­Thu c thố ị ặ ( e ) sulfua ho c dung d ch thiosunfat. ặ 2S2O 3.5H2O trong 1 lít H2O.) 40 g Na2S ho c 80 g Na ị ạ ( f )    Natri hydroxit. –d ng viên ho c dung d ch. ộ trong H20 đun sôi đ  ngu i và pha loãng thành 1 lít (tr ng l 1,36.) ạ ẽ . ( g )  H t k m ộ ờ ấ ụ ẽ  ­s  th y b t. ( h ) B i k m. ị ỉ ( i )  Ch  th  Methyl đ . ặ ị ( j ) Dung d ch  sulfuric .0.25M   ho c   0.05M   khi ng   N   trong 936,15 ( xem A.1.06) ho cặ  890,01 A ( xem A.1.14). ( k ) Dung d ch  ị ư b  nh  trong ị Natri hydroxit tiêu chu n.ẩ  0,1 M (ho c n ng đ  quy đ nh khác).  936,16 ( xem A.1.12).

ừ ị ề

ẩ ố ị ạ ể ẩ ớ Đi u ch nh t ng dung d ch chu n v i dung d ch chu n g c ( ữ  Ki m tra thu c th  tr ộ ầ ị i m t l n n a. ố  xem Ph  l c A ụ ụ  ,  ử ụ   ử ướ c khi s  d ng

ẫ ườ ớ

2O5   khô   đ   tránh   th y   phân   nitriles   và

2SO4 m i   ho c   thêm   P  mu i axit (w: v) là 1:01 và ki m soát nhi

ể ể ệ ộ ố ủ ợ   t đ  thích h p.

ỉ ể ẩ dung d ch chu n) và ki m tra l ắ ằ n. b ng m u tr ng v i 2 g đ ớ ử ụ   [ Chú   ý: S   d ng   H ỷ ệ xyanat. T  l t bế ị B. Thi

ủ ừ ứ ố ớ ứ

ử ụ ế

2O  ể ể

ờ ặ ư ế ị ng pháp.

ế ướ ệ ạ ế ặ ả   ứ t v i s c ch a kho ng ở ể    25°C đun sôi trong 5 ươ    Đ  ki m tra lò nung, làm nóng i ph ể ệ  Thêm 3­4 chip sôi đ  ngăn ch n quá ặ   c 10 phút n u khí ho c 30 phút n u đi n.

t.ệ

ử ụ ợ

ủ ặ ẫ ố ấ  ­S  d ng bình Kjeldahl 500­800 ml hay bình thích h p khác, trang b t qua cu i th p c a bóng chà sàn hi u qu  ho c b y đ

ệ ể ư

ấ ờ ể ả ự ấ ụ ả ằ ố ị  ể  ả ấ  Đi m cu i c a h  th ng ố ủ ệ ố   3 cho Đ  đ m b o hoàn thành s  h p th  NH

ủ ố ệ ươ ự ả ( a) Đun. ­S  d ng bình Kjeldahl c ng, v a dày, th y tinh t 500­800 ml. Ti n hành đun trên b p đi n đ  đun 250 ml H phút ho c th i gian khác nh  quy đ nh t tr nhi ư ( b ) Ch ng c t. ượ nút cao su thông qua đó v ủ ặ ự ấ ngăn ch n s  th t thoát c a NaOH trong th i gian ch ng c t. ố ớ ố n i v i  ng sinh hàn b ng  ng cao su. ầ đ u kia c a  ng sinh hàn vào trong bình acid ể ng pháp đ  thu Nitrat t C. C i thi n ph do

ể ặ ầ ầ ư Đ t ph n m u c n ki m tra (0,7­2,2 g) trong bình ch ng c t.

2SO4 ho c Na

ộ ẫ ạ ặ

2SO4 10 ml cho m i gram c n ki m tra.

ở ị Đ t bình

ệ ế ầ ứ ọ ể ế ầ ỗ ấ ặ ế t, thêm l

ị t nh  nhàng cho đ n khi ch m d t b t (n u c n thi ờ ế ọ  đun sôi nhanh cho đ n khi dung d ch trong th i gian ấ  Thêm 0,7 g HgO  2SO4 khan, và 25 ml H2SO4 . N u sế ử   v  trí   ượ   ng 30 phút

ỏ ầ ờ ứ ử ặ ho c 0,65 g kim lo i Hg, 15 g b t K ử ẫ ụ d ng  m u th > 2,2 g, tăng H ẹ nghiêng và gia nhi ả ỏ nh  d u h a gi m b t); ẫ (2 gi

ị ộ ể

ị ấ ữ ơ  cho m u th  có ch a ch t h u c ). 2O, nhi Đ  ngu i, thêm 200 ml H ế ủ ộ

2SO4 đ

ộ ạ ố ớ

ặ ươ ị ng khi pha loãng H

ề ể ể ượ ặ ị

ươ ng đ ị ướ ậ ứ ế ố ổ

ư ư

ị ẩ ệ  sau   đó   gia   nhi

ề ả ượ ấ   150 ml s n ph m ch ng c t).

ế t   cho   đ n   khi   t ử ị ẩ ả ấ ớ

ằ ố

ử ụ ị ẩ

ẩ ồ ộ n ng   đ

trăm   N   =   ồ ẫ ẩ ộ ệ ộ t đ  <25 ° C, thêm 25 ml dung d ch sunfua   ạ   ặ ể ặ  Thêm vài h t Zn đ  ngăn ch n va ch m, ho c dung d ch thiosunfat, và tr n k t t a Hg. cượ   ỗ ặ  (Đ i v i m i 10 ml H d t bình  nghiêng, và thêm NaOH mà không kích đ ng. ặ   ử ụ 2SO4 , thêm 15 g dung d ch NaOH ho c s  d ng, ho c t ộ   ơ c tr n h n đ  làm cho dung d ch ki m.) (thiosunfat ho c dung d ch sulfide có th  đ ể ư   ị ớ c khi b  sung vào  bình) Ngay l p t c k t n i bình đ  ch ng v i dung d ch NaOH tr ỉ ớ ầ ị  ọ ấ t ch  th c t  vào bình ng ng và v i đ u ng ng chìm trong axit tiêu chu n và cho 5­7 gi ấ ả  ể ộ t   c vào   bình,   xoay   bình   đ   tr n   đ u   dung   d ch; ư ư   ứ ấ  Tháo bình ch a, r a bình ng ng ư c ch ng c t ( NH3 đ ư ừ ạ ỏ ư ẩ ụ t   ,   và   lo i   b   axit   d   th a   trong   s n   ph m   ch ng   c t   v i   dung   d ch   NaOH   tiêu chu n.ẩ  Th   đ  xác đ nh h t acid b ng thu c th . ử ế ử ể Khi s  d ng HCl chu n: ầ Ph n   ­   (ml   NaOH chu n axit)       ử  1,4007   /   g   m u   th chu n   ml     NaOH   mol)] [(axit  n ng   đ

ồ ộ tiêu   chu n

2SO4 chu n:ẩ ử ụ Khi s  d ng H ầ Ph n   trăm   N   =   ­   (ml   NaOH   chu nẩ

[(ml ồ axit ộ ẫ n ng   đ mol   NaOH)] ẩ   2    axit)    n ng   đ ử  1,4007   /   g   m u   th

ươ ả ứ ẫ ả   Tài li u tham kh o: JAOAC 38, 56 (1955). ệ D. C i thi n Ph ng pháp Kjeldahl cho m u ch a Nitrate

ụ ặ ậ ệ ỷ ệ  l

ẫ ầ ặ 3 cao)  Cl: NO ư (Không áp d ng cho các ch t l ng ho c v t li u có t ầ ấ ỏ ể Đ t   ph n   m u   c n   ki m   tra(0,7­2,2   g)   trong   bình   ch ng   c t.

ể ắ ế ắ ỗ

ạ ắ ộ L c và đ  yên trong 5 phút;

ặ ế ặ ạ ộ

ứ ậ ệ ữ ơ ử ẫ ặ ấ  Thêm   40   mL  ợ  L c cho đ n khi h n h p tan hoàn toàn và đ  l ng,   ả   30 phút; sau đó thêm ( 1 ) 5 g Na2S2O 3.5H2O ho cặ   ể  sau đó  ế ọ  T t l a, thêm 0,7 g HgO (ho c 0,65 g kim   ế ọ   2SO4 khan), và đun sôi nhanh cho đ n khi h t b t  cho m u th  có ch a v t li u h u c ).

ơ ứ ư ế ạ ứ H2SO4 có ch a 2 gam axit salicylic. ườ ớ ắ ng xuyên trong kho ng v i l c th ạ ị ụ ( 2 ) 2 g Zn b i (b t m n, không t o thành h t Zn). ế ắ ử ỏ làm nóng trên l a nh  cho đ n khi h t b t. 2SO4 (ho c Na lo i Hg) và 15 g b t K ờ kho ngả   30 phút ho c dài h n (2 gi ủ  C . Ti n hành nh  trong đo n th  hai c a

ố ả ẩ 970.39 Ph t pho trong trái cây và trái cây S n ph m

ươ AOAC Ph ng pháp chính th c ứ  970,39

ố Ph t pho trong trái cây

ả ẩ và trái cây S n ph m

ươ Ph ổ ng pháp quang ph  Molybdovanadate

ấ ẩ ử ứ

ủ ớ (Do th y tinh không s ch v i ch t t y r a có ch a P). ế ị A. Thi ạ ấ t b  và Hoá ch t

ớ ườ ặ ướ ắ i s t, v i đ ng quang 1 cm.

ậ ử Hòa tan 60 g amoni molybdat ng m 4H

ị c nóng, thêm 300 ml HNO ừ ừ  t

ấ nhi ư ề  L u tr

3 , và pha loãng thành 1 lít. Thêm t ữ ở ử

ủ ệ ộ ị ổ

ờ ạ ỏ ị ế ủ ầ ử ế ố ầ ố

ư ệ ế ủ

ị ị

Phosphate tiêu chu n.ẩ  ­ ( 1 ) dung d ch g c. ế ệ t (n u th  nghi m KH

ế ử   105°C)   KH ng)   và   khô   (2   gi ế ờ ở

ị ể ượ ố  ­0.5 P2O5 mg /ml. Hòa tan  2PO4 <100% , 0,2397 g  100 /% KH2PO4 = tr ngọ   2PO4   chu n  ẩ trong   H2O   và   pha   loãng   đ n   250   ệ  ­Pha loãng 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, và 35ml dung d chị   2O5/10  c 0.00, 0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, và 0.35 mg P

ị ườ ẩ ( a) Máy quang ph .ổ  ­Prism ho c l ố 2O trong 900  ( b ) thu c th  Molybdovanadate. ể ướ   c sôi đ  ngu i, và pha loãng thành 1 lít Hòa tan 1,5 g amoni metavanadate trong mL  n ướ     dung d ch 690 mL n ặ   t đ  phòng trong polyethylene ho c chai molybdat vanadate khu y đ u. ậ  (Thu c  th  là   n đ nh vô th i h n trong polyethylene, Pyrex th y tinh có  nút đ y.   ấ   nh ng trong Pyrex b  k t t a d n d n hình thành sau vài tháng. B  thu c th   n u xu t hi n  k t t a.) ( c ) Dung d ch   0,2397 g tinh khi ượ l ml. ( 2 ) các dung d ch làm vi c. ẩ ế chu n đ n 500 ml đ  có đ ươ ứ ng  ng. ml, t ẩ B. Chu n b  đ ng chu n

ệ ẩ ị

ấ ậ ứ ể ặ ố ỗ ặ ự ố ơ ch n ngay l p t c đ  ngăn ch n s  b c h i càng nhanh càng t Dùng pipet l y 10 ml m i dung d ch chu n làm vi c vào 25 ml Erlenmeyers và ộ t cho toàn b  series, hút

ệ ắ ể ề  Đ  yên 10 phút

ắ ố 5ml molybdovanadate thu c th  vào m i  ng nghi m có nút, l c đ u. ể đ  phát tri n màu s c và đo ỗ ố ả trong 1 gi .ờ

ể ề ử  k t quế ẩ ớ ợ ấ ẩ Thi

ỉ ớ ấ ế ế ậ ỗ ẩ  Đo k t qu  c a m i ch t chu n.

ộ ộ ồ ấ   v i 1 ch t chu n. ấ

ủ ẩ ớ

ả ế ỗ các ti p theo. ẩ ế  k t qu  đo Xác đ nhị

ả ỉ ạ

ủ ế ị ệ ộ ể ỗ t l p máy quang   Đi n vào 4 ch t chu n phù h p v i tiêu chu n 0,00 mg. ả ủ ẩ  Sử   400 nm và đi u ch nh 0 ế   ẩ ấ    0.00   mg  tiêu   chu n   trong   các   phép   đo  ti p ớ  bào khác> 0.001 so v i tiêu chu n này   ẩ   ừ  A c a m i tiêu chu n A cho 0,00 mg tiêu chu n.ẩ  Sau m i 3 quy t đ nh, n p dung   ổ  đồ t đ  thay đ i.

ỗ ơ i do bay h i và nhi ẩ ệ ị ẩ ố ượ ng làm vi c dung d ch tiêu chu n).

ử ụ i gi

ọ ể ề ấ ớ

ố ể ể ượ ấ ạ ỏ ấ ỏ ố

ơ ằ c ch  đ  l n b ng ô đ  có th  đ ị ẩ S  d ng Pyrex gi ỏ ọ ớ ỉ ủ ớ ấ ớ ườ ậ ạ ộ ể ề ể ặ ỏ

ẫ ầ ẩ ẫ ề ổ ở ph   ụ d ng   di  đ ng   v i   n ng   đ   th p  nh t theo. N uế  A c a 0.00 mg tiêu chu n trong các t ế ế trong t  bào tham kh o, tr ụ ề ớ v i công c  đi u ch nh 0 ị ứ ẩ d ch chu n có ch a 0,00 mg tiêu chu n đ  tránh l ị ụ th  d a vào mg P 2O5 / 10 ml (kh i l ữ ử  ư  S t đ  đi n vào ô tr ng và Không lo i b  các ô ng ( L u ý: ố   ặ ố ụ t v i công su t l n h n ô đ  ngăn ch n ch t l ng xâm nh p vào  ng d ng  ng nh  gi ặ ầ ượ   c l p đ y ho c tr ng trong lúc ho t đ ng... . nên đ ử ử ụ ố ử   R a các ô v i ch t chu n ho c dung d ch th . S  d ng  ng nh  khác nhau đ  đi n vào ô m u c n phân tích.) ị ể C. Chu n b  ki m tra m u

ư Ti n hành nh  trong

ố ố

ế ứ ế ơ ế ị ọ

ấ ấ ế ế

ặ ặ ị ắ ứ ớ ạ i v ch, l c đ u.  N u tro có> 3,5 mg P ứ

ỹ ổ ự ệ ả ố

ộ ủ ỹ ấ

ữ ệ ự

ử ổ ẩ ấ ể ả ủ ả ỏ ơ ộ ử ụ ử ệ ẫ ớ ị

940,26 A ( xem 37.1.18).  Hòa tan tro trong 10 ml HCl (1 + 3)  ể   ố  Hòa tan c n trong 10 ml HCl (1 + 9) trên c c và chuy n và b c h i đ n khô trong c c. ề  L c qua gi y khô ế    Ti p theo, đ nh m c t đ n bình đ nh m c 100 mL. ề ế   2O5 , pha loãng đ n> 100 n u có v n đ  không hòa tan hoàn toàn. ứ ể 2O5 . ( Xem Watt, BK, & Merrill,  mL ho c làm pha loãng th  đ  10 mL ch a <0,35 mg P ẩ  B  Nông nghi p M  S  tay s  8, trang 6­67, qu n lý ầ ủ   AL, Thành ph n c a th c ph m, ư ệ    li u, văn phòng in  n chính ph  M , Washington, DC 20402 USA, s a đ i tháng 12 t ế   ẩ năm 1963, d  li u trên n i dung P c a s n ph m trái cây và th c ph m khác.) N u ượ ọ tr ng l   ng tro quá l n, s  d ng nh  h n m u th  nghi m d ch ch t đ  gi m khô và ờ th i gian Ashing. D. Xác đ nhị

ẩ ẩ ị ư ố ớ ườ ng cong chu n. ẩ  ch tấ  chu n 0,20 mg.

ế ớ ả ẩ ng chu n, n u không chu n b  đ

ờ ể ứ Cho  25 ml Erlenmeyers b ng Pipet 10 mL dung d ch chu n ch a 0.00 và 0.20 mg   ế ị ề  ỉ ề ẩ  Đi u ch nh thi t b  v ằ    ( ch tấ  chu n này nên n m ị ị ườ ẩ ẩ ng chu n m i.) Phát   ộ   ồ ệ i pháp tro m u th  nghi m đ ng th i và cùng m t

ẫ ư ị ử ẩ  Tính toán nh  sau:

ử (mg   P2O5/10   ml   t ừ ườ   ng đ

ẩ  mg   P2O5/100   g   m u   th   =   100 ị

ẫ ả  k t qu  đo A

ẫ ạ ử  M tộ   S  100 / W, t ộ ố ủ ườ S = đ  d c c a đ ừ ế ng chu n

ấ ẩ ừ ả i pháp ki m tra m u t ỷ ệ  l mg P ẩ  = (  r ) / n;  ẩ ị  n = dung d ch chu n đ ề ậ    đ  c p  r =  ượ ử  c s

ủ ẫ ị ể P2O5 /10 ml. Phát tri n màu s c nh  đ i v i đ ẩ 0 A cho 0,00 mg tiêu chu n và xác đ nh ủ  đ ườ trong kho ng ± 1% c a ả  m tộ  gi ị ắ tri n màu s c và xác đ nh ư ố ớ cách nh  đ i v i dung d ch chu n. ẫ ừ ườ ng   chu n. ( a ) T   đ ử ẫ ẩ chu n) / g m u th  trong 10 ml dung d ch tro. ứ  mg P2O5/100 g m u th  = ( b ) T  công th c. ể ế i 400 nm, đ n gi ỗ 2O5/10 ml để A c a m i ch t chu n, và ổ t ng t ử ụ d ng trong tính toán; và W = g m u th  trong 10 ml dung d ch tro.

ươ AOAC Ph ng pháp chính th c ứ  966,16

ả ẩ Natri trong Trái cây và trái cây S n ph m

ươ Ph ng pháp ọ ử ổ  quang ph  ng n l a

ấ A. Hoá ch t và Thi ế ị t b

ấ ị ử ố ở khô thu c th   NaCl 100°C qua đêm và pha loãng ẩ ( a ) dung d ch chu n natri: S y khô

2O. (dung d ch

ằ ị ứ 2,5422 g thành1 lít b ng  H ch a 1000 µg/ml Na.): Pha loãng 10 ml thành

ế ụ ế ị 100 ml, và ti p t c pha loãng 1, 2, 4, 6, 8, và 10 ml dung d ch đã pha loãng đ n 100 ml

ẩ ị ươ ứ ư ữ ể đ  làm các dung d ch chu n, t ng  ng, 1, 2, 4, 6, 8, và 10 µg/ml Na. L u tr trong

ự ạ s ch, chai nh a polyethylene khô.

ọ ử ổ ( b ) ng n l a quang ph .

B. Xác đ nhị

ư ử ẩ ẫ ị ị Chu n b  dung d ch m u th  nh  trong 920,149 ( xem 37.1.07). Pha loãng, n uế

ế ọ ử ủ ở ế ể ả ả ồ ộ ị ầ c n thi t, đ  làm gi m n ng đ  natri trong kho ng b  ph  b i quang k  ng n l a (t ố   t

ừ ẫ ặ ị ơ h n là t 4­10 ự    µg/ml Na). Hút dung d ch m u (pha loãng ho c không pha loãng) tr c

ọ ử ế ti p cho vào ng n l a.

ẽ ạ ẩ ồ ủ ể ị Xác đ nh % ị T cho các dung d ch chu n và v  l i bi u đ  c a % T µg/ml Na.  Xác đ nhị

ử ụ ẫ ườ ẩ ị ặ ướ ử % T cho m u th  và s  d ng đ ể ng chu n đ  xác đ nh µg/ml Na ho c theo h ẫ   ng d n

ể ầ ả ấ ụ ụ ế ẩ ị ủ c a nhà s n xu t, xác đ nh ki m tra khi c n thi ế  N u d ng c  chu n đã đ t. ượ ử  c s

ượ ả ẩ ợ ị ị ụ d ng, thêm l ử ng LiCl thích h p cho c  dung d ch chu n và dung d ch th .

ẫ ử   Na2O = Na x 1.3480, mg Na2O/100 g m u th .

ươ AOAC Ph ng pháp chính th c ứ  965,30

ả ẩ Kali trong trái cây và trái cây S n ph m

ươ ọ ử ắ Ph ng pháp tr c quang nhanh ng n l a.

ư ử ẩ ị ế ị Chu n b  dung   d ch th  nh  trong ầ      920,149 ( xem 37.1.07). Pha loãng, n u c n

ế ọ ử ể ả ủ ở ả ồ ộ ộ ị thi t, đ  gi m n ng đ  kali dao đ ng trong kho ng b  ph  b i ng n l a quang k  (t ế ố   t

ấ ự ặ ẫ ị nh t là 40­80 ế    µg/ml). Hút dung d ch m u (pha loãng ho c không pha loãng) tr c ti p

ọ ử vào ng n l a.

ư ẩ ẩ ị ạ ừ ả Chu n b  các chu n nh  trong 963,13 A ( a ) ( xem 28.1.26) ngo i tr  d i bìa 10­

ẩ ặ ướ 100 µg/ml K trong 10µg/ml b c.ướ  Xác đ nh%ị T cho các tiêu chu n ho c theo h ẫ   ng d n

ế ị ể ầ ả ấ ụ ụ ế ủ c a nhà s n xu t, làm cho các quy t đ nh ki m tra khi c n thi ẩ   ế  N u d ng c  chu n t.

ượ ử ụ ượ ả ẩ ợ ị ị đã đ c s  d ng, thêm l ử ng LiCl thích h p cho c  dung d ch chu n và dung d ch th .

ủ ử ẫ ườ ẩ ị T  %ừ  T c a m u th  và đ ng chu n, xác đ nh µg/ml K.

ẫ ử K2O = K x 1,2046, mg K2O/100 g m u th .

ươ AOAC Ph ng pháp chính th c ứ  963,13

ượ Kali và natri trong r u vang

ươ Ph ng pháp ọ ử ổ  quang ph  ng n l a

ấ A. Hoá ch t và Thi ế ị t b

ị ở kali và natri chu nẩ  : Làm khô KCl và NaCl 100°C qua đêm. Pha loãng ( a ) Dung d ch

2O. Dung d ch này có ch a 900 mg K/L

ứ ị 1,716 g KCl và 2,288 g NaCl thành 1 lít b ng Hằ

2O.

và 900 mg Na/L.

( b ) Diluant: Pha loãng 1,034 g LiNO3  thành1 lít b ng Hằ

ặ ươ ẫ ổ ươ ể ọ ử  : Corning ki u m u 455, ho c t ng đ ng. ( c ) quang ph  ng n l a

B. Xác đ nhị

ế ị ướ ẫ ủ ặ ả ặ Cài đ t thi t b  theo h ng d n c a nhà s n xu t. ấ  Hút diluant và cài đ t thi ế ị  t b

ớ ị ế ị ể ọ 0.ở ẩ  Pha loãng dung d ch chu n 1:200 v i diluant và hút. ặ  Cài đ t thi t b  đ  đ c 900

ử ế ằ ẫ ể ọ   mg K/L và 900 mg Na/L.   Pha loãng m u th  1:100 đ n 1:500 b ng diluant đ  đ c

ệ ậ ặ ạ trong ph m vi hi u chu n. ẩ  Tính K và Na đ m đ c theo t ỷ ệ  l pha loãng.

ươ

ƯƠ

Ch

ng 5. SO SÁNH CÁC PH

NG PHÁP C A CÁC TIÊU CHU N

ẩ ệ ớ 1. CODEX v i tiêu chu n Vi t Nam

ẩ ị ươ ươ ng đ ớ ng v i các

ng pháp qui đ nh trong tiêu chu n CODEX hoàn toàn t ệ ươ Các ph ẩ tiêu chu n Vi t Nam:

ươ ẩ ng đ

a) EN 1134 (1994) đ  phân tích canxi, kali, natri tiêu chu n này t ả

ượ

ớ   ươ ng v i ằ   ng natri, kali, canxi, magie b ng đo

ổ ấ

ướ ử

ể TCVN 8908:2011 n ụ ph  h p th  nguyên t

c rau qu . Xác đ nh hàm l  (AAS).

ể ẩ

ắ ị

ượ ng vitamin C: tiêu chu n này hoàn toàn   ắ   ẩ ự ươ ng v i TCVN 8977:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin C b ng s c ệ ng đ ỏ b) EN 14130 (2003) đ  phân tích hàm l ớ ươ t ký l ng hi u năng cao (HPLC)

ượ

ươ ớ ướ ị ể c) EN 12630:1999 đ  phân tích hàm l ươ ng đ

ươ ắ ẩ   ng glucoza, fructoza, sacatoza: tiêu chu n ả ng v i TCVN 8906:2011 N c rau qu ­ xác đ nh hàm   ỏ   ử ụ ng pháp s  d ng s c kí l ng ng glucoza, fructoza, sorbitol và sacaroza­ ph

này hoàn toàn t ượ l ệ hi u năng cao

ớ ẩ ệ

2. AOAC v i tiêu chu n Vi

t Nam

a) Phân tích phosphor

ươ

ề ử ụ ph

ổ ng pháp quang ph  Molybdovanadate

Đ u s  d ng

b) Phân tích natri

ề ử ụ ươ ổ ấ ụ ử Đ u s  d ng ph ng pháp đo ph  h p th  nguyên t (AAS).

c) Phân tích kali

ề ử ụ ươ ổ ấ ụ ử Đ u s  d ng ph ng pháp đo ph  h p th  nguyên t (AAS).

ươ Ậ Ch Ế ng 6.  K T LU N

ưỡ ấ ộ ữ ể ạ Giàu dinh d ng ít hóa ch t đ c h i là nh ng gì mà ta có th  có đ ượ ừ ơ    s  ri c t

ư ề ể ậ ươ ự ẩ nh ng đi u này ít ai có th  nh n bi ế ượ t đ c. Các ph ng pháp phân tích th c ph m trên

ệ ả ế ớ ụ ể ầ ị ượ đ c Vi t Nam và c  th  gi i áp d ng giúp có th  xác đ nh thành ph n dinh d ưỡ   ng

ạ ươ ượ ử ụ ế ầ trong lo i trái cây này. Các ph ng pháp trên đ c s  d ng h u h t là các ph ươ   ng

ệ ị ượ ấ ộ ạ pháp hi n đ i giúp đ nh l ng m t cách chính xác và nhanh nh t.

ể ả ầ ố ượ ạ ế Đ  tránh sai s  trong k t qu  phân tích c n đ c đào t o kĩ chuyên môn, tránh

ử ụ ệ ấ ỉ sai sót trong quá trình hi u ch nh máy và phân tích. S  d ng các hóa ch t tinh khi ế   t,

ụ ượ ệ ả ạ ượ ệ ạ ự ụ d ng c  đ ẽ ế c v  sinh s ch s . k t qu  phân tích đ c th c hi n l ề ầ i nhi u l n cùng

ườ ả ượ ế ệ ề ộ ủ ộ m t ng ệ i lam, cùng m t đi u ki n thí nghi m. K t qu  đ c tính trung bình c a các

ị ệ ầ l n đo có giá tr  chênh l ch nhau không quá 0,5%.

ươ ấ ưỡ ẻ ề ấ ở ữ ể T i ngon giàu ch t dinh d ng r  ti n là nh ng gì có th  tìm th y ả ơ    qu  s  ri,

ư ơ ộ ố ứ ụ ả ẩ ộ ầ c n nhân r ng qui mô và  ng d ng trong cu c s ng. Đ a s  ri vào các s n ph m công

ệ ở ề ầ ơ ớ ế nghi p qui mô l n h n là đi u c n thi t

Ệ Ả ng 7. TÀI LI U THAM KH O

Ch a. http://www.codexalimentarius.org/standards/list­of­standards/     b. https://www.google.com.vn/?gws_rd=cr&ei=gpuFUpPVMNGviQf_kYCQAw ươ

c. http://thuvienphapluat.vn/?attempt=1

ướ ả ị ượ d. TCVN 8908:2011  n c rau qu . Xác đ nh hàm l ng natri, kali, canxi, magie

ổ ấ ụ ử ằ b ng đo ph  h p th  nguyên t (AAS).

ướ ả ẩ ị ượ e. Tiêu chu n 2: TVCN 8906:2011 N c rau qu . Xác đ nh hàm l ng glucoza,

ệ ắ ỏ ằ fructoza, sorbitol và sacaroza b ng s c kí l ng hi u năng cao

ả ả ả ẩ ị ẩ f. Tiêu chu n 3: TCVN 8901:2009rau, qu  và s n ph m rau, qu . xác đ nh hàm

ươ ượ l ắ ằ ng s t b ng ph ng pháp đo quang dùng 1,10­phenanthrolin

ẩ ự ắ ắ ẩ ị g. Tiêu chu n 4: TCVN 8972­2:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin A b ng s c ký

ệ ầ ỏ l ng hi u năng cao – Ph n 2: Xác đinh –carotene

ự ắ ẩ ắ ẩ ị h. Tiêu chu n 5: TCVN 8977:2011 Th c ph m ­ Xác đ nh vitamin C b ng s c ký

ệ ỏ l ng hi u năng cao (HPLC)

ự ẩ ẩ ị ượ ng phospho­

i. Tiêu chu n 6: TCVN 9516:2012 th c ph m­xác đ nh hàm l ổ ươ ng pháp đo quang ph ph

ố ơ

ơ ổ

j. Tiêu chu n 7: TCVN 9050:2012 Th c ph m­xác đ nh x  t ng s ,x  hòa tan và x

ơ

ươ

ố ượ

không hòa tan b ng ph

ự ng pháp enzyme­kh i l

ị ng.

a.

ươ Ụ Ụ Ch ng 8. PH  L C

Ụ Ụ PH  L C A

AOAC Official Method 920.152

Protein in Fruit Products

Kjeldahl Method

First Action 1920

Final Action

Proceed as in 955.04C (see 2.4.03), using 5 g jelly or other fruit product containing

large   amount   of   sugar,   or   10   g   juice   or   fresh   fruit,   and   larger   amount   of   H2SO4 if

necessary for complete digestion. % N   6.25 = % protein

Ụ Ụ     PH  L C B

AOAC Official Method 955.04

Nitrogen (Total) in Fertilizers

Kjeldahl Method

First Action 1955

Final Action

Codex­Adopted–AOAC Method

(Provide adequate ventilation in laboratory and do not permit accumulation of exposed

Hg.)

A. Reagents

(a) Sulfuric acid.—93–98% H2SO4, N­free.

(b) Mercuric oxide or metallic mercury.—HgO or Hg, reagent grade, N­free.

(c) Potassium sulfate (or anhydrous sodium sulfate).—Reagent grade, N­free.

(d) Salicylic acid.—Reagent grade, N­free.

(e) Sulfide or thiosulfate solution.—Dissolve 40 g commercial K2S in 1 L H2O. (Solution

of 40 g Na2S or 80 g Na2S2O3∙5H2O in 1 L may be used.)

(f)  Sodium hydroxide.—Pellets or solution, nitrate­free. For solution, dissolve ca 450 g

solid NaOH in H2O, cool, and dilute to 1 L. (Specific gravity of solution should be

1.36.)

(g)  Zinc granules.—Reagent grade.

(h) Zinc dust.—Impalpable powder.

(i) Methyl red indicator.—Dissolve 1 g methyl red in 200 mL alcohol.

(j) Hydrochloric   standard   solution.—0.5M,   or   0.1M   when   amount   of   N   is   small,   or

(sulfuric   acid.—0.25M   or   0.05M   when   amount   of   N   is   small).   Prepare   as

in 936.15 (see A.1.06) or 890.01A (see A.1.14).

(k) Sodium   hydroxide   standard   solution.—0.1M   (or   other   specified   concentration).

Prepare as in 936.16 (see A.1.12).

Standardize   each   standard   solution   with   primary   standard   (see Appendix   A,

standard solutions) and check one against the other. Test reagents before use by blank

determination with 2 g sugar, which ensures partial reduction of any nitrates present.

[Caution: Use freshly opened H2SO4 or add dry P2O5 to avoid hydrolysis of nitriles and

cyanates.   Ratio  of  salt  to  acid   (w:v)  should  be   ca   1:1  at  end  of  digestion  for   proper

temperature control. Digestion may be incomplete at lower ratio; N2 may be lost at higher

ratio. Each g fat consumes 10 mL H2SO4, and each g carbohydrate 4 mL H2SO4 during

digestion.]

B. Apparatus

(a) For digestion.—Use Kjeldahl flasks of hard, moderately thick, well­annealed glass

with total capacity ca 500–800 mL. Conduct digestion over heating device adjusted to

bring 250 mL H2O at 25°C to rolling boil in ca 5 min or other time as specified in method.

To  test  heaters,  preheat 10 min  if  gas  or  30 min  if  electric.  Add  3–4 boiling  chips  to

prevent superheating.

(b) For distillation.—Use 500–800 mL Kjeldahl or other suitable flask, fitted with rubber

stopper  through  which passes   lower end  of efficient  scrubber bulb  or  trap to  prevent

mechanical carryover of NaOH during distillation. Connect upper end of bulb tube to

condenser  tube   by  rubber   tubing.   Trap  outlet   of   condenser  in   such   way   as   to  ensure

complete absorption of NH3 distilling over into acid in receiver.

C. Improved Method for Nitrate­Free Materials

Place weighed test portion (0.7–2.2 g) in digestion flask. Add 0.7 g HgO or 0.65 g

metallic   Hg,   15 g   powdered   K2SO4 or   anhydrous   Na2SO4,   and   25   mL   H2SO4.   If   test

portion >2.2 g is used, increase H2SO4 by 10 mL for each g test portion. Place flask in

inclined position and heat gently until frothing ceases (if necessary, add small amount of

paraffin to reduce frothing); boil briskly until solution clears and then  30 min longer (2

h for test samples containing organic material).

Cool,   add   ca   200 mL   H2O,   cool   <25°C,   add   25 mL   of   the   sulfide   or   thiosulfate

solution, and mix to precipitate Hg. Add few Zn granules to prevent bumping, tilt flask,

and add layer of NaOH without agitation. (For each 10 mL H2SO4 used, or its equivalent

in diluted H2SO4, add 15 g solid NaOH or enough solution to make contents strongly

alkaline.) (Thiosulfate or sulfide solution may be mixed with the NaOH solution before

addition to flask.) Immediately connect flask to distilling bulb on condenser, and, with tip

of condenser immersed in standard acid and 5–7 drops indicator in receiver, rotate flask to

mix   contents   thoroughly;   then   heat   until   all   NH3 has   distilled   ( 150 mL   distillate).

Remove receiver, wash tip of condenser, and titrate excess standard acid in distillate with

standard NaOH solution. Correct for blank determination on reagents.

When standard HCl is used:

Percent   N   =   [(mL   standard   acid molarity   acid   )   –   (mL   standard   NaOH molarity

NaOH)]  1.4007/g test portion

When standard H2SO4 is used:

Percent N = [(mL standard acid 2 molarity acid ) – (mL standard NaOH molarity

NaOH)]  1.4007/g test portion

Reference:

JAOAC 38, 56(1955).

D. Improved Kjeldahl Method for Nitrate­Containing Samples

(Not applicable to liquids or to materials with high Cl:NO3 ratio.)

Place   weighed   test   portion   (0.7–2.2   g)   in   digestion   flask.   Add   40 mL

H2SO4 containing 2 g salicylic  acid. Shake  until thoroughly mixed and let stand,  with

occasional   shaking,  30 min;   then   add   (1)   5 g   Na2S2O3∙5H2O   or   (2)   2 g   Zn   dust   (as

impalpable powder, not granulated Zn or filings). Shake and let stand 5 min; then heat

over low flame until frothing ceases. Turn off heat, add 0.7 g HgO (or 0.65 g metallic Hg)

and 15 g powdered K2SO4 (or anhydrous Na2SO4), and boil briskly until solution clears,

then  30 min longer (2 h for test  samples containing organic material).

Ụ Ụ PH  L C C

AOAC Official Method 970.39

Phosphorus in Fruits

and Fruit Products

Spectrophotometric Molybdovanadate Method

First Action 1970

Final Action 1980

(Do not clean glassware with P­containing detergents.) A. Apparatus and Reagents

(a) Spectrophotometer.—Prism or grating, with matched 1 cm cells. (b) Molybdovanadate reagent.—Dissolve 60 g ammonium molybdate∙4H2O in 900 mL  hot H2O, cool, and dilute to 1 L. Dissolve 1.5 g ammonium metavanadate in 690 mL hot  H2O, add 300 mL HNO3, cool, and dilute to 1 L. Gradually add molybdate solution to  vanadate   solution   with   stirring.   Store   at   room   temperature   in   polyethylene   or   glass­ stoppered   Pyrex   bottle.   (Reagent   is   stable   indefinitely   in   polyethylene,   but   in   Pyrex,  precipitate gradually forms after several months. Discard reagent if precipitate forms.) (c) Phosphate   standard   solutions.—(1) Stock   solution.—0.5   mg   P2O5/mL.   Dissolve  0.2397 g pure (if assay <100% KH2PO4, 0.2397 g   100/% KH2PO4 = correct weight) and  dried (2 h at 105°C) primary standard KH2PO4 in H2O and dilute to 250 mL. (2) Working

solutions.—Dilute 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, and 35 mL stock solution to 500 mL to obtain  0.00, 0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, and 0.35 mg P2O5/10 mL, respectively. B. Preparation of Standard Curve

Pipet   10   mL   of   each   working   standard   solution   into   25   mL   Erlenmeyers   and  stopper immediately to prevent evaporation. As rapidly as possible for entire series, pipet  5 mL molybdovanadate reagent into each, stopper, and mix. Let stand 10 min for color  development and read A of each solution within 1 h.

Fill 4 matched cells with 0.00 mg standard. Set spectrophotometer at 400 nm and  adjust to 0 A with 1 cell. Read each cell A against this cell. Use cell with lowest A with  0.00 mg standard in future measurements. If A of 0.00 mg standard in other cells are  >0.001 against this standard in reference cell, subtract these A from subsequent readings.  Determine A of each standard with instrument adjusted to 0 A for 0.00 mg standard. After  every   3   determinations,   refill   cell   containing   0.00   mg   standard   to   avoid   error   due   to  evaporation and temperature changes. Plot A against mg P2O5/10 mL (volume working  standard solution).

(Note: Use Pyrex dropper to fill and empty cells. Do not remove cells from holder.  Use dropper tube with greater capacity than cell to prevent liquid from entering bulb.  Bulb should be just large enough that cell can be filled or emptied in one operation. Rinse  cell with succeeding standard or test solution. Use different dropper to fill and empty  reference cell.) C. Preparation of Test Sample

Proceed as in 940.26A (see 37.1.18). (Add 1 teaspoon sucrose to fruit low in sugar  to speed ashing.) Dissolve ash in 10 mL HCl (1 + 3) and evaporate to dryness on steam  bath.  Dissolve  residue  in  10 mL  HCl (1  +  9) on steam  bath  and transfer to 100  mL  volumetric   flask.   Cool,   dilute   to   volume,   and   mix.   Filter   through   dry   paper   if   any  insoluble matter is present. If ash has >3.5 mg P2O5, dilute to >100 mL or make secondary  dilutions   so   10   mL   aliquot   contains   <0.35   mg   P2O5.   (See Watt,   B.K.,   &   Merrill,  A.L., Composition   of   Foods, USDA   Handbook   No.   8,   pp   6–67,   Superintendent   of  Documents, U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402 USA, revised Dec.  1963, for data on P content of fruit products and other foods.)  If ash weight too large, use  smaller test sample aliquot to reduce drying and ashing time. D. Determination

Into   separate   25   mL   Erlenmeyers   pipet   10   mL   aliquots   standard   solutions  containing 0.00 and 0.20 mg P2O5/10 mL. Develop color as for standard curve. Adjust  instrument to 0 A for 0.00 mg standard and determine A of 0.20 mg standard. (A of this  standard   should   be   within   ±1%   of A of   standard   curve;   if   not,   prepare   new   standard  curve.) Develop color and determine A of test sample ash solutions concurrently with and  in same manner as for standard solutions. Calculate as follows: (a) From   standard   curve.—mg   P2O5/100   g   test   sample   =   100   (mg   P2O5/10   mL   from  standard curve)/g test sample in 10 mL ash solution.

(b) From formula.—mg  P2O5/100  g  test sample  = A   S   100/W, where A refers  to test  sample solution at 400 nm, S = slope of standard curve = ( r)/n;  r = sum of ratios of mg  P2O5/10   mL   to A of   each   standard,   and n =   number   of   standard   solutions   used   in  calculations; and W = g test sample in 10 mL ash solution.

Ụ Ụ PH  L C D

AOAC Official Method 966.16

Sodium in Fruits and Fruit Products

Flame Spectrophotometric Method

First Action 1966

Final Action 1968

A. Reagents and Apparatus

(a) Sodium standard solutions.—Dry reagent grade NaCl at 100°C overnight and dilute

2.5422 g to 1 L with H2O. (Solution contains 1000  g/mL Na.) Dilute 10 mL to 100 mL,

and further dilute 1, 2, 4, 6, 8, and 10 mL diluted solution to 100 mL to make standard

solutions containing, respectively, 1, 2, 4, 6, 8, and 10  g/mL Na. Store in clean, dry

polyethylene bottles.

(b) Flame spectrophotometer.

B. Determination

Prepare test sample solution as in  920.149  (see  37.1.07). Dilute, if necessary, to

reduce sodium concentration to range covered by flame photometer (preferably 4–10   g/mL  Na). Aspirate sample solution (diluted or undiluted) directly into flame.

Determine %T for standards and plot curve of %T against  g/mL  Na. Determine  %T  for   test   sample   and   use   standard   curve   to   determine   g/mL   Na   in   or   follow  instructions   of   manufacturer,   making   check   determinations   as   necessary.   If   internal  standard instrument is used, add appropriate amount of LiCl to both standard and test  solutions. Report as mg Na2O/100 g test sample. Na  1.3480 = Na2O.

Ụ Ụ PH  L C E

AOAC Official Method 965.30

Potassium in Fruits and Fruit Products

Rapid Flame Photometric Method

First Action 1965

Final Action 1968

Prepare test   solution as in  920.149  (see  37.1.07). Dilute, if necessary, to reduce

potassium   concentration   to   range   covered   by   flame   photometer   (preferably   40–80   g/mL). Aspirate sample solution (diluted or undiluted) directly into flame.

Prepare standards as in 963.13A(a) (see 28.1.26) except cover range 10–100  g/mL  K in 10  g/mL steps. Determine %T for standards or follow instructions of manufacturer,  making check determinations as necessary. If internal standard instrument is used, add  appropriate amount of LiCl to both standard and test solutions.

From %T  of test sample and standard curve, determine   g/mL K. Report as mg

K2O/100 g test sample. K  1.2046 = K2O.

AOAC Official Method 963.13

Potassium and Sodium in Wines

Flame Spectrophotometric Method

First Action 1963

Final Action 1964

A. Reagents and Apparatus

(a) Potassium and sodium standard solution.—Dry reagent grade KCl and NaCl at 100°C  overnight. Dilute 1.716 g KCl and 2.288 g NaCl to 1 L with H2O. This solution contains  900 mg K/L and 900 mg Na/L. (b) Diluant.—Dilute 1.034 g LiNO3 to 1 L with H2O. (c) Flame spectrophotometer.—Corning Model 455, or equivalent. B. Determination

Set up instrument according to manufacturer's instructions. Aspirate diluant and set  instrument to zero with zero control. Dilute standard solution ca 1:200 with diluant and  aspirate. Set instrument to read 900 mg K/L and 900 mg Na/L. Dilute test portion 1:100 to  1:500   with   diluant   to   obtain   reading   within   calibration   range.   Calculate   K   and   Na  concentrates from dilution ratios.